2 16. S LOKALES EPTEMBER 2018 AM SONNTAG Yoga nur für Männer Meppen (eb) Unter der Leitung von Maria Herrman findet im Waldorfkindergarten in Meppen ein Yogakurs nur für Männer statt. Dieser beginnt am 16. 10.(Di.) von 19 bis 20 Uhr. Es sind zunächst fünf Einheiten für eine Kursgebühr von 40 Euro geplant. Infos und Anmeldung unter Tel. 01 60/1 89 39 22 Die Besonderheiten des Emslandes in Wort und Bild Bürobedarf Schnelllieferservice Meppen (eb) Kürzlich hatte der Serviceclub Soroptimist International Meppen/Lingen zu seiner fast schon traditionellen Autorenlesung in das Versener Heimathaus eingeladen. Manfred Rockel und Bernhard Kües stellten dabei ihr neues Buch Emsiges Emsland auf launige und interessante Art und Weise vor. Dabei präsentierten die zwei Autoren besinnliche und vergnügliche Texte, Lieder und Fotografien. Mit viel Humor und Wortwitz wurden dem Publikum die Schönheiten und Besonderheiten ihres Emslandes dargestellt. Die poetische Reise führte über Papenburg, Haren, Meppen, Lingen, Salzbergen, Herzlake und Haselünne. Sie ging somit kreuz und quer und hin und her. In der Pause wurden hausgemachtes Fingerfood und Getränke serviert. Die Clubpräsidentin Caroline von Landsberg-Velen berichtete den 120 Gästen, dass die Einnahmen des Abends in Höhe von fast 4 000 Euro vollständig gespendet werden. Sie kommen einerseits dem Sozialdienst katholischer Frauen Meppen Emsland Mitte zu Gute und werden andererseits für die Unterstützung eines Caritas-Kinderheims in Mamonowo in der Nähe von Kaliningrad verwendet. Manneck-Foto Haselünne, Kirchstraße 13, Tel. (0 59 61) 62 62 Immer gut informiert! Dank für die Gastfreundschaft Haselünne übergibt Hanseflagge an die Stadt Warendorf zahlreiche Freiwillige Von Martin Reinholz Haselünne (EL) Haselünnes Bürgermeister Werner Schräer und Landtagsabgeordneter Bernd-Carsten Hiebing haben am Wochenende die Hanseflagge an den Bürgermeister der Stadt Warendorf, Axel Linke, übergeben. Dort findet am 18. und 19. Mai des kommenden Jahres der 36. Westfälische Hansetag statt. Die Zeremonie fand zum Abschluss des 35. Westfälischen Hansetages statt, der in dem 19. Historischen Korn- und Hansemarkt in Haselünne eingebettet war. Der Warendorfer Bürgermeister Axel Linke geizte nicht mit Lob gegenüber dem Gastgeber Haselünne. Gratulation an Haselünne. Wir danken für eine großartige Gastfreundschaft, meinte Linke im Rahmen der Abschlusszeremonie auf der Hanse-Bühne im Quartier der über dreißig in Haselünne ver- tretenden Hansestädte. Man habe das Gefühl gehabt, dass jeder Haselünner einen hilft, beschrieb der Warendorfer Bürgermeister die Warmherzigkeit und das Engagement der Hasestädter. Vielen, vielen Dank, dass wir hier sein durften, sagte Linke weiter und verband seinen Dank mit einer herzlichen Einladung an die Haselünner, im Mai des nächsten Jahres nach Warendorf zu kommen. Ich komme gerne wieder das haben sie geschafft, sicherte Axel einen Besuch der ältesten Stadt des Emslandes zu. Landtagsabgeordneter Bernd-Carsten