S E P T E M B E R 2019
BOGMAGASINET
S. 10
Civile passerer den tidligere grænsebom ved
Brandenburger Tor. December 1989.
Foto: Ullstein - Schlemmer/Scanpix
FORTSAT>
ved udgangen af 1989 for første gang siden
1961 kunne fejre nytåret sammen.
Frihed og forfald
For Thomas Ubbesen, der i mange år har
dækket Østeuropa som korrespondent for
blandt andet DR, er det interessen for efterdønningerne af de historiske begivenheder i
1989, der optager ham mest.
Han har skrevet bogen Vi var folket, som
beskriver hans rejse i 15 lande i Østeuropa,
der tidligere var en del af Sovjetunionen.
Bogen starter i Berlin, ved den legendariske
spionbro i udkanten af byen, hvor øst og vest
udvekslede spioner under Den Kolde Krig,
og tager læseren med på rejse på kryds og
tværs gennem Østeuropa.
Thomas Ubbesen rejste rundt i fire-fem
måneder med sin kone, som også er journalist, og skrev undervejs. Der er stor forskel på,
hvordan hverdagen i og efter Sovjetunionen
så ud for de forskellige lande, men visse ting
gør sig gældende på tværs af nutidens landegrænser.
Næsten alle, vi snakkede med, som oplevede Sovjetunionens kollaps og havde en
vis alder, er stadig i granatchok efter det. De
vidste ikke, hvad der ramte dem, og de vidste
ikke, hvad de skulle gøre, fortæller Thomas
Ubbesen om de mange interviews, han lavede undervejs.
I DDR såvel som i resten af Østeuropa
lukkede virksomheder på stribe, da Sovjetunionen gik i opløsning, så mange mistede
deres arbejde. Samtidig forsvandt det sociale
sikkerhedsnet. Dermed kom mange østeuropæeres hverdag til at forandre sig markant i
Læren fra 1989
er jo netop, at
selv når det ser
mest sort ud, kan
historien tage
fart og overraske
alle. Der er stadig
grund til håb i
Europa
Forfatter Lykke Friis
løbet af blot få måneder efter Murens fald,
på godt og på ondt.
Der var virkelig, virkelig mange, der sad
med tomme øjne og beskrev, hvordan de var
kommet ud af ruinerne med et liv, der var
ødelagt. Det er ikke for at sige noget godt om
det system, men de var ikke programmet til
den nye verden. Det kræver noget helt særligt at navigere i det fuldkomne kaos, der
herskede i 1989 og 1990. Der var ingen, der
vidste, hvad der var op og ned.
Tilstandene i mange østeuropæiske lande
blev forværret af, at de faldne diktaturer ikke
blev erstattet med velfungerende demokratier.
Folk var vokset op med visse idealer solidaritet, hjælpsomhed, omsorg for hinanden der røg ud med badevandet, og pludselig var grådighed nummer et. Det var en
slags kapitalistisk anarki, en slags stenalderkapitalisme, hvor de smarte og frække og
omstillingsparate klarede sig godt igennem,
kommunisttidens ledere formåede at bevare
magten, og de såkaldte privatiseringer gik i
lommerne på de tidligere ledere af kommunistpartier. For folket var det kaos.
For mange af dem, som Thomas Ubbesen
snakkede med, var den frihed, de havde vundet, en abstrakt størrelse, mens den tryghed,
de havde tabt, var mere konkret.
Folk fortalte, at det ikke nødvendigvis var
et helt elendigt liv før Murens fald, for der
var også kvaliteter, ikke mindst menneskelige og moralske. Det hørte vi meget. Samtidig udgjorde staten et sikkerhedsnet, og selv
om det var et lavt niveau sammenlignet med
Vesteuropa, så var situationen for mange
bedre nu, end den er i dag, hvor de absolut
ingenting kan få. Der er derfor et samfunds-
lag af generationer fra midaldrende til ældre, som er helt fortabte, fordi de ikke kunne
klare overgangen. De lever på sultegrænsen,
de længes efter kommunisttiden, og det er
dem, der stadig stemmer på kommunistpartierne, fortæller Thomas Ubbesen.
Demokrati er indiskutabelt et gode, men
der er mange af de her lande, hvor man i høj
grad kan diskutere, om det tilnærmelsesvist
er et demokrati i praksis, og hvor hverdagen
er virkelig hård for mange mennesker.
Lykke Friis beskriver i sin bog også, hvordan østeuropæeres hverdag forandrede sig
drastisk i løbet af få måneder.
