LOKALES AM SONNTAG 19. MÄRZ 2023 3 Das Miteinander macht die Stadt Welche erfolgreichen Sportler Meppen jetzt ehrte Dank an viele Ehrenamtliche Von Martin Reinholz Meppen (EL) Die Stadt Meppen hat erfolgreiche Sportler und ehrenamtlich Tätige mit einem Tag des Ehrenamtes gewürdigt. Im Emslandsaal Kamp wurden etwa 150 Ehrenamtliche und Sportler geehrt und von den etwa 500 Gästen gefeiert. Eine Stadt besteht nicht nur aus Stein und Mörtel, sondern aus dem Miteinander der Menschen, sagte Meppens Bürgermeister Helmut Knurbein zu Beginn der Veranstaltung. Die Menschen sind das Fundament einer Stadt, nicht Häuser oder Bauwerke, unterstrich der Verwaltungschef. Meppen hat mit seinen über 200 Vereinen und Verbänden immer schon ein hohes Maß an Bürgersinn und aktiver Bürgerhilfe bewiesen, so Knurbein. Durch den Tag des Ehrenamtes soll das Engagement in das öffentliche Bewusstsein gerückt werden. Das ehrenamtliche und freiwillige Engagement hat einen so hohen Stellenwert, dass unsere Gesellschaft ohne dieses gar nicht mehr auskommen könnte, so der Bürgermeister weiter. Verwaltung und Politik unterstützten das Ehrenamt durch hohe finanzielle Zuschüsse für Sportstätten, Dorfgemeinschaftshäuser und kulturelle Einrichtungen, fasste Helmut Knurbein zusammen. Anschließend nahm der Bürgermeister die Ehrungen der Sportler und Trainer vor, die sich im vergangenen Jahr durch besondere Erfolge auszeichnen konnten: Platzierungen bei Deutschen Meisterschaften und Landesmeisterschaften, Beru- Sportlerehrung 2023 in Meppen Reiten Reit- und Fahrverein Neu-Versen: Maren Ottens;TrainerAlexander Eick. NicolaTieben;Trainer Anne Tieben. Merle Evers; Trainer Sandra Diedricksen. Bianca Böllering. Geflügelzucht Geflügelzuchtverein Meppen und Umgebung: Bernhard Grothues und Gottfried Heidfeld. Rhönrad LAV Meppen: Emely Otten, Carina Hogarz, Helen Dittmann,AngelinaVölker, Mia Lucia Moorkamp und Celina Lampe;Trainerinnen Christina Wulf-Moorkamp und Helen Dittmann. Fußball SV Meppen: Lilly Bartke, Sanne Albring und Lene Blömer, Merete Drees, Thea Farwick und Laura Bröring; Trainer Veronika Klöppel und Mirko Wendland. Frauenmannschaft mit Trainern Theodoros Dedes, Wulf-Rüdiger Müller, Katharina Börger und Markus Antczak. JLZ Emsland B-Juniorinnen mit Trainer Lucas Beniermann; A-Juniorinnen mit Trainer Carsten Stammermann. Leichtathletik SV Union Meppen: Maxim Blank; Trainer Stephen Wirth. VfL Löningen: Marit Schute; Trainer Armin Beyer. LAV Meppen:Teresa Schute;Trainer Gerd Kuhnke. Paula Terhorst; Trainer Klaus Bohn. Paula Schmidt. Rudern WSV Meppen: Lennard Reh, IsaakWellmer und Lena Niers; Trainer Thomas Müller. Schießen Schießportverein Meppen: Jens Jüngerhans, Viktor Schwabauer, Gernot Kuschmierz, Christof Hicke, Rolf Fournè, Kai Groth und Thomas Listl. Vereinigte Schützenbruderschaft: Michael Kerperien. Linksemsische Schützengilde St. Georg Meppen-Esterfeld. Schwimmen TV Meppen: