LOKALES AM SONNTAG 22. JANUAR 2023 Bahnunterführung wird immer realistischer Energie schöpfen Zusage: Gemeinde Emsbüren erhält Finanzmittel für Baumaßnahmen an der Lingener Straße von der DB Netz AG Emsbüren (eb) Die DB Netz AG (Netz Osnabrück), der Bund und die Niedersächsische Landesbehörde für Straßenbau und Verkehr (NLStBV) stellen für die höhenungleiche Bahnquerung in der Gemeinde Emsbüren die notwendigen Finanzmittel zur Verfügung. Das teilt die Gemeinde Emsbüren mit. Seit vielen Jahren gibt es in der Gemeinde Emsbüren die Bemühungen eine Bahnunterführung zu errichten. Wir sind auf einem guten Weg die höhenungleiche Bahnquerung zu realisieren sagt Torben Schaaf von der DB Netz AG, Netz Osnabrück. Bei der Planung und Umsetzung dieser Kreuzungsmaßnahme übernimmt laut Mitteilung der Gemeinde Emsbüren die DB Netz AG die Federführung. Maximilian Wedemeyer von der DB Netz AG weist darauf hin, dass bereits zwei verantwortliche Projektleiterinnen benannt worden sind. Hannah Timmer von der Niedersächsischen Landesbehörde für Straßenbau und Verkehr erklärt zur weiteren Vorgehensweise, dass im ersten Schritt eine Planungsvereinbarung zwischen der DB Netz AG und der NLStBV geschlossen wird. Ein nächster Schritt ist dann die Kreuzungsvereinbarung, die die konkrete Projektumsetzung und Kostenverteilung regelt, heißt es in der Gemeindemitteilung. In der Vergangenheit gab es eine Verkehrsuntersuchung und eine Machbarkeitsstudie, mit dem Ergebnis, dass eine Bahnunterführung an der Lingener Straße (L40) die zu bevorzugende Variante ist. Basierend auf den Untersuchungen aus der Vergangenheit wird noch einmal ein Variantenvergleich und eine Machbarkeitsstudie zur Vorzugsvariante unter den aktuellen Gegebenheiten erstellt. Emsbürens Bürgermeister Markus Silies zeigt sich hoch erfreut: Durch die intensiven Bemühungen in den letzten zehn Jahren und die konstruktiven Gespräche im vergangenen Jahr wird die Bahnunterführung in Emsbüren immer realistischer. Bereits im Jahr 2020 haben DB Netz AG, die Niedersächsische Landesbehörde für Straßenbau und Verkehr und die Gemeinde Emsbüren eine Absichtserklärung zu diesem Vorhaben unterschrieben. Darin ist auch vereinbart, dass bei einer Bahnunterführung an der Lingener Straße drei weitere Bahnübergänge im Gemeindegebiet geschlossen werden. Hierbei handelt es sich um den Bahnübergang Mehringer Straße, eine Anrufschranke im Ortsteil Mehringen und der Bahnübergang am Fleckenbach in der Ortschaft Bernte. Die Gültigkeit der Absichtserklärung aus dem Jahr 2020 endete am 31.12.2022. Um das Vorhaben jetzt in die nächste Projektphase zu bringen, wurde eine einjährige Verlängerung der Absichtserklärung unterschrieben, heißt es abschließend in der Pressemitteilung der Gemeinde Emsbüren. Das gemeinsame Ziel von (vorne v.l.) Bürgermeister Markus Silies, Hannah Timmer (NLStBV), Torben Schaaf (DB Netz) sowie (hinten v.l.) Maximilian Wedemeyer (DB Netz), Nicole Lichtenscheidt (NLStBV) und Klaus Hemme (Gemeinde Emsbüren) ist die höhenungleiche Bahnquerung in Emsbüren. Gemeinde-Foto Lingen (eb) Meerblick, Meerwasser, mehr Entspannung. Für Kurzentschlossene gibt es vom 10. 