Emsland-Kurier Sonntag, 10. 1. 2021 EL-BABY Mila ist da Seite 3 AM SONNTAG INVENTUR HEINEMANN 24. Jahrgang Nr. 2 ING.- u. SACHVERSTÄNDIGENBÜRO EL-INTERVIEW Schäfchen zählen Seite 4 Bloggerin Sandra Tieben Seite 16 Ihr Kontakt zum EL-Kurier Zustellung: www.el-kurier.de/service/zustellservice 05 91/8 00 09 45 Anzeigen: 05 91/8 00 09 33 anzeigen@noz-sc.de Redaktion: 05 91/8 00 09 70 lingen@el-kurier.de Meistersänger und Migranten Matratzen Lattenroste Boxspring Von Ärzten und Physiotherapeuten der Region empfohlen! Heute Online-Naturführung des Nabu Lingen (eb) Zu Beginn des neuen Jahres bietet der Nabu die Gelegenheit, trotz Lockdown an einer Online-Naturführung teilzunehmen. Wer an diesem Sonntag (10. 1.) um 17 Uhr daran teilnehmen möchte, kann sich noch dafür per E-Mail anmelden. Das Motto der rund 45-minütigen Online-Naturführung lautet Meistersänger, Mauerspechte und Migranten noch mehr Wintervögel und ihre Geschichten. Die Führung wird von den Nabu-Experten Anne Risse und Bernward Rusche über das Programm Teams angeboten. Anmeldungen werden per E-Mail an anne.risse@gmx.net entgegengenommen. Angemeldete erhalten dann einen Link, um dem Meeting beitreten zu können. Heute ist der letzte Tag, an dem ganz Deutschland wieder Vögel zählt: Die Stunde der Wintervögel wird bereits zum elften Mal vom Nabu organisiert. Vogelfreunde sind dazu aufgerufen, eine Stunde lang alleVögel von Wohnung, Haus oder Garten aus zu erfassen. Nähere Informationen auf www.nabu.de. 49733 HAREN (EMS) www.hagen-deymann.de Neue EL-Serie präsentiert alte Fotografien aus der Region Lingen (beck) Viele alte Fotos lagern im Archiv des Lingener Emslandmuseums. Museumsleiter Andreas Eiynck (Foto) hatte die Idee, die historischen Aufnahmen einer breiten Öffentlichkeit zu präsentieren und so zeigen wir im Rahmen der neuen EL-Serie Achtung, Aufnahme! Bilder aus Region. Unser Bildarchiv ist eines der vielfältigsten der Region, so Eiynck. Die Brandbreite reicht von den Anfängen der Fotografie im 19. Jahrhundert über Propagandafotos aus der NS-Zeit bis zu Industrieaufnahmen aus den jüngeren Jahrzehnten. Besonders ist bei uns auch der ländliche Raum mitThemen wie Landwirtschaft, Familie, Kirche und Brauchtum vertreten. Für das Scannen von Fotos und ganzen Alben sorgt im Hintergrund Gerd Schulte aus Lingen, denn das gesamte Archiv ist bereits digitalisiert. Das sind immerhin gut 240 000 Bilder in 6500 Ordnern. Und dass es weiter mehr werden, dafür sorgt nicht zuletzt Michael Merscher vom Museumsvorstand, der im ganzen südlichen Emsland nach weiteren Fotos und Alben Ausschau hält. Durch die Digitalisierung können auch viele Motive erfasst werden, deren Originale bei ihren Besitzern bleiben. Die historischen und zum Teil empfindlichen Fotos im Museum werden durch die Digitalisierung geschont, denn man kann sie bequem am Bildschirm ansehen und muss nicht in Alben und Karteikästen blättern. Lesen Sie weiter auf Seite 2 Becker-Foto Felgen lackieren? Lingen (Ems), Telefon 05 91/7 46 44 Mit Musik durch die Krise Lingen (eb) Die erste Ausgabe der Sendereihe Mit Rockmusik durch die Corona-Krise auf der Ems-Vechte-Welle findet am 12. 