Emsland-Kurier AM SONNTAG Sonntag, 19. 3. 2023 SCHILDER ems-vechte.de/klima-initiative 26. Jahrgang Nr. 12 PREISE für Landwirte Seite 2 für Sportler SENDUNG für Schützenbrüder Seite 6 Seite 3 Ihr Kontakt zum EL-Kurier Zustellung: www.el-kurier.de/service/zustellservice 05 931/4 96 44-25 Anzeigen: 05 931/94 01 33 anzeigen@noz-sc.de Redaktion: 05 931/94 01 48 meppen@el-kurier.de Musikalische Verwandlungen Matratzen Lattenroste Boxspring Von Ärzten und Physiotherapeuten der Region empfohlen! dascanioConsort in der Klosterkirche Haselünne (eb) Das dascanioConsort interpretiert musikalische Metamorphosen zwischen alt und neu. An diesem Sonntag (19.3.) um 18 Uhr findet im Rahmen des großen Konzertwochenendes zum Abschluss des Festjahres 750 Jahre Stadt Haselünne ein acappella-Event in der Alten Klosterkirche Haselünne statt, welches Werke von Monteverdi, Gesualdo und Bach in neuem Gewand erscheinen lassen. Die zeitgenössischen Komponisten Bernd Franke, Knut Nystedt und Frank Zabel verwandeln Text- und musikalische Struktur der Alten Musik in neue, ungewöhnliche, jedoch farbenprächtige Madrigale und Choräle. Sie komponieren die gewohnten Klänge sozusagen neu, wie es Daniel Lösker, musikalischer Leiter und Tenor des in Fachkreisen und beim Publikum bekannten dascanioConsorts, ausdrückt. Die Zeitgenossen zerfetzen - wie sie es teilweise selbst ausdrücken - collagieren, zerbrechen, zerstückeln Texte und benutzen die Stilmittel der Renaissance, um sie zeitgenössischenVersionen gegenüberzustellen, erläutert Lösker weiter. Heraus kommt eine wunderbare Huldigung, sowie Wiederbelebung - sollte es einer solchen bedürfen - der Klangideale der damaligen Zeit. Die Spiegelung von alt und neu und die dadurch entstehenden Reibungen und Gemeinsamkeiten ergeben intensive klangliche Neuerfahrungen für Interpreten und Publikum, freuen sich die sieben Protagonisten und hoffen auf großes Interesse beim Publikum. Karten zu 10 Euro, ermäßigt 8 Euro, sind bei der BödikerBuchhandlung und derTouristInformation Haselünne erhältlich sowie an der Abendkasse. Das dascanioConsort aus Haselünne ist überregional bekannt für seine starken Interpretationen alter und neuer A-cappellaWerke. dascanioConsort-Foto 49733 HAREN (EMS) www.hagen-deymann.de Hümmlischen Wochen enden mit Piratensonntag Sögel (eb) An diesem Sonntag (19.3., 13-18 Uhr) feiert die Gemeinde Sögel den Abschluss der Hümmlischen Wochen mit einem Piratenfest und LiveMusik auf dem Marktplatz sowie einem verkaufsoffenen Sonntag in allen teilnehmenden Geschäften. Um ihre Piratentauglichkeit nachzuweisen, warten auf Kinder und junggebliebene Erwachsene heikle Aufgaben auf dem Sögeler Marktplatz, wie zum Plankenlauf, Todesbalken, Totenkopfkegeln und Rattenwerfen. Musikalisch begleitet wird das Piratentreiben durch den Papenburger Shanty-Chor (ab 14.15 Uhr) so- wie dem Duo Stereojam (ab 17 Uhr). Eine Schatzsuche führt Besucher durch den gesamten Ort. Kapitän Black ist mit seinem Piratenfass unterwegs, um mit seinem Walk Act an verschiedenen Stationen in Sögel Piraten für seine Crew anzuwerben. Darüber hinaus haben Besucher am Sonntag die Möglichkeit, in den geöffneten Geschäften nach Neuheiten, Trends und Geschenkideen für das bevorstehende Osterfest zu stöbern. Die Firmen versprechen ein buntes piratentaugliches Programm in ganz Sögel. Abgerundet wird das Angebot und der Service des verkaufsoffenen Fahrspaß und Einkaufsgaudi 25 JAHRE SEHEN HÖREN LEBEN Elektro Heizung Sanitär Solartechnik JUBILÄUMSANGEBOT: Akku-Hörgerät 9, Blue B1 statt 899, Kundendienst Haushaltsgeräte Verkauf Service Reparatur Wir reparieren Ihre Waschmaschine, Trockner, Spülmaschine, Backöfen, Kühl- und Gefrierkombis etc. Schnell und zuverlässig! Wir liefern Ihnen Ersatzteile von fast allen Herstellern! 100, nur Attraktive Vorteile für Arbeitgeber Leasing-fördernde Unternehmen können mehr Vorteile nutzen als zunächst erwartet. Steuerlich geförderte Vorteile orteile für Arbeitgeber und Arbeitnnehmer Optional mit stufenloser Enviolo Schaltung+Riemen-Antrieb E-TREKKING-BIKE 28 CAREZZA TRT 5.2 / TR 5.2 EN Geldwerte Vorteile: Sparvorteil ca. 37% Leasing durch Gehaltsumwandlung verringert die Personalkosten Reduzierte Lohnnebenkosten senken auchh die Arbeitgeberanteile Minimaler Verwaltungsaufwand durch einfache, digitale Portallösung Kein Schadensrisiko, denn durch den enthaltenen Rundum-Schutz ist der Arbeitgeber gegen Schäden am Fahrzeug abgesichert € 4399 Bosch Perfoormance Line CX Motor mit 85 Nm, 625 Wh Akku, hydr. Scheibenbremsen, Suntour Federgabel mit monatliche 100 mm Fedderweg, Schwalbe Energizer Plus Bereifung Leasing-Rate €** 83.59 **Nettttobelastun t ng für Arbeitnehmer. Berechnung basierend auf Eurorad: Niedersachsen, Versicherung: Premium Plus, 36 Monate Laufzzeit, 2900 € Bruttttogehalt, t Steuerklasse 1, kinderlos, Kirchensteuerpflicht, 1% KV-Betrag, Unternehmen vorsteuerabzugssberechtigt. Irrtümer vorbehalten. Keine Haftung für Druckfehler. ... für mich wie ein Zuhause! Weitere Infos unter: Tel. (05931) 8860222 Lohnsteuerhilfeverein Weser-Ems e.V. Beratung von Arbeitnehmern und Rentnern Tel. 0 59 31/88 65 17 Meppen Sanddornstraße 8 Domestic-Böden ab 18,95 €/qm Michaela Hakenholt e.K. Malerfachbetrieb Haren Boschstr. 11 0 59 32/90 23 15 www.hakenholt.de Wir suchen Wohnhäuser! Sanddornstraße 8 49716 Meppen 05931/886511 info@grommel-immobilien.de Immer gut informiert! 