Tirsdag den 29. december 2020 21 Mail: annoncer@farso-avis.dk Carsten Grove kåret til Årets Energist FARSØ: Årets afslutning betyder i sportens verden kåring af mangt og mange i et væld af forskellige kategorier. I løbeklubben Farsø Tri & Trim har man siden 1992 haft sin egen helt særlige kåring under navnet Årets Energist. En hæderstitel som blev indført året efter klubbens fødsel. Titlen dækker yderst bredt og er en anerkendelse for f.eks. én unik og aktuel sportslig præstation på højt niveau eller på motionsplan, et stort organisatorisk engagement eller man har gjort sig humoristisk bemærket. Udover at blive beæret med titlen får årets vinder overrakt en vandrepokal med sit navn indgraveret og retten til at have pokalen stående hjemme på kaminhylden i ét helt år. Navnet på vinderen afsløres hvert år den 24.december under julehyggen til Kalenderløbets afslutning. I år faldt valget på én af klubbens gamle Læser brev Godt Nytår Vesthimmerland! Normalt ville jeg med en nytårshilsen som denne give et politisk tilbageblik på alt det der er sket igennem det forgangne år. Men året 2020 har været et år hvor et bestemt emne har overskygget alt - Corona. Det har påvirket os alle lokalt, nationalt og globalt, og det har vist os noget vigtigt om os mennesker: Nemlig at vi er afhængige af hinanden. Vores erhvervs og handelsliv har været og er udfordret, der kæmpes for overlevelse og eksistens. En vigtig forudsætning for vores butikkers eksistens er, at vi handler lokalt og står sammen. Vil vi have lokale butikker i morgen, skal vi huske at bruge disse i dag. Vi har i en svær tid været vidne til, at lokale handelsstands- veteraner, Carsten Grove, da han som den første i klubbens historie har løbet maraton efter at være fyldt 65 år - og det endda i en rigtig god tid! Her er lidt om Årets Energist: Carsten & Søs Grove meldte sig ind i Farsø Tri & Trim for 25 år siden! (ca. 1995). Carsten debuterede på maraton-distancen i 1999, og hans CV tæller i alt 17 maraton i perioden 1999 til 2020. Det hurtigste blev løbet i København i 2000 (3:08:44). Det sjoveste i Medoc (vin-løbet i Frankrig) i 2005 (5:45:36), hvor klubben deltog udklædte som sortbroget dansk malkekvæg undtagen Carsten; han var udklædt som storbarmet malkepige med lange lyse fletninger iklædt rød&hvid ternet nederdel!. Det værste maratonløb var i Prag 2003 hvor han udgik. Det varmeste i Havanna i 2013 (3:45:56). Det hårdeste i Mønsted Kalkminer i 2017 (4:11:28). De mest anderledes var The Great Wall i Kina 2008 (4:40:39) og Big Five i Sydafrika 2010 (4:34:00). Nye udfordringer blev taget op og i en alder af 60 & 61 år deltog Carsten i Flugten til Hvalpsund i 2015 og 2016 (det er 1/4 ironman!) og Carsten er still going strong! I 2019 løb han KBHs Maraton i tiden 3 t 33 min. (og blev nr. 3 i aldersgruppen 65-69 år), og i år (17. okt 2020) Downtown Farsø i tiden 3 t 45 min. Meget flotte tider! I Carstens træningskalender står opført mere end 2000 løbekilometer om året det svarer til ét maraton om ugen! Carsten giver forsat generation under ham kam til deres hår også til træning med klubben. foreninger har lavet helt exceptionelle tiltag og oplevelser. Tiltag som alle vi, har