Nicole Heidemann; Trainer Matthias Menke. Hermine Hemme; Trainer Brigitte Hasheider und Manfred Schild. Sophie Heymann; Trainer Nicole Heidemann und Manfred Schild. Manfred Schild; Sandra Geiger, Christin Kamlage, Emma-Kristin Bartels und Jesko Hülle; Trainer Nicole Heidemann und Matthias Menke. Ringen TV Meppen: Erik Roleder, Damian Winkelmann, Artur Gaas, Rachim Dalnaev, Rasul Karaev, August Degenhart, Emilia Trautwein, Damian Helmut, Sermön Bernwald, AbdulRahman Dalnaev, Nico Stell, Nick Schweikert, Philipp Kramer, Kirill Merkel, Maksim Merkel und Maik Günther; Trainer Dimitrij Gaas, Mohammed Jamshidi und Vladimir Romanenko. fungen in Nationalmannschaften, Aufstellung von Rekorden und Aufstiege. Durch den bunten Abend führte souverän das Moderatorenduo Meriem Benslim-Oortman und Florian Pricker, der den erkrankten Jens Menke vertrat. Benslim-Oortman lud Vertreter der Arbeiterwohlfahrt (AWO), der Seniorenzeitung Kien Tied...kien Tied und des SV Union Meppen zum Talk über das Ehrenamt ein. Das musikalische Programm gestalteten Protagonisten der Freilichtbühne Meppen, der Schulchor des Gymnasium Marianum unter der Leitung von Christoph Tenbruck und die Meppener Nachwuchs-Rockband Equinox. In der Talkrunde unterhielten sich Lilia Hübscher und Johannes Hesse (AWO), Christian Keller und Andreas Todt (SV Union Meppen) sowie Ingrid Dülm und Ingrid von Trechten (Kien Tied...kien Tied) mit Meriem Benslin-Oortman über ehrenamtliches Engagement. Die Arbeiterwohlfahrt bietet in Meppen einen Stadtteiletreff mit Abenteuerspielplatz, individuelle und umfassende Unterstützung zugewanderter Jugendlicher und junger Erwachsener im Jugendmigrationsdienst und Migrationsberatung für erwachsene Zuwanderer, einen Treffpunkt für Einwande- Die geehrten Sportlerinnen und Sportler beim Gruppenfoto. rer und Einheimische im Cafè international und weitere verschiedene Beratungsangebote an, skizierten Lilia Hübscher und Johannes Hesse. Einen festen Platz in der Seniorenarbeit in Meppen hat die zweimal im Jahr erscheinende Zeitschrift Kien Tied...kien Tied, erzählten Ingrid Dülm und Ingrid von Trechten. Bereits seit dem Jahr 1995 wird sie kostenlos in Meppen verteilt. Seit über 75 Jahren ist der SV Union Meppen fester Bestandteil des sportlichen Lebens in der Kreisstadt. Christian Keller und AndreasTodt gaben einen Überblick über die unterschiedlichen Sportarten in demVerein. Sie äußerten aber auch den Wunsch, dass sich noch mehr Menschen als Trainer und Betreuer in dem Verein engagierten. Jeder kann sich dort einbringen, erklärte Christian Keller. Abschließend hatte noch die Emsländische Bürgerstiftung eine Überraschung für die Teilnehmer derTalkrunde parat.Alle drei Gruppierungen erhielten einen Scheck über je 400 Euro für die laufende Vereinsarbeit. Neben Protagonisten der Meppener Freilichtbühne und dem Schulchor des Gymnasium Marianum sorgte die Meppener Nachwuchs-Rockband