LOKALES AM SONNTAG 18. SEPTEMBER 2022 Kampfsportlegende in Lingen 11 HANDEL & WIRTSCHAFT Meister der Beinhebel: Masakazu Imanari aus Japan als Gasttrainer empfangen Lingen (eb) Der Verein Masao Grappling Lingen hatte die Ehre, die japanische Kampfsportlegende Masakazu Imanari und zwei seiner Schüler in Lingen zu empfangen. Mehr als 40 Kampfsportler aus ganz Deutschland und aus den Niederlanden hatten sich in der Gebrüder-Grimm-Halle in Lingen versammelt, um von ihm zu lernen und miteinander zu trainieren. Masakazu Imanari ist in der internationalen Kampfsportszene, besonders im Mixed Martial Arts (MMA) und Grappling, durch seinen Fuß- und Beinhebel-orientierten Kampfstil bekannt. Seinen japanischen Kämpfernamen Ashikan Judan übersetzt Meister der Beinhebel verdient er sich durch seinen unorthodoxen und einzigartigen Kampfstil seine Gegner hauptsächlich mit Fuß- und Beinhebel zu bezwingen. Im Laufe seiner Karriere entwickelte er eine außergewöhnliche Technik, die später nach ihm benannt worden Masakazu Imanari (stehend) bei der Demonstration seiner eigenentwickelten Technik der Imanari Rolle. ist die Imanari-Rolle. Imanari ist 46 Jahre alt und hat neben unzähligen Grappling-Kämpfen, 62 professionelle MMA-Kämpfe bestritten. Mit mehr als 20 Jahren Wett- kampferfahrung ist er bis heute aktiv. Auf die Frage wie lange er noch MMA und Grappling betreiben möchte, antwortete er ganz gelassen: So lange es geht. Das Wort Grappling leitet sich aus dem englischen Begriff to grapple ab und bedeutet übersetzt festhalten, packen. Somit wird beim Grappling hauptsächlich gegriffen. Schläge und Tritte sind nicht erlaubt. Grappling (auch bekannt als Submission Grappling und No-Gi Grappling) ist eine junge Bodenkampfsportart in der das Ziel ist den Partner in eine unvorteilhafte Position zu zwingen, ihn bewegungsunfähig zu machen und mit Halte-, Würge - und Hebelgriffen zur Aufgabe zu bringen. Dabei basiert das Grappling auf den Elementen undTechniken von verschiedenen Bodenkampfsportarten wie dem Ringen, Judo und Brazilian Jiu-Jitsu (BJJ) und ist somit auch ein wichtiger Bestandteil im Mixed Martial Arts (MMA). Ein wesentlicher Unterschied zu anderen traditionellen Kampfsportarten jedoch ist, dass beim Grappling lediglich normale Sportbekleidung getragen wird. Kinderlachen hilft Heilen unterstützt Lingen (eb) Seit Jahren organisiert der Geschäftsführer der Firma Conzeptbau und des Immobilien- und Gutachterbüros, Matthias Wessmann, verschiedene Spendenaktionen zugunsten des Projekts Kinderlachen hilft Heilen. In diesem Jahr hat er seine Gäste an seinem Geburtstag um Spenden statt Geschenke gebeten. Für mich persönlich ist es wichtiger, dass ich etwas Gutes tun kann und bei der Theaterklinik sind Geburtstagsgeschenke in Form einer Spende richtig aufgehoben, erklärt Matthias Wessmann seine Motivation. So sind 935 Euro durch seine Ge- burtstagsgäste zusammengekommen. Auch in diesem Jahr hat er das als Anlass genommen, die Summe zu verdoppeln. DieTheaterklinik mit Projektkoordinatorin Lisa Striezel und betreuendem