Mens rejser uden for DDRs grænser før
Murens fald havde været underlagt skarpe
restriktioner, kunne befolkningerne pludseligt rejse frit. Lykke Friis fortæller, at den
tidligere grænsevagt Harald Jäger, der i mange år havde bevogtet overgangen ved Bornholmerstrasse, valgte at rejse til netop Bornholm, da Muren faldt.
På trods af de omfattende økonomiske og
politiske problemer efter Murens fald mener Lykke Friis ikke, at der er grund til at
fortvivle. Når hun har kaldt sin bog Håbets
Europa er det nemlig ikke kun fortiden, hun
skriver om.
Læren fra 1989 er jo netop, at selv når det
ser mest sort ud, kan historien tage fart og
overraske alle. Der er stadig grund til håb i
Europa.
INFO
Håbets Europa i 89 billeder er
udkommet på Gads Forlag.
Vi var folket er udkommet på
forlaget Gyldendal.
SEP 2019 Spis dit ukrudt S . 04 Verdens smukkeste børnebog S . 14 Højskolernes 10 bud S . 18 1989 Hør hvordan Murens fald påvirkede Lykke Friis, Thomas Ubbesen, Uffe Ellemann-Jensen, Knud Romer og Ulla Terkelsen
S E P T E M B E R 2019 BOGMAGASINET S. 02 Indhold Historier der underholder og udfordrer TEKST ANNE VINDUM a muren mellem Øst- og Vestberlin faldt i november 1989, var det, som om kloden blev rykket ud af sin velkendte bane. Billederne af mennesker, der kravlede over muren, gik verden rundt. Hve
Grand Old Lady i journalistik og fiktion Bør blive fast pensum på alle landets journalistuddannelser. Johanne Mygind, Weekendavisen En fantastisk bog ... man hænger på fra første side. Stille og roligt og på en fin, umærkelig måde trænger historien sig ind på læseren ... det Agatha Christie-agt
S E P T E M B E R 2019 BOGMAGASINET S. 04 Spis din fjende TEKST ANNE ANTHON ANDERSEN FOTO FRA BOGEN Ukrudt er for alvor ved at finde frem til spisebordet. Særligt de yngre generationer har fået smag for vilde planter. Det handler om klimabevidsthed, biodiversitet og sundhed. Der er al mulig gru
W W W. BIT T EKAI RAND.COM, JE RNBA NE GADE 1 2 , 5000 ODE NSE , GUL D S M ED GAD E 3 4 , 8000 AARH US
S E P T E M B E R 2019 BOGMAGASINET S. 06 Sandheden om Tjernobyl TEKST MALENE FENGER-GRØNDAHL FOTO FRA BOGEN Sluk for HBO og læs bogen Tjernobyl Den ufortalte historie, hvis du vil have den faktuelt korrekte historie om atomkatastrofen i Tjernobyl i 1986, der tjente som advarsel om menneskets
EFTERÅRSLÆSNING Om m du kender den græske mytolog gi e l l e r e j , e r legendariske Stephen Frys genfortællinger af de klassiske myter intet mindre end indbegrebet af fortælleglæde og fascination af sprog og kultur. House of Car af Hitchcock) i magtens korrido mø øder Borgen (med et olitisk t
S. 08 BOGMAGASINET S E P T E M B E R 2019
S E P T E M B E R 2019 S. 09 Håb og skuffelse i Europa Hjerteknugende, men vigtige bøger om selvmord, problematiske familierelationer g den svære ba doms lange skyg r op i voksen et. 30 år efter Berlinmurens fald har historien vist, at den hverken er ovre eller lineær, hvilket mange ellers troed
S E P T E M B E R 2019 BOGMAGASINET S. 10 Civile passerer den tidligere grænsebom ved Brandenburger Tor. December 1989. Foto: Ullstein - Schlemmer/Scanpix FORTSAT ved udgangen af 1989 for første gang siden 1961 kunne fejre nytåret sammen. Frihed og forfald For Thomas Ubbesen, der i mange år ha
S E P T E M B E R 201 9 BOGMAGASINET S. 11 Voxpop TEKST STINE HAMANN PEDERSEN Hvor befandt du dig, da Muren faldt? Hvilke tanker satte det i gang hos dig? Karen Grøn Direktør for Trapholt Rikke Holm Forstander på Askov Højskole Knud Romer Uffe Elleman Jensen Annette Vilhelmsen Jeg læste