49751 Sögel Nordring 8 Telefon 0 59 52 / 9 41 25 - 0 Telefax 0 59 52 / 9 41 25 -10 office@meyer-ehs.de www.meyer-ehs.de LEASING-KOMPETENZ Einige unserer Leasing-Partner: Meppen (eb) Noch bis zum Montag (20.3.) läuft in der Meppener Innenstadt die Frühjahrskirmes. Das bunte Kirmestreiben beginnt täglich um 14 Uhr. An diesem Sonntag (19.3.) lädt der Einzelhandel jedoch bereits ab 13 Uhr zum verkaufsoffenen Sonntag ein. Der Montag ist traditionell der Familientag mit ermäßigten Preisen. Die Besucher können sich wieder auf viele besondere Attraktionen und Adrenalin versprechende Fahrgeschäfte zwischen dem Windthorstplatz und dem SchöningFoto historischen Rathaus freuen. Wir liefern auch Neugeräte inkl. Auf- und Abbau und Mitnahme des Altgerätes. Vereinbaren Sie jetzt einen Termin unter 0 59 52 / 94 12 50. *Gültig beim Hörgeräte-Neukauf der Type Blu B1 exkl. Ladestation. Zuzahlungspreise bei Kassenbewilligung nach HNO-fachärztlicher Verordnung u. exkl. Selbstbehalte, zzgl. der gesetzlichen Zuzahlung von 10,/Hörgerät. Symbolbild. Optik Hallmann GmbH Große Str. 27 24937 Flensburg Haren, Lange Straße 14 05932/24 35 optik-hallmann.de Sonntags mit einem kostenlosen BusShuttle innerhalb Sögel. Mit dem Shuttle-Service möchten wir erreichen, dass alle Besucher und potentielle Kunden mobil und unkompliziert unsere Kaufmannschaft anfahren können. Die sieben Haltestellen sind gekennzeichnet und so gewählt, dass alle teilnehmenden Unternehmen erreichbar sind, so Anja Deeken-Rickermann (4.v.l.), Vorsitzende des Wirtschaftsverbands Sögel. Mit ihr freuen sich Christian Lögering (v.l.), Petra Funke, Linda Osters,Veronika Jansing und Carsten Bartels auf Wirtschaftsverband-Foto viele Beucher. Nutzen Sie unsere Kompetenz Seit 7 Jahren Leasing-Erfahrung Über 1000 zufriedene Leasing-Kunden Große Bike-Auswahl von sportlich bis komfortabel Wir machen die Abwicklung so unkompliziert wie möglich Wir beraten Sie gerne, sprechen Sie uns an: Entweder direkt vor Ort oder telefonisch unter: Tel. 05931/93500 oder per Mail: verkauf.radweltt@augustin-mobile.dde Image-Vorteile: Attraktive Arbeitsplätze durch zusätzliches Benefit Mehr Mitarbeiterbindung, weil Mitarbeiter bis zu zwei Fahrräder oder E-Bikes 36 Monate leasen können und dabei kräftig sparen Mehr motivierte Mitarbeiter, weil diese die zulässige Privatnutzung zu schätzen wissen und die Unterstützung des Arbeitgebers anerkennen Augustin Mobile OHG Schützenstraße 91 - Meppen - Tel. 05931/93500 Öffnungszeiten: Mo-Fr 9-18 Uhr, Sa 9-13 Uhr www.augustin-mobile.de/radwelt JEDEN SONNTAG SCHAUTAG ! 10-1 6 UHR Emsland-Kurier AM SONNTAG Sonntag, 19. 3. 2023 SCHILDER ems-vechte.de/klima-initiative 26. Jahrgang Nr. 12 PREISE für Landwirte Seite 2 für Sportler SENDUNG für Schützenbrüder Seite 6 Seite 3 Ihr Kontakt zum EL-Kurier Zustellung: www.el-kurier.de/service/zustellservice 05 931/4 96 44-25 2 19. M ÄRZ LOKALES 2023 AM SONNTAG BEILAGENHINWEIS Hofschilder für Landwirte:Teilnehmer an Klimaprojekt Herzlake (eb) Kürzlich fand im Rahmen des Projektes KlimaAllianz Dorfentwicklung und Landwirtschaft die Übergabe der Hofschilder an die teilnehmen Landwirte statt. Das vom Niedersächsische LOKALES AM SONNTAG 19. MÄRZ 2023 3 Das Miteinander macht die Stadt Welche erfolgreichen Sportler Meppen jetzt ehrte Dank an viele Ehrenamtliche Von Martin Reinholz Meppen (EL) Die Stadt Meppen hat erfolgreiche Sportler und ehrenamtlich Tätige mit einem Tag des Ehrenamtes gewürdigt. Im Emsland 2 6 1 DAS SAGEN DIE STERNE Widder 21.3.