38 U G E A V I S E N H A D E R S L E V ONSDAG 3. NOVEMBER 2021 S'annewich fejrer et år med nye ideer UGE 44 4 Forstå valget på to minutter: Det bestemmer kommunerne 24 Sydjysk Bilsyn er nomineret til 'Årets Synshal' ONSDAG DEN 3. NOVEMBER 2021 34 Forestilling aflyst på grund af sikkerhedsproblemer 58 UGEAVISEN.DK HER LÆSER DU MERE OM DIT LOKALOMRÅDE F 2 UGEAVISEN HADERSLEV ONSDAG 3. NOVEMBER 2021 Der er hård kamp om pladserne i 3F Superligaen, og vi er derfor nødt til at reagere på, hvor vi ligger, og hvordan vores udvikling har været. Posthussvinget 4 I 6100 Haderslev Tlf.: 6345 2200 Følg med i dit lokalområde på: www,ugeavisen.dk/haderslev ONSDAG 3. NOVEMBER 2021 UGEAVISEN HADERSLEV Gør karriere inden for sundhed og forebyggelse en branche i konstant udvikling Mens mange virksomheder har været stærkt udfordret i det seneste års tid, har sundhedsbranchen, herunder Pharma Nord, haft en forøget aktivitet og dermed behov for flere med 4 UGEAVISEN HADERSLEV ONSDAG 3. NOVEMBER 2021 Sandwich-pigerne Anne og Sanne har mange nye idéer i ærmet Midt under corona åbnede frokost-caféen S'annewich i Haderslev Bymidte. I denne uge kan indehaverne Anne Brodersen og Susanne Grünzig fejre et års fødselsdag med stedet. Dorthe Rasmussen dra@ug ONSDAG 3. NOVEMBER 2021 UGEAVISEN HADERSLEV Apple iPad 10,2 Wi-Fi 256GB - MK2N3, MK2P3KN Powerfuld. Nem at bruge. Og klar til det hele. Den nye iPad har en smuk 10,2 Retina-skærm, en stærk A13 Bionic-chip, et forsidekamera med ultravidvinkel og Ifokus-funktion, og så virker den med Apple Pencil o 6 UGEAVISEN HADERSLEV Udsendelse af valgkort Du modtager dit valgkort til Kommunalog Regionsrådsvalget senest den 10. november 2021 ONSDAG 3. NOVEMBER 2021 Auch EU-Bürger können am 16. November ihre Stimme abgeben Wenn am 16. November hierzulande die Kommunal- und Regionsratswahlen durchgeführt w ONSDAG 3. NOVEMBER 2021 UGEAVISEN HADERSLEV M R O T S S D U B L I T CH . 2* T A M PR I S ØB N R ALTID% RABAT PÅ K OG 20 D Å R R E D Å S R E D R LD SE I U R K P M M E D R D IG O E VÆLT 1388 SPAR 1111 NILFISK LEDNINGSFRI STØVSUGER EASY28V Brugstid op til 60 min. 28 V li-ion-batteri Håndho 8 UGEAVISEN HADERSLEV ONSDAG 3. NOVEMBER 2021 Fredagsbar i Meny: Ny Haderslev-gin gik rent ind Købmand Egon Høst Greve har lanceret sin femte Haderslev-gin. Hans egen fingeraftryk i et hjerte pryder etiketten på flasken. Fredag var der smagsprøver i fødevaremarkedet. Dorthe Rasmussen dra@ugeavisen ONSDAG 3. NOVEMBER 2021 Os med det store udvalg i strik og overtøj UGEAVISEN HADERSLEV 1799,- 1299,Strik 400,- 1999,- Strik 800,- 1599,- Vendbar 1999,- 1599,Strik Strik 599,- Strik 600,- STÅR FOR SERVICE & KVALITET Nørregade 14, 6100 Haderslev, tlf. 74 53 09 09 Se mere på www.aaskov 10 U G E A V I S E N H A D E R S L E V ONSDAG 3. NOVEMBER 2021 3 STÆRKE DAGE Tilbuddene gælder torsdag (8-20) - fredag (8-20) & lørdag (8-18) d e h Ny SLOE ROSMARY HADERSLEV SLÅENGIN APPELSIN 50 cl. ag m s & m Ko -14 1 1 . l k g lørda DESTILLERET MED KÆRLIGHED TIL BYEN I SAM ARBEJDE