LOKALES AM SONNTAG 7 19. MÄRZ 2023 Ab in den Süden mit der Theatergruppe Gelungene Premiere von Heete Nächte, kolde Föte in Dalum Große Herausforderung für Bühnenbauer Von Martin Reinholz Geeste (EL) Die Theatergruppe Dalum feierte jetzt mit der plattdeutschen Komödie Heete Nächte, kolde Feute eine gelungene Premiere. Mit ihrem Kurztrip zu Deutschlands beliebtester Ferieninsel Mallorca begeisterten die Laienspieler dasPremierenpublikum im Saal Aepken. Viel Wortwitz, zahlreiche lustige Dialoge und eine deutlich erkennbare Spielfreude der Protagonisten prägten die Aufführung des Dreiakters aus der Feder von Jasmin Leuthe. Die Verantwortlichen trafen mit dem lustigen Dreiakter eine gute Stückauswahl und Josef Kohne hatte als Regisseur das berühmte glückliche Händchen bei der Besetzung der Darsteller. Diese wiederum sorgten mit ihrem Schauspiel und Dialogen für knapp drei Stunden feinsten und abwechslungsreichen Humor auf der Bühne. Der eigentliche Flug zu Beginn des Stücks stellte für die Bühnenbauer Andre und Sven Begerow, Wilfried Richert, Walter Kramer, Achim Tieke, Heinz Wolters und Gerd Kowalewski eine Herausforderung dar, die interessant gelöst wurde. Die gesamte Spielschar saß so schien es zu Beginn des erstenAkts im Flieger ab in den Süden. Begrüßt wurden sie vom Flugkapitän Sturzflug, der gerade seine Fluglizenz erhalten habe und genauso alt wie das Flugzeug ist: nämlich 26 Jahre. Die drei befreundeten Ehepaare Alfred (Konny Ziolkowski) und Uschi (Ursula Schomakers), Heiner (Leon Schomakers) und Rita (Ve- Schauspielerin Grace Callahan (Edith Knief) bezirpst Heiner (v.l., Leon Schomakers), Alfred (Konny Ziolkowski) und Franz (Benedikt Heskamp). Reinholz-Fotos rena Herbers) sowie Franz (Benedikt Heskamp) und Mathilde (Anne Hessel) steigen gemeinsam in den Flieger Richtung Mallorca. Trotz einiger Turbulenzen während des Fluges kommen sie wohlbehalten in der Finca Los Kläpprigos Budos an und nach einem Blick aus dem Fenster Richtung Strand ist für alle Beteiligten klar: Das wird ein toller Urlaub.Auch der Besitzer der Finca, Aurelio Martinez (Josef Kohne), lässt den Urlaubern keine Wünsche offen.Vor allem die Frauen weiß er bald mit seinem südländischen Charme zu überzeugen. Als Franz dann beim Schlafwandeln unverhofft auf Grace Callahan (Edith Knief) trifft, beginnt sich das Blatt zu wenden, denn die vermeintliche US-Schauspielerin scheint großen Gefallen an den Männern zu finden. Das wiederum löst bei deren Ehefrauen nicht gerade Begeisterungsstürme aus. Nachdem also die Männer mit Grace an die Strandbar gegangen sind, erklären sich die Frauen nach dem einen oder anderen Glas spanischenWein bereit als Background-Sängerinnen für Aurelio einzuspringen, da dieser von einer großen Gesangskarriere träumt. Das Chaos scheint perfekt als alle am nächsten Morgen in den Armen T S E F S G N I L F RÜ H Uschi (v.l., Ursula Schomakers), Mathilde (Anne Hessel) und Rita (Verena Herbers) erliegen dem Charme von Aurelio (Franz Kohne). eines anderen Partners