Kære læser

JFM Tillæg skal læses i App'en Nyhedskiosken.

Har du Nyhedskiosken installeret? Klik på ”ÅBN” i toppen og læs videre.

Eller læs nyeste udgave her.

Har du IKKE Nyhedskiosken installeret, så klik på enten ”VIS” i toppen eller App Store grafikken herunder. Den er gratis!

Rigtig god læselyst
JFM Tillæg

Kære læser

JFM Tillæg skal læses i App'en Nyhedskiosken.

Har du ikke App'en Nyhedskiosken installeret på din smartphone eller tablet, klik på Google Play herunder. App'en er gratis!

Rigtig god læselyst
JyskFynske Medier P/S

Kære læser

JFM Tillæg kan fremadrettet læses i App'en Nyhedskiosken. Nyhedskiosken er gratis.

Nyhedskiosken kan downloades til din smartphone eller tablet. Klik på enten iTunes eller Google Play ikonet herunder. 

Rigtig god læselyst
JyskFynske Medier P/S

ANDRE VEJE S 31 Efterårsferie i Danmark med 111 STEDER ... jeg med til at profilere Røde Kors, som jeg har besøgt i 183 lande. Hvad er kommet mest bag på dig, i forhold til hvad din rejsemåde indebærer? Ærlig talt, hvor umuligt det har været. Det danske pas er stærkt, men noget svagere, når man ikke lander i lufthavnen. Mange grænseovergange kræver visum, hvor man kunne have fået visum ved ankomst med fly. Desuden lukker færgeruter over hele verden ned, fordi de ikke er konkurrencedygtige, så det kan være kropumuligt at komme ud til en østat, selv når man, for eksempel i Caribien, kan se den fra, hvor man står. På den mere positive front har det været bemærkelsesværdigt, hvor fredelig, normal og ufarlig verden er, i forhold til hvad mange tror, og hvad medierne giver indtryk af. Alle steder tager folk selfies, roder med sociale medier, hygger med familien, spiser, spiller bold, klager over vejr og trafik samt bliver forelsket og gift. Kan du nævne tre oplevelser, som især har gjort indtryk på dig? 1: Jeg kunne dufte træerne fra Canada, længe før vi kunne se land. Jeg havde været 12 dage ombord på et containerskib og havde dårligt set andet end vand. Vi havde også oplevet en storm, der varede fire dage. Men pludselig, flere timer før vi kunne se land, kunne vi dufte træerne! Vinden må have båret pollen så langt ud. 2: Jeg fandt fem oppustede strandvaskere på Middelhavskysten, da jeg besøgte Libyen. Jeg kan tale i timevis om, hvor fantastisk et land Libyen i virkeligheden er, men det er ligene, der hjemsøger mig. Jeg var alene på stranden, cirka 55 km fra grænsen til Tunesien. Jeg ville ikke kunne passere de checkpoints, der var mellem mig og grænsen uden hjælp fra en kontakt, jeg havde. Jeg var bange og ville bare ud af landet. Jeg vidste ikke, hvorfor ligene lå der, eller om jeg ville blive den næste. Men det gik langsomt op for mig, at de var forulykkede bådflygtninge, der var skyllet op. 3: Venligheden fra fremmede er nærmest ikke til at overgå! Danmark er et dejligt og fantastisk land, men vi ligger nok ikke højt, når det gælder gæstfrihed over for fremmede. Jeg er bogstavelig talt blevet trukket ind fra gaden for at spise med familier og sove i deres hjem. Jeg er blevet kørt til destinationer, der lå i modsatte retning af, hvad de venlige sjæle skulle i og de ønskede intet retur. Folk i konfliktramte lande er yderst gæstfrie. Ja, i det hele taget er meget af verden yderst gæstfri. Har du set og oplevet ting undervejs, som har gjort indtryk på dig i forhold til klimaforandringer? Ja, alle steder taler folk om, at regnen kommer, før den plejer, eller senere. At det er det