1. (Di., 20.0322 Uhr) statt. In den dann folgenden SendunDie Kohlmeise ist die größte und am weitesten verbreitete Meigen sind Musikvorschläge zu senart in Europa. Auch über diesen gefiederten Freund wird bei Begriffen wie Disease, Infecder Online-Führung des Nabu berichtet. dpa-Foto tion, Virus sowie Doctor, Healer und Medicine erGemeinde Salzbergen präsentiert übersichtlichen Jahreskalender für 2021 wünscht. Diese sind per E-Mail an den Ems-Vechte-Welle-MoSalzbergen (eb) Die GeDie Termine erscheinen nach derator Stefan Glück, s_glumeinde Salzbergen hat in ZuFreigabe auf den Seiten des eck@web.de, einzureichen. sammenarbeit mit der InteresLandkreises, der Emsland Tousengemeinschaft Handel und rismus GmbH, der NOZ sowie Gewerbe einen Jahreskalenauf der Internetseite der Geder mit allen wichtigen Termimeinde Salzbergen. So können der Salzbergener Vereine nen Terminüberschneidungen und Verbände sowie der gevermieden werden, und jede meindeeigenen VeranstaltunVeranstaltung erhält die not- Lingen (eb) Der Sozialdienst gen herausgebracht. katholischer Frauen (SKF) bietet wendige Aufmerksamkeit. BESTELLHOTLINE KÜCHENBERATUNG MO SA VON Im DIN-A4-HochglanzforErarbeitet wurde der Kalender am 13. 1. (Mi.) und anschlie8:00 20:00 UHR 0800/9353 100 PER VIDEO-CHAT mat kann entweder die Über- Stellten den Jahreskalender 2021 vor: (v. l.) Stefanie Offer- von Stefanie Offermann, zu- ßend regelmäßig jeden zweiten sicht je Halbjahr oder die quar- mann, Öffentlichkeitsarbeit, Jürgen Baals, IG Handel und Ge- ständig für die Öffentlichkeits- Mittwoch im Monat, jeweils talsweise Ansicht gewählt wer- werbe, Kristin Eden, Bürgerinformation, sowie Bürgermeister arbeit im Rathaus. Kristin Eden von 15 bis 18 Uhr, ein ExpertenGemeinde-Salzbergen-Foto und Marion Sudke von der Bür- telefon an. Zwei rechtliche Beden. Zudem finden die Ferien- Andreas Kaiser. termine Platz auf der Rückseigerinformation hatten zuvor treuerinnen informieren die AnONLINESHOP BERATUNG ZUHAUSE te. Die Vorderseite des Kalen- Wir freuen uns sehr, dieses die Vereine und Verbände je- die Termine von den Vereinen rufer über die Themen rechtliders zeigt Salzbergen und sei- Jahr wieder einen übersichtli- weils für das Folgejahr ihre öf- eingeholt. Der Kalender wurde che Betreuung, Vorsorgevollne Museen. Trotz der derzeiti- chen Kalender, der alle wichti- fentlichkeitswirksamen Termi- bereits an alle Haushalte der macht sowie Patientenverfügen Lage haben die Herausge- gen lokalen Termine anzeigt ne der Gemeindeverwaltung Gemeinde verteilt. Zusätzlich gung. Über die Anrufe freuen ber entschieden den Kalender und zudem noch Platz für eige- mitteilen. Ferner besteht die können Interessierte den Ka- sich Lena Fokkema, Sozialmazu erstellen. Auch wenn mög- ne Eintragungen lässt, heraus- Möglichkeit, dass Vereine und lender kostenlos in den örtli- nagerin (B.A.), unter Tel. Mehr Infos & licherweise mit Veranstal- geben zu können, so Bürger- Verbände ihre Termine eigen- chen Einzelhandelsgeschäften 0591 80062225 sowie StephaHARDECK.DE Angebote auf tungsabsagen gerechnet wer- meister Andreas Kaiser. Er be- ständig in den digitalen Veran- sowie im Rathaus und im Ge- nie Portmann, Juristin, unter 0591 80062229. den muss. tonte, wie wichtig es sei, dass staltungskalender eintragen. meindezentrum bekommen. 