LOKALES 19. JUNI 2022 Kicker richtig motivieren 22 weitere Fußballtrainer im Emsland Weg in die Freiheit ebnen Hier werden die Profile Kinderfußball (40 LE) und Jugendfußball (40 LE) angeboten. Abschließend erfolgt die Prüfung (10 LE). Die Prüfung umfasste einen praktischen und einen theoretischen Teil. Als Lehrgangsleiter fungierte Thomas Rodenbücher, beim NFV Kreis Emsland Beauftragter bezüglichTrainerausbildung für den Emslandbereich Mitte und Süd. Diese Personen sind nun im Besitz der Fußballtrainer C-Lizenz: Marlon Book, Alina Dreier, Torsten Hengemühle, Inga Kappel, Markus Keller, Jens Koormann, Stefan Kroner, Simon Lübken, Nico Lübken, Jana Mehmann, Leart Selimaj, Adrian Vorwerk, Ansgar Vorwerk, Bennett Wilken (alle VfL Herzlake), Mehmalalija Hedzic und Patrick Pieniak (beide SV Holtensia Holte), Patrick Kullas und Mihai Mutiu (beide SV Sigiltra Sögel), Günter Pleus (FC Wachtum), Fabian Bergemann (SV Haselünne) Frank Deters, (SpG Ahmsen-Vinnen) und Michael Niemeyer (VfL Emslage). Bäume während Abenteuertour entdecken Lingen (eb) Worin unterscheiden sich die Rinden der unterschiedlichen Bäume? Welche Bäume können während der Abenteuertour entdeckt werden und wie kann man sie eigentlich unterscheiden? Gemeinsam sollen diese Fragen am 30. 6. (Do., 1518 Uhr) erforscht werden und es wird einen kleinen Einstieg ins Bush-crafting geben. Dieses soll in weiteren Abenteuertouren vertieft und ausgeweitet werden. Die Abenteuertour richtet sich an Kinder zwischen sechs bis zwölf Jahren. Treffpunkt ist der Parkplatz an der Straße Mühlengraben in Altenlingen-Wachendorf. Fragen und Anmeldungen werden unter Tel. 05931 4099630 oder per E-Mail an nabu.el-noh@t-online.de entgegengenommen. Engagiert in Neurhede Niedersächsischer Fußballverband ehrt Hermann Prünie Rhede (eb) Die diesjährige Generalversammlung beim SV Neurhede bildete den Rahmen für eine besondere Ehrung. Das Vereinsmitglied Hermann Prünie wurde für langjährige Tätigkeit und vorbildliches Engagement ausgezeichnet. Für 30 Jahre Vorstandsarbeit wurde ihm die goldene Ehrennadel des Niedersächsischen Fußballverbandes verliehen. Diese Ehrung nahm der stellvertretende Vorsitzende und Ehrenamtsbeauftragte beim Kreisfußballverbandes Emsland, Carsten Francke, vor. Als aktiver Fußballer spielte Hermann Prünie in der Schülermannschaft, A-Jugend, 1. Herrenmannschaft und Altherrenmannschaft des SV Neurhede. Von 1992 bis 2014 war er im Vorstand als Jugendwart tätig und dabei auch als Trainer und Betreuer für mehrere Jugendmannschaften aktiv. Durch seine Mitwirkung konnten in Neurhede wieder aktive Jugendmannschaften beim Kreisfußballverband gemeldet werden. In dieser Zeit war Neurhede einmal Austragungsort des Turniers um den Konrad-SeveringGedächtnispokal, dessen Organisation hauptsächlich in Die stolzen C-Lizenz-Inhaber mit ihrem Lehrgangsleiter Tho- den Händen von Hermann mas Rodenbücher. NFV-EL-Foto Prünie lag. Auch die Zusam- Verdient im Mittelpunkt: Der Geehrte Hermann Prünie (Mitte) bei der Auszeichnung gemeinsam mit Carsten Francke (l., NFV EL) und Heribert Zülow (Vorsitzender SV Neurhede). NFV-EL-Foto menarbeit der Jugendabteilungen in einer Spielgemeinschaft mit Rhede und Brual wurde hauptsächlich von ihm angetrieben. Seit 2014 ist Hermann 2. Vorsitzenden des SV Neurhede. In dieser Funktion hat er sich sehr engagiert für den Neubau einer Flutlichtanlage in Neurhede eingesetzt. Zudem betreut und trainiert er zusammen mit Bernd