varmeste år, det koldeste år, det vådeste år eller det tørreste år. At stormene er værre. Uanset, hvor jeg har været, taler folk om, at det er mere ekstremt nu end nogensinde før. Og jeg er utroligt ked af at se, hvor meget plastik der er alle vegne. For kort tid siden var jeg på en færge mellem nogle indonesi- ske øer og bemærkede noget plastik i havet. Jeg begyndte at tælle for at se, hvor langt jeg ville nå, inden jeg så et stykke mere. Det lykkedes mig i løbet af en time aldrig at tælle til 60! Ofte kunne jeg se et nyt stykke plastik efter blot 15-20 sekunder. Og så slog det mig, hvor meget plastik, der måtte være i havet, når jeg stirrede hele vejen ud til horisonten. Frygteligt. Udkommer 28. november forudbestil den nu Ønsker du at inspirere andre til at rejse mere klimavenligt? Det ville da være dejligt. Overordnet vil jeg blot, at folk får mere tolerance over for fremmede. Selv håber jeg at bygge en tilværelse op omkring foredrag, når jeg vender hjem, og det ville ikke være hensigtsmæssigt ikke at flyve, hvis jeg er hyret til at tale i Tokyo, Santiago eller New York. Men jeg ville helt sikkert tage toget til Berlin eller Amsterdam, så vidt muligt. Det er svært at være bæredygtig inden for global transport, da der ikke foreligger bæredygtige alternativer. Men det er jeg sikker på, at der kommer. Savner du noget fra Danmark? Jeg savner dansk mælk. Min lejlighed. En løbetur omkring mit hjem. At stå foran klædeskabet og vælge, hvad jeg skal have på. Jeg savner at kunne mødes med en ven om aftenen og tage en øl. Jeg savner at vågne op ved siden af min forlovede. Der er meget, jeg savner og har at se frem til. Bestil bøgerne hos din boghandler eller på frydenlund.dk KULTURGUIDE i D k d o g fOreKOmmer DanmarK en GanG Imellem at være et prOvInsIelt puslInGlanD, så er Det en GOD IDe at besøGe syDslesvIG Danmarks kosmopolitiske lanDsDel syD for grænsen. Danmark syD for grænsen Spændende illustreret K . 249,95 G d o d . Ikk Og h o g d , og d h g o hi o i o i g d g i d d d k og k, og i i k, g , og ig og k ,k og dig d g d d . o d k og d k k d j kk j , d . Hans Ch is ian Da ids n, ku u dak ø på F nsb A is, n k mp n js fø , d fø s id mk in : Dan i k , F d ikss ad, H d by, und i F nsb s i ku u i , N dA d Ki -kana n, N d -mus , k nc n a i ns j ju mus um på b sø på ad ha sø n Fø (hvor Christian 8. ferierede, bl.a. i selskab med sin søn på gule plader, H. C. Andersen). Følg Torbjørn C. Pedersens rejse på hjemmesiden: www.onceuponasaga.dk ForlAget HoveDlAND h www.HoveDlAND.DK Guide til natur og kultur Oktober 2019 30-ÅRET FOR MURENS FALD Hvad skal du se i Berlin i efteråret? KAMPEN OM SKOVEN Meditation eller mountainbike STEDET BAG MALERIET Tre danske kunstnere fortæller Nordiske billeder På besøg i dagligdagen hos vores gådefulde naboer s. 08 S ANDRE VEJE 2 LEDER OKTOBER 2019 INDHOLD Eventyr på en tirsdag Tekst: Anne Vindum eg er gået ned til en lille park 400 meter fra mit kontor. Her på bænken kan jeg mærke oktobersolen varme, fornemme vinden i håret, høre bladenes dans i løvtaget, dufte den fugtige muld, nulre et agern. Mine san Ny p e l ve r ud SPAR MINDST 20% PÅ UDVALGTE EFTERÅRSVARER SPAR 20% SPAR 30% Womens Løkke L/S Dejlig varm uldundertrøje til kvinder i 100 % uld. #39417 Før: 799,- Glacier Full Zip Nu: 559,- Velkonstrueret, tynd kvalitetsfleecetrøje til hverdag og tur! Damemodel: #35705 Herremodel: 35704 Wo S ANDRE VEJE 4 OKTOBER 2019 Danskerne er vilde med at vandre