2. (Fr.) bis zum 12. 2. (So.) noch freie Plätze zum Kräfteauftanken für ein Wochenende auf der Insel Borkum. Inmitten einer Inselatmosphäre aus Meer, Weite und Natur werden abwechslungsreiche Entspannungstechniken und Mobilisationsübungen erlernt. Ausführliche Informationen über dasAngebot der Volkshochschule Lingen sind in der Ausschreibung auf der Internetseite www.vhs-lingen.de sowie unter Tel. 0591 91202500 oder auch per E-Mail an die Adresse info@vhs-lingen.de erhältlich. - Anzeige - Ihr Spezialist für variable Überdachungssysteme Feiern Sie Ihren schönsten Tag in der für Sie angepassten Location. Wir bieten Ihnen individuelle Räumlichkeiten für Ihre Feier. Seit Jahren liefern wir mit unserem Zelt- und Serviceprogramm erfolgreich den passenden Rahmen bei vielen privaten und öffentlichen Veranstaltungen. Am Esch 20 49838 Gersten Tel. 05904-1845 www.weser-ems-zelte.de Alles für den Föhnen & mehr schönsten Tag im Leben Klosterstr. 7 49832 Thuine 05902/9669560 WhatsApp 0170/6766267 Die Hochzeitsplanung ist der wichtigste und umfangreichste Teil www.foehnen-mehr.de im m Hinblick auf euren großen Tag. Wenn ihr schon jetzt den Wald vor lauter Bäumen nicht mehr seht, helfen euch unsere Fachleute, siund für den Bräutigam ein klas Ein wunderschönes Brautkleid men träu en Frau che n Frack? Man scher Anzug oder lieber eine en Kleid. Für den perfekten weiß n eine DEM von e lang n scho ein paar neue Schritte zu lernen! er, imm sich Hochzeitstanz lohnt es n tags vo ch sonn u a n e ! ET Wir hab GEÖFFN r für Sie h U 2 -1 10 einen kühlen Kopf zu bewahren. So wird die Hochzeitsplanung eiin Kinderspiel und der Tag zum Schönsten in eurem Leben! Lüttel By Katrin Schröder IHR FACHGESCHÄFT für Ihren schönsten Tag im Leben! Katrin Schröder Friseurmeisterin Gasthof Niemann Idylle. Der Gasthof in ländlicher TRAURI G-TAGE TRAURING-TAGE 15% Lüttel by Katrin Schröder Waldstraße 22 49808 Lingen Tel.: 0591 / 66067 Schüttorfer Str. 31 49809 Lingen Tel. 0591 / 80 09 32 32 TRAURINGTAGE 2023 * nur an den Trauringtagen vom m 01. bis 28.02.23 * Terminabsprache erwünscht * Für Ihre Feierlichkeiten bieten wir Ihnen regionale und saisonale Gerichte auch zum Festpreis an! In Mettingen 24. + 25. Februar In Spelle 3. + 4. März E N MODELL ALLE NEUE ANTEN R E F E I L R E UNSER L R AUS WA H IN GROSSE Bramharstraße 3 49811 Lingen Telefon 0 59 63/222 Fax 0 59 63/98 17 33 Email: Gasthof-Niemann@t-online.de Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 14.00-24.00 Uhr Sa. & So. 09.30-24.00 Uhr Mittwochs Ruhetag 11 Hauptstraße 55 Spelle Tel. 05977 468 Clemensstraße 2a Mettingen Tel. 05452 5009896 www.uhren-schmuck-deters.de 15% Rabatt auf den UV P Emsland-Kurier Jetzt das nächste Erlebnis buchen! AM SONNTAG Entdecken Sie Erlebnisreisen in Ihrem EL-Kurier! Sonntag, 22. 