-20.4. Für Ihren in dieser Woche geplanten Besuch empfiehlt es sich, ein ganz besonderes Geschenk zu besorgen. 2 3 5 3 1 6 8 1 8 7 3 2 9 5 1 1 8 3 3 5 9 7 7 2 9 4 8 9 Löwe 23.7.-23.8. Warum wollen Sie sich nicht dazu bewegen lassen, von Ihrer Meinung abzurüc LOKALES AM SONNTAG 19. MÄRZ 2023 5 Frauen überzeugen in Männerrollen Bückelter Theaterstadl zeigt Kaviar statt Currywurst Vorstellungen im Berentzen Hof Von Martin Reinholz Haselünne (EL) Überzeugend war die Premiere des Bückelter Theaterstadl mit der Komödie Kaviar statt Currywurst von Winn 6 19. M ÄRZ LOKALES 2023 AM SONNTAG Anmelden zum Altstadtfest Lingen (eb) Das bekannte Lingener Altstadtfest lockt vom 15. 9. (Fr.) bis zum 17. 9. (So.) wieder viele Besucher aus nah und fern in die Innenstadt. Wie in denVorjahren sollen LingenerVereine,Verbände und Organisationen an der Progr LOKALES AM SONNTAG 7 19. MÄRZ 2023 Ab in den Süden mit der Theatergruppe Gelungene Premiere von Heete Nächte, kolde Föte in Dalum Große Herausforderung für Bühnenbauer Von Martin Reinholz Geeste (EL) Die Theatergruppe Dalum feierte jetzt mit der plattdeutschen Komödie Heete Nächte, kolde Feu 29. Spieltag ǀ 25. März 2023 Anzeigensonderseite SV Meppen SV Meppen - Erzgebirge Aue Samstag 25. März 14 Uhr Evseev zurück auf dem Platz Gästetrainer mit mäßiger Bilanz gegen SVM Mannschaft in der Bringschuld Fünf Heimspiele verbleiben, um den Sprung zu schaffen Von Marc Borschel Meppen (EL SPORT & FREIZEIT AM SONNTAG 19. MÄRZ 2023 9 Sport und Outdoor auf 3000 m2 mit Café SPORTKLAHSEN.DE Aschendorf Wie sich Frauen verteidigen können Papenburg (eb) Der Turnverein Papenburg bietet ab dem 12. 4. (Mi.) einen Selbstverteidigungskurs für Mädchen ab 14 Jahren und Frauen an, bei dem er 10 19. M ÄRZ KREIS EMSLAND 2023 Country und Kartoffelsuppe Meppen (eb) Ein Country-Konzert mit Hermann Lammers Meyer gibt es am 31. 3. (Fr., Einlass 19 Uhr, Beginn 19.30 Uhr) im Waldgasthof Röckers, Meppen-Helte, mit Begleitprogramm. Margret Menke, die in diesem Jahr 89 Jahre jung wird, trägt z LOKALES AM SONNTAG 19. MÄRZ 2023 Bravourös vorgetragene Werke Konzert mit Hungarian Chamber Orchestra Beglückender Konzertabend zur Passionszeit in der Meppener Propsteikirche Meppen (eb) Am 21.3. (Di.) Haydn, das Konzert für Klavier spielt die Pianistin Sa Chen um und Streicher in d-Moll von Rhede jeden Sonntag Schautag von 12 -17 Uhr Wir sind dabei! u Sanierung & Umba den in Bestandsgebäu s! Wir sind die Profi Wand- & Bodenfliesen www.borchers-fliesen.de Hogesand 4 26899 Rhede DEIN NEUES ZU HAUSE BEIM