kunnet være en del af på afstand Tak! Corona har også udfordret os på mange andre måder, jeg kan blandt andet nævne isolation. Vore ældre, syge og svage har været frarøvet deres frihed og muligheden for, at være sammen med nære og kære. Og ovenikøbet på ubestemt tid. Det er undtagelsestilstande som ikke kan og må undervurderes. Nogen har i denne tid mistet livet, andre mistet deres drømme, muligheder og arbejde. Det er trist og det skal vi give os selv lov til at sørge over, ellers går pandemien over i en psykisk pandemi. Vi skal hjælpe hinanden. Jeg har set frontpersonale, der har stået forrest i kampen igennem hele pandemien, ingen nævnt ingen glemt Tak! Sluttelig må min opfordring være at vi alle må og skal huske på, at smitten fortsat er her. Men det sociale aspekt er fortsat meget vigtigt, vi kan mødes digitalt, på afstand, via telefon opkald, og ved gåture i det fri. Hvis nogen bliver ramt af smitten, kan de have brug for en hjælpende hånd, og den skal vi fortsat række ud. Jeg tror når vi engang skal se tilbage på denne tid og dette år, så vil fællesskabets styrke stå frem. Lad os stå sammen, selvom vi alle er mærket af træthed og afsavn. Det bliver godt igen - Godt Nytår Hilsen Theresa Berg Andersen Byrådsmedlem og Viceborgmester Folketingsmedlem SF Vesthimmerland Carsten Grove er af Farsø Tri & Trim kåret til Årets Energist 2020. Her ses han med vandrepokalen, som blev uddelt i forbindelse med kalenderløbets afslutning den 24. december. Farsø UDSAT START Med mindre der kommer lempelser i restriktioner, udsættes starttidspunkt for følgende aktiviteter til 1. marts: Bowling - Stolegymnastik - Bevæg dig for livet Caféeftermiddage. Desuden aflyses/udsættes: Introduktionsmødet 11. januar og Besøg på Vesthimmerlands Biogas 2. februar. Stavgang start 4. januar - Søgang start 5. januar Vi ønsker alle et godt nytår Theresa Berg Andersen (SF) Godt nytår Farsø-Ullits IK Farsø-Ullits IK vil gerne ønske alle vores trofaste sponsorer et rigtigt godt nytår, og samtidig takke for opbakningen i det Mandag-torsdag ...9.00-17.30 Fredag ....................9.00-18.00 forgangne år. Lørdag ....................9.00-13.00 HOVED-sponsor: Mandag-fredag ....... 9.00-17.30 Lørdag ...................... 9.00-13.00 Søndag ..................... 10.00-15.00 Søndergade 33 Farsø Telefon 98 63 16 99 Den lokale opbakning er helt uundværlig for vores klub, da den er med til at sikre, at vi også i fremtiden kan udbyde et attraktivt fritidstilbud til alle byens - og oplandets - børn og unge. TØJ-sponsorer FARSØ Nytårstip: Hjemmebagt Nytårs kransekage SENIOR-sponsor: stængerne afkøles og skæres ud i 6-8 cm lange stykker. Enderne dyppes i smeltet chokolade. Alt der skal bruges til 15-20 stykker kransekage: 2 poser færdig kransekagemasse 100 g mørk overtræk eller chokolade Lidt hakkede hasselnødder og vanillesukker Træstammer 1 pose kransekagemasse sprøjtes ud i lange stænger og bages i 7-8 min. ved 220. Kransekage- Kransekage kugler 1 pose kransekagemasse sprøjtes ud i stænger, der skæres i mindre stykker og formes til små kugler, der vendes i hakkede hasselnødder og/eller vaniljesukker. Kuglerne bages i 7-8 min. ved 220 og afkøles. Tips: Kransekage