MED ME ONSDAG 3. NOVEMBER 2021 U G E A V I S E N H A D E R S L E V 11 3 STÆRKE DAGE Tilbuddene gælder torsdag (8-20) - fredag (8-20) & lørdag (8-18) CONFITEREDE ANDELÅR 1,35 kg / Den Gyldne And Kom & s m fredag k ag l. 14-18 PORTVINSADVENTSKALENDER Med denne adventskalender kan du nyde fire forskell 12 U G E A V I S E N H A D E R S L E V ONSDAG 3. NOVEMBER 2021 Jeg har en drøm - om et bedre liv for dig og mig Årets bazar byder på både nyt og gammelt. Der er stadig mulighed for at leje en stand. Privatfoto Livsstilsbazar i Haderslev Hallen støtter stafetten Dorthe Rasmussen dra@ugeavisen.dk ONSDAG 3. NOVEMBER 2021 U G E A V I S E N H A D E R S L E V 13 G : R G O N B I RK A S P N E N B D NYÅ AND I FLR SETRASSE 130 I FÖR L IG E F W S U E L A SC H K E AL ! T N E B Å S G A D ken k i t N u b r SØdag d. 7.11.21 hokldl.e13.00 til 18.00! L. R D I T T DE . TIL 1 På søn k åbent fra 1 . 4 0 14 U G E A V I S E N H A D E R S L E V ONSDAG 3. NOVEMBER 2021 Snart får Haderslev endnu et spisested med dam-kig. Bag bygningen bliver et større udendørs serveringsareal, hvor gæsterne kan sidde og nyde solen på lune dage. Foto: Dorthe Rasmussen Venner åbner tapas-restaurant i Dampassagen Pubeje ONSDAG 3. NOVEMBER 2021 U G E A V I S E N H A D E R S L E V 15 Anooch fra Den Irske Pub bliver mest kaldt Anders. Han har tidligere drevet café i Kolding, og det er en branche, han gerne vil tilbage til. Derfor er han gået i samarbejde med Ulrik Christensen, som er udlært kok med mange års erfarin 16 U G E A V I S E N H A D E R S L E V ONSDAG 3. NOVEMBER 2021 SH O P AM K r e is r p pe r a k s r O me d su pe Spar % Prismatch Gratis levering Gratis montering af næsten alle møbler Gratis bortskaffelse af emballage Altid 2 montører med ved levering / montering SKOVBY SM327 VITRINESKAB ÅBENT ONSDAG 3. NOVEMBER 2021 U G E A V I S E N H A D E R S L E V 17 SH O P AM K r e is r p pe r a k s r O me d su pe Spar % Prismatch Gratis levering Gratis montering af næsten alle møbler Gratis bortskaffelse af emballage Altid 2 montører med ved levering / montering SKOVBY SM327 VITRINESKAB ÅBENT 18 U G E A V I S E N H A D E R S L E V ONSDAG 3. NOVEMBER 2021 Lokal investor bygger 18 seniorvenlige lejeboliger i landsby Ejendomsinvestor Michael Gellert fortæller, at der til sommer tages første spadestik på første etape af de nye lejeboliger. Arkæologer er gået i gang med at grave. Inge Rogat ONSDAG 3. NOVEMBER 2021 U G E A V I S E N H A D E R S L E V 19 S ÅBEÅBNEN U H T N TTHHUUS ÅBE Tand-implantater&&tryklåse tryklåseproteser proteser S & tryklåse proteser id19 stand ld til Cov f a g o ho Antal ldes i for o overh & tryklåse proteser - med gennemprøvede og sikre metoder! tandlægen 20 U G E A V I S E N H A D E R S L E V ONSDAG 3. NOVEMBER 2021 Spar min. 25% på alt overtøj* Hvem skal have årets Handicappris 2021 Indstil din kandidat på www.haderslev.dk/handicappris senest den 10. november 2021 Prisen uddeles den 2. december 2021 Hvem kan få Handicaprådets Handicappris på 500 ONSDAG 3. NOVEMBER 2021 U