22 Tirsdag den 29. december 2020 Mail: annoncer@farso-avis.dk Helligtrekonger markerer julens afslutning TLF: 98 63 13 24 Åbent hele døgnet alle dage - året rundt kaldte Balthazar, Melchior og Caspar - endelig fandt frem til Jesusbarnet, som de gav guld, røgelse og myrra skær. Jens Møller Ditte I. Dalgaard Trine Rybjerg Julens afslutning Det er altid én af os, du møder, og vi er 100% lokale AARS BEGRAVELSESFORRETNING Enkelte beholder derfor også juletræet og tænder det en sidste gang denne aften. Andre tænder et af de specielle helligtrekongerslys - nu dog uden krudt. Et helligtrekongerslys er et specielt hvidt tre-armet lys, der i gamle dage var forsynet med en smule krudt, der sagde bang, når lyset næsten var brændt ud. Når det lille knald lød, vidste alle, at nu var julen officielt forbi. www.vesthimmerlandsbegravelse.dk BEDEMAND BIRGITTE LANDRY AARS BEGRAVELSESFORRETNING Tryghed, tillid og 40 års erfaring Træf os personligt, døgnetLANDRY rundt BEDEMAND BIRGITTE Tlf. 414141 Tlf.70 70 20 20 41 Tryghed, tillid og 40 års erfaring. Træf os personligt, døgnet rundt Den 4. januar er de fleste på arbejde, og i gang igen med daglige gøremål efter juleferien. Tidligere tiders ro og hvile Torben Rask Hans Landry Birgitte Landry Claus Landry HIMMERLANDSGADE 26 9600 AARS WWW.HANSLANDRY.DK Brug Farsø Avis når du vil sende en hilsen eller lykønskning til din familie eller dine venner Annoncen opsættes som 2-spaltet med eller uden billede. Annoncen må IKKE indeholde invitation, f.eks. morgenvækning med klokkeslæt. 75.- incl. moms Indlevering og betaling senest mandag kl. 12.00 til Jule- og nytårsgudstjenester aflyst i sidste øjeblik VESTHIMMERLAND: Kirkeministeren og biskopperne havde ellers sagt god for afholdelse af julegudstjenester i kirker og idrætshaller. Men en kritik fra kirkens ansatte og menighedsråd, som betegner de særlige juleguds- Søndergården 8, 9640 Farsø annoncer@farso-avis.dk Begravelse Til Fast Pris kr. 10.500,- 1 kiste hvid med polstring 1 hjemmebesøg hvor vi 1 urne miljø lys 1 udfylder papirer og søger og sengetøj (Delux) begravelseshjælp for jer 1 kistepynt (stor) af årstidens blomster 1 hjælp til skifteretten ,GRAVSTEN taver 5.000 1 rustvognskørsel incl. 30 bogs 1 kiste-ilægning (én mand) arrangerer begravelsen e ed 175 forskellig Se udstilling m Løgstør i 66 de ga ed gravsten på Br te Byens billigs Se mere om vore lave priser på: Bedemand & Stenhugger Jan, Stinne, Trine, Mette og Mads 1 urne leveret tilbage til kirkegård 1 udsang + 1 fremvisning Intet aften- og weekend-tillæg (10 km. + kilometer-penge) tjenester som superspreder begivenheder, betød at der blev udsendt nye retningslinjer fra kirkeministeriet så sent som den 23. december. I forvejen var der begrænsede antal pladser med tilmelding. Disse blev skærpet ved at gudstjenesternes varighed blev nedsat fra max. 50 minutter til max. 30 minutter og uden sang. Det betød, at de fleste fysiske gudstjenester blev aflyst, hvilket også gælder for nytåret til og med den 3.januar. I stedet udsender mange kirker gudstjenesterne virtuelt, som kan følges via facebook og youtube. Først skal træet vises, siden skal det spises ... VESTHIMMERLAND: Sådan lyder det første af sangen Højt fra træets top, men det var rent faktisk det man gjorde, da man i begyndelsen af 1800 tallet tog de første grantræer ind i de varme stuer for at pynte dem FARSØ AVIS Indrykkes KUN ved forudbetaling Højtiden helligtrekonger den 6. januar markerer, at de tre vise mænd - som den kristne tradition senere gjorde til konger og Karsten Svendsen Himmerlandsgade 26 9600 Aars www.hanslandry.dk Pris: frem til 6. januar kan nutiden ikke vente på. Ikke