Grummel seit 2016 die 3. Herrenmannschaft des SuS Rhede, die ihre Spiele und das Training in Neurhede absolvieren. Geehrt wurde zudem der Fußball-Schiedsrichter Agostino de Filippi, der vom 1. Vorsitzenden des SV Neurhede, Heribert Zülow, für seine 25jährige Tätigkeit als Referee für den Verein ausgezeichnet wurde. ZUBUCHBARE LEISTUNGEN: Ausflug zum Rand des Wienerwald inkl. Heurigenbesuch p. P. 65, € Veranstalter: Mondial GmbH & Co. KG, Operngasse 20 b, A-1040 Wien Beratung und Buchung unter Telefon 02 11/61 68 18 34 oder per Mail an reisen@noz.de, sowie in allen Geschäftsstellen Ihrer Zeitung. Weitere Reisen: www.noz.de/reisen ermine T e n e d ie h c s r e V ber 2022 m te p e S is b li u von J r is t ian S tem ig a u d r ism us C h ter R ou nT n e b e l r e Wien e Flug ab/bis Düsseldorf nach Wien Steuern-, Flughafen- und Sicherheitsgebühren Transfers in Wien: Flughafen Hotel Flughafen 3 oder 4 Übernachtungen im 4* Intercity Hotel mit Frühstück Informative Stadtrundfahrt Geführte Themenrundgänge Rund um die Hofburg inkl. Besuch im Naturhistorischen Museum und Verschlungene Pfade in der Altstadt mit Kaffeehausbesuch Führung auf dem Wiener Zentralfriedhof 1x Gutschein 1/8 l Wein im Heurigenrestaurant Zwölf Apostelkeller 50 % Ermäßigung auf einen Museumseintritt Stadtplan und Informationsmaterial W ien Tourismus, Pe Wi Flugreise LEISTUNGEN: per Wien Tourismus, Christian Stemper Lingen (eb) Die ersten Wochen nach der Haftentlassung sind entscheidend für eine erfolgreiche Resozialisierung. Die gründlicheVorbereitung der Haftentlassung ist gleichermaßen die Basis und Voraussetzung für einen guten Neuanfang. Die Existenzsicherung steht im Mittelpunkt des Übergangsmanagements für den Weg aus der Haft in die Freiheit. Fachleute aus ganz Niedersachsen trafen sich in der Katholischen Akademie in Stapelfeld zu einem zweitägigen Praxisworkshop: Wie kann die Zusammenarbeit ausgestaltet werden, um einen Rückfall zu verhindern? Und wie kann das bewährte und überaus erfolgreiche Zusammenspiel der beteiligten Akteure aus dem Justizvollzug, aus dem Ambulanten Justizsozialdienst und aus den Anlaufstellen für Straffällige noch weiter optimiert werden? Diese und viele weitere Fragen beschäftigten die über 70 Teilnehmer aus den drei Diensten in verschiedenen Workshops. Einigkeit bestand in dem zentralen Punkt: Die Arbeit mit den Tätern ist Prävention und Opferschutz gleichermaßen. Das Bild zeigt die Organisatoren der Veranstaltung in Stapelfeld: (v. l.) Dagmar Bloemen (JVA Meppen), Hermann-Josef Schmeinck (SKM Lingen), Tanja Mundt (AJSD Oldenburg), Burkhard Teschner (DW Osnabrück) und Annekatrin Seifert SKM-Foto (JVA Lingen). Emsbüren (eb) Die Ausbildung zum Fußball-Trainer-CLizenz des DFB (Profil Kinder/Jugend) haben 22Teilnehmer seit November 2021 auf dem Vereinsgelände des VfL Herzlake absolviert. Alle Teilnehmer haben vor wenigen Tagen die Abschlussprüfung bestanden. Den Traineraspiranten wurde fußballspezifisches, aber auch pädagogisches Grundwissen vermittelt, um mit Kindern und Jugendlichen ein altersgerechtes und motivierendes Training durchzuführen. Folglich wendet sich diese Ausbildung an alle, die vorwiegend im Kinder- und Jugendbereich tätig sind sowie im Erwachsenenfußball breitensportorientierte Mannschaften betreuen. Wer die C-Lizenz machen möchte, muss mindestens 16 Jahre alt sein. Die C-Trainerausbildung umfasst insgesamt 120 Lerneinheiten (LE) á 45 Minuten. Sie setzt sich