EDZ. DEIN NEUER GARTEN VON GARTEN MARSMANN! www.woesten-innenausbau.de Erho B.Abeln & Sohn Entsorgung u. Transporte Güterverkehr Spedition Containerdienst von 1,1-40,0 cbm Entsorgung von Gewerbeabfällen www.abeln-sohn.de 26871 Aschendorf Tel. 0 49 62-9 91 00 26409 Wittmund 26892 Dörpen Tel. 0 44 62-71 71 Tel. 0 49 63-47 77 Ab sofort kannst Du dein Wohnmobil für dei ANZEIGEN-SONDERSEITE EMSLAND KURIER Profi KFZ -Werkstätten2023 Lackkratzer vermeiden Nach dem Winter sollte das Auto von Streusalzresten gereinigt werden. Foto: SP-X Was Autofahrer vor dem Frühjahr noch erledigen sollten Ratgeber: Salz abwaschen, Pollenfilter und Co. Für einen guten Start in d ANZEIGEN-SONDERSEITE Profi KFZ-Werkstätten 2023 Ostern als Gradmesser? EMSLAND KURIER JETZT ZUM FRÜHJAHRSCHECK-UP ANMELDEN Der richtige Zeitpunkt zum Reifenwechsel LASSEN WERTVOLLE KLASSIKER AUCH DEIN HERZ HÖHER SCHLAGEN? KOMM IN UNSER TEAM! DIESELSTRASSE 36 MEPPEN-NÖDIKE WWW.PRO-MOBIL.INFO 16 19. M ÄRZ LOKALES 2023 AM SONNTAG Sechs Millionen Besucher jährlich Die Niedersachsen lieben ihre Zoos Tierpark Nordhorn beteiligt sich an Niedersächsischen Zootagen Gogol & Mäx sorgen seit nunmehr 30 Jahren für größte Heiterkeit bei ihrem Publikum. Von-Ditfurth-Foto Ein Fest für das Zwerc EME - Anzeige - -Anzeigen- Sonderseite- BauXpert Knipper investiert am Standort Sögel qualitativ sehr hochwertigen Baukörper erzielt, der sich auf KfW fW40plus-Standard W darstellt, erklärt er. Auch das Beleuchtungskonzept des gesamten Hauses sei komplett auf LED umgestellt worden. Bild: Iris Kroehnert Einen bed -Anzeigen- Sonderseite- verkaufsoffen! Ausstellungslandschaft, Energiesparstudio und Künstliche Intelligenz Entwurf Planung Bauleitung Wir gratulieren dem Team von BauXpert Knipper zur Eröffnung der neuen Räumlichkeiten! KNIPPER KLEINE ARCHITEKTEN Knippers Kohlenhof 15 49751 Sögel www.knipper-klei -A ANZEIGE- Verkaufsoffener 19.März 13-18 Uhr Piraten-Sonntag in Sögel! Jede Menge Spektakel und spannende Schatzsuchen Kapitän Black und seine Crew entern Sögel GEHEN SIE MIT UNS AUF ENTDECKUNGSTOUR und sichern sich Ihren Piratenschatz r decku Piratenstarke Angebote vom 18. bis 25.03.23 Verka -ANZEIGE- Verkaufsoffener 19.März 13-18 Uhr Piraten-Sonntag in Sögel! Das findet am Sonntag auf dem Marktplatz statt Zwischen 13 und 18 Uhr dürfen sich am 19. 3. (So.) Besucher auf ein großes Piratenspektakel in Sögel auf dem Marktplatz freuen. Die Piratenshow wird dargeboten von Kapitän Black und -A ANZEIGE- Verkaufsoffener 19.März 13-18 Uhr Piraten-Sonntag in Sögel! Abbildung ähnlich Wir brauchen Platz für neue Brillen! Markenfassungen & Sonnenbrillen 20% reduziert! * Gültig auf die Brillenfassung/Sonnenbrille beim Kauf einer Komplettbrille bis zum 31.03.2023. Gilt nur auf vorrätige Wa -ANZEIGE- 19.März Verkaufsoffener Piraten-Sonntag in Sögel! 