G E A V I S E N H A D E R S L E V 21 KONKURRENCE FÅ ET VILDT TILBUD PÅ ALT PBJ DANSK DESIGN 8.999 LIGNAS Plankeborde unikke og rustikke Vind en Philips bordlampe FRIT VALG Alle størrelser: 160 cm., 200 cm, 230 cm., 260 cm., 300 cm og 350 cm. ØLSMAGNING SPAR 15% PÅ DE 22 U G E A V I S E N H A D E R S L E V ONSDAG 3. NOVEMBER 2021 Information fra dit forsyningsselskab Provas Affald Ny affaldssortering betyder nye beholdere Fra 1. maj 2022 træder den nye ordning for sortering af affald i kraft. I de kommende uger vil Haderslev Kommune, på vegne af Provas, sende ONSDAG 3. NOVEMBER 2021 U G E A V I S E N H A D E R S L E V 23 Wo w! GRATIS MAGASIN Glæd dig til det store julenummer af Spot On Magazine Magasinet er fyldt med julehygge og masser af musthaves, inspiration og gaveideer til højtiden. Mød bogaktuelle Anders Matthesen og smykkedesigner Sif Jakobs, 24 U G E A V I S E N H A D E R S L E V ONSDAG 3. NOVEMBER 2021 Mange split-voter ved kommunalvalget, forklarer forskningschef Roger Buch. Det vil sige, at man stemmer på ét parti ved folketingsvalget, men på et andet parti ved kommunalvalget. - I sjælen er man måske venstremand, men socialdemokrat ONSDAG 3. NOVEMBER 2021 U G E A V I S E N H A D E R S L E V 25 OK Klubben fylder 50 år: Formanden har været med i 35 år Søndag den 7. november er der stor fest på Harmonien. OK Klubbens 50 års jubilæum skal fejres med manér. Elly Pedersen er formand for klubben, som hun har været en del af i 35 år 26 U G E A V I S E N H A D E R S L E V ONSDAG 3. NOVEMBER 2021 Træfældning og træpleje - med grøn samvittighed - Knaldhamrende Gode EfterårsTilbud SOLBÆR Pr. stk. 4900 NYHED Derfor skal du vælge Bro Topkapning: Vi overholder Arbejdstilsynets regler for erhvervsmæssig klatring. Fuld forsikret ONSDAG 3. NOVEMBER 2021 U G E A V I S E N H A D E R S L E V 27 KOM KO OM TIL 2-BIZ DAG HOS AASKOV Deltag i konkurrencen Fredag 5. november kl. 930-1800 Kom ind og mød Dorte fra 2-Biz. Hun kan hjælpe og vejlede dig til de helt rigtige modeller og pasformer. VIND ET GAVEKORT à 500 kr. til 2-Biz t 28 U G E A V I S E N H A D E R S L E V ONSDAG 3. NOVEMBER 2021 Black november hos Besøg vores side hjemme .dk ank naturpl Spar 10% HELE novem ber Naturplank.dk giver kun rabat én gang om året OG den gælder en HEL måned. Du sparer 10% på dit køb, hvis du køber i perioden fra d. 29/10 30/11202 ONSDAG 3. NOVEMBER 2021 U G E A V I S E N H A D E R S L E V 29 , DES ME G ST TY APP O RING IN FÅ EN GRATIS UDVIDET SYNSPRØVE D F 8.-12. NOVEMBER EMME S MED SUNDHEDSTJEK VÆRDI 298,- Invester i kvalitet, med en markise fra Moogio. Invester i kvalitet, med en markise fra Moogio. BRIL 30 U G E A V I S E N H A D E R S L E V ONSDAG 3. NOVEMBER 2021 Regionerne har en bindeledsrolle, hvor de varetager opgaver, som er for store til kommunerne - og for decentrale til staten. Hvis man bliver syg og opereret, er det regionernes ansvar. Så snart man skal hjem på genoptræning, overgår op ONSDAG 3. NOVEMBER 2021 Hotel VOJENS U G E A V I S E N H A D E R S L E V 31 d u b il t r e t in v e Skarp Restaurant på Hotel Vojens Månedsmenu i november: Forret: Røget laks på salat m/ brød. Hovedret: Oksefilet m/ bearnaise og pommes. Pris Kun 179,- Hyacinter Pr. stk. 10.