kan fryses ned. Ja, faktisk giver det en endnu bedre smag og en lækker saftig konsistens. Optøning ca. 30 min. ULLITS JUSTESEN A P S Samtidig vil vi gerne ønske alle vores mange frivillige trænere og ledere, samt alle medlemmer og deres familier, et rigtigt godt nytår og på glædeligt gensyn i 2021. Tømrer- & snedkerfirma - maskinleverandør til landbrug og industri R E SLAGTDennis Nørregade 45 9640 Farsø Tlf. 98 63 10 30 ach VS Arnde eB en V Pe rs Aut. VVS, Gas og Blik 98 63 30 22 . FARSØ RÅDHUSCENTER Vi gi'r bedre råd! Wulf FARSØ PAVACENTER A/S (+45) 98 63 36 00 www.modrust.dk Nørregade 2 . Farsø . 98 63 10 73 . www.toejeksperten.dk/farso BØRNE- OG UNGDOMS-sponsor: Vi gi'r bedre råd! FARSØ - maskinleverandør til landbrug og industri Wulf Nørregade 2 . Farsø . 98 63 10 73 . www.toejeksperten.dk/farso SENSOMMERSALG SENSOMMERSALG NÆSBYDALE BADEHOTEL NÆSBYDALE BADEHOTEL Åbningstid: Torsdag-søndag kl. 12-22, hvor vi starter vores nye á lá carte. Bordbestilling nødvendig tlf. 24 94 93 42 Mulighed for menuer alle dage efter nærmere aftale. Tlf. 24 94 93 42 info@naesbydalebadehotel.dk www.næsbydaleb 2 Tirsdag den 29. december 2020 Mail: annoncer@farso-avis.dk SUNDHED & Velvære De første danskere vaccineret mod Corona KLINIK FOR FODTERAPI O DIN FRISØR v/statsaut. fodterapeut Klip o Kjær Janne Bisgaard Nørregade 10, Søndergade 15,Farsø Farsø Tlf. 40 98 66 Tlf. 47 46 7716 35 Udebeh. ti 9 Holland, kl. I. 1 kg. Kg-pris 12,00. Tirsdag den 29. december 2020 12,- 34 kalvekød 8-12% 500 g. Kg-pris 69,90. 3 Mail: annoncer@farso-avis.dk Hold mere nytår med dine gæster Appetizer Sliders med krydret slow cooked pork. - bestil din nytårsmenu hos slagteren Hovedret Oksemørbrad, trø ... HER! SE ANNONCE! HER! 50 . 150 . loppemarked VÆRfor OPMÆRKSOM Hvor annoncen høje sider til pr.hesteboks 3.400 kr. Samme priS! campingvogne, motorcykler og landbrugsmask- kr. pe2 30 stk., kr. 30 stk. salg, endbliver en annonce kan indrykket? rumme, er du velkomAnnoncen indrykkes i 8 aviser i Hi Tirsdag den 29. december 2020 5 Mail: annoncer@farso-avis.dk k i t e d r e v i l b t l a Mere lok Michael Min Købmand d søndag den 3. januar Tilbuddene gælder til og me Aqua dor 8 stk. frugt Gestus ovnkartofler Pakke m/6 stk á 33 cl. 45 gr. Flere varianter. Pr. stk. Pr. pakke 5 Guldba 6 Tirsdag den 29. december 2020 Mail: annoncer@farso-avis.dk Når raketterne rammer bilen Der er risiko for mere end én slags tømmermænd, når bilejere står op 1. januar 2020. For vildfarne raketter kan ramme bilen og lave buler eller andre skader. Men det er der råd for I det grå morgenlys nytårsm Tirsdag den 29. december 2020 7 Mail: annoncer@farso-avis.dk x MANDAG - SØNDAG 7 - 21 Nornir sodavand Smirnoff Ice, Breezers eller Mokai Excl. pant. 1 ltr. 27,5 cl. 5.- 8.- 5,00 pr. ltr. 750 ml. 20.- 6,66 pr. ltr. Flere varianter 75 cl. 25.- 30,00 26,66pr. pr.kgltr. 