KREIS EMSLAND AM SONNTAG 22. JANUAR 2023 7 RuF Haren mit vielen Veranstaltungen Haren (eb) Kürzlich veranstaltete der Reit- und Fahrverein Haren das traditionelle Jahres-Abschluss-Turnier, an dem alle Vereinsmitglieder, die Schüler von Lydias Reitschule, sowie die Hausgäste vom Reiterhof Lüssing teilnehmen durften. Durch die vielen Nachwuchsreiter der Reitschule gab es besonders viele Starter im Führzügelwettbewerb, in den Reiterwettbewerben und den ESpringen und E-Dressuren. Des Weiteren wurden noch Prüfungen bis Klasse A* für die erfahreneren Reiter angeboten. Die Vergabe der Ehrenpreise erfolgte im gemütlichen Beisammensein in der Gaststätte vom Reiterhof Lüssing. Wir freuen uns sehr, dass so viele beim Turnier mit- gemacht haben. Für die Kinder der Reitschule war es eine tolle Gelegenheit, Turnierluft zu schnuppern und für die routinierten Reiter eine gute Trainingsgelegenheit im Winter, freut sich Friedhelm Becker, Vorsitzender des Reitvereins. Das neue Jahr wurde im Reitverein mit einer großen Helferversammlung eingeläutet. Damit wolle man den vielen Vereinsmitgliedern für die Unterstützung bei den zahlreichen Veranstaltungen danken. Für Speis undTrank sorgte die Familie Lüssing. Im Rahmen derVersammlung wurde auch auf die bevorstehenden Veranstaltungen in diesem Jahr hingewiesen. So finden am 28.1. (Sa.) die Stadtmeisterschaften mit allen Hare- ner Reitvereinen (RuF Haren, RuF Rütenbrock, Pferde ohne Grenzen und Voltigiersport Haren) auf dem Reiterhof Lüssing statt. Das Winterturnier ist vom 24. bis 26.2. (Fr.So.) geplant, gefolgt vom OldieCup am 4.3. (Sa.) und dem Nachwuchsturnier am 5.3. RuF-Foto (So.). Das Gleichgewicht im Körper herstellen EL-Gesundheitstipp: Warum viele Eltern bei ihren Kindern bei Schmerzen auf Homöopathie setzen Von Sven Freund Leer (EL) Viele Eltern kennen die ein oder anderen Wehwehchen ihrer Kinder nur allzu gut. Zwar sind schmerzhafte Koliken, Bauchweh oder eine hartnäckige Erkältung keine Seltenheit und vollkommen normal, jedoch sollte bei der Behandlung dieser Leiden nicht immer gleich zu chemischen Arzneimitteln gegriffen werden. Eine Therapie, dessen Anspruch es ist, das Gleichgewicht im Körper wieder herzustellen, stellt die Homöopathie dar. Ein großer Vorteil: die homöopathischen Arzneimittel sind in der Regel schon für Säuglinge und Kleinkinder geeignet. Homöopathische Mittel haben den Anspruch, die Selbstheilungskräfte des Körpers zu aktivieren und die körpereigenen Regulationsmechanismen in Gang zu bringen. In dieser Hinsicht unter- Sven Freund ist Heilpraktiker in Leer. Praxis-Foto scheidet sich die Homöopathie klar von der schulmedizinischen Behandlung. Der Mensch bzw. das Kind wird nämlich in seiner Gesamtheit betrachtet. Es stehen also nicht nur die aktuellen Symptome im Vordergrund. Bei der Wahl des richtigen Mittels werden neben den eigentlichen Beschwerden auch Faktoren wie die Gefühle des Kindes und der allgemeine Gesundheitszustand betrachtet. Dabei spielt auch die familiäre Situation eine große Rolle. Eine homöopathische