Equinox für das musikalische Programm. Im Jugendzentrum Jam haben sie sich kennengelernt, Florian Pricker und Meriem um einfach Mucke zu maBenslim-Oortman führten chen, erzählte Bandleader souverän durch das Pro- Quent Hoormann zur Grüngramm. dung der jungen Rockband. Neben Hoormann als Schlagzeuger gehören Mona Scherp als Sängerin sowie die Ukrainer Oleksii Hordiienki (Gitarre) und Olexander Savchenko (Gitarre) zu der Band. Gemeinsam intonierte die Rockband mit dem Schulchor das Abschlusslied der Veranstaltung We Are the World aus dem Jahr 1985, geschrieben von Michael Jackson und Lionel Richie. Vorgestellt und ausgezeichnet wurde die gemeinsame Aktion von Kuipers Technologies aus Meppen mit der Hilfsorganisation Helping Hands aus Lathen. Gemeinsam wurde die Herstellung von 760 sogenannten Feldöfen ermöglicht, die bereits zu Beginn des Jahres in die Ukraine und Moldawien geliefert wurden. Kuipers Geschäftsführer Michael Kuipers und Heiner Meiners von den Helping Hands berichteten von der Hilfsaktion. Eine tolle emsländische Idee meinte Moderator Florian Pricker. Nicole Heidemann (l.) im Gespräch mit Helmut Knurbein und Meriem Benslin-Oortman. Reinholz-Fotos Die Rhönrad-Sportlerinnen des LAV Meppen. Andreas Todt, Christian Keller (SV Union Meppen), Ingrid von Trechten, Ingrid Dülm (Kien Tied...kien Tied), Lilia Hübscher und Johannes Hesse (AWO) während der Talkrunde mit Meriem Benslin-Oortman über ehrenamtliches Engagement. Unterwegs mit dem Emsland RADexpress Wohin auch immer es die Radler-Herzen am Wochenende zieht, im Emsland ist während der Fahrradbus-Saison von März bis Oktober kein Ziel zu weit. Hin mit dem Rad, zurück mit Bus und Bahn oder umgekehrt. So einfach und bequem erreichen Radausflügler auch bei Gegenwind die landschaftlich schönen Ecken und Sehenswürdigkeiten der Region. Und so einfach funktioniert es: An der RADexpress-Haltestelle das Fahrrad auf den speziellen Anhänger laden, in den Bus einsteigen und schon geht die Fahrt zum nächsten Tourenpunkt weiter. Clever kombiniert Mit dem Emsland-Touren-Ticket fahren Sie an einem Tag so oft Sie wollen in den Regionalzügen der WestfalenBahn (2. Klasse) zwischen Rheine und Emden Außenhafen und in den RADexpressBussen im Landkreis Emsland. Den ausführlichen Fahrplan erhalten Sie in den emsländischen Tourist-Informationen und bei der Emsland Tourismus GmbH in Meppen oder unter www.emsland-radexpress.de. www.emsland-radexpress.de Emsland-Kurier AM SONNTAG Sonntag, 19. 3. 