Hiebing wertete den Korn- und Hansemarkt in Zusammenhang mit dem Westfälischen Hansetag als eine der größten Veranstaltungen des Emslandes. Den Grundgedanken der Hanse halte er auch im 21. Jahrhundert immer noch für aktuell, meinte der Landespolitiker. Wie früher der Handel und gemeinsame Beziehungen zum Schutz der Kaufleute, trügen die heutigen Kontakte der Städte untereinander dazu bei, dass die Welt ein Stück näher zusammenrücke, stellte Hiebing fest. Hiebing warb dafür, dass sich die Bürger der Hansestädte in Zukunft häufig besuchen und wünschte dem Ausrichter für das kommende Jahr, der Stadt Warendorf und seinem Bürgermeister eine glückliche Hand für einen erfolgreichen Hansetag. Dankbar und stolz äußerte sich Haselünnes Bürgermeister Werner Schräer über die Ausrichtung des Hansetages. Wir hatten wunderbare Tage, resümierte der Haselünner Verwaltungschef mit Blick auf den gesamten Korn- und Hansemarkt. Schröer dankte den Verantwortlichen des Vorstandes des Vereins Korn- und Hansemarkt rund um den Vorsitzenden Jan- Bernd Berentzen und Geschäftsführerin Elisabeth Vocke. Besonders dankte er dem Ersten Stadtrat der Stadt, Reiner Strotmann, und seinem Team für die Vorbereitungsarbeit. Nicht zuletzt sind solche schönen Tage aber nur durch die Mithilfe zahlreicher freiwilliger Helfer möglich, lobte Schräer das Engagement der Haselünner Vereine und Bürger. Während die Musiker der Haselünner Burgmannskapelle unter der Leitung von Kathrin Tensing die Fanfare des Westfälischen Hansebundes spielte, holte Andrè Hus vom Haselünner Bauhof die Hanseflagge ein. Im Rahmen des Historischen Korn- und Hansemarktes haben sich die Städte des Westfälischen Hansebundes mit Informationsständen präsentiert. Außerdem wurde ein umfangreiches Unterhaltungsprogramm auf der Hanse-Bühne und in den Straßen präsentiert. Zum Abschluss des Westfälischen Hansetages in Haselünne kamen zahlreiche Vertreter der Hansestädte und aus Haselünne vor der Hanse-Bühne zusammen. Reinholz-Foto KINO Germania Meppen Hotel Transsilvanien 3 Ein Monster Urlaub, 14.30 und 16.30 Uhr; Mamma Mia! Here we go again, 20 Uhr; Christopher Robin, 14.30 und 16.30 Uhr; MEG, 20 Uhr; The Equalizer 2, 20 Uhr; Asphaltgorillas, 16.30 Uhr; Bad Spies, 20 Uhr, Käptn Sharky, 14.30 Uhr; Das schönste Mädchen der Welt, 14.15 und 16.30; The Nun, 16.45 und 20 Uhr; Alpha, 20 Uhr; Book Club-Das Beste kommt noch, 14.30, 16.45 und 20 Uhr; Pettersson und Findus-Findus zieht um, 14.30 und 16.30; PredatorUpgrade, 16.30 und 20 Uhr; Crazy Rich, 14.15 Uhr; Hasetor Haselünne Frauenkino: Die Anfängerin, Mi. und Do., 20 Uhr. Auf der Jagd-Wem gehört die Natur? Fr., 20 Uhr. Lilo Löningen Christopher Robin, 15 Uhr; Das schönste Mädchen der Welt, 17 und 20Uhr. Ohne Gewähr HILFE Rettungsdienst/Feuerwehr/Notarzt: 112 Ärztlicher Bereitschaftsdienst im Altkreis Meppen: Praxis Ludmillenstraße 4 (am Krankenhaus Ludmillenstift), Tel. 0 59 31/44 55 oder Tel. 11 61 17, Sprechstunde von 17 bis 19 Uhr und nach tel. Anmeldung. Kinderärztlicher Bereitschaftsdienst Lingen-Meppen: Bonifatius-Hospital, Wilhelmstraße 13, Tel. 05 91 / 9 10 33 36, Sprechstunde 16 bis 22 Uhr. Apotheken Meppen: Wall-Apotheke, Am Neuen Markt 1, 0 59 31/8 823 23. Geeste: Marien-Apotheke, Meppener Str. 1, 05937/8290. Lingen: Bögen-Apotheke, Konrad-Adenauer-Ring 16, 05 91/80 45 60 Ohne Gewähr Kleiderbörse in Osterbrock Geeste (eb) Am 22. 