49565 BRAMSCHE Alte Engter Str. 4 48308 SENDEN Bahnhofstraße 75 Veranstaltungen auf einen Blick SKF informiert am Telefon WIR SIND FÜR SIE DA. Leistungen bei eigener Anreise: 3 Übernachtungen täglich abwechslungsreiches Frühstück täglich Abendesssen im Rahmen der Halbpension 1 mal Eintritt zum Baumwipfelpfad 1 Fahrt mit der Burgbergseilbahn freie Nutzung des Wellnessbereiches mit Innen-/Außenpool sowie der Saunalandschaft Anreise täglich (Feiertage ausgenommen) Kinderermäßigungen und Einzelzimmerzuschläge auf Anfrage! Buchungscode: NOZ-2012-SEH Eigene Hin- und Rückreise. Alle Preise exklusive Kurtaxe. Ausgebuchte Termine, Programmänderungen und Druckfehler vorbehalten. Alle Preise inklusive MwSt. Es gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Harzluft schnuppern .2021 06.04. 15.07 tershaus t E t r o s e r n e n n So g in Bad Harzbur Beratung und Buchung unter Telefon 0800 77 44 555 kostenfrei aus dem dt. Festnetz oder +49 5321 68 55 40 sowie in allen Geschäftsstellen Ihrer Tageszeitung Hotelpartner: Sonnenhotels GmbH G Gerhard-Weule-Straße S ß 20, 38644 Goslar G son: Preise pro Per Britz Doppelzimmer 245,- Euro Emsland-Kurier Sonntag, 10. 1. 2021 EL-BABY Mila ist da Seite 3 AM SONNTAG INVENTUR HEINEMANN 24. Jahrgang Nr. 2 ING.- u. SACHVERSTÄNDIGENBÜRO EL-INTERVIEW Schäfchen zählen Seite 4 Bloggerin Sandra Tieben Seite 16 Ihr Kontakt zum EL-Kurier Zustellung: www.el-kurier.de/service/zustellserv 2 10. J ANUAR LOKALES 2021 AM SONNTAG Rausputzen für den Bildermacher HANDEL & WIRTSCHAFT Neue EL-Serie: Achtung, Aufnahme! Als die Fotografie ins Emsland kam Von Andreas Eiynck Trinkflaschen für die Kinder Bawinkel (eb) Die Anschaffung eines umweltbewussten Wasserspenders durch die Grunds LOKALES AM SONNTAG 10. JANUAR 2021 Umbau und die Neugestaltung mit bunten Farben Film zeigt Wandel der Kunstschule Lingen Neue Bedeutung für das Jahresprojekt durch die Corona-Pandemie Lingen (eb) Einen treffenderen Titel hätte die Kunstschule Lingen wohl kaum wählen können. WuchsWandel lautet 5 6 9 4 3 7 5 2 1 2 8 5 6 7 DAS SAGEN DIE STERNE 4 4 1 3 Widder 21.3.-20.4. In einen Streit unter Kollegen können Sie schlichtend eingreifen und eine für beide Teile tragbare Lösung finden. 9 3 8 ANUAR 2021 LOKALES AM SONNTAG Stier 21.4.-20.5. Ihnen winken diese Woche schöne Erlebnisse, LOKALES AM SONNTAG 10. JANUAR 2021 5 Gefahr für das Geflügel Vogelgrippe breitet sich weiter aus Schutzmaßnahmen Von Matthias Engelken Meppen (EL) Während in den Nachbarlandkreisen die Vogelgrippe immer weitere Kreise zieht, müssen auch im gesamten Emsland Geflügelhalter um ihren Tierbestand 6 10. J ANUAR LOKALES 2021 AM SONNTAG Gesicht zeigen Endspurt beim DAK-Wettbewerb Meppen (eb) Die DAK in Meppen ruft bei Gesichter für ein gesundes Miteinander zum Endspurt auf. Der bundesweite Wettbewerb der Krankenkasse endet am 15. 