- Ta 3 stk. KUN 25 32 U G E A V I S E N H A D E R S L E V ONSDAG 3. NOVEMBER 2021 Så er der elektronik: Elgiganten åbner foråret 2023 Vi ved allerede, at Harald Nyborg åbner i Haderslev, men nu afslører Hanssen Ejendomme, der står bag udviklingen af det nye handelsområde på Vinkelvej, at Elgiganten også er på vej ti ONSDAG 3. NOVEMBER 2021 U G E A V I S E N H A D E R S L E V 33 Taffel Chips Original 175 g el. Andebryst 130-150 g. Max 6 stk. af hver pr. kunde. Herefter 14,99 pr. stk. Pr. kg max 42,69. Fleggaard 5 Frit valg 55 Lige over grænsen Rødkål 720 g. Max 6 stk. pr. kunde. Herefter 14,99 pr. stk. Pr 34 U G E A V I S E N H A D E R S L E V ONSDAG 3. NOVEMBER 2021 Til maj er det 15 år siden, at Søren Pedersen åbnede Sydjysk Bilsyn på Bygnaf. Nu er han nomineret til en Auto Award - i kategorien Årets Synshal. Foto: Stine Hygum Søren er stolt: Sydjysk Synshal er nomineret til 'Årets Synshal' Sydj ONSDAG 3. NOVEMBER 2021 U G E A V I S E N H A D E R S L E V 35 KÆRE KUNDE Du kan trygt og sikkert køre over grænsen og handle husk blot dit medicinske mundbind. Quality Street 2,9 kg. Max 2 ds. pr. kunde. Herefter 179,- pr. ds. Pr. kg 40,34. Royal X-Mas 24 x 0,33 l. 2 varianter. Pr. liter 6,69. 36 U G E A V I S E N H A D E R S L E V Børneskuespillere gjorde forestillingen ekstra uhyggelig og levende. Foto: Dorthe Rasmussen ONSDAG 3. NOVEMBER 2021 På turen kunne man blandt andet få taget mål til en kiste. Privatfoto Fra starten var der kø for at få en uhyggelig tur gennem vognsamlingen. ONSDAG 3. NOVEMBER 2021 Ugens bolig Filtenborg FAKTA Fårehave 213, Haderslev Sagsnr. 60803181 Kontantpris 3.495.000 kr. Udbetaling 175.000 kr. Ejerudgifter/mdr. 2.557 kr. Brutto/mdr. ekskl. ejerudg. 15.493 kr. Netto/mdr. ekskl. ejerudg. 13.002 kr. Grund 1.183 m2 Bolig 203 m2 Rum/værelser 7/6 Opfø 38 U G E A V I S E N H A D E R S L E V ONSDAG 3. NOVEMBER 2021 ONSDAG 3. NOVEMBER 2021 U G E A V I S E N H A D E R S L E V 39 40 U G E A V I S E N H A D E R S L E V ONSDAG 3. NOVEMBER 2021 ONSDAG 3. NOVEMBER 2021 U G E A V I S E N H A D E R S L E V 41 42 U G E A V I S E N H A D E R S L E V ONSDAG 3. NOVEMBER 2021 ONSDAG 3. NOVEMBER 2021 U G E A V I S E N H A D E R S L E V 43 44 U G E A V I S E N H A D E R S L E V ONSDAG 3. NOVEMBER 2021 Til alle tider. Til alle hjem. Åbent hus Lørdag d. 6/11 kl. 14.00 - 15.00 Starup - Starup Højvænge 9B Her får I en lys og særdeles veldisponeret bolig med tre værelser, to badeværelser, bryggers, køkken-alrum, en stor opholdsstue og ONSDAG 3. NOVEMBER 2021 U G E A V I S E N H A D E R S L E V 45 Til alle tider. Til alle hjem. Haderslev - Fredstedvænget 1 Villa, 1 fam. Villaen, fra 2013, ligger højt placeret på en 1.455 m2 let kuperet grund, der er omkranset af den fineste natur. Grunden er enkelt anlagt med en stor dobbeltg 46 U G E A V I S E N H A