2023 SCHILDER ems-vechte.de/klima-initiative 26. Jahrgang Nr. 12 PREISE für Landwirte Seite 2 für Sportler SENDUNG für Schützenbrüder Seite 6 Seite 3 Ihr Kontakt zum EL-Kurier Zustellung: www.el-kurier.de/service/zustellservice 05 931/4 96 44-25 2 19. M ÄRZ LOKALES 2023 AM SONNTAG BEILAGENHINWEIS Hofschilder für Landwirte:Teilnehmer an Klimaprojekt Herzlake (eb) Kürzlich fand im Rahmen des Projektes KlimaAllianz Dorfentwicklung und Landwirtschaft die Übergabe der Hofschilder an die teilnehmen Landwirte statt. Das vom Niedersächsische LOKALES AM SONNTAG 19. MÄRZ 2023 3 Das Miteinander macht die Stadt Welche erfolgreichen Sportler Meppen jetzt ehrte Dank an viele Ehrenamtliche Von Martin Reinholz Meppen (EL) Die Stadt Meppen hat erfolgreiche Sportler und ehrenamtlich Tätige mit einem Tag des Ehrenamtes gewürdigt. Im Emsland 2 6 1 DAS SAGEN DIE STERNE Widder 21.3.-20.4. Für Ihren in dieser Woche geplanten Besuch empfiehlt es sich, ein ganz besonderes Geschenk zu besorgen. 2 3 5 3 1 6 8 1 8 7 3 2 9 5 1 1 8 3 3 5 9 7 7 2 9 4 8 9 Löwe 23.7.-23.8. Warum wollen Sie sich nicht dazu bewegen lassen, von Ihrer Meinung abzurüc LOKALES AM SONNTAG 19. MÄRZ 2023 5 Frauen überzeugen in Männerrollen Bückelter Theaterstadl zeigt Kaviar statt Currywurst Vorstellungen im Berentzen Hof Von Martin Reinholz Haselünne (EL) Überzeugend war die Premiere des Bückelter Theaterstadl mit der Komödie Kaviar statt Currywurst von Winn 6 19. M ÄRZ LOKALES 2023 AM SONNTAG Anmelden zum Altstadtfest Lingen (eb) Das bekannte Lingener Altstadtfest lockt vom 15. 9. (Fr.) bis zum 17. 9. (So.) wieder viele Besucher aus nah und fern in die Innenstadt. Wie in denVorjahren sollen LingenerVereine,Verbände und Organisationen an der Progr LOKALES AM SONNTAG 7 19. MÄRZ 2023 Ab in den Süden mit der Theatergruppe Gelungene Premiere von Heete Nächte, kolde Föte in Dalum Große Herausforderung für Bühnenbauer Von Martin Reinholz Geeste (EL) Die Theatergruppe Dalum feierte jetzt mit der plattdeutschen Komödie Heete Nächte, kolde Feu 29. Spieltag ǀ 25. März 2023 Anzeigensonderseite SV Meppen SV Meppen - Erzgebirge Aue Samstag 25. März 14 Uhr Evseev zurück auf dem Platz Gästetrainer mit mäßiger Bilanz gegen SVM Mannschaft in der Bringschuld Fünf Heimspiele verbleiben, um den Sprung zu schaffen Von Marc Borschel Meppen (EL SPORT & FREIZEIT AM SONNTAG 19. MÄRZ 2023 9 Sport und Outdoor auf 3000 m2 mit Café SPORTKLAHSEN.DE Aschendorf Wie sich Frauen verteidigen können Papenburg (eb) Der Turnverein Papenburg bietet ab dem 12. 4. (Mi.) einen Selbstverteidigungskurs für Mädchen ab 14 Jahren und Frauen an, bei dem er 10 19. M ÄRZ KREIS EMSLAND 2023 Country und Kartoffelsuppe Meppen (eb) Ein Country-Konzert mit Hermann Lammers Meyer gibt es am 31. 3. (Fr., Einlass 19 Uhr, Beginn 19.30 Uhr) im Waldgasthof Röckers, Meppen-Helte, mit Begleitprogramm. Margret Menke, die in diesem Jahr 89 Jahre jung wird, trägt z LOKALES AM SONNTAG 19. MÄRZ 2023 Bravourös vorgetragene Werke Konzert mit Hungarian Chamber Orchestra Beglückender Konzertabend zur Passionszeit in der Meppener Propsteikirche Meppen (eb) Am 21.3. (Di.) Haydn, das Konzert für Klavier spielt die Pianistin Sa Chen um und Streicher in d-Moll von Rhede jeden Sonntag Schautag von 12 -17 Uhr Wir sind dabei! u Sanierung & Umba den in Bestandsgebäu s! Wir sind die Profi