S E P T E M B E R 2019 BOGMAGASINET S. 12 Historisk jødefejde i Københavns gader TEKST KASPER DAM NIELSEN FOTO MARCUS TRAPPAUD BJØRN/SCANPIX I 1819 førte jødehadet til voldelige optøjer i København, fortæller historiker Bent Blüdnikow D en 3. september 1819 blev en plakat revet ned af Børsen-b
fra folkene bag D ow nton A bbey fine fornemmelser En charmerende og moderne Jane Austen-historie af manden bag Downton Abbey. Den leverer et røntgenbillede af sin tid og en ætsende skarp hudfletning af den engelske overklasse og af dem, der vil give deres højre arm for at tilhøre den. Som et bes
S E P T E M B E R 2019 BOGMAGASINET S. 14 Børnenes smutvej til den vilde natur TEKST KAROLINE KJÆR HANSEN ILLUSTRATION FRA BOGEN Den britiske børnebog Animalium, som i ord og billeder introducerer 160 dyrearter, har været en salgssucces i 13 lande og er ifølge illustratoren Katie Scott et bevis
Aarhus Universitetsforlag Danmarks bedste fagbøger Tænkepauser er små bøger med store tanker. På kun 60 sider formidler forskere fra Aarhus Universitet deres viden om netop det, de ved mest om. Køb på unipress.dk og SPAR 30 % Brug koden: Bogmagasinet i købsprocessen CHRISTINE PARSONS Gælder t.o
BOGMAGASINET S. 16 Verdensberømt sundhedsapostel kommer frem i lyset Nutidens forhold til krop, sundhed og erotik skyldes i høj grad en glemt dansk verdensberømthed, I.P. Müller. Idræts-, kønsog kulturhistoriker Hans Bonde har skrevet første bind af et værk, der hiver den danske sundhedsapostel ud
S E P T E M B E R 2019 S. 17 TEKST MALENE FENGER-GRØNDAHL FOTO FRA BOGEN på Københavns Universitet og forfatter til en 500 sider lang bog om manden på scenen, I.P. Müller. er den del, I.P. Müller repræsenterer, og som han satte på dagsordenen både i Danmark og internationalt, siger han. Den kro
S E P T E M B E R 2019 BOGMAGASINET S. 18 Syng fællesskabet frem: Nu udkommer højskolens ti bud TEKST KAROLINE KJÆR HANSEN FOTO MORTEN HOLTUM I år er det 175 år siden, den første højskole blev grundlagt i Danmark, og Folkehøjskolernes Forening fejrer jubilæumsåret med udgivelsen af bogserien Hø
Mange grunde til at læse Tim Jackson James Lovelock Inge Kellermann Velstand uden Vækst Gaias forsVindende ansiGt Medicinsk cannabis Kr. 269,95 En sidste advarsel Myter, perspektiver og evidens Kr. 199,95 Kr. 269,95 Her er bogen, der uden løftede pegefingre lærer os at slippe af med over
S E P T E M B E R 2019 BOGMAGASINET S. 20 Ubalance i sprogets ligestilling TEKST ANNA MØLLER FOTO KETIL BLOM HAUGSTULEN I fagbogen Hvem sagde hvad undersøger sprogforsker og forfatter Helene Uri fordommene omkring kvinders og mænds sprog og belyser de markante forskelle på, hvordan kønnene omta
Højskolesangb r n 74 sa ange me ed ly isske e illu ustra atio one er af Za ara ah Juul Pris: 249 kr. Gør bogen personlig med et navn i guldtryk: Bestil på webshop.hojskolerne.dk. Pris i alt: 359 kr. Stream eller køb melodierne via din musiktjeneste* (*søg på Højskolesangbogen som kunstnernavn) w
S. 22 BOGMAGASINET Det er lidt et slalomløb uden om fagtermer Videnskabsformidling til børn er en balancegang mellem detaljerigdom og forsimpling, så de unge fastholdes gennem fascination, men ikke hægtes af. Det mener biolog Johan Olsen, der er aktuel med bogen Hvad er et æg? vad er det egentlig,
S E P T E M B E R 2019 S. 23 Kom tættere på mennesket bag myterne TEKST er næsten to kilo. Det er ikke get. Ny bog om Christian II er rie på højeste niveau. KAROLINE KJÆR HANSEN ILLUSTRATION T. HJORTHAAB (FRA BOGEN) valiteter til at blive en ny t overbevisende og imponeaf kongen. iration og op