desto mindre slutter julen egentlig først med helligtrekonger. PRIS-GARANTI www.begravelsetilfastpris.dk med julepynt. Pynten på juletræet bestod nemlig af honningkager og kræmmerhuse fyldt med nødder og rosiner som man spiste efter dansen om juletræet. - Men juletræet kan faktisk næsten spises, fortæller Vesthimmerlands kommunes naturvejleder Karin Winther. Saft kan fremstilles af de lysegrønne granskud og resten af grangrenene kan anvendes til badevand til et afslappende julebad. Frugten fra grantræet, altså frø fra grankogler, kan bruges som pynt til konfekt eller tilbehør i salater. Hermed er opfordringen givet videre til et besøg i natu- rens spisekammer, som også har tilbud i vintermånederne. Vil man gerne have inspiration til flere madopskrifter, så er det jo en kærkommen lejlighed til at ønske sig en bog til jul om emnet.. Saft af grannåle Pluk 1 liter lysegrønne granskud. De mørkegrønne gamle grannåle må ikke komme med, da saften så kommer til at smage af sæbe. 3 liter vand, 350 g. sukker og saften fra 2 citroner blades i en gryde sammen med indsamlede granskud. Det hele koges i 15 minutter. Si granskuddene fra og hæld saften på flasker. Saften kan holde sig i 14 dage på køl. Badevand med granduft Til gengæld kan de mørkegrønne grene bruges til badevand med granduft. Kog et par grene i lidt vand i 10 minutter. Hæld det i varmt badevand og tilsæt lidt neutral sæbe. Badevandet skulle virke mod julestress. Naturpynt til konfekt Bog - Find et bøgetræ med bog. Inde i bogen sidder der to små trekantede nødder. De har en brun skal. Rist de små nødder på en pande ved svag varme og skallen kan pilles af. Koglefrø Find kogler fra både gran og fyrretræer. Er koglerne lukkede kan de varmes op i ovnen, hvorefter de langsomt folder sig ud og frøene kan drysses ud. De små runde frø frigøres fra flyvevingen. Tlf. 30 32 62 01 Søndergade 88 9640 Farsø Annoncér i Farsø Avis tlf. 98 63 10 61 Kandiserede violer - Æggehviden piskes godt luftigt med en gaffel og sukkeret strøs på et stykke pergamentpapir. Hvert blomsterhoved dyppes først i den luftige æggehvide, der fungerer som lim. Derefter lægges blomsten i sukkeret og man ryster sukkeret over blomsten med pergamentpapiret. SENSOMMERSALG SENSOMMERSALG NÆSBYDALE BADEHOTEL NÆSBYDALE BADEHOTEL Åbningstid: Torsdag-søndag kl. 12-22, hvor vi starter vores nye á lá carte. Bordbestilling nødvendig tlf. 24 94 93 42 Mulighed for menuer alle dage efter nærmere aftale. Tlf. 24 94 93 42 info@naesbydalebadehotel.dk www.næsbydaleb 2 Tirsdag den 29. december 2020 Mail: annoncer@farso-avis.dk SUNDHED & Velvære De første danskere vaccineret mod Corona KLINIK FOR FODTERAPI O DIN FRISØR v/statsaut. fodterapeut Klip o Kjær Janne Bisgaard Nørregade 10, Søndergade 15,Farsø Farsø Tlf. 40 98 66 Tlf. 47 46 7716 35 Udebeh. ti 9 Holland, kl. I. 1 kg. Kg-pris 12,00. Tirsdag den 29. december 2020 12,- 34 kalvekød 8-12% 500 g. Kg-pris 69,90. 3 Mail: annoncer@farso-avis.dk Hold mere nytår med dine gæster Appetizer Sliders med krydret slow cooked pork. - bestil din nytårsmenu hos slagteren Hovedret Oksemørbrad, trø ... HER! SE ANNONCE! HER! 50 . 150 . loppemarked VÆRfor OPMÆRKSOM Hvor annoncen høje sider til pr.hesteboks 3.400 kr. Samme priS! campingvogne, motorcykler og landbrugsmask- kr. pe2 30 stk., kr. 30 stk. salg, endbliver en annonce kan indrykket? rumme, er du velkomAnnoncen indrykkes i 8 aviser i Hi Tirsdag den 29. december 2020 5 Mail: annoncer@farso-avis.dk k i t e d r e v i l b t l a Mere lok Michael Min Købmand d søndag den 3. januar Tilbuddene gælder til og me Aqua dor 8 stk. frugt Gestus ovnkartofler Pakke m/6 stk á 33 cl. 45 gr. Flere varianter. Pr. stk. Pr. pakke 5 Guldba 6 Tirsdag den 29. december 2020 Mail: annoncer@farso-avis.dk Når raketterne rammer bilen Der er risiko for mere end én slags tømmermænd, når bilejere står op 1. januar 2020. For vildfarne raketter kan ramme bilen og lave buler eller andre skader. Men det er der råd for I det grå morgenlys nytårsm Tirsdag den 29. december 2020 7 Mail: annoncer@farso-avis.dk x MANDAG - SØNDAG 7 - 21 Nornir sodavand Smirnoff Ice, Breezers eller Mokai Excl. pant. 1 ltr. 27,5 cl. 5.