D E R S L E V ONSDAG 3. NOVEMBER 2021 ONSDAG 3. NOVEMBER 2021 U G E A V I S E N H A D E R S L E V 47 48 U G E A V I S E N H A D E R S L E V ONSDAG 3. NOVEMBER 2021 ONSDAG 3. NOVEMBER 2021 U G E A V I S E N H A D E R S L E V 49 Til alle tider. Til alle hjem. Haderslev - Birkevej 5 Etplansvillaen, blev opført i 1964 er på 122 kvadratmeter.Boligen er indrettet med tre værelser. Derudover får I et lækkert badeværelse med badekar og bruseniche.Et køkken-alrum me 50 U G E A V I S E N H A D E R S L E V ONSDAG 3. NOVEMBER 2021 Til alle tider. Til alle hjem. Moltrup - Møllesvinget 16 I den hyggelige landsby Moltrup fire kilometer nord for Haderslev finder I denne flotte murermestervilla, der fremstår utroligt indbydende og med mange smukke detaljer fra kælde ONSDAG 3. NOVEMBER 2021 U G E A V I S E N H A D E R S L E V 51 Lokal serie-indbrudstyv er nu bag tremmer FAKTA Dorthe Rasmussen dra@ugeavisen.dk MARKANT FALD I INDBRUD HADERSLEV: Antallet af indbrud i Syd- og Sønderjylland har været støt faldende siden 2019. Syd- og Sønderjyllands Politi har se 52 U G E A V I S E N H A D E R S L E V ONSDAG 3. NOVEMBER 2021 TAG DIT LEGO KØREKORT HOS RENAULT HADERSLEV LEGO køreskolen kommer forbi lørdag d. 6. november fra kl 9-16 Her kan børnene tage deres kørekort og lære lidt om trafikreglerne. Samtidig kan de voksne prøvekøre de sidste nye Renault mode ONSDAG 3. NOVEMBER 2021 U G E A V I S E N H A D E R S L E V 53 ÅBENT HUS D. 06. - 07. nov. fra kl. 12.00 - 16.00 NYE OG BRUGTE BILER TIL OMGÅENDE LEVERING Toppris for din brugte bil Årgang Km Kontantpris Km Kontantpris 2016 Audi A4 2,0 TDi 150 Sport Avant S-tr. 5d, Sortmetal .............. 54 U G E A V I S E N H A D E R S L E V ONSDAG 3. NOVEMBER 2021 Simon på kun 17 år, der til dagligt går på Det Blå Gymnasium i Haderslev og selv spiller badminton i Kolding, har mange (fjer)-bolde i luften. Når han skal slappe af, så står den også på badminton. Hver tirsdag spiller han seniorbadmint ONSDAG 3. NOVEMBER 2021 U G E A V I S E N H A D E R S L E V 55 Fra mandag NYT LEGETØJ HVER MANDAG HELE NOVEMBER 1/11 KOM HJEM MED TIL ØNSKEPRISER Se vores store udvalg af legetøj på aldi.dk/leg eller scan QR-koden med dit mobilkamera: SAVNER DU ET ALTERNATIV TIL SOFAEN? - så kom og bliv en del 56 U G E A V I S E N H A D E R S L E V ONSDAG 3. NOVEMBER 2021 Spillested på landet er klar til stor ombygning: Alle millioner er i hus I midten af november bliver der taget første spadestik på ombygningen og udvidelsen af Banehuset i Sommersted. Foreningen bag har samlet 6,5 millioner kroner samm ONSDAG 3. NOVEMBER 2021 U G E A V I S E N H A D E R S L E V 57 ALTID MED EMIRATES TIL DUBAI Flyv med nogle af verdens største fly Flyvetid kun 6 timer - direkte til Dubai Et af verdens bedste luftfartsselskaber Sublim service om bord SPAR 500,pr. person book senest 7/11 Nyd vores lækre hoteller 58 U G E A V I S E N H A D E R S L E V ONSDAG 3. NOVEMBER 2021 Forestilling aflyst i sidste øjeblik på grund af sikkerhedsproblemer Arrangør kan ikke garantere