og sove i telt, men mange søger også ud i naturen for en enkelt overnatning. Vi har talt med fire fagfolk, som giver hvert deres bud på, hvilket outdoor-udstyr danskerne efterspørger i øjeblikket Tekst: Sune Navntoft Ud i skoven Sko DESIGN TIL SKARPE PRISER A FLAIR FOR FORM ,,2 TM RO LÆNE MED FODSKA MEL -,0 * 3 Hans J. Wegners Oculus Chair og Wing Chair fra 1960 er udsøgt håndværk . Fås lige nu i en eksklusiv ny farvepalet, der balancerer mellem stærke og varme farver. + køb af en Ro lænestol. #4, 1 ()((' ) Få en f S ANDRE VEJE 6 OKTOBER 2019 KLUMME N år min mormor fortalte om sin barndom, nævnte hun altid, hvor fattige kår flere måtte leve under, og hvordan man forsøgte at overleve ved at samle mad fra naturen. I dag plukker vi af de grønne, villige vækster, fordi det er bæredygtigt, et godt vitamintilsk Oplev Preikestolen med guide! Afrejsedatoer 2020: 13.02, 05.03, 26.03 og 02.04 Pris per person fra 2390,- * når 2 reiser sammen Prisen inkluderer: Overfart tur/retur mellem Hirtshals og Stavanger. 2 nætter i 2/4-sengs indvendig standardkahyt. 1 personbil (max. 1,95 m høj og 5 m lang). Mid S 8 ANDRE VEJE Øjebliksbilleder af hverdagen i Norden Tømmerpladsen i svenske Hoting i det nordvestlige Ångermanland rummer 100.000 kubikmeter tømmer. OKTOBER 2019 ANDRE VEJE S 9 Team Island Tekst: Marie Hjørnet Nielsen Foto: Fra bogen Fotobogen Livet i Norden skildrer hverdagen, som den tager sig ud for indbyggerne i de nordiske lande. Vi har talt med fotochef Thomas Borberg om det formentligt største nordiske fotoprojekt nogensinde ISLAND 10 intensive S ANDRE VEJE 10 OKTOBER 2019 Arnäsvall, Sverige. Frillesås, Sverige. Trondheim, Norge. Tromsø, Norge. Sognsvann, Norge. Säfsen, Sverige. fortsat E mere end tusind nordiske fotografer blev inviteret til at indfange øjeblikke fra deres egen og medborgeres hverdag i en uge i maj 2019. Tilsa ANDRE VEJE S 11 VOXPOP Tekst: Katrine Lehmann Sivertsen Naturvejlederens yndlingssted Rikke Vesterlund Andreas Hermann Susanne Rosenild René Larsen Kirsten Blicher Friis MIDDELFART Den fynske naturvej- SØNDERBORG Nørreskoven på Als MØN Naturguide i området fra BORNHOLM Bornholm er omkran S ANDRE VEJE 12 OKTOBER 2019 Tekst: Karoline Kjær Hansen Foto: Morten Holtum Det vrimler med vikingespor Vikingerne har sat dybe aftryk i Danmarks kultur og historie, og deres færden kan følges over hele landet F jordlandet Let the saga begin. Sådan lyder sloganet for det turismesamarbejde p ARoS SHOP Kreafunk, Bitte Kai Rand, Ecooking, spil fra Printworks, Relove and Roses, Sui Ava, Studio Arhoj, Lumio, Hay og meget meget mere. omr e med AR R rii og Sh , hvor du kan n , sh og slappe af. e a r I W g til café, shop YE STIDER ag g kl. 10-21 kl. 10-17 AFTENTILBUD Tirsdag-torsdag fra S 14 ANDRE VEJE OKTOBER 2019 Skibssætning i Gammel Lejre. Foto: Ole Malling fortsat som var stamfar til det danske kongehus. Men derudover finder man mange runesten i landskabet mellem Aarhus og Limfjorden primært ved kirkerne, siger Else Roesdahl, der også i år har givet sit besyv med til form CHRISTMAS SHOW For første gang kan de populære og forrygende Wallmans shows opleves udenfor København Oplev et storslået show, nyd en lækker middag og vær med til festligt afterparty med DJ. AFTENENS PROGRAM 18:00 Ankomst i foyeren (velkomstdrinks*) samt underholdning 18:30 Dørene åbnes til salen 1 S 16 ANDRE VEJE OKTOBER 2019 Jeg bliver mere bevidst om mig selv og verden, når jeg tager en omvej Høje