Behandlung erfolgt in Form von Streukügelchen, den Globuli, oder Tropfen, die extrem verdünnte Wirkstoffe enthalten. Die Homöopathie wirkt dabei über Energie. Wichtig ist es, dass die Energieinformation der ausgewählten Arznei auf einen Menschen trifft, der dafür empfänglich ist. Die Abstimmung zwischen einer Arznei und dem behandelnden Menschen muss also genau passen, sonst entfaltet sich keine Wirkung. Man könnte auch folgende Analogie heranziehen: Wenn Sie Ihr Radio auf Ihren gewünschten Sender einstellen, empfangen Sie nur diesen und eben nicht andere Sender. Stellen Sie Ihr Radio auf eine Frequenz zwischen zwei Sendern ein, empfangen Sie ein Rauschen aus beiden Sendern. Ähnlich die Homöopathie: Der Körper gibt uns mit seinen Symptomen Hinweise auf die eingestellte Radiofrequenz. Die Aufgabe des Therapeuten ist es dann, die Patientensymptome zu erfassen und zu deuten und hieraus das passende homöopathische Heilmittel zu finden das Heilmittel, das der Körper aktuell empfangen kann, um den Heilungsprozess anzustoßen. Kinder sprechen übrigens sehr gut auf diese Heilmethode an. Hier liegt die Ansprechquote bei etwa 70 Prozent. Auch für die Selbstmedikation ist die Homöopathie gut geeignet. Es gibt sehr hilfreiche Fachliteratur, in denen man die Handhabung gut nachlesen kann. Akute Geschehen wie abendliches Fieber, Zahnoder Bauchschmerzen können Eltern damit gut selber behandeln. Allerdings sollten sie sich immer bei einem erfahrenen Arzt oder Heilpraktiker Rat holen, wenn sie nach der Gabe eines Mittels keine Wirkung erkennen, denn dann ist es das falsche. Auch chronische Beschwerden, wie Allergien, Hauterkrankungen oder Verhaltensstörungen sollten von einem Fachmann behandelt werden. Dabei ist ganz wichtig, dass diese, auch trotz der hohen Heilungsquote, die Grenzen einer homöopathischen Behandlung kennen. Abschließend lässt sich sagen, dass die Homöopathie für manche Menschen eine Glaubensfrage sein mag, viele Eltern stehen dem Heilungsprinzip jedoch sehr aufgeschlossen gegenüber. Bläkende Töle EL-Kolumne: Häm unnerwächens Moin Lüe, Hunde, däi bläkt, daut nix. Hört man immer wär. Dat giff ok Köters, däi bläkt heller, däi daut ok watt. Doar kump nur nix bi rut. Düsse Dage hä ik son Beläben mit son Hündken. Of full mehr son Wiefken. Heller ant Bläken, heller ant Schandoalen. Sogar mit Anzeige häv säi droht, woll also quasi bieten. Un dat wegen nix. Säi könn tomindest nich sägen woarümme, wollt aber daun. Ok, weil ik är dat roahn hä. Bläken allänich wörde eh nix brängen, häb ik säch. Is ja wie bi de Hunde. Irgendwann wäht de Lüe, dat de Töle nur bläkt. Weil säi dat aber ollmoal makt häv, un quasi mit äine Anzeige biet häv, un doar nix bi rutkömp, freu ik mi oll drupp.Allerdings ärgert äin dat doch woll. Man mott deTöle doch biebrängen könn, dat man Lüe nich äinfach bieten düt. Manges reicht ok äin lüttket Knurren. Man äinfach drupp loss bläken un bieten? Problem is nämlich ok, dat annere Hunde tröge bläken un bieten könnt. Flichte nich laut, un drohend. Aber flichte leise un an de richtige Stäh. Un dann kump dat äigene Bläken äin tomöite. So gautgoahn Lüe, manges wörde man sück wünsken, dat de Herrchens äre Hunde moal anne Liene träkt. Emsland-Kurier Jetzt das nächste Erlebnis buchen! AM SONNTAG Entdecken Sie Erlebnisreisen in Ihrem EL-Kurier! Sonntag, 22. 