- 8.- 5,00 pr. ltr. 750 ml. 20.- 6,66 pr. ltr. Flere varianter 75 cl. 25.- 30,00 26,66pr. pr.kgltr. 10.Partyfizz bør 8 Tirsdag den 29. december 2020 Mail: annoncer@farso-avis.dk ONLINE NYTÅRSKUR BEGRÆNSET ANTAL PÅ PEUGEOT.DK PÅ CI T ROEN.DK 99.990 KR. PÅ CITROEN.DK PEUGEOT 108 PRIME e-VTi 72 INKL. PRIME UDSTYR 7 touchskærm Apple CarPlay Læderrat Aircondition SPAR SPAR 5.000,- El-ruder, for LED-køre Tirsdag den 29. december 2020 Mail: annoncer@farso-avis.dk Velkommen til Volkswagen Aalestrup & Hobro Vi kommer gerne ud til dig og giver en byttepris. I vores salgsafdeling i Aalestrup finder du de nyeste Volkswagen modeller og et bredt sortiment af brugte biler. Vores medarbejdere gør hver dag 10 Tirsdag den 29. december 2020 Mail: annoncer@farso-avis.dk TAKE AWAY Værd at vide om fyrværkeri FARSØ PIZZA & STEAK HOUSE Byens bedste pizza I alt 90 varianter fra 45 til 72 kr. F.eks.: Farsø Special med champignon, kebab, løg, bacon, 72 kr. Salatpizza med ost, skinke, salat, agurk og toma Tirsdag 29. december 2020 11 Mail: annoncer@farso-avis.dk Gavmild sjæl overraskede HVALPSUND: Mange ting aflyses i disse tider, men ikke julehyggen på Friplejehjemmet Hesselvang. Trods corona-situationens indgriben i hverdagen, har alle stædigt og vedholdende skabt den dejligste december-stemning 12 Tirsdag den 29. december 2020 Mail: annoncer@farso-avis.dk 0 2 0 2 e d a k l a v a k s r Nytå - et tilbageblik Årets bedste historier FARSØ AVIS: 2020 har været et helt usædvanligt år. Ordet Corona og særligt med tilføjelsen restriktioner, er uden sammenligning den mest anvendte ordsammensæt Tirsdag den 29. december 2020 13 Mail: annoncer@farso-avis.dk Vi ønsker alle vore kunder R Å T Y N GODT 2020 - 2021 XL-BYG FARSØ Søndergade 33 Tlf. 98 63 16 99 VI HEN DIG !! r R O F N LE ør alt fo TER BI , og vi g uligt i top ervicen å nemt som m s r e N MESSE øg er s Hos BIL ærkstedsbes a 14 Tirsdag den 29. december 2020 Mail: annoncer@farso-avis.dk Beredskabet bibeholdes naturligvis, men personalet udstationeres til andre afdelinger i Nordjylland hvor der er behov for det. 33 patienter er indlagt i hele Nordjylland. De 9 får intensiv behandling, heraf de 8 i respirator. Testkapac Tirsdag den 29. december 2020 15 Mail: annoncer@farso-avis.dk Vi ønsker alle vore kunder R Å T Y N GODT 2020 - 2021 HÅRSNEDKERIET Gert Christensen Dinesen Kaare Tougaard v/Sussi Nielsen Søvej 25, Farsø, tlf. 98 63 10 19 VOGNGÅRDEN Tlf. 98 63 11 57 Fax 98ATV 63 35 50 Nørregade 33 9640 Fars 16 Tirsdag den 29. december 2020 Mail: annoncer@farso-avis.dk Velkomstposer går som varmt brød VESTHIMMERLAND: På besøgssteder og i Farsø Rådhuscenter er der rift om velkomstposerne, der udleveres til turister med tips om hvad der opleves på egnen. Poserne tjener deres formål, for selv med restri Tirsdag den 29. december 2020 17 Mail: annoncer@farso-avis.dk Vi ønsker alle vore kunder R Å T Y N T D O G 32 ADVOKATFIRMAET JAN POULSEN MØDERET FOR HØJESTERET Mail: annoncer@farso-avis.dk 2020 - 2021 ADVOKATFIRMAET HVORFOR NØJES MED AT DRØMME - BE JAN POULSEN MØDERET FOR HØJESTERET Aaga 18 Tirsdag den 29. december 2020 Mail: annoncer@farso-avis.dk Restauranter tvangslukket for 2. gang