Gladsaxe. Verdens lækreste cykelsti, ifølge fotograf Martin Paldan. ANDRE VEJE S 17 Tekst: Karen Dich Foto: Martin Paldan 0 2 0 I 2 ÅR 10 D E M O M G TAGÆSTE GAN N PASSIONSSPILLET I OBERAMMERGAU Han har rejst i hele verden og fotograferet både Amazonas og Namibias ørken. Alligevel mener fotograf Martin Paldan, at man kan finde lige så store eventyr, når man S ANDRE VEJE 18 OKTOBER 2019 Berlin fejrer Murens fald med fest og eftertænksomhed I en tid med øget politisk splittelse skal der være plads til eftertænksomhed, mener de i Berlin, hvor fejringen af Murens fald er mere politisk end nogensinde før. En uges festival reflekterer over den omvæltning ANDRE VEJE S Tekst: Michelle Arrouas Foto: Kurt Hamann/Ullstein Bild/Scanpix Wo ist der Kanzler, spielt er Boccia? Demonstration ved Rathaus Schöneberg 16. august 1961 som reaktion på opførelsen af Muren. 19 DAVIDS BAZAR EFTERÅR 2019 Hent program i Davids Samling eller læs mere på davidmus.dk S 20 ANDRE VEJE OKTOBER 2019 Oplev stemningen Sort-hvidt tilbageblik Helga Paris (f. 1938) fotograferede i 1970erne og 80erne dagliglivet i Østtyskland, og siden Murens fald er hendes fotografiske værker blevet anerkendt for deres menneskelige portrætter og poetiske indblik i livet bag Muren. Re ANDRE VEJE Kunstinstallationer, 3D-videoprojektioner, udstillinger og musik. Efteråret i Berlin er fyldt med kulturelle begivenheder i anledning af 30-årsjubilæet for Murens fald. Vi guider til et lille udpluk 21 Tekst: Maria Høher-Larsen Grafik: Rasmus Fly Filbert fra 89 S Besøg det gamle Sta S ANDRE VEJE 22 OKTOBER 2019 Tekst: Malene Fenger-Grøndahl Foto: Fra bogen, Barokhaven ved Gottorp Slot Oplev kulturhistorien lige syd for grænsen En slægtsgård fra en dansksindet familie i en tysk hverdag. To kz-lejre, hvor danske fanger blev placeret. H.C. Andersens slesvigske yndlingssteder Ekslusivt med Akademisk Rejsbureau: 12 dages rejse Bag facaden rundtur Chef's Eatertainment Dansk Kulturinstitut Fabergé-museet Besøg i russisk hjem Moskva City Tretjakov-galleriet Se fuld rejsebeskrivelse på akademiskrejsebureau.dk/rf FLODKRYDSTOGT PÅ VOLGA SKT. PETERSBORG & MOSKVA Rusland ses S ANDRE VEJE 24 OKTOBER 2019 Tekst: Stine Hamann Pedersen Mit sted, mit maleri Strømninger, havet og himmelrummet Magda Høgh, akryl på lærred, 2019 eg bor jo her med udsigt til havet og årstidernes skifte. Fra mit vindue her i Begtrup kan jeg se til Helgenæs og Molshoved og følge skibsfarten ANDRE VEJE S 25 Mit sted, mit maleri Centrumpladsen i Vester Åby Ulrik Møller, olie på lærred, 2017 eg begyndte at male for 25 år siden. Jeg har en baggrund som maskiningeniør, men det gik op for mig, at jeg manglede noget. Maleriet var det sprog og den udtryksform, jeg havde savnet. Her begynd S 26 ANDRE VEJE OKTOBER 2019 Mit sted, mit maleri Vejen gennem skoven Søren Martinsen, olie på lærred, 2006-07 eg havde egentlig ikke regnet med, at jeg ville give mig i kast med at male landskaber. Det skete ret brat. Billedet her er et af de første, landskabsmotiver, jeg har malet. Titlen er S ANDRE VEJE 28 OKTOBER 2019 Der nakkes, ædes og dystes som aldrig før om at kunne overleve så længe som muligt i vildmarken. Men hvad går de danske jægere efter, når de besøger den lokale jagtbutik? Det spørgsmål har vi stillet fire fagfolk fra hver deres jagtforretning Tekst: Sune Navntoft E TUREN GÅR TIL KØBENHAVN, RANDERS OG HORSENS. Claus Hagstrøms forhutlede og alkoholiserede konsulent Kristian Wang