10.Partyfizz bør 8 Tirsdag den 29. december 2020 Mail: annoncer@farso-avis.dk ONLINE NYTÅRSKUR BEGRÆNSET ANTAL PÅ PEUGEOT.DK PÅ CI T ROEN.DK 99.990 KR. PÅ CITROEN.DK PEUGEOT 108 PRIME e-VTi 72 INKL. PRIME UDSTYR 7 touchskærm Apple CarPlay Læderrat Aircondition SPAR SPAR 5.000,- El-ruder, for LED-køre Tirsdag den 29. december 2020 Mail: annoncer@farso-avis.dk Velkommen til Volkswagen Aalestrup & Hobro Vi kommer gerne ud til dig og giver en byttepris. I vores salgsafdeling i Aalestrup finder du de nyeste Volkswagen modeller og et bredt sortiment af brugte biler. Vores medarbejdere gør hver dag 10 Tirsdag den 29. december 2020 Mail: annoncer@farso-avis.dk TAKE AWAY Værd at vide om fyrværkeri FARSØ PIZZA & STEAK HOUSE Byens bedste pizza I alt 90 varianter fra 45 til 72 kr. F.eks.: Farsø Special med champignon, kebab, løg, bacon, 72 kr. Salatpizza med ost, skinke, salat, agurk og toma Tirsdag 29. december 2020 11 Mail: annoncer@farso-avis.dk Gavmild sjæl overraskede HVALPSUND: Mange ting aflyses i disse tider, men ikke julehyggen på Friplejehjemmet Hesselvang. Trods corona-situationens indgriben i hverdagen, har alle stædigt og vedholdende skabt den dejligste december-stemning 12 Tirsdag den 29. december 2020 Mail: annoncer@farso-avis.dk 0 2 0 2 e d a k l a v a k s r Nytå - et tilbageblik Årets bedste historier FARSØ AVIS: 2020 har været et helt usædvanligt år. Ordet Corona og særligt med tilføjelsen restriktioner, er uden sammenligning den mest anvendte ordsammensæt Tirsdag den 29. december 2020 13 Mail: annoncer@farso-avis.dk Vi ønsker alle vore kunder R Å T Y N GODT 2020 - 2021 XL-BYG FARSØ Søndergade 33 Tlf. 98 63 16 99 VI HEN DIG !! r R O F N LE ør alt fo TER BI , og vi g uligt i top ervicen å nemt som m s r e N MESSE øg er s Hos BIL ærkstedsbes a 14 Tirsdag den 29. december 2020 Mail: annoncer@farso-avis.dk Beredskabet bibeholdes naturligvis, men personalet udstationeres til andre afdelinger i Nordjylland hvor der er behov for det. 33 patienter er indlagt i hele Nordjylland. De 9 får intensiv behandling, heraf de 8 i respirator. Testkapac Tirsdag den 29. december 2020 15 Mail: annoncer@farso-avis.dk Vi ønsker alle vore kunder R Å T Y N GODT 2020 - 2021 HÅRSNEDKERIET Gert Christensen Dinesen Kaare Tougaard v/Sussi Nielsen Søvej 25, Farsø, tlf. 98 63 10 19 VOGNGÅRDEN Tlf. 98 63 11 57 Fax 98ATV 63 35 50 Nørregade 33 9640 Fars 16 Tirsdag den 29. december 2020 Mail: annoncer@farso-avis.dk Velkomstposer går som varmt brød VESTHIMMERLAND: På besøgssteder og i Farsø Rådhuscenter er der rift om velkomstposerne, der udleveres til turister med tips om hvad der opleves på egnen. Poserne tjener deres formål, for selv med restri Tirsdag den 29. december 2020 17 Mail: annoncer@farso-avis.dk Vi ønsker alle vore kunder R Å T Y N T D O G 32 ADVOKATFIRMAET JAN POULSEN MØDERET FOR HØJESTERET Mail: annoncer@farso-avis.dk 2020 - 2021 ADVOKATFIRMAET HVORFOR NØJES MED AT DRØMME - BE JAN POULSEN MØDERET FOR HØJESTERET Aaga 18 Tirsdag den 29. december 2020 Mail: annoncer@farso-avis.dk Restauranter tvangslukket for 2. gang VESTHIMMERLAND: Spisesteder og beværtninger tvangslukkes for 2. gang, dog med mulighed for Take Away. Det betyder flere spisesteder lukker helt ned, for i det mindste at kunne modtage kompensation Tirsdag den 29. december 2020 19 Mail: annoncer@farso-avis.dk Vi ønsker alle vore kunder R Å T Y N T D O G 2020 - 2021 Justesen Tømrer & Snedker Montering af vinduer og døre, lofter, gulve m.v. Speciale: Vådrum (certifikat) Tlf. 98 66 30 68 S Kort sagt: Alle former for omforandring og repar 20 Tirsdag den 29. december 2020 Mail: annoncer@farso-avis.dk Alt i tryksager Nytårshilsen fra borgmester Per Bach Laursen, borgmester i Vesthimmerlands Kommune. Søndergården 8 9640 Farsø Telf. 98 63 10 61 E-mail: rabol.bogtryk@rabol.dk Bekendtgørelser Vestre Boulevard 7 . 