Dozent Frank Bonczek durfte sich somit über insgesamt 1870 Euro als Spende freuen. Das Foto zeigt Matthias Wessmann (2. v. l.) der an Frank Bonczek (v. l.) und Lisa Striezel, beide vom Institut für Theaterpädagogik, sowie Dr. Ruth Lehbrink, Chefärztin der Pädiatrie, und Martin Diek, Geschäftsführer des Bonifatius Hospitals, den Bonifatius-Foto Scheck überreichte. Kabarettabend mit Holger Paetz in Freren Die Teilnehmer nach dem Training mit Kampfsportlegende Masakazu Imanari aus Japan. Herbst s y a D y p p a H September bis 2 November 202 Freren (eb) Der Kabarettist Holger Paetz ist am 30. 9. (Fr., 20 Uhr) zu Gast in der Alten Molkerei Freren. Sein Programm beschreibt der Satiriker wie folgt: Alle reden vom Klima. Aber nur einer kennt sich aus! Wir wissen doch: Das CO2 muss schrumpfen! Und zwar das im Hirn. Es verqualmt uns sonst die gute Laune. Aber bitte keine Panik! Früher waren die Temperaturen viel höher. Sonst hätte es nie Dinosaurier gegeben. Fieber klingt auch wieder ab. Der Planet Erde wird sich selbst heilen. Wahrscheinlich ist die Überbevölkerung schuld. Und wir über-bevölkern nicht! Deutschland verhält sich vorbildlich im Kreißsaal mit eineinhalb Stück Kind pro deutsche Frau. Sollen erst mal die anderen. Wir haben klimatisch schon viel geleistet. Wir schufen ein deutsches Klima-Gesetz. Es wird Wirkung haben. Und wenn es eine komatöse ist. Lasst Euch nicht beirren. Es gibt ein Leben jenseits des Klimas! Karten für den Kabarettabend sind zum Preis von 15 Euro im Kulturzentrum Alten Molkerei unter Tel. 05902 93920, per E-Mail an info@impulse-freren.de oder auf www.impulDreyer-Foto se-freren/shop zu erwerben. Masao-Grappling-Lingen-Fotos Leistungen bei eigener Anreise: Beratung und Reservierung 3 Übernachtungen im DZ oder EZ Täglich leckeres Frühstücksbuffet Täglich Abendessen im Rahmen der Halbpenson 1 Glas Heidesekt zur Begrüßung 1 mal Eintrittskarte in die Jod Sole Therme 1 mal Rückenmassage Freie Nutzung der Badelandschaft mit Hallenbad sowie dem Saunabereich 05321 68 55 40 sowie in allen Geschäftsstellen Ihrer Tageszeitung Hotelpartner: Sonnenhotels GmbH Gerhard-Weule-Straße 20 38644 Goslar Breite Straße 98 Buchungscode: NOZ-2209-SAH Preise pro Person: Doppel- oder Einzelzimmer info@sonnenhotels.de 279,- € Buchbar auf Anfrage, nach Verfügbarkeit. Anreise täglich möglich (Feiertage ausgenommen) eide h s t m A l e t o h n Sonne Bad Bevensen Eigene Hin- und Rückreise. Alle Preise exklusive Kurtaxe. Ausgebuchte Termine, Programmänderungen und Druckfehler vorbehalten. Alle Preise inklusive MwSt. Es gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Kinderermäßigungen und weitere Zimmerkategorien auf Anfrage! slar Emsland-Kurier Jetzt das nächste Erlebnis buchen! AM SONNTAG Entdecken Sie Erlebnisreisen in Ihrem EL-Kurier! Sonntag, 18. 9. 