zusammen aus einem Block Basiswissen (30 LE) und zwei weiteren Profilblöcken (je 40 LE). AM SONNTAG REISEPREISE P. P.: Reise 1 (4 Tage) fen in den Weinhö t, d a st en n In rischen he Ob in der histo bietet viele Hö n ie W : u a n o D der rische oder jenseits ektur und histo it h rc A e ch is öss elles Miteinanin g punkte. Zeitgen ri o n ei t d ta dieser S h e langsam durc Bauten leben in ch ts u ek rd fe P it einer der gemütlichen der. Ob man m em n ei in er d o fährt sgefühl die Innenstadt periale Leben im s a d t, tz si tadt einen Kaffeehäuser rleiht dieser S ve d n u it m er schwingt imm en Reiz. Preis p.P. ab ganz besonder 499, schlag: Einzelzimmerzu€ ab 130, 05.07. 08.07.2022 06.09. 09.09.2022 499, € 499, € Reise 2 (5 Tage) 22.08. 26.08.2022 569, € Aufgrund der aktuell geltenden Regelungen bezüglich des Coronavirus ist für diese Reisen ein 2G-Nachweis erforderlich. Die gebuchte(n) Reiseleistung(en) ist/sind für Personen mit eingeschränkter Mobilität nur bedingt nutzbar. Emsland-Kurier Sonntag, 19. 6. 2022 ZU VERMITTELN ... gibts an jeder qualitätsorientierten Wurst-Theke! Meine www. sostmann.de AM SONNTAG Lieblingswurst. GÜNSTIG für Entdecker! 25. Jahrgang Nr. 25 Entdecken Sie Erlebnisreisen in Ihrem EL-Kurier! EL-SERIE Putzige Hamster Seite 2 Ihr Kont 2 19. J UNI LOKALES 2022 Sonne, Strand und Volleyball türlich auch der Spaß im Vordergrund. So konnten spektakuläre Hechtbagger, präzise ausgeführte Sprungangaben und viele gelungene Spielzüge bestaunt werden. Abends wurde dann gemeinsam Pizza gegessen oder auch gegrillt. Übernachtet wurde in g LOKALES AM SONNTAG 19. JUNI 2022 3 Alte Spielzeuge nutzen Kita St. Franziskus unterstützt Sozialkaufhaus des SKF Lingen (eb) Puzzle, Bauklötze und Kugelbahnen. Die große Sammelbox in der KiTa St. Franziskus in Lingen ist prall gefüllt. Im Rahmen der Aktion nachhaltiges Spielzeug haben die Kind 7 5 2 9 8 7 3 6 4 1 7 4 2 6 2 9 8 4 6 3 5 7 1 DAS SAGEN DIE STERNE Widder 21.3.-20.4. Zu Beginn dieser Woche könnte es privat ein paar kleinere Probleme geben. Ihre Sterne stehen beruflich günstiger. 8 9 2 4 19. J UNI LOKALES 2022 AM SONNTAG Stier 21.4.-20.5. Ein außergewöhnliches Veränder LOKALES AM SONNTAG 19. JUNI 2022 5 Dreitägige Reise in den Harz Lingen (eb) Die Baccumer SPD-Freunde laden zu einer Fahrt in den Harz ein. Die Reise findet vom 26. 6. (So.) bis zum 28. 6. (Di.) statt. Zum Reiseprogramm gehören eine Harzrundfahrt und Aufenthalte in Hildesheim, Bad Harzburg (hier 6 19. J UNI LOKALES 2022 AM SONNTAG Idyllisch gelegenes Hotel im Emsland Meppen II gelingt Aufstieg in die Landesliga Cheftrainer Tobias Bartels ist stolz auf seine Truppe Vorbereitung auf die Landesliga startet nun Norddeutschland, Freren Direkt am Seeufer Emslandhotel Saller See 2 Übern KREIS EMSLAND AM SONNTAG 19. JUNI 2022 7 JIMMY KELLY Fußball fallt ut & THE STREETORCHESTRA Moin Lüe, düsse Wäke bün ik heller drock wän. Nützte nix. Usen Börgermäster is hängoahn un häv dän Fußballplatz plöigen loaten. Doar wassen woll Löcker ien, un dat Gräs wass ok nich mehr moij. Nu schöl 8 19. J UNI LOKALES 2022 AM SONNTAG Gemütliches Wandern im Herzen des Naturparks Hümmling Unterwegs auf der Kurfürsten-Runde Abwechslungsreiche Tour entlang der einstigen Jagdreviere von Schlossherr Clemens August Von Miriam Gertken und Stefan Mertens Sögel (EL) Das Schloss Clemenswerth mit SPORT & FREIZEIT AM SONNTAG 19. JUNI 2022 9 SPORTKLAHSEN.DE Den inneren Signalen lauschen Gesund und aktiv im Verein, Teil 2 Chancen und Umsetzungsmöglichkeiten Sögel (eb) Am 9. 