erwachen. Wurde hier gar Partnertausch veranstaltet? Und als dann auch noch die gesamte Urlaubskasse samt Schmuck fehlt, kommt zunächst nur ein Verdächtiger in Frage: Franz. Denn auch er scheint spurlos verschwunden. Hat er sich tatsächlich mit dem Geld seiner Freunde aus dem Staub gemacht und seine Mathilde im Stich gelassen? Oder gibt es doch eine andere Lösung? Die letzte Aufführung ist an diesem Samstag (18.3.) um 19.30 Uhr auf der Bühne im Saal der Gaststätte Aepken, Wietmarscher Damm 10, in Dalum. Karten gibt es an der Abendkasse. Infos auf www.theater-up-platt-dalum.de. - Anzeige - Vom 17.-19. März 2023 Öffnungszeiten: Freitag: 9 - 18 Uhr. Samstag: 10 - 16 Uhr. Sonntag, Schautag: 13 -18 Uhr Sonn tag, von 13 - 18 Uhr! Geniessen Sie bei uns Spezialitäten von... Terrassendächer Markisen Gartenm möbel und vieles mehr... Alles für die schönste Jahreszeit! Wir haben die neusten Trends. Sonderaktionen und Rabatte in allen Abteilungen. UNSERE PRODUKTPALETTE ausschließlich deutsche sche Markenqualität e Rabatt bis Markisen 70% Raffstoren Insektenschutz Granit - Tische Beschattungen jeglicher Art! Überdachungen von SCHNEBECK: Jedes Produkt ein Unikat Made in Germany Vollsortiment: Alles aus einer Hand! Montagefreundlichkeit & Schnelligkeit dank einfachem Systemaufbau Material: Hochwertiges Aluminium hochwertige Gartenmöbel Rollläden Für viel Spass unserer Kleinsten ! Modernes Design & filigrane Ansichten Alles neu! & vieles mehr ... Keine sichtbaren Verschraubungen DIN EN 1090 Zertifikat Sonderbauten & freistehende Konstruktionen Hochwertige Halogenoder LED-Beleuchtung ! t i m e i S n Feier ! g n i l h ü r F n e d n i e i S n e t r a t S SCHNEBECK GmbH Meppen-Nödike Dieselstraße 42-46 T Telefon: l f (0 59 31) 80 07 07-0 0F Fax: (0 59 31) 80 07-29 07 29 www.rolladen-schnebeck.de E-mail: info@rolladen-schnebeck.de *Beratung und Verkauf nur während der gesetzlichen Öffnungszeiten Terrassenüberdachungen Hüpfburg Emsland-Kurier Sonntag, 19. 3. 2023 KONZERT Zaches & Zinnober Seite 2 AM SONNTAG Noch 26. Jahrgang Nr. 12 7 Tage 2023 AM SONNTAG, DEM 26.03. auf in Lingen, ohne Beratung & Verk PÖTTKERDIEK 11-13 VERLOSUNG THEATER The Quarrymen Beatles Seite 5 Leo und Lea 49808 LINGEN WWW.VEHMEYER.DE 2 19. M ÄRZ LOKALES 2023 Fahrspaß und Einkaufsgaudi Meppen (eb) Noch bis zum Montag (20. 3.) läuft in der Meppener Innenstadt die Frühjahrskirmes. Das bunte Kirmestreiben beginnt täglich um 14 Uhr. An diesem Sonntag (19. 3.) lädt der Einzelhandel jedoch bereits ab 13 Uhr zum verkaufsoffenen Son LOKALES AM SONNTAG 19. MÄRZ 2023 3 Gefahren in der Onlinewelt Medinbuddies sorgen für Kompetenz Auf der Showbühne geht die Post ab: Die Moderatoren Frederik (Franz Schepers) und Dörte (Petra Tieben) heizen dem Publikum ordentlich ein. Mecklenborg-Fotos Noch mehr Spektakel ich kaum möglich C 2 6 1 DAS SAGEN DIE STERNE Widder 21.3.-20.4. Für Ihren in dieser Woche geplanten Besuch empfiehlt es sich, ein ganz besonderes Geschenk zu besorgen. 