Wand- & Bodenfliesen www.borchers-fliesen.de Hogesand 4 26899 Rhede DEIN NEUES ZU HAUSE BEIM EDZ. DEIN NEUER GARTEN VON GARTEN MARSMANN! www.woesten-innenausbau.de Erho B.Abeln & Sohn Entsorgung u. Transporte Güterverkehr Spedition Containerdienst von 1,1-40,0 cbm Entsorgung von Gewerbeabfällen www.abeln-sohn.de 26871 Aschendorf Tel. 0 49 62-9 91 00 26409 Wittmund 26892 Dörpen Tel. 0 44 62-71 71 Tel. 0 49 63-47 77 Ab sofort kannst Du dein Wohnmobil für dei ANZEIGEN-SONDERSEITE EMSLAND KURIER Profi KFZ -Werkstätten2023 Lackkratzer vermeiden Nach dem Winter sollte das Auto von Streusalzresten gereinigt werden. Foto: SP-X Was Autofahrer vor dem Frühjahr noch erledigen sollten Ratgeber: Salz abwaschen, Pollenfilter und Co. Für einen guten Start in d ANZEIGEN-SONDERSEITE Profi KFZ-Werkstätten 2023 Ostern als Gradmesser? EMSLAND KURIER JETZT ZUM FRÜHJAHRSCHECK-UP ANMELDEN Der richtige Zeitpunkt zum Reifenwechsel LASSEN WERTVOLLE KLASSIKER AUCH DEIN HERZ HÖHER SCHLAGEN? KOMM IN UNSER TEAM! DIESELSTRASSE 36 MEPPEN-NÖDIKE WWW.PRO-MOBIL.INFO 16 19. M ÄRZ LOKALES 2023 AM SONNTAG Sechs Millionen Besucher jährlich Die Niedersachsen lieben ihre Zoos Tierpark Nordhorn beteiligt sich an Niedersächsischen Zootagen Gogol & Mäx sorgen seit nunmehr 30 Jahren für größte Heiterkeit bei ihrem Publikum. Von-Ditfurth-Foto Ein Fest für das Zwerc EME - Anzeige - -Anzeigen- Sonderseite- BauXpert Knipper investiert am Standort Sögel qualitativ sehr hochwertigen Baukörper erzielt, der sich auf KfW fW40plus-Standard W darstellt, erklärt er. Auch das Beleuchtungskonzept des gesamten Hauses sei komplett auf LED umgestellt worden. Bild: Iris Kroehnert Einen bed -Anzeigen- Sonderseite- verkaufsoffen! Ausstellungslandschaft, Energiesparstudio und Künstliche Intelligenz Entwurf Planung Bauleitung Wir gratulieren dem Team von BauXpert Knipper zur Eröffnung der neuen Räumlichkeiten! KNIPPER KLEINE ARCHITEKTEN Knippers Kohlenhof 15 49751 Sögel www.knipper-klei -A ANZEIGE- Verkaufsoffener 19.März 13-18 Uhr Piraten-Sonntag in Sögel! Jede Menge Spektakel und spannende Schatzsuchen Kapitän Black und seine Crew entern Sögel GEHEN SIE MIT UNS AUF ENTDECKUNGSTOUR und sichern sich Ihren Piratenschatz r decku Piratenstarke Angebote vom 18. bis 25.03.23 Verka -ANZEIGE- Verkaufsoffener 19.März 13-18 Uhr Piraten-Sonntag in Sögel! Das findet am Sonntag auf dem Marktplatz statt Zwischen 13 und 18 Uhr dürfen sich am 19. 3. (So.) Besucher auf ein großes Piratenspektakel in Sögel auf dem Marktplatz freuen. Die Piratenshow wird dargeboten von Kapitän Black und -A ANZEIGE- Verkaufsoffener 19.März 13-18 Uhr Piraten-Sonntag in Sögel! Abbildung ähnlich Wir brauchen Platz für neue Brillen! Markenfassungen & Sonnenbrillen 20% reduziert! * Gültig auf die Brillenfassung/Sonnenbrille beim Kauf einer Komplettbrille bis zum 31.03.2023. Gilt nur auf vorrätige Wa -ANZEIGE- 19.März Verkaufsoffener Piraten-Sonntag in Sögel! 