1. 2023 KINO Die drei ??? NATUR GEDENKEN Bäume pflanzen Seite 5 Seite 2 26. Jahrgang Nr. 4 Ihr Kontakt zum EL-Kurier Tante Roosjes Geschichte Seite 6 Zustellung: w 2 22. J ANUAR LOKALES 2023 Stadtbibliothek geschlossen Lingen (eb) Die Stadtbibliothek schließt vom 30. 1. (Mo.) bis zum 13. 2. (Mo.). In dieser Zeit bekommt sie eine neue Bibliothekssoftware. Die Online-Angebote der Bibliothek sind durch die Umstellung nur eingeschränkt verfügbar. Die Leihfris LOKALES AM SONNTAG 22. JANUAR 2023 3 Der Umwelt zur Seite stehen Klimaschutzpreis geht an die engagierte KfD-Frauengemeinschaft in Wettrup Erhielten ihre Qualifikation: (v. l.) Elisabeth Reiter, Kursleiter Timo Kreusch-Vartmann, HeinzPeter Gebhardt, Georg Thole, Annelore Hillen und Johannes Ri 5 1 7 2 8 4 7 3 1 4 8 5 9 6 7 6 1 5 8 1 7 3 2 5 3 9 1 5 DAS SAGEN DIE STERNE Widder 21.3.-20.4. Ohne Mühen wird diese Woche nicht verlaufen. Sie finden vor lauter Arbeit daher kaum Zeit für sich und Ihre Lieben. Stier 21.4.-20.5. Ihre Glückssträhne wird sich jetzt fortsetzen. Nicht nur am Arbeits LOKALES AM SONNTAG 22. JANUAR 2023 Nachhaltigkeitsaktion stärkt die Natur Skat und Doppelkopf Lathen (eb) Der SV Raspo Lathen AbteilungAlte Herren lädt 27.1. (Fr., 19 Uhr) zu einem öffentlichen Preisskat- und Doppelkopfturnier ins Sporthaus, Meppener Straße Friedrichsen-Foto 25, ein. Warum Sc 6 22. J ANUAR LOKALES 2023 AM SONNTAG Sprechtag für Existenzgründer Lingen (eb) Die IHK lädt am 9.2. (Do., 1417 Uhr) zu einem Steuerberatersprechtag in das IHK-Regionalbüro im IT-Zentrum (Kaiserstraße 10 b) in Lingen ein. Existenzgründer haben die Möglichkeit, in einem unentgeltlichen Beratung KREIS EMSLAND AM SONNTAG 22. JANUAR 2023 7 RuF Haren mit vielen Veranstaltungen Haren (eb) Kürzlich veranstaltete der Reit- und Fahrverein Haren das traditionelle Jahres-Abschluss-Turnier, an dem alle Vereinsmitglieder, die Schüler von Lydias Reitschule, sowie die Hausgäste vom Reiterhof Lüssin 20. Spieltag ǀ 28. Januar 2023 Anzeigensonderseite SV Meppen SV Meppen - VfB Oldenburg r Samstag 28. Januar 14 Uh Charakter spielt eine Rolle SVM braucht Spieler mit Leidenschaft Kremer gibt dem Nachwuchs eine Chance Starke Leistung in Dresden Luca Prasse mit Profivertrag Von Marc Borschel SPORT & FREIZEIT AM SONNTAG 22. JANUAR 2023 9 Sport und Outdoor auf 3000 m2 mit Café SPORTKLAHSEN.DE Aschendorf Sich bewegen mit Ball begeistert Kreisfußballverband hat ein spannendes Angebot für Erzieher in Kindertagesstätten Thuine (eb) Unter dem Slogan Kooperation Kindergarten, Schule und 10 22. J ANUAR LOKALES 2023 AM SONNTAG Comedy trifft auf Klassik WSV läuft! 25% auf Humorvolle Unterhaltung im Theater Tag- und Nachtwäsche für Damen, Herren & Kinder (außer Basics) Tischwäsche Dekokissen Lingen (eb) Ein total verrücktes Comedy-Klassik-Konzert findet am 5. 