9. (Sa.) findet von 9.30 bis 11.30 Uhr eine anonyme Kinderkleiderbörse in der Grundschule Osterbrock statt. Angeboten wird gut erhaltene, gebrauchte Kinderkleidung für Herbst und Winter in den Größen 50 bis 188 sowie Babyzubehör und vieles mehr. Infos und Anmeldung unter Tel. 0 59 07/95 91 30. Kleider und Spielzeug Haren (eb) Eine Kinderkleider und Spielzeugbörse findet am 27. 10. (Sa.) von 14 bis 16 Uhr im Gemeindehaus der ev.luth.-St. Johannis Kirchengemeinde in der Werftstraße 22 statt. Schwangere erhalten bereits um 13.30 Uhr Einlass. Verkauft und gekauft werden können gut erhaltene Kinderkleider (Herbst/ Winter) und gut erhaltene Spielwaren aber auch Babyausstattung aus zweiter Hand (keine Stofftiere). Anmeldungen unter Tel. 0 59 32/73 28 87. BEILAGENHINWEIS Einem Teil der heutigen Ausgabe liegen Prospekte folgender Firmen bei: Aldi Baudi Buß Orthopädie Brand Möbel Ceka Combi Dirk Rossmann Dänisches Bettenlager Edeka Haselünne Edeka Herzlake EWE Vertrieb Famila Gertzen Haren Getränke Hoffmann K + K Klaas + Kock Kik Krieger & Leipnitz Markant Markt Marktkauf Müller Drogerie NP - Niedrig Preis Netto Postenbörse Reiseflotte Emsland Rewe Thomas Philipps toom BauMarkt Wir bitten um Beachtung! AM SONNTAG IST WAS LOS Haren Püntetage auf den Emswiesen Meppen Pfarrkirche St. Maria zum Frieden: Chorkonzert um 17 Uhr. Twist Marktplatz: Kirmes Lingen Altstadtfest in der Innenstadt Ohne Gewähr DEMNÄCHST IST WAS LOS Meppen Jam-Center: 27. 9. (Do.), 28. 9. (Fr.), Soloprogramm mit dem Osnabrücker Comedian Sven Bensmann; Karten beim Jam-Center. BBS: 27. 9. (Do.), Berufsinformationsbörse. Landkreis: Seminarreihe Fit für Vorstand am 20. 9., 27. 9., 25. 10. (jeweils Do., von 1921.30 Uhr). Infos und Anmeldung unter Tel. 0 59 31/44 23 22 oder per E-Mail an ehrenamt@emsland.de. Schützenplatz an der Lathener Straße: 20. 10. (Sa.), 27. 10. (Sa.), Oktoberfest mit den Wiesn-Bands Münchner Zwietracht und Albfetza; Karten im Vorverkauf auf www.oktoberfest-meppen.de. Kleiderbörse Teglingen: Börse für Babyund Kinderkleidung (Herbst/Winter) im Pfarrheim am 22. 9. (Sa., 1415.30 Uhr). Anmeldung unter Tel. 0 59 31/8 81 72 95 Heimathaus Versen: Kinderkleider- und Spielzeugbörse am 19. 9. (Mi.) findet von 18 bis 20 Uhr. Nummernvergabe unter Tel. 0 59 31/8 81 39 90 Freiwilligenzentrum: 18. 9. (Di.) Repair-Café Pilzexkursionen am 22. 9. (Sa., 14.30 Uhr), 7. 10. (So., 14.30 Uhr), 14.10. (So., 14.30 Uhr), 20. 10. (Sa., 14.30 Uhr) und 28.10. (So., 14.30 Uhr). Infos und Anmeldung unter Tel. 0 59 31/2 03 30, in der Wall Apotheke in Meppen, der Bögen Apotheke in Lingen oder per E-Mail an mykologie@email.de. Haren Gemeindehaus Sankt Johannis: 22. 