13-18 Uhr Schatzsuche und noch viel mehr Auf der Sögeler Schatzkarte sind alle weiteren Spielstationen und Aktionsflächen im Ort vermerkt, zum Beispiel BauXpert Knipper, Autohaus Bartels, Autohaus Osters, sowie Orte, an denen kleine Sch Geschenkideen zum Osterfest f Jetzt schon an Ostern denken! Schönes und Außergewöhnliches für Groß und Klein! Holzpferd zum Klettern und Spielen - unbeh handeltes, witterungsbeständ diges Holz sicherer, staabiler Stand Stauraum im Pfferdebauch passend für echte Sättel und Sitzkisssen 111 x 53 x LOKALES AM SONNTAG 19. MÄRZ 2023 Gesundheit ANZEIGE Kühlendes Cannabis CBD Gel NERVT IHR RÜCKEN AUCH? Wenn der Rücken nervt, sind oft die Nerven schuld! Essenzielle Nährstoffe können wertvolle Unterstützung leisten. Der Restaxil UMP B-Komplex (Apotheke) vereint eine Vielzahl wichtiger Nährsto AUTO & VERKEHR 19. MÄRZ 2023 AM SONNTAG Drei Baureihen ab Herbst Neue Mini-Familie fährt vor: Generationswechsel R wie Röhr: Autos des Herstellers aus dem Odenwald trugen eine Kühlerskulptur als Markenzeichen. Fotos: Thomas Geiger/dpa-tmn Die Oldies aus dem Odenwald Nicht nur Rüsselsheim: Au LOKALES AM SONNTAG 19. MÄRZ 2023 Heizungtausch Lohnt sich das? Sagenhaft gute Bewertung EL-Telefonaktion am Donnerstag (23. 3., 1618 Uhr) mit drei Experten Gebührenfreie Anrufe Meppen (EL) Wann lohnt sich ein Heizungstausch? Das könnte die meistgestellte Frage bei der nächsten ELTelefonaktio LOKALES 19. MÄRZ 2023 AM SONNTAG Tosender Beifall fürs Theaterstück Ausbildung zum Sportpiloten in Dankern Haren (eb) Am 25.3. (Sa.) ab 17 Uhr findet bei der Flugschule Dankern ein kostenloser Infotermin statt. Interessenten erfahren hier, wie die Ausbildung zum Sportpiloten abläuft und wann de LOKALES / IMMOBILIEN AM SONNTAG 19. MÄRZ 2023 WERTSCHÄTZUNG ilie mmob Jetzt I NLOS KOSTE assen en l schätz Ist für uns mehr als die Preisermittlung Ihrer Immobilie. Immobilien Tiehen oHG Hinterstrasse 15 49716 Meppen Telefon: 05931 4965175 www.tiehen.eu EFH Haren Emmeln 180 m2 ID8 81992 STELLENMARKT / LOKALES 19. MÄRZ 2023 AM SONNTAG Abschied & Trauerfeier Stellenangebote WIR SUCHEN DRINGEND! Bungalows, Einfamilienhäuser, Doppelhaushälften und Resthöfe, im gesamten Emsland! VERSTÄRKUNG GESUCHT CAD/CAM PROGRAMMIERER (M/W/D) Hauptstraße 97 26892 Dörpen s 0 49 63-91 49 23 o. 0 LOKALES / FLOHMARKT AM SONNTAG Hellwach und ohne Auto KEB startet Öko-Challenge Sögel (eb) Ohne Auto in die Kita die Öko-Challenge der Katholische Erwachsenenbildung (KEB) für Erzieher und Erzieherinnen aus Kindertagesstätten, Familienzentren und Krippen startet aufgrund der sehr guten Resonanz LOKALES 19. MÄRZ 2023 Neue Sendetechnik bei der EVW Mehr Möglichkeiten und klarerer Empfang des regionalen Radiosenders Von Christiane Adam Lingen (EL) Das Sendestudio der Ems-Vechte-Welle in der Halle IV an der Kaiserstraße in Lingen hat eine neue Sendetechnik erhalten. Mit der digitalen Techni