for skuespillernes sikkerhed på Kulturhus Harmoniens scene. Formand for teaterforeningen, Peter Aldershaab, er rystet efter aflysning af f ONSDAG 3. NOVEMBER 2021 U G E A V I S E N H A D E R S L E V 59 Kære Marstrup Har du snakket med din nabo om fjernvarmen? Vi kommer til kaffemøder hele november. Tilmeld jer på: Vi opfordrer til at så mange som muligt af bolig-/ejendomsejerne i Marstrup, får tilkendegivet deres interesse senest d 60 U G E A V I S E N H A D E R S L E V ONSDAG 3. NOVEMBER 2021 Pop up butik genåbner i Bispegade frem til jul Sidste år var der pop up shop i Bispegade med trædrejer og strømpenisser. I år genåbner de pop up shoppen. I år har de selskab af en kvinde, der blandt andet laver billedsyning. Stine Hygu ONSDAG 3. NOVEMBER 2021 U G E A V I S E N H A D E R S L E V 61 SKIFT TIL EN BANK DER KENDER VORES OMRÅDE HELT NED PÅ DECIMALER HER SLAP PENGENE 13,510 Vojens Starup 0,750 Centr um OP...... 4,510 Aarøsund 15,590 Kreditbanken er helt nede på jorden. Groet ud af den samme muld som vores kunder. De 62 U G E A V I S E N H A D E R S L E V ONSDAG 3. NOVEMBER 2021 Debat. Deal.dk Kære Berit Outzen Maria Kørschen, kandisat for Venstre, Kroghs Kobbel 16, Haderslev Kværs Kro Nyd den populære 3-retters aftenbuffet hos Kværs Kro, hvor du er garanteret god mad og hyggelig stemning Normalpris 259,Sp ONSDAG 3. NOVEMBER 2021 U G E A V I S E N H A D E R S L E V 63 HADERSLEV NORDHAVNSVEJ 3 29. Oktober - 22. November (åben alle dage) Mandag - Fredag: 10.00 - 17.00 Lørdag - Søndag: 10.00 - 15.00 BEMÆRK: På åbningsdagen d. 29. Oktober er der åben fra 09.00 Se mere på Outletland.dk/Haderslev Shop 64 U G E A V I S E N H A D E R S L E V ONSDAG 3. NOVEMBER 2021 Giv mortensanden det perfekte efterårstilbehør VIND deal ugens Se hvordan længere nede... Dejlige dage på Sydfyn Pift mortensanden op med sprødt og smagfuldt tilbehør helt i efterårets ånd. Oplev Det Sydfynske Øhav med et ophold p ONSDAG 3. NOVEMBER 2021 U G E A V I S E N H A D E R S L E V 65 VIP INVITATION ! BOLIG & LIVSSTILSMESSERNE BOLIG MAD VIN DESIGN juleretter, siger Sanne Venlov. Du kan også lave kartoflerne som hasselbackkartofler, pointen er bare at få noget sprødhed ind i retten. Eller brug i stedet græskar, 66 U G E A V I S E N H A D E R S L E V ONSDAG 3. NOVEMBER 2021 52-årig dømt for drabsforsøg mod fem betjente Dorthe Rasmussen dra@ugeavisen.dk HADERSLEV: En 52-årig mand er ved Retten i Haderslev blevet dømt til tidsubestemt an- bringelse på en psykiatrisk afdeling for drabsforsøg i Haderslev si ONSDAG 3. NOVEMBER 2021 Hjem til gården med Peter Præst JobDanmark HAR DU BRUG FOR ET FRITIDSJOB ELLER EKSTRA JOB? Dorthe Rasmussen dra@ugeavisen.dk VI SØGER OMDELERE Lige nu har vi brug for omdelere i alle aldre unge, studerende, voksne og ældre*. Jobbet som omdeler er meget fleksibelt, og 68 U G E A V I S E N H A D E R S L E V ONSDAG 3. NOVEMBER 2021 Din Lokale Fagmand Få et godt tilbud på: Termo- og energiruder Vinduer/døre af høj kvalitet Kæmpe opbakning til kræftramte Ayias sygeplejersker