7. (Sa., 9.30 bis 15.15 Uhr) findet das Akademie-Forum Sportentwicklung mit dem Schwerpunkt Gesund und aktiv im Sp 10 19. J UNI LOKALES 2022 AM SONNTAG Haus und Hof, Wallhecken und Gebüsche als Spielplatz EL-Serie Achtung, Aufnahme! (75) Die Lebensumstände der Kinder haben sich in den letzten hundert Jahren stark verändert Von Andreas Eiynck Lingen (EL) Wie die Verhältnisse im Emsland allgemein, so haben LOKALES AM SONNTAG 19. JUNI 2022 11 Prüfung im Handwerk Lingen (eb) Die Kreishandwerkerschaft Emsland Mitte-Süd führt ab Herbst 2022 wieder verschiedene Lehrgänge zur Vorbereitung auf die Meisterprüfung an den Standorten in Meppen und Lingen durch. Die Kurse finden berufsbegleitend statt. Bei V 12 19. J UNI LOKALES 2022 AM SONNTAG Zusammen mehr erleben Seit zehn Jahren inklusive Radtouren beim ADFC Lingen VfB Lingen veranstaltet erneut großes Pfingstturnier Lingen (eb) Seit über 25 Jahren lockt der VfB Lingen über Pfingsten Mannschaften aus dem In- und Ausland zum internationalen E AUTO & VERKEHR AM SONNTAG ELI 19. JUNI 2022 Elektrische Zukunft Seat-Ableger: Cupra bringt drei neue Modelle bis 2025 Barcelona (dpa/tmn) SeatAbleger Cupra baut das Modellprogramm aus. Vier Jahre nach der Gründung der Marke haben die Spanier drei Modelle vorgestellt. Sie sollen bis 2025 in de MEDIA 19. JUNI 2022 AM SONNTAG Wer die Wahl hat, hat die Qual Horror-Spiel The Quarry fordert auf, unvorstellbare Entscheidungen zu treffen The Quarry, soeben für PC und Konsolen erschienen, begleitet eine Gruppe von neun Teenagern, die als Betreuer*innen am letzten Tag des Sommercamps von Hack LOKALES AM SONNTAG 19. JUNI 2022 Die Passion-Premiere setzt viele Zeichen der Hoffnung Regisseur Bernd Aalken ist eine rundum überzeugende Interpretation der Leidens- und Lebensgeschichte von Jesus Christus gelungen Ahmsen (au) Mit viel Spannung erwartet war am Samstagabend nach zweijähriger Co LOKALES 19. JUNI 2022 AM SONNTAG Vier Touren führen Pedalritter durch schöne Landschaften AOK-Radwanderwochenende vom 8. 7. bis zum 10. 7. in Zusammearbeit mit der Lingener Tagespost und Lingen Wirtschaft + Tourismus Lingen (eb) Wir bleiben in Schwung aber sicher mit diesem Satz weist Petra LOKALES / IMMOBILIEN AM SONNTAG Schützenfest Lingen (eb) Der Schützenverein Ramsel feiert vom 24.6. (Fr.) bis zum 26.6. (So.) sein Schützenfest. Am Freitag startet das Fest mit einer Zeltfete ab 22 Uhr. Der Samstag beginnt mit einem Frühshoppen und dem Jugendpreisschießen um 10 Uhr. Um 14 Uhr mar STELLENMARKT 19. JUNI 2022 Stellenangebote AM SONNTAG Verstärkung gesucht! Wir suchen zu sofort: Verkäufer/-in (m/w/d) Vollzeit, Teilzeit u. 450-€-Basis Wir suchen zu sofort: TANKSTELLENMITARBEITER (m/w/d) IN TEILZEIT (80 bis 120 Stunden) Bitte schicken Sie Ihre Bewerbungen mit den üblichen MAGAZIN / FLOHMARKT AM SONNTAG Obst auf den Grill Waldburg (ch) Viele Deutsche wollen ihren Fleischkonsum reduzieren und greifen daher beim Grillen immer häufiger zu Gemüse. Aber auch bestimmte Obstsorten sind für den Rost geeignet. Corinna Vollmer, Produktmanagerin für Essig, Öl und Feinkost, gi LOKALES 19. JUNI 2022 Kicker richtig motivieren 22 weitere Fußballtrainer im Emsland Weg in die Freiheit ebnen Hier werden die Profile Kinderfußball (40 LE) und Jugendfußball (40 LE) angeboten. Abschließend erfolgt die Prüfung (10 LE). Die Prüfung umfasste einen praktischen und einen theoretisc