9. (Sa.), Kinderkleider- und Spielzeugbörse. Saal Hagen: 23. 9. (So., 17 Uhr), Schlagertreff mit großer ABBAShow sowie mit Bata Illic und Michel van Dam, Karten unter Tel. 0 59 31/1 74 51. VHS: Vortrag zu Vorsorgevollmacht und Patientenverfügung am 26. 9. (Mi.) um 19 Uhr. DMSG: Vortrag am 18. 9. um 18 Uhr in der Beratungsstelle, Niko- lausweg 12. Infos unter Tel. 0 59 32/54 44 oder info@dmsgemsland.de Heimathof Altenberge: Erntedankfest am 7. 10. Twist Haus St. Georg: Kinderkleiderbörse am 21. 10. von 11 bis 13 Uhr. Geeste Rathaus Dalum: 23. 10. (Di., 19 Uhr), öffentliche Zusammenkunft Arbeitskreis Geschichte. Haselünne Piratenfest in der Innenstadt am 30. 9. (So.) Im Alten Bock: 27. 9. Do.), 20 Piano Petes Swinging Jazz Trio Alle Angaben ohne Gewähr! Emsland-Kurier Sonntag, 16. 9. 2018 AM SONNTAG 21. Jahrgang Nr. 37 UNTERSTÜTZUNG AUFKLÄRUNG Repair-Café Agrarscouts Seite 3 Ihr Kontakt zum EL-Kurier Seite 8 Zustellung: www.el-kurier.de/service/zustellservice 0 59 31/4 96 44-25 Anzeigen: 0 59 31/94 01 33 anzeigen@noz-sc.de Redaktion: 0 5 2 16. S LOKALES EPTEMBER 2018 AM SONNTAG Yoga nur für Männer Meppen (eb) Unter der Leitung von Maria Herrman findet im Waldorfkindergarten in Meppen ein Yogakurs nur für Männer statt. Dieser beginnt am 16. 10.(Di.) von 19 bis 20 Uhr. Es sind zunächst fünf Einheiten für eine Kursgebühr von 40 Eu LOKALES AM SONNTAG 16. SEPTEMBER 2018 3 Repair-Café an der Hubbrücke Projekt zwischen JVA und Freiwilligenzentrum Breites Angebot Von Heiner Harnack Meppen (EL) In Zusammenarbeit zwischen dem Freiwilligenzentrum Meppen und der Justizvollzugsanstalt Meppen wird ab dem 18. 9. (Fr.) in regelmäßig 4 16. S LOKALES EPTEMBER 2018 AM SONNTAG Rosenkrieg und Rosen kriegen Feinsinnig gespickte Wortmalereien am Montag im Theater Meppen Meppen (eb) Das Schauspieler-Ehepaar Christiane Leuchtmann und Hans Peter Korff präsentiert am 17. 9. (Mo.) um 20 Uhr im Theater Meppen das Programm Rosenkrieg & LOKALES AM SONNTAG 16. SEPTEMBER 2018 5 Erweitertes Serviceangebot Mitarbeiter der Verbrauchsabrechnung in neue Räumlichkeiten umgezogen Meppen (eb) Kundenfreundlich und modern präsentiert sich die neue zentrale Anlaufstelle für Stadtwerke-Kunden im Erdgeschoss des Anbaus an der Gymnasialstraße 6 16. S LOKALES EPTEMBER 2018 AM SONNTAG Zeichen gegen Ausgrenzung Vitus lädt zum Ehrenamtsgrillen Meppen (eb) Etwa 150 ehrenamtliche Helfer sind bei Vitus über das Jahr verteilt im Einsatz. Vom Fahrdienst, über persönliche Begleitung bis hin zu Unterstützung bei Veranstaltungen, die Aufgabenfe KREIS EMSLAND AM SONNTAG Konsequent EL-Kolumne: Häm unnerwächens! Moin Lüe, lässte Wäke häb ik noch schräben, dat düssen Härs de bunten Rägenjacken in Mode bünt. Wass ok richtig, mände düsse Wäke äin modebewusstet Wiefken to mi. Ik schöll aber ok äben sägen, dat näben de Rägenjacken gerade Büxen 8 16. S LOKALES EPTEMBER 2018 AM SONNTAG Junge Bauern im Dialog Agrarscouts möchten die moderne Landwirtschaft erläutern Von Matthias