på OUH Lonnie og Jacob Holm Christiansen fra Vojens er overvældede over den store opbaknin ONSDAG 3. NOVEMBER 2021 U G E A V I S E N H A D E R S L E V 69 MG får løft og længere rækkevidde Den første kinesiske elbil i Danmark får et facelift efter to år. FACELIFT Jens Eilertsen jei@ugeavisen.dk ELEKTRISK: Det er to år siden, kinesiske MG Motor Europe rykkede ind i Danmark med MG ZS EV, 70 U G E A V I S E N H A D E R S L E V ONSDAG 3. NOVEMBER 2021 Taigo er hos VW-forhandlerne om et par måneder VW tilføjer endnu en bil til det righoldige SUV- og crossover-program. BENNY - din mekaniker 7453 2161 service partner NY MODEL Jens Eilertsen jei@ugeavisen.dk SUV: Volkswagens i forve ONSDAG 3. NOVEMBER 2021 U G E A V I S E N H A D E R S L E V 71 PEUGEOT 208 NY PEUGEOT 3008 208 Supreme PureTech 100 Allure plug-in hybrid 225 EAT8 189.990 KR. 324.990 KR. - Ved indregistering senest 31.12.21 16 alufælge LED-forlygter Aut. klimaanlæg 7 touchskærm Apple CarPlay / Android Aut 72 U G E A V I S E N H A D E R S L E V ONSDAG 3. NOVEMBER 2021 Tømrerfirma er blevet en del af dansk erhvervselite SB Tømrer i Haderslev er en af 200 virksomheder, der for nyligt har fået overrakt en vinderstatuette og et diplom, da virksomheden har formået at skabe vækst for femte år i træk. FAKT ONSDAG 3. NOVEMBER 2021 U G E A V I S E N H A D E R S L E V 73 Næste byrådsmøde Tirsdag den 30. november 2021 kl. 17.00 Byrådsmødet finder sted på Rådhuset, Christian Xs Vej 39, 6100 Haderslev og er åbent for offentligheden. VACCINATION MOD COVID-19 Fra tirsdag den 2. november er det muligt at 74 U G E A V I S E N H A D E R S L E V ONSDAG 3. NOVEMBER 2021 Gennem ild og vand-udstilling besøger Haderslev Lars Johansen Jazz i Trekanten får over de næste tre år årligt en million kroner i støtte af Statens Kunstfond med henblik på at fremme jazzmusikken i Trekantområdet. Foto: Peber Media ONSDAG 3. NOVEMBER 2021 U G E A V I S E N H A D E R S L E V 75 Bolig til leje Øvrige Ledige lejligheder i Haderslev Drone Gaarden tilbyder klima eftersyn / inspektion af jeres tag og tagkonstruktion før stormen gør det Klik ind på www.haderslevboligudlejning.dk Bolig til salg Fest - møde - f 76 U G E A V I S E N H A D E R S L E V ONSDAG 3. NOVEMBER 2021 Naturstyrelsen inviterer til dåvildtbrunsttur HADERSLEV: For at sikre næste års kalvesætning, kommer dåerne i brunst, hvilket er et signal til hjortene om, at parringslegen begynder. Det foregår på den måde, at de stærkeste hjorte sti ONSDAG 3. NOVEMBER 2021 U G E A V I S E N H A D E R S L E V 77 Vær medtil at fejre osr Hader Haderslev Bibliotek fylder 100 år Vær med til at fejre os Kl. 10 synger vi fødselsdagssang og derefter er der taler og så starter festlighederne. Se dagens program på hjemmesiden og Facebook Biblioteket 78 U G E A V I S E N H A D E R S L E V ONSDAG 3. NOVEMBER 2021 Kasper Buch og band gæster Haderslevhus AFHOLDER FROKOSTJAZZ PÅ MÅNEN, BISPEBROEN 3, LØRDAGE KL. 13. Døren åbnes ca. kl. 12, resten af året får vi besøg af: 6. NOVEMBER Godsejernes