13-18 Uhr Schatzsuche und noch viel mehr Auf der Sögeler Schatzkarte sind alle weiteren Spielstationen und Aktionsflächen im Ort vermerkt, zum Beispiel BauXpert Knipper, Autohaus Bartels, Autohaus Osters, sowie Orte, an denen kleine Sch Geschenkideen zum Osterfest f Jetzt schon an Ostern denken! Schönes und Außergewöhnliches für Groß und Klein! Holzpferd zum Klettern und Spielen - unbeh handeltes, witterungsbeständ diges Holz sicherer, staabiler Stand Stauraum im Pfferdebauch passend für echte Sättel und Sitzkisssen 111 x 53 x LOKALES AM SONNTAG 19. MÄRZ 2023 Gesundheit ANZEIGE Kühlendes Cannabis CBD Gel NERVT IHR RÜCKEN AUCH? Wenn der Rücken nervt, sind oft die Nerven schuld! Essenzielle Nährstoffe können wertvolle Unterstützung leisten. Der Restaxil UMP B-Komplex (Apotheke) vereint eine Vielzahl wichtiger Nährsto AUTO & VERKEHR 19. MÄRZ 2023 AM SONNTAG Drei Baureihen ab Herbst Neue Mini-Familie fährt vor: Generationswechsel R wie Röhr: Autos des Herstellers aus dem Odenwald trugen eine Kühlerskulptur als Markenzeichen. Fotos: Thomas Geiger/dpa-tmn Die Oldies aus dem Odenwald Nicht nur Rüsselsheim: Au LOKALES AM SONNTAG 19. MÄRZ 2023 Heizungtausch Lohnt sich das? Sagenhaft gute Bewertung EL-Telefonaktion am Donnerstag (23. 3., 1618 Uhr) mit drei Experten Gebührenfreie Anrufe Meppen (EL) Wann lohnt sich ein Heizungstausch? Das könnte die meistgestellte Frage bei der nächsten ELTelefonaktio LOKALES 19. MÄRZ 2023 AM SONNTAG Tosender Beifall fürs Theaterstück Ausbildung zum Sportpiloten in Dankern Haren (eb) Am 25.3. (Sa.) ab 17 Uhr findet bei der Flugschule Dankern ein kostenloser Infotermin statt. Interessenten erfahren hier, wie die Ausbildung zum Sportpiloten abläuft und wann de LOKALES / IMMOBILIEN AM SONNTAG 19. MÄRZ 2023 WERTSCHÄTZUNG ilie mmob Jetzt I NLOS KOSTE assen en l schätz Ist für uns mehr als die Preisermittlung Ihrer Immobilie. Immobilien Tiehen oHG Hinterstrasse 15 49716 Meppen Telefon: 05931 4965175 www.tiehen.eu EFH Haren Emmeln 180 m2 ID8 81992 STELLENMARKT / LOKALES 19. MÄRZ 2023 AM SONNTAG Abschied & Trauerfeier Stellenangebote WIR SUCHEN DRINGEND! Bungalows, Einfamilienhäuser, Doppelhaushälften und Resthöfe, im gesamten Emsland! VERSTÄRKUNG GESUCHT CAD/CAM PROGRAMMIERER (M/W/D) Hauptstraße 97 26892 Dörpen s 0 49 63-91 49 23 o. 0 LOKALES / FLOHMARKT AM SONNTAG Hellwach und ohne Auto KEB startet Öko-Challenge Sögel (eb) Ohne Auto in die Kita die Öko-Challenge der Katholische Erwachsenenbildung (KEB) für Erzieher und Erzieherinnen aus Kindertagesstätten, Familienzentren und Krippen startet aufgrund der sehr guten Resonanz LOKALES 19. MÄRZ 2023 Neue Sendetechnik bei der EVW Mehr Möglichkeiten und klarerer Empfang des regionalen Radiosenders Von Christiane Adam Lingen (EL) Das Sendestudio der Ems-Vechte-Welle in der Halle IV an der Kaiserstraße in Lingen hat eine neue Sendetechnik erhalten. Mit der digitalen Techni