3. (So., 17 LOKALES AM SONNTAG 22. JANUAR 2023 Bahnunterführung wird immer realistischer Energie schöpfen Zusage: Gemeinde Emsbüren erhält Finanzmittel für Baumaßnahmen an der Lingener Straße von der DB Netz AG Emsbüren (eb) Die DB Netz AG (Netz Osnabrück), der Bund und die Niedersächsische Landesbehörde 12 22. J ANUAR LOKALES 2023 AM SONNTAG Gemeinsam singen, laufen und gesünder werden Emsländisches Bündnis gegen Depression startet mit neuen Angeboten ins Jahr Das Bewusstsein für das Thema wird größer Meppen (eb) Der Jahresrückblick 2022 zu den Aktionen des Emsländischen Bündnisses gegen Dep GESUNDHEIT AM SONNTAG ELI 22. JANUAR 2023 Medizin ANZEIGE Thema: Rheumatische Schmerzen in Gelenken, Muskeln und Knochen Starkes Duo beii Gelenkschmerzen Rubaxx Arzneitropfen und Schmerzgel in Kombinatioon: gezielte Behandlung von innen und außen Im Kampf gegen rheumatische Gelenkschmerzen s AUTO & VERKEHR 22. JANUAR 2023 AM SONNTAG Umfrage: Blackbox-Pflicht Mehrheit für Unfallforschung, aber nicht für Gerichtsauswertung Rustikale Optik: Der Lamborghini Huracán Sterrato wirkt wie frisch von der Rallye Dakar vorgefahren. Foto: Philipp Rupprecht/dpa-tmn Flachmänner werden aufgebock LOKALES AM SONNTAG 22. JANUAR 2023 Mit den Augen einer Karibischen Seekuh betrachtet EL-Ausflugstipp: Burgers Zoo in Arnheim Zur Zeit läuft ein Forschungsprojekt über Seegras Wie Haie zum Klimaschutz beitragen können Arnheim/Niederlande (eb) Die Karibischen Seekühe im Königlichen Burgers Zoo w LOKALES 22. JANUAR 2023 AM SONNTAG Luftschläge richteten 1944 schwere Schäden in Lingen an EL-Serie Achtung, Aufnahme! (106) Straßen der Innenstadt Die Lookenstraße, Teil 3 Von der Lookenstraße zum Konrad-Adenauer-Ring Von Andreas Eiynck Lingen (EL) Dort, wo heute die Lookenstraße auf den K IMMOBILIEN / LOKALES AM SONNTAG Haren (Ems) Immobilien Verkäufe 3 Zi. EFH 154 m2 ID8186415 ur fristig frei...... V, 136,00 kWh, Gas, Bj. 2005, E-Kl. E 379.000 € Bungalow in Gut Düneburg. Im EG be nden sich Diele, Gäste- WC mit Dusche, o ene Wohn-& Essküche, HWR, sowie ein Bad. Im OG sind d STELLENMARKT / LOKALES 22. JANUAR 2023 AM SONNTAG Stellenangebote WERDEN SIE TEIL UNSERES TEAMS! Die Stadt Meppen sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine _ Sachbearbeitung (m/w/d) im Fachbereich 6.1 -Stadtplanung- Jetzt e n! bewerb Studium öffentliche Verwaltung oder Angestelltenprüfung II LOKALES / FLOHMARKT AM SONNTAG Die Streiche des Scapin Komödie von Molière im Theater an der Wilhelmshöhe Lingen (eb) Die Komödie Die Streiche des Scapin von Molière wird am 17. 2. (Fr., 20 Uhr) im Theater an der Wilhelmshöhe aufgeführt. Die Streiche des Scapin wurde für Molières Truppe zum Kass LOKALES 22. JANUAR 2023 AM SONNTAG Meppenerin pflegt Fledermäuse zuhause gesund Karin Schaad ist emslandweit Anlaufstelle beim Nabu für Notfälle 25 einheimische Arten verzeichnet der Verband Von Christiane Adam Meppen (EL) Als die Verfasserin dieses Artikels Ende November gerade dabei war, ih