PROGRAM FOR Fredag kl. 15 Michael H. Clemmesen i samtale med Michael ZilmerJohns og Lars Bærentzen Den lange vej mod 9. april Det lille land før den store krig Sønderjyllands forsvar og Lembourns spionage Igennem mere end 20 år har Michael H. Clemmesen på baggrund af kildestudier i ind- og udland k
I Bella Center København 15.-17. november R BOGMESSEN Søndag kl. 11 Vibeke Andersson Møller i samtale med Henrik Harnow Dansk arkitektur i 1960erne 1960erne var fyldt med drømme, ambitioner, kreativitet, nytænkning og mangfoldighed. Der blev bygget storcentre, biblioteker, universiteter, hospitale
S. 26 S E P T E M B E R 2019 BOGMAGASINET Et opgør med stressindustrien TEKST CATHRINE THORDAL VOSS FOTO TRINE BUKH Det lyder usandsynligt og en smule provokerende at stress ligefrem skulle være sundt. Psykolog Carsten Juul gør i sin bog Stress dig sund op med herskende definitioner på stress
Ef e år il SPAR MINDST 20% PÅ VORES EFTERÅRSTILBUD SPAR Quandary Jacket SPAR 20% Wom mens Lite Traack Pant 20% Praktisk og pålidelig skaljakke, der både kan bruges til hverdag og på tur. Herremodel: #39261 Damemodel: #39260 Før: 1599 Slidstærke,, alsidige og enormt komfortable softshell-buk
S. 28 S E P T E M B E R 2019 BOGMAGASINET True crime et eksistentielt bungeejump En true crime-fortælling må have et perspektiv, der rækker ud over voldeligheden. Den skal åbne for samfundsrelevante spørgsmål eller anlægge en social, kulturhistorisk eller psykologisk vinkel. Ellers er det ikke
S E P T E M B E R 201 9 BOGMAGASINET S. 29 Q &A TEKST KASPER DAM NIELSEN ILLUSTRATION SIMON VÆTH TEKST MARIA HØHER-LARSEN Vi har spurgt to true crime-forfattere, hvad nere blev dommen anket og omstødt til fire drabsforsøg, fordi man ikke med sikkerhed kunne sige, at det var det, patienterne va
S. 30 S E P T E M B E R 2019 BOGMAGASINET Folk må bare ikke være ligeglade med mig TEKST KAREN DICH FOTO KIM TAMS Han kan holde mange bolde i luften og har svært ved at tie stille. Derfor oplever historiker Asser Amdisen hvis ualmindelige og korte danmarkshistorie nu udkommer i hardback at ha
S E P T E M B E R 2019 BOGMAGASINET S. 31 Voxpop TEKST STINE HAMANN PEDERSEN Hvor befandt du dig, da Muren faldt? Hvilke tanker satte det i gang hos dig? Mette Horn Per Pallesen Trine Gadeberg Skuespiller Direktør for Nationalmuseet Rane Willerslev Ulla Terkelsen Jeg gik på andet året på
S. 32 BOGMAGASINET S E P T E M B E R 2019 Foto: Lars Krabbe/Scanpix Hvis krigen kom med atombomber, skulle man som det første kravle ind under et bord Leif Davidsen. Journalist og forfatter. Født 1950
S E P T E M B E R 2019 S. 33 EFTERÅRETS Uddrag fra bogen største fagbøger Barn af Den Kolde Krig SAMFUNDSGLÆDE Det næste ungdomsoprør kommer til at handle om at elske samfundet. H vornår blev du første gang bevidst om, at der var noget, der hed Sovjetunionen? Første gang det for alvor gik op
S. 34 S E P T E M B E R 2019 BOGMAGASINET Uddrag fra bogen Barn af Den Kolde Krig FORTSAT derovre, at cowboyfilmene kom fra. Jeg troede, det var uden for min rækkevidde at komme derover, men en dag i skolen stod to af pigerne og snakkede sammen i frikvarteret om, at man kunne komme til USA som
S E P T E M B E R 2019 S. 35 Uddrag fra bogen Redigeret af David Bugge og Anna Hermann Barn af Den Kolde Krig Leif Davidsen i TV-byens Klipperum, 1996. Foto: Bo Svane/Scanpix meget for os børn, og hun var god til at fortælle mig, hvilke forfattere, jeg skulle kaste mig over, og hvem jeg skulle