følger sin forfatter og opklarer grusomme forbrydelser i de byer, forfatteren bosætter sig i. Hårdkogte krimier fyldt med bestialske mord med seksuelt afvigende motiver. PÅ REJSE FRA KØ S ANDRE VEJE 30 OKTOBER 2019 Tekst: Malene Fenger-Grøndahl Foto: Torbjørn C. Pedersen Torbjørn vil opleve gæstfriheden i alle verdens lande 40-årige Torbjørn C. Pedersen har sat sig for at rejse til alle verdens lande uden at bruge fly. Efter at have besøgt 188 lande har han oplevet enorm gæst ANDRE VEJE S 31 Efterårsferie i Danmark med 111 STEDER ... jeg med til at profilere Røde Kors, som jeg har besøgt i 183 lande. Hvad er kommet mest bag på dig, i forhold til hvad din rejsemåde indebærer? Ærlig talt, hvor umuligt det har været. Det danske pas er stærkt, men noget svagere, når ma S ANDRE VEJE 32 OKTOBER 2019 Tekst: Karoline Kjær Hansen Foto: Polfoto/Ritzau Scanpix Kampen om skoven Familieudflugt i naturen i 1960erne. De danske skove er blevet en kampplads for forskellige brugergrupper, der alle helst vil have skoven for sig selv. Det skaber pres på de arter, der ikke GRETELISE HOLM ER TILBAGE! KRIMIGENRENS Grand Old Lady Gretelise Holm er i stærk form tilbage i krimigenren. En klassisk krimi, som bliver til en karsk politisk thriller. Bo Tao Michaëlis Politiken Læseværdig krimi med adresse til både hjerne og hjerte Lars Ole Sauerberg Jyllands-Posten Stille S 34 ANDRE VEJE OKTOBER 2019 Orienteringsløberne er nogle af dem, der flittigt benytter skoven til træning. Her løberen Marius Thrane Ødum. Foto: Linda Kastrup/Scanpix fortsat muligheder i den, hvis for eksempel væltede træer kommer til at spærre gang- og mountainbikestier, og vådområder helt a ANDRE VEJE S 35 VOXPOP Tekst: Katrine Lehmann Sivertsen Naturvejlederens yndlingssted Johnny S. Krog Bo Tonnesen Ole Sørensen Vicky Knudsen Finn Lillethorup RØDOVRE Johnny Skjoldborg Krog RINKENÆS Den sønderjyske na- ODDER Naturvejleder og muse- ERTHOLMENE Naturformidleren opvokset på Bo S ANDRE VEJE 36 Journalist og fotograf Jens Malling har gennem flere årtier rejst det tidligere Østeuropa og Lilleasien tyndt. Vi bringer her billeder fra nogle af hans mange togrejser Antonivka Saritjne, Ukraine Smalsporsbanen mellem de to ukrainske byer Antonivka og Saritjne tæt på grænsen ti ANDRE VEJE S Krasnodar Vladikavkas Adler, Rusland De enorme afstande i Rusland gør landet velegnet til rejse med tog. Over flere dage bor man tæt side om side. Enten i små firemandskupeer på anden klasse eller i store, åbne sovesale på tredje klasse, hvor der er plads til mere end 50 passagerer S ANDRE VEJE 38 OKTOBER 2019 Tekst: Lasse Skytt Foto: Dan Møller Jeg ved, jeg er i Finland, så snart jeg trækker vejret Den finsk-svenske forfatter Mikael Rauno Lindholm har et ganske særligt forhold til Finland. Landet mod nord har sin helt egen duft, siger han M ikael Rauno Lindholm voksede Marsden Hartley fascinerer og forbløffer. En drøm af en udstilling Weekendavisen En ædelsten af en udstilling - funklende og fejende flot Kristeligt Dagblad Det bedste på Louisiana i mange år Sydsvenskan Børsen Politiken Udstillingen er støttet af: Marsden Hartley, Adelard the Drowned, Master V lkommen til Krim Rejser 2020 Historisk rundrejse: GeorgienArmenien, 12 dage Byzantinske mosaiker i Gelati klosteret (UNESCO) Denne unikke rejse sætter fokus på Ruslands fødsel ved skandinaviske vikinger, udviklingen af den store handelsrepublik Novgorod og dens banemand, Storfyrstenmdømmet Moskv