1. 2023 KINO Die drei ??? NATUR GEDENKEN Bäume pflanzen Seite 5 Seite 2 26. Jahrgang Nr. 4 Ihr Kontakt zum EL-Kurier Tante Roosjes Geschichte Seite 6 Zustellung: w 2 22. J ANUAR LOKALES 2023 Stadtbibliothek geschlossen Lingen (eb) Die Stadtbibliothek schließt vom 30. 1. (Mo.) bis zum 13. 2. (Mo.). In dieser Zeit bekommt sie eine neue Bibliothekssoftware. Die Online-Angebote der Bibliothek sind durch die Umstellung nur eingeschränkt verfügbar. Die Leihfris LOKALES AM SONNTAG 22. JANUAR 2023 3 Der Umwelt zur Seite stehen Klimaschutzpreis geht an die engagierte KfD-Frauengemeinschaft in Wettrup Erhielten ihre Qualifikation: (v. l.) Elisabeth Reiter, Kursleiter Timo Kreusch-Vartmann, HeinzPeter Gebhardt, Georg Thole, Annelore Hillen und Johannes Ri 5 1 7 2 8 4 7 3 1 4 8 5 9 6 7 6 1 5 8 1 7 3 2 5 3 9 1 5 DAS SAGEN DIE STERNE Widder 21.3.-20.4. Ohne Mühen wird diese Woche nicht verlaufen. Sie finden vor lauter Arbeit daher kaum Zeit für sich und Ihre Lieben. Stier 21.4.-20.5. Ihre Glückssträhne wird sich jetzt fortsetzen. Nicht nur am Arbeits LOKALES AM SONNTAG 22. JANUAR 2023 Nachhaltigkeitsaktion stärkt die Natur Skat und Doppelkopf Lathen (eb) Der SV Raspo Lathen AbteilungAlte Herren lädt 27.1. (Fr., 19 Uhr) zu einem öffentlichen Preisskat- und Doppelkopfturnier ins Sporthaus, Meppener Straße Friedrichsen-Foto 25, ein. Warum Sc 6 22. J ANUAR LOKALES 2023 AM SONNTAG Sprechtag für Existenzgründer Lingen (eb) Die IHK lädt am 9.2. (Do., 1417 Uhr) zu einem Steuerberatersprechtag in das IHK-Regionalbüro im IT-Zentrum (Kaiserstraße 10 b) in Lingen ein. Existenzgründer haben die Möglichkeit, in einem unentgeltlichen Beratung KREIS EMSLAND AM SONNTAG 22. JANUAR 2023 7 RuF Haren mit vielen Veranstaltungen Haren (eb) Kürzlich veranstaltete der Reit- und Fahrverein Haren das traditionelle Jahres-Abschluss-Turnier, an dem alle Vereinsmitglieder, die Schüler von Lydias Reitschule, sowie die Hausgäste vom Reiterhof Lüssin 20. Spieltag ǀ 28. Januar 2023 Anzeigensonderseite SV Meppen SV Meppen - VfB Oldenburg r Samstag 28. Januar 14 Uh Charakter spielt eine Rolle SVM braucht Spieler mit Leidenschaft Kremer gibt dem Nachwuchs eine Chance Starke Leistung in Dresden Luca Prasse mit Profivertrag Von Marc Borschel SPORT & FREIZEIT AM SONNTAG 22. JANUAR 2023 9 Sport und Outdoor auf 3000 m2 mit Café SPORTKLAHSEN.DE Aschendorf Sich bewegen mit Ball begeistert Kreisfußballverband hat ein spannendes Angebot für Erzieher in Kindertagesstätten Thuine (eb) Unter dem Slogan Kooperation Kindergarten, Schule und 10 22. J ANUAR LOKALES 2023 AM SONNTAG Comedy trifft auf Klassik WSV läuft! 25% auf Humorvolle Unterhaltung im Theater Tag- und Nachtwäsche für Damen, Herren & Kinder (außer Basics) Tischwäsche Dekokissen Lingen (eb) Ein total verrücktes Comedy-Klassik-Konzert findet am 5. 