S E P T E M B E R 2019 BOGMAGASINET S. 36 Menneskekroppen er et hotel for mikrober TEKST SUNE NAVNTOFT FOTO JACOB DALL Vi kan hverken se eller mærke mikroberne, men de er overalt lige fra tyktarmen i syd til hovedbunden i nord. Og de har brug for os. Men vi har også brug for dem. Det fortæller
S E P T E M B E R 2019 S. 37 Teologien får krop i litteraturen TEKST MALENE FENGER-GRØNDAHL ILLUSTRATION FRA BOGEN Amdisen er ikke bar en eminent fortæller, ha også en modig historike SE LÆSEUDDRAG PÅ HAASE.DK NU SOM HARDBACK 256 SIDER. 180 KR.(VEJL.) UDKOMMER 10. OKTOBER Moder, søster, elskte
S. 38 S E P T E M B E R 2019 BOGMAGASINET Russiske uniformer rummer kulturhistoriske skæbnefortællinger Zar Alexander den 3. afbilledet ved Vinterpaladset i Skt. Petersborg. Doktor Zhivago møder Downton Abbey. Sådan kan historiker Jakob Seerups nye bog karakteriseres. Historikerens undren over
S E P T E M B E R 2019 S. 39 TEKST BØGER MED HJERTE OG HJERNE MALENE FENGER-GRØNDAHL ILLUSTRATION FRA BOGEN Mød forfatteren på årets BogForum beretning om en russisk general, hans liv og skæbne i zartidens Rusland, under Første Verdenskrig og Den Russiske Revolution og i årtierne derefter. De
S E P T E M B E R 2019 BOGMAGASINET S. 40 Dan Turèll trak vejret igennem musikken TEKST MARIE HJØRNET NIELSEN FOTO EBBE ANDERSEN/SCANPIX 26 år efter Dan Turèlls død bliver der fortsat udgivet bøger i hans navn. Vi har talt med forfatter og filminstruktør Lars Movin om den nyudkomne BEAT et liv
S E P T E M B E R 2019 S. 41 Blomsterbørnenes landkollektiver TEKST MALENE FENGER-GRØNDAHL FOTO FRA BOGEN FAGBØGER PÅ BOGFORUM I 1971 flyttede Bernt Stubbe Østergaard sammen med andre blomsterbørn på landet for at skabe et alternativ til vækstsamfundets hamsterhjul i valgte at leve langsommere
S E P T E M B E R 2019 BOGMAGASINET S. 42 Fagbøger kan være et modsvar til fake news TEKST LASSE SKYTT FOTO PRESSE BogForums leder Andreas Nordkild Poulsen er selv er vokset op med masser af gode fortællinger og har de seneste år har givet faglitteraturen mere plads på den årlige bogmesse A nd
S E P T E M B E R 2019 S. 43 Q&A FAGBØGER MED OMTANKE TEKST ANNE ANTHON ANDERSEN FOTO PRIVAT DANMARKS KONGER OG DRONNINGER JIM LYNGVILD Lyngvild gør danmarkshistorien levende og nærværende med sine smukke fotos af kongerækken. Marianne Stidsen Jan Faye, dr.phil. og lektor i filosofi DEN NO
BOGMAGASINET S. 44 Q&A TEKST STINE HAMANN PEDERSEN FOTO DANIEL BUCHWALD Gretelise Holm, journalist og forfatter Hvad handler din bog På tryk om? Det er en antologi, der kan siges at BOGFORUM bestå af et udvalg af 56 års skriverier. Der er både artikler, reportager og essays fra min tid som journ
Vegansk mad er meget mere end kål snittet på nye måder Andersen er Andersen, og albummet er en herlig dokumentation af hans metode med det forhånden værende. Weekendavisen Det viser Maria Grønbech i sin nye kogebog Veganske Hverdagsretter fyldt med retter, de fleste kender og elsker, men som vega
S E P T E M B E R 2019 BOGMAGASINET S. 46 Q&A Q&A TEKST STINE HAMANN PEDERSEN FOTO PRESSE TEKST STINE HAMANN PEDERSEN FOTO HENRIK OLE JENSEN Imran Rashid, speciallæge i almen medicin Jes Fabricius Møller, historiker Hvad handler Offline om? Den handler om BOGFORUM techindustrien og de met
Oversat af Oversat afbørnebogs børnebogs bestsellerforfatteren bestsellerforfatteren Kim Langer! Langer! Facebook.com/Harlequindanmark @harpercollinsnordicDK
S I K R D I G O G D I N E K Æ R E E N G O D N AT T E S Ø V N M E D D E T M AG I S K E S O V E C I R K U S O G K A R S T E N L AG E R M A N N , D E R A L L E R E D E N U H A R F Å E T O V E R 3 . 0 0 0 . 0 0 0 DA N S K E R E T I L AT FA L D E I S Ø V N . O V E RV I N D S T R E S S P Å I N G E N T