1. (Fr.). Bis dahin können sich noch Einzelpersonen oder G KREIS EMSLAND AM SONNTAG Inuus utsitten EL-Kolumne: Häm unnerwächens Moin Lüe, dat Joahr fangt an, wie dat lässte uphört is: Mit näie Beschränkungen. Aber watt wuss maken, dän Virus geiht anners nich wech, un Impfstoff is noch watt min. Watt schöllt, wi bünt doch nu er- probt int Utsitten Inuus 8 10. J ANUAR LOKALES 2021 AM SONNTAG Neuer Impfstoff für die Seniorenpflege kommt Reibungsloser Start Dr. Hagemann: Alle haben den Impfstoff gut vertragen Über 80-Jährige werden angeschrieben Meppen (eb) Die ersten Impfungen im Landkreis Emsland sind durch die vier mobilen Impfteams in die SPORT & FREIZEIT AM SONNTAG ASCHENDORF 10. JANUAR 2021 SPORTKLAHSEN.DE Kicken ohne großes Brimborium L. Town Zoccers Vor 25 Jahren gingen die Lingener Hobbyfußballer an den Start Gute Bilanz Lingen (eb) Es begann wie so viele Geschichten. Im Biergarten der Lingener Gaststätte Vahrenhorst saß 10 10. J ANUAR AUTO & VERKEHR 2021 AM SONNTAG Lichte Helfer nachrüsten? Nebelscheinwerfer helfen Autofahrern durch die trübe Suppe Sportler: Der M4 von BMW setzt weiterhin auf einen Verbrennungsmotor. Unter Strom: Autoneuheiten Foto: BMW AG/dpa-tmn Die Autoindustrie treibt 2021 mit ihren N MAGAZIN AM SONNTAG 10. JANUAR 2021 11 Beleuchtung: Lichteffekte für den winterlichen Garten Den Garten ins rechte Licht rücken: Das geht am besten mit der passenden Beleuchtung Akzentuiert beleuchten anstatt Flutlicht Bad Honnef (dpa/tmn) Morgens im Dunkeln aus dem Haus und abends nach Feier 12 10. J ANUAR MAGAZIN 2021 AM SONNTAG Elektrofahrrad Mit Überblick zum guten Kauf Wer die Anschaffung plant, kann angesichts des enormen Angebots schnell den Überblick verlieren Es gibt viele verschiedene Motoren Von Andreas Kötter Göttingen (dpa/tmn) Pedelecs boomen. Zuwächse von mehr als MAGAZIN AM SONNTAG 10. JANUAR 2021 13 Was Sie über Aktien auf jeden Fall wissen müssen Anlagestrategie mit Weitblick und Ziel: Wer mehr aus seinem Geld machen will, kommt im Moment um Aktien kaum herum Frankfurt/Main (dpa/tmn) Zinsen scheinen ausgestorben. Wollen Sie ihr Vermögen mehren, komme 14 10. J ANUAR LOKALES / IMMOBILIEN 2021 Termine absprechen 4-Zimmer-Wohnungen und größer Immobilien Verkäufe Mitarbeiter der Lingener Stadtverwaltung weiter erreichbar Häuser Lingen (eb) Die Stadt Lingen weist darauf hin, dass die Mitarbeiter der Stadtverwaltung weiterhin nach vorherigerT STELLENMARKT / FLOHMARKT AM SONNTAG Stellenangebote 10. JANUAR 2021 15 Automarkt PLANE MIT UNS DIE PHOTOVOLTAIKANLAGEN DER ZUKUNFT HMB GmbH Die Projektierung und Erbauung großer Photovoltaikanlagen- dass ist der Auftrag der HMB GmbH seit 20 Jahren. Unser Unternehmen ist verstärkt in Deutschla 16 10. J ANUAR LOKALES 2021 AM SONNTAG Fleischfrei ist mehr als Salat essen Das Ehrenamt profitiert Sögel (eb) Noch im alten Jahr haben der Kreissportbund (KSB) Emsland und die Jugendbildungsstätte Marstall Clemenswerth & Jugendkloster Ahmsen einen Kooperationsvertrag in Sögel unterzeichnet.