3. (So., 17 LOKALES AM SONNTAG 22. JANUAR 2023 Bahnunterführung wird immer realistischer Energie schöpfen Zusage: Gemeinde Emsbüren erhält Finanzmittel für Baumaßnahmen an der Lingener Straße von der DB Netz AG Emsbüren (eb) Die DB Netz AG (Netz Osnabrück), der Bund und die Niedersächsische Landesbehörde 12 22. J ANUAR LOKALES 2023 AM SONNTAG Gemeinsam singen, laufen und gesünder werden Emsländisches Bündnis gegen Depression startet mit neuen Angeboten ins Jahr Das Bewusstsein für das Thema wird größer Meppen (eb) Der Jahresrückblick 2022 zu den Aktionen des Emsländischen Bündnisses gegen Dep GESUNDHEIT AM SONNTAG ELI 22. JANUAR 2023 Medizin ANZEIGE Thema: Rheumatische Schmerzen in Gelenken, Muskeln und Knochen Starkes Duo beii Gelenkschmerzen Rubaxx Arzneitropfen und Schmerzgel in Kombinatioon: gezielte Behandlung von innen und außen Im Kampf gegen rheumatische Gelenkschmerzen s AUTO & VERKEHR 22. JANUAR 2023 AM SONNTAG Umfrage: Blackbox-Pflicht Mehrheit für Unfallforschung, aber nicht für Gerichtsauswertung Rustikale Optik: Der Lamborghini Huracán Sterrato wirkt wie frisch von der Rallye Dakar vorgefahren. Foto: Philipp Rupprecht/dpa-tmn Flachmänner werden aufgebock LOKALES AM SONNTAG 22. JANUAR 2023 Mit den Augen einer Karibischen Seekuh betrachtet EL-Ausflugstipp: Burgers Zoo in Arnheim Zur Zeit läuft ein Forschungsprojekt über Seegras Wie Haie zum Klimaschutz beitragen können Arnheim/Niederlande (eb) Die Karibischen Seekühe im Königlichen Burgers Zoo w LOKALES 22. JANUAR 2023 AM SONNTAG Luftschläge richteten 1944 schwere Schäden in Lingen an EL-Serie Achtung, Aufnahme! (106) Straßen der Innenstadt Die Lookenstraße, Teil 3 Von der Lookenstraße zum Konrad-Adenauer-Ring Von Andreas Eiynck Lingen (EL) Dort, wo heute die Lookenstraße auf den K IMMOBILIEN / LOKALES AM SONNTAG Haren (Ems) Immobilien Verkäufe 3 Zi. EFH 154 m2 ID8186415 ur fristig frei...... V, 136,00 kWh, Gas, Bj. 2005, E-Kl. E 379.000 € Bungalow in Gut Düneburg. Im EG be nden sich Diele, Gäste- WC mit Dusche, o ene Wohn-& Essküche, HWR, sowie ein Bad. Im OG sind d STELLENMARKT / LOKALES 22. JANUAR 2023 AM SONNTAG Stellenangebote WERDEN SIE TEIL UNSERES TEAMS! Die Stadt Meppen sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine _ Sachbearbeitung (m/w/d) im Fachbereich 6.1 -Stadtplanung- Jetzt e n! bewerb Studium öffentliche Verwaltung oder Angestelltenprüfung II LOKALES / FLOHMARKT AM SONNTAG Die Streiche des Scapin Komödie von Molière im Theater an der Wilhelmshöhe Lingen (eb) Die Komödie Die Streiche des Scapin von Molière wird am 17. 2. (Fr., 20 Uhr) im Theater an der Wilhelmshöhe aufgeführt. Die Streiche des Scapin wurde für Molières Truppe zum Kass LOKALES 22. JANUAR 2023 AM SONNTAG Meppenerin pflegt Fledermäuse zuhause gesund Karin Schaad ist emslandweit Anlaufstelle beim Nabu für Notfälle 25 einheimische Arten verzeichnet der Verband Von Christiane Adam Meppen (EL) Als die Verfasserin dieses Artikels Ende November gerade dabei war, ih