2022 ZU VERMITTELN KULTUR Mischlingsrüde Oscar Seite 2 25. Jahrgang Nr. 38 GESUNDHEIT Plattdeutsches Festival Seite 5 Das richtige Bett Seite 7 Ihr Kontakt zum E 2 18. S EPTEMBER LOKALES 2022 AM SONNTAG Kulturelle Bildung vorantreiben BEILAGENHINWEIS Wissenschaftsminister Thümler besucht das TPZ Lingen zum 20. Fest der Puppen Kandidieren kann jeder Wahlen: Kinder- und Jugendparlament Lingen (eb) In der Woche vor den Herbstferien stehen die Neuwahl LOKALES AM SONNTAG 18. SEPTEMBER 2022 3 Franziskus und Fontane zum Mittagessen Lingen (eb) Im Rahmen der Mittagspause gewürzt mit Zuversicht des Katholischen Dekanats Emsland-Süd, hat jetzt der Direktor des LudwigWindthorst-Hauses, Marcel Speker, Texte von Papst Franziskus und Theodor Fontane v 1 6 5 9 1 2 4 3 4 6 8 4 3 2 5 7 7 8 2 3 9 9 6 8 6 3 DAS SAGEN DIE STERNE Widder 21.3.-20.4. Die Energie, über die Sie momentan verfügen, ist wirklich zu bewundern. Setzen Sie sie diesen Woche richtig ein! 4 18. S EPTEMBER LOKALES 2022 AM SONNTAG Stier 21.4.-20.5. Jetzt fällt es Ihnen lei LOKALES AM SONNTAG 18. SEPTEMBER 2022 5 Mit 80 Sachen über die Piste 250 Fahrer gehen in Brögbern beim Rennen des Enduro-Clubs Lingen an den Start Von Johannes Franke Der Klappmaulkomiker Werner Momsen ist in Freren zu erleben. Momsen-Foto Plattdeutsches Festival Punk und Pop, Kabarett und C 6 18. S EPTEMBER LOKALES 2022 JIMMY KELLY Stefann Höderath & THE STREETORCHESTRA Freitag, 19. Mai 2023 Beginn: 20.00 Uhr EMSLANDARENA LINGEN Tickets unter www.eventim.de und an allen bekannten VVK-Stellen. AM SONNTAG Argumente präsentieren Meppen (eb) Frauen in die Politik. Das ist Ziel KREIS EMSLAND AM SONNTAG 18. SEPTEMBER 2022 7 SVM-Frauen laden Fünftklässler ein Meppen (zoe) Trubel am Gymnasium Marianum. Die Fußball-Frauen des SV Meppen und der Förderverein Frauenfußball beim SVM haben die neuen Fünftklässler der Meppener Schule zum ersten Bundesliga-Heimspiel eingeladen. Stand 6. September 2022 www.zusammengegencorona.de Was wir wissen Verdacht auf COVID-19? Fakten-Booster Quelle: BMG Umsichtiges Verhalten schützt Symptome wie Halsschmerzen, Husten, Fieber oder Schnupfen können auf eine Corona-Infektion hinweisen. Klären Sie zunächst telefonisch mit Ihrer Ärzt SPORT & FREIZEIT AM SONNTAG 18. SEPTEMBER 2022 ENTDECKE DEN NEUEN ASICS NOVABLASTTM 3 Da. 9 SPORTKLAHSEN.DE He. Das gemeinsame Miteinander ist ein Gewinn für alle Teil 3, EL-Serie zum Kreissporttag am 19. September in Meppen Hermann Plagge über InduS Inklusion durch Sport im Emsland Mepp 10 18. S EPTEMBER LOKALES 2022 AM SONNTAG Berufliches Netzwerk ist wichtig 19. Schülerakademie findet im Ludwig-Windthorst-Haus in Lingen statt Kleines Fest am Sonntag im Zoo Nordhorn Nordhorn (eb) Am heutigen Sonntag (18. 9., 11 Uhr) gibt es am historischen Vechtehof im Tierpark Nordhorn für LOKALES AM SONNTAG 18. SEPTEMBER 2022 Kampfsportlegende in Lingen 11 HANDEL & WIRTSCHAFT Meister der Beinhebel: Masakazu Imanari aus Japan als Gasttrainer empfangen Lingen (eb) Der Verein Masao Grappling Lingen hatte die Ehre, die japanische Kampfsportlegende Masakazu Imanari und zwei seiner 12 18. S EPTEMBER LOKALES 2022 AM SONNTAG Grundstück kostete eine Korbflasche voll Schnaps EL-Serie Achtung, Aufnahme! (88) Familie Wolterkessen errichtete 1912 zwischen Baccum und Langen ein