2 3 5 3 1 6 8 1 8 7 3 2 9 5 1 1 8 3 3 5 9 7 7 2 9 4 8 9 Löwe 23.7.-23.8. Warum wollen Sie sich nicht dazu bewegen lassen, von Ihrer Meinung abzurüc LOKALES AM SONNTAG 19. MÄRZ 2023 5 Frauen überzeugen in Männerrollen Bückelter Theaterstadl zeigt Kaviar statt Currywurst Vorstellungen im Berentzen Hof Von Martin Reinholz Haselünne (EL) Überzeugend war die Premiere des Bückelter Theaterstadl mit der Komödie Kaviar statt Currywurst von Winn 6 19. M ÄRZ LOKALES 2023 AM SONNTAG Anmelden zum Altstadtfest Lingen (eb) Das bekannte Lingener Altstadtfest lockt vom 15. 9. (Fr.) bis zum 17. 9. (So.) wieder viele Besucher aus nah und fern in die Innenstadt. Wie in denVorjahren sollen LingenerVereine,Verbände und Organisationen an der Progr LOKALES AM SONNTAG 7 19. MÄRZ 2023 Ab in den Süden mit der Theatergruppe Gelungene Premiere von Heete Nächte, kolde Föte in Dalum Große Herausforderung für Bühnenbauer Von Martin Reinholz Geeste (EL) Die Theatergruppe Dalum feierte jetzt mit der plattdeutschen Komödie Heete Nächte, kolde Feu 29. Spieltag ǀ 25. März 2023 Anzeigensonderseite SV Meppen SV Meppen - Erzgebirge Aue Samstag 25. März 14 Uhr Evseev zurück auf dem Platz Gästetrainer mit mäßiger Bilanz gegen SVM Mannschaft in der Bringschuld Fünf Heimspiele verbleiben, um den Sprung zu schaffen Von Marc Borschel Meppen (EL SPORT & FREIZEIT AM SONNTAG 19. MÄRZ 2023 9 Sport und Outdoor auf 3000 m2 mit Café SPORTKLAHSEN.DE Aschendorf Wie sich Frauen verteidigen können Papenburg (eb) Der Turnverein Papenburg bietet ab dem 12. 4. (Mi.) einen Selbstverteidigungskurs für Mädchen ab 14 Jahren und Frauen an, bei dem er 10 19. M ÄRZ KREIS EMSLAND 2023 Country und Kartoffelsuppe Meppen (eb) Ein Country-Konzert mit Hermann Lammers Meyer gibt es am 31. 3. (Fr., Einlass 19 Uhr, Beginn 19.30 Uhr) im Waldgasthof Röckers, Meppen-Helte, mit Begleitprogramm. Margret Menke, die in diesem Jahr 89 Jahre jung wird, trägt z LOKALES AM SONNTAG 19. MÄRZ 2023 Strecke wurde 1904 eröffnet Stadt in Kinderhand EL-Serie Achtung, Aufnahme! (114) Kleinbahn Lingen-Berge-Quakenbrück Großes Familienfest in der Lingener Innenstadt Lin Von Andreas Eiynck Sonntag 3 2 . 3 0 26. 18.00 Uhr Verkaufsoffener Sonntag in der Innenst 12 19. M ÄRZ LOKALES 2023 AM SONNTAG In Bawinkel geht der Vorhang auf Kolping-Theatergruppe spielt plattdeutsche Komödie in der Gaststätte Müter Große Freude am Biener Busch Lingen (eb) Wie der 1. Vorsitzende Manuel Wintering und Fußballobmann Florian Niemeyer des SV Holthausen Biene bekannt LOKALES AM SONNTAG 19. MÄRZ 2023 Amigos und Daniela Alfinito live in Lingen Lingen (eb) Am 10. 