Jazz Bluesband 20. NOVEMBER Neanders Dorthe Rasmu ONSDAG 3. NOVEMBER 2021 U G E A V I S E N H A D E R S L E V 79 Når bowling styrker fællesskabet og skaber nye venskaber ANNONCE Det er med højt humør og armene over hovedet, når BowlnFun åbner op for nye muligheder for seniorerne med ny og forbedret form for seniorbowl, nemlig: Max Senior Club Hvi 80 U G E A V I S E N H A D E R S L E V ONSDAG 3. NOVEMBER 2021 Julen starter tidligt hos Vennekredsen G FERNISERIN Tid: Fredag den 26. november 2021 kl. 16.00 Sted: Vojens Kultur og Musikhus, Vestergade 20, 6500 Vojens Program: Fernisering og udstilling af værker udført af Jaanicka Rosendahl Ko ONSDAG 3. NOVEMBER 2021 U G E A V I S E N H A D E R S L E V 81 Fredericia Byorkester TEATRET MØLLEN Dirigent: Anne Cathrine Kielland Lund Opfører Georg Friedrich Händels Nattergalen Messias En poetisk forestilling baseret på H. C. Andersens klassiker. I en tid, hvor der er fokus på at bevare 82 U G E A V I S E N H A D E R S L E V ONSDAG 3. NOVEMBER 2021 SG 25 åbner for brætspilscafe En del af Jysk Fynske Medier Læs avisen digitalt via Nyhedskiosken Tilmeld Nyhedsbrev Sms ERHVERV til 1272 Følg os på ErhvervPlus Tlf. 65 45 53 70 - Mail: erhverv@jfmedier.dk - www.erhvervplus.dk Mål ONSDAG 3. NOVEMBER 2021 U G E A V I S E N H A D E R S L E V 83 Allerhelgen alles påske Af Christa Hansen, tysk menighedspræst, Haderslev Domsogn Allerhelgen er en af de stille festdage i kirkeåret, der er blevet fejret i mange århundreder. Og den omfatter ligesom både fortid og fremtid. Oprindeli 84 U G E A V I S E N H A D E R S L E V Se produktspot på dinisenkraemmer.dk Shiatsu massagepude Med varme. Få dejlig lindrende massage. 32 x 19 cm. 24947. ONSDAG 3. NOVEMBER 2021 NU KUN 19995 Vejl. 299,95 NU KUN Massagepistol Perfekt til efter træning af hele kroppen. 6 massagehoveder 24 W. S'annewich fejrer et år med nye ideer UGE 44 4 Forstå valget på to minutter: Det bestemmer kommunerne 24 Sydjysk Bilsyn er nomineret til 'Årets Synshal' 34 Forestilling aflyst på grund af sikkerhedsproblemer ONSDAG DEN 3. NOVEMBER 2021 58 UGEAVISEN.DK HER LÆSER DU MERE OM DIT LOKALOMRÅDE F ANNONCE PRÆSENTATION AF MADS SKAU BORGMESTERKANDIDAT Haderslev Kommune er hvor jeg har boet hele mit liv. Faktisk lige i midten, i Hammelev, hvor jeg er 11. generations landmand på Skovgaard. Igennem et helt liv har jeg set kommunen udvikle sig. Jeg har brugt kommunens mangfoldighed, levet og arbej KANDIDATER ANNONCE Regionskandidat Allan Emillussen Bent Kloster Lykke OleInga Bang Jessen Jens Friis Felber Jørgen Smed Byrådskandidat Byrådskandidat Byrådskandidat Aarøsund - Byrådskandidat Byrådskandidat Byrådskandidat Regionskandidat Keld Valentin Lene Bitsch Bierbaum Maibritt Ja ANNONCE KAFFE FØRST NYTÆNK LEDELSE 55.000 ved bedre end 31. Alt for ofte fremlægger vi som kommune sager, hvor borgerne ikke reelt inddrages, men hvor vi blot spørger ind til deres holdning til en given sag. Det ønsker vi at vende om. Synergier opstår ikke bare, fordi vi siger, de skal. Det kræv