schmuckes Anwesen Von Andreas Eiynck Lingen (EL) Fährt man mit dem Fahrrad von Baccum aus durch den B LOKALES AM SONNTAG 18. SEPTEMBER 2022 Perspektiven zum Berufsstart 17. Ausbildungsplatzbörse in Spelle Slime ist eine deutsche Punk-Band aus Hamburg, die zu einer der stilprägenden Bands der 1980er-Jahre wurde. Slime-Foto Slime Kultmusiker sind zurück Spelle (eb) Nach zwei Jahren Pause auf 14 18. S EPTEMBER LOKALES 2022 40 Jugendliche helfen mit Alternativen zum Schottergarten Dank neuer Ideen und Aktionen: Weltladen Sögel erfolgreich Von Lambert Brand Sögel (eb) Die Beschränkungen durch die Corona-Krise bereiteten den Verantwortlichen des Weltladens Sögel zum Ende des Jahres 2 MEDIA AM SONNTAG ELI 18. SEPTEMBER 2022 Historisch inspiriertes Actionspiel Steelrising für PC und Konsolen erhältlich Steampunk-Roboter Aegis rettet Französische Revolution Soulstice erscheint in der nächsten Woche. Eine Welt voller Geheimnisse Soulstice: Starke Fantasygeschichte In Soulsti 18. SEPTEMBER 2022 AUTO & VERKEHR AM SONNTAG Mit E-Power und Allrad Großer Bruder: Nissan X-Trail wieder als Siebensitzer Auf der Straße zu Hause: Dieser Jaguar sieht alt aus, ist aber zumindest vom Fertigungsdatum her noch ganz neu. oto: Jaguar/Land Rover/dpa-tmn Meist sogar besser als das Ori LOKALES AM SONNTAG 18. SEPTEMBER 2022 Grenzüberschreitende Tour mit hohem Wohlfühlfaktor EL-Serie, Teil 2: Radfahren im Vechtdal in der niederländischen Provinz Overijssel Von Rheeze über Gramsbergen nach Laar und zurück Vechtdal/Overijssel (au) Die Vechte ist 182 Kilometer lang, entspringt i LOKALES / IMMOBILIEN 18. SEPTEMBER 2022 Spaziergang AM SONNTAG Immobilien Verkäufe Lingen (eb) Die BUND-Kreisgruppe Emsland lädt ein zu einem geführten Spaziergang auf dem Naturerlebnislehrpfad in Wachendorf am heutigen Sonntag (18.9., 15 Uhr). Treffpunkt ist der Parkplatz am Wachendorfer See, IMMOBILIEN / STELLENMARKT AM SONNTAG VERTRAUEN IST UNSERE PROFESSIONALITÄT Egal, ob Scheidung, eine drohende Zwangsversteigerung oder der Verkauf für eine Erbengemeinschaft. Wir stehen Ihnen in jeder Situation als verlässlicher Partner zur Seite und vermarkten IHRE Immobilie für SIE stressfrei. M STELLENMARKT / AUTOMARKT 18. SEPTEMBER 2022 Stellenangebote AM SONNTAG Automarkt Die Zukunft des Fahrens. Schon heute erleben. Lingen. Deine Stadt. Dein Job. Dein Ding Jetzt Probefahrt vereinbaren. Wir informieren Sie gern zu allen Modellen der Volvo Range. Der LANDKREIS EMSLAND besetzt zum FLOHMARKT / LOKALES AM SONNTAG 18. SEPTEMBER 2022 DACHDECKEREI ROSE Zur Eröffnung der Waschanlage Dachsanierung Dachrinnen VELUX-Fenster Auch für Nutzfahrzeuge bis zu einer Höhe von 2,70 Meter Auch gültig im Sanfelde 4, 49811Lingen Kaisers Fahrzeugpflege & mehr GmbH, Schwanenborg 1, 49835 LOKALES 18. SEPTEMBER 2022 Fürsorge am Sterbebett Führung am Schloss Sögel (eb) Am 25.9. (So.) findet am Emslandmuseum Schloss Clemenswerth nicht nur die Schleppjagd, sondern um 15 Uhr auch eine Führung für Einzelbesucher statt. Bei dem einstündigen Rundgang durch Schloss, Kapelle und Klostergar