VESTHIMMERLAND: Spisesteder og beværtninger tvangslukkes for 2. gang, dog med mulighed for Take Away. Det betyder flere spisesteder lukker helt ned, for i det mindste at kunne modtage kompensation Tirsdag den 29. december 2020 19 Mail: annoncer@farso-avis.dk Vi ønsker alle vore kunder R Å T Y N T D O G 2020 - 2021 Justesen Tømrer & Snedker Montering af vinduer og døre, lofter, gulve m.v. Speciale: Vådrum (certifikat) Tlf. 98 66 30 68 S Kort sagt: Alle former for omforandring og repar 20 Tirsdag den 29. december 2020 Mail: annoncer@farso-avis.dk Alt i tryksager Nytårshilsen fra borgmester Per Bach Laursen, borgmester i Vesthimmerlands Kommune. Søndergården 8 9640 Farsø Telf. 98 63 10 61 E-mail: rabol.bogtryk@rabol.dk Bekendtgørelser Vestre Boulevard 7 . 9600 Aars Tlf. 99 6 Tirsdag den 29. december 2020 21 Mail: annoncer@farso-avis.dk Carsten Grove kåret til Årets Energist FARSØ: Årets afslutning betyder i sportens verden kåring af mangt og mange i et væld af forskellige kategorier. I løbeklubben Farsø Tri & Trim har man siden 1992 haft sin egen helt særlige kåring 22 Tirsdag den 29. december 2020 Mail: annoncer@farso-avis.dk Helligtrekonger markerer julens afslutning TLF: 98 63 13 24 Åbent hele døgnet alle dage - året rundt kaldte Balthazar, Melchior og Caspar - endelig fandt frem til Jesusbarnet, som de gav guld, røgelse og myrra skær. Jens Møller Dit Tirsdag den 29. december 2020 Mail: annoncer@farso-avis.dk Særlige forhold for afholdelse af nytår 20/21 COVID 19: Der er fortsat udbredt samfundssmitte i Danmark. For at bevare epidemikontrollen er store dele af aktiviteten i landet lukket ned til og med 3. januar 2021. Situationen har også betyd 24 Tirsdag den 29. december 2020 Mail: annoncer@farso-avis.dk Er du vinterklar? Få hjælp fra din håndværker eller servicepartner...... Vinterklar? Send hjemmet på januarkur Vi skal nu forberede os på vinterens blæst og kulde. Som ejer af hus og have og evt. sommerhus, kan det godt betale sig, a Tirsdag den 29. december 2020 25 Mail: annoncer@farso-avis.dk Er du vinterklar? Få hjælp fra din håndværker eller servicepartner...... Hold en jævn varme og spar penge i vinterkulden Vinteren trænger sig på. Det kan hurtigt blive dyrt, hvis du ikke passer på. Hold en jævn temperatur i din bolig, 26 Tirsdag den 29. december 2020 Mail: annoncer@farso-avis.dk Husk at se på energiforbruget Når drømmen om hus og have eller ønsket om en skøn ejerlejlighed med altan skal realiseres, er købesummen udgangspunktet for udvælgelse af boligen for de fleste boligkøbere. Men det er mindst lige så vigt Tirsdag den 29. december 2020 Mail: annoncer@farso-avis.dk 27 28 Tirsdag den 29. december 2020 Mail: annoncer@farso-avis.dk Mod alle odds er salget af ejendomme gået over alle forventninger i 9640* dette år Vi er stolte over en markedsandel på 34% og en sælgeranbefaling på 9,6 ud af 10 stjerner Skal vi også hjælpe dig med et salg i 2021? Anden mægler i om Tirsdag den 29. december 2020 Mail: annoncer@farso-avis.dk Vi takker for tilliden i 2020 og glæder os til at servicere jer igen i 2021 Her er et udpluk af de 119 ejendomme vi har solgt i 2020 T G L O S res dygtige ejendomsmæglere r altid klar til, at sikre dig høj alitet og kompetent rådgivning 30 Mail: annoncer@farso-avis.dk Tirsdag den 29. december 2020 Tirsdag den 29. december 2020 Mail: annoncer@farso-avis.dk 31 32 Tirsdag den 29. december 2020 Mail: annoncer@farso-avis.dk -FWIZGTQNLJS$ -FWIZGTQNLJS$ KXITEVWKIVINIRHSQMYHOERXIREJ*EVWWSQKIVRIQ XVRKIXMP IROVPMKL RHHIIVMOOIFERKIJSVEXPEZIRSKIXWIPZ(IZMPKIVRI LEZIIXZIPLSPHXWXYILYWSKRSKPIKSHIYHF]KRMRKIVLZSVHIVOER PEZIWKEVEKISKIZIRXYIPXKMPHIWEP7XYILYWIXWOEPMOOI