9600 Aars Tlf. 99 6 Tirsdag den 29. december 2020 21 Mail: annoncer@farso-avis.dk Carsten Grove kåret til Årets Energist FARSØ: Årets afslutning betyder i sportens verden kåring af mangt og mange i et væld af forskellige kategorier. I løbeklubben Farsø Tri & Trim har man siden 1992 haft sin egen helt særlige kåring 22 Tirsdag den 29. december 2020 Mail: annoncer@farso-avis.dk Helligtrekonger markerer julens afslutning TLF: 98 63 13 24 Åbent hele døgnet alle dage - året rundt kaldte Balthazar, Melchior og Caspar - endelig fandt frem til Jesusbarnet, som de gav guld, røgelse og myrra skær. Jens Møller Dit Tirsdag den 29. december 2020 Mail: annoncer@farso-avis.dk Særlige forhold for afholdelse af nytår 20/21 COVID 19: Der er fortsat udbredt samfundssmitte i Danmark. For at bevare epidemikontrollen er store dele af aktiviteten i landet lukket ned til og med 3. januar 2021. Situationen har også betyd 24 Tirsdag den 29. december 2020 Mail: annoncer@farso-avis.dk Er du vinterklar? Få hjælp fra din håndværker eller servicepartner...... Vinterklar? Send hjemmet på januarkur Vi skal nu forberede os på vinterens blæst og kulde. Som ejer af hus og have og evt. sommerhus, kan det godt betale sig, a Tirsdag den 29. december 2020 25 Mail: annoncer@farso-avis.dk Er du vinterklar? Få hjælp fra din håndværker eller servicepartner...... Hold en jævn varme og spar penge i vinterkulden Vinteren trænger sig på. Det kan hurtigt blive dyrt, hvis du ikke passer på. Hold en jævn temperatur i din bolig, 26 Tirsdag den 29. december 2020 Mail: annoncer@farso-avis.dk Husk at se på energiforbruget Når drømmen om hus og have eller ønsket om en skøn ejerlejlighed med altan skal realiseres, er købesummen udgangspunktet for udvælgelse af boligen for de fleste boligkøbere. Men det er mindst lige så vigt Tirsdag den 29. december 2020 Mail: annoncer@farso-avis.dk 27 28 Tirsdag den 29. december 2020 Mail: annoncer@farso-avis.dk Mod alle odds er salget af ejendomme gået over alle forventninger i 9640* dette år Vi er stolte over en markedsandel på 34% og en sælgeranbefaling på 9,6 ud af 10 stjerner Skal vi også hjælpe dig med et salg i 2021? Anden mægler i om Tirsdag den 29. december 2020 Mail: annoncer@farso-avis.dk Vi takker for tilliden i 2020 og glæder os til at servicere jer igen i 2021 Her er et udpluk af de 119 ejendomme vi har solgt i 2020 T G L O S res dygtige ejendomsmæglere r altid klar til, at sikre dig høj alitet og kompetent rådgivning 30 Mail: annoncer@farso-avis.dk Tirsdag den 29. december 2020 Tirsdag den 29. december 2020 Mail: annoncer@farso-avis.dk 31 32 Tirsdag den 29. december 2020 Mail: annoncer@farso-avis.dk -FWIZGTQNLJS$ -FWIZGTQNLJS$ KXITEVWKIVINIRHSQMYHOERXIREJ*EVWWSQKIVRIQ XVRKIXMP IROVPMKL RHHIIVMOOIFERKIJSVEXPEZIRSKIXWIPZ(IZMPKIVRI LEZIIXZIPLSPHXWXYILYWSKRSKPIKSHIYHF]KRMRKIVLZSVHIVOER PEZIWKEVEKISKIZIRXYIPXKMPHIWEP7XYILYWIXWOEPMOOI