9. (So., 18 Uhr) kommen die Amigos und Daniela Alfinito in die Emslandarena in Lingen. Zum 14. Mal sichern sich die Amigos Platz 1 in den deutschen und österreichischen Albumcharts und stoßen dabei unt 14 19. M ÄRZ LOKALES 2023 AM SONNTAG Musikalische Verwandlungen Gesundheit Lingen (eb) Die Volkshochschule stellt zwei Angebote vor, die sich demThema Gesundheit widmen. Der VHS-Lehrgang Kognitive Verhaltenstherapie richtet sich insbesondere an Teilnehmer aus gesundheitsorientierten, beratend LOKALES AM SONNTAG 19. MÄRZ 2023 15 ESV lädt ein Lingen (eb) Der EisenbahnSportverein (ESV) Lingen lädt alle Vereinsmitglieder zur Jahreshauptversammlung 24.3. (Fr., 19.30 Uhr) in das Vereinsheim Reuschberge (Scharnhorststraße 101) ein. Neben den Berichten der Abteilungen, dem Rechenschaftsberi 16 19. M ÄRZ LOKALES 2023 AM SONNTAG Sechs Millionen Besucher jährlich Die Niedersachsen lieben ihre Zoos Tierpark Nordhorn beteiligt sich an Niedersächsischen Zootagen Gogol & Mäx sorgen seit nunmehr 30 Jahren für größte Heiterkeit bei ihrem Publikum. Von-Ditfurth-Foto Ein Fest für das Zwerc LOKALES AM SONNTAG ELI 19. MÄRZ 2023 Gesundheit ANZEIGE Kühlendes Cannabis CBD Gel NERVT IHR RÜCKEN AUCH? Wenn der Rücken nervt, sind oft die Nerven schuld! Essenzielle Nährstoffe können wertvolle Unterstützung leisten. Der Restaxil UMP B-Komplex (Apotheke) vereint eine Vielzahl wichtiger Nä AUTO & VERKEHR 19. MÄRZ 2023 AM SONNTAG Drei Baureihen ab Herbst Neue Mini-Familie fährt vor: Generationswechsel R wie Röhr: Autos des Herstellers aus dem Odenwald trugen eine Kühlerskulptur als Markenzeichen. Fotos: Thomas Geiger/dpa-tmn Die Oldies aus dem Odenwald Nicht nur Rüsselsheim: Au LOKALES AM SONNTAG 19. MÄRZ 2023 Heizungtausch Lohnt sich das? Sagenhaft gute Bewertung EL-Telefonaktion am Donnerstag (23. 3., 1618 Uhr) mit drei Experten Gebührenfreie Anrufe Meppen (EL) Wann lohnt sich ein Heizungstausch? Das könnte die meistgestellte Frage bei der nächsten ELTelefonaktio LOKALES 19. MÄRZ 2023 AM SONNTAG Gedichte von jüdischen Frauen 2. Lingener Lyrikmarathon des Forums Juden-Christen Altkreis Lingen ein Erfolg Lingen (eb) Ein voller Erfolg war nach den Worten des Vorsitzenden des Forums JudenChristen Altkreis Lingen, Simon Göhler, der 2. Lingener Lyrikmarathon IMMOBILIEN / LOKALES AM SONNTAG ingen Immobilien Verkäufe 14 m2 E H ID 52271 2 amilientraum in ingen 00 € Häuser Enormes Engagement Heimatverein Baccum mit Bürgerpreis ausgezeichnet E H Haren Emmeln 1 0 m2 ID 4 1992 2 000 € 2 Wohneinheiten mit se araten Eing ngen EG Whg. 1 Flur, Bad, STELLENMARKT / LOKALES 19. MÄRZ 2023 AM SONNTAG Unermüdlicher Einsatz Stellenangebote Ehrungen beim Schwimmverein Blau-Weiß Lingen Für unser Büro in Emsbüren suchen wir: ASSISTENZ DER BAULEITUNG/ FINANZEN (m/w/d) Vollzeit oder Teilzeit Freu dich auf: VORTEILE FÜR UNSERE MITARBEITER: Mitarbei LOKALES / FLOHMARKT AM SONNTAG Möbel Automarkt Renault Renault Twingo 05/08 200000 km 1.800 € 58 PS, weiß, NR, gepfl. Spannrolle, Zahnriemen, Wasserpumpe, Reifen, Bremsen neu. mit Tüv. Tel. 0162/2570172 Volkswagen e o. ür fer o., armann hia, T p , T p , Bus, T1 T2, Motorinstandsetzung, Rumpfmoto LOKALES 19. MÄRZ 2023 Neue Sendetechnik bei der EVW Mehr Möglichkeiten und klarerer Empfang des regionalen Radiosenders Von Christiane Adam Lingen (EL) Das Sendestudio der Ems-Vechte-Welle in der Halle IV an der Kaiserstraße in Lingen hat eine neue Sendetechnik erhalten. Mit der digitalen Techni