Engelken ausgebildet, meistens zentral in Berlin. Weil sich aber viele emsländische Landwirte bereits fortgebildet hatten und weitere mitmachen wollen, bot jetzt SPORT & FREIZEIT AM SONNTAG 16. SEPTEMBER 2018 D e r SC B a c c u m w ill e s w is s e n Sport im tV präsentiert von Sta r t in 1 . Tis c h te n n is -B e z ir k s k la s s e der Landesliga agierte. Der Weg zum Titel führt auch über Union Lohne. Der Club hat mit dem Laxtener Klaus Fietzek eine LOKALES 10 16. S EPTEMBER 2018 Modellbaufreunde treffen sich am Sonntag Lingen (eb) An diesem Sonntag (16. 9., 1017 Uhr) im Gasthof Schotte in Lingen-Estringen (direkt an der B 70 gelegen) ist wieder alles auf Modellbau eingestellt. Die Modellbaufreunde Lingen werden ihre 12. Modellbauausstellun 12 16. S EPTEMBER 2018 STELLENMARKT AM SONNTAG Wir suchen möglichst zu sofort zur Verstärkung nette, freundliche Alltagsbegleiter/Innen, auch Rentner, die sich fit fühlen, für unseren Seniorendienst, gerne auch in Teilzeit. Ihre Ausbildung zum Seniorenbegleiter wird über uns gefördert. Für unsere STELLENMARKT / LOKALES 14 16. S EPTEMBER 2018 AM SONNTAG 60. Auflage der Schleppjagd Stellenangebote Hubertusmesse eröffnet den Tag für Mensch und Tier am Emslandmuseum Tierpfleger in Teil- oder Vollzeit zu sofort gesucht. : Tierheim Lingen, 0591/66264 oder tierheim.lingen@online.de Stelleng EME Von Brettern, die die Welt bedeuten, bis zum OP-Raum Sögeler Entdeckertag mit vielen spannenden Zielen Fahrradtour und Pingel Anton - Luftschutzbunker im Heimathaus Sögel (pm) - Theaterluft schnuppern? Kein Problem. Am Entdeckertag geht es beispielsweise hinter den Vorhang und in die Kulissen der Erster Sögeler Entdeckertag bietet neue Perspektiven Am Sonntag die Gemeinde aus anderen Blickwinkeln betrachten Sögel (pm) - Sögel entdecken, das kann jeder, der möchte am 16. September in Sögel ausgiebig tun. An diesem Tag sind Türen geöffnet, die sonst verschlossen bleiben oder für die Öffentlich IMMOBILIEN / LOKALES 16. SEPTEMBER 2018 AM SONNTAG Gewerbliche Objekte Suche Betreiber mit Liebe zum Kochen für kleines Restaurant, voll ausgestattet. Etwas Eigenkapital erforderlich. Gründliche Einarbeitung möglich. Z 147042 R Twist-Schöninghsdorf Ladenlokal 104 m2, 600 € mtl., auch als Büro, Fa AM SONNTAG IMMOBILIEN / RÄTSEL Meppen-Helte DHH ca. 270m2 KM 3,50 - 4€ pro m2, Bj 1960/1998, 3 Wohnungen mit Balkon/Terrasse und großer Garten auf Resthof (ideal für Tierhaltung jeglicher Art): Größe 80 (280 €), 90 (360 €) und 120 m2 (420 €)/3,4 und 7 Zi. Kaution 2-3 Kaltmieten. Frei spät. ab Okt. LOKALES / FLOHMARKT 16. SEPTEMBER 2018 AM SONNTAG Reise und Erholung Neue Sitzmöbel unter der großen Eiche Meppen (eb) Das Grüne Klassenzimmer unter den großen Eichen der Kardinal van Galen-Oberschule brauchte kürzlich neue Möbel. Doch solche Möbel haben ihren Preis. Also machten sich Kollegen FLOHMARKT AM SONNTAG 5Holz, Papier, Kunststoffe! 4 9 8 2 6 3 5 1 7 3 5 6 1 4 7 8 2 9 2 1 7 5 9 8 6 3 4 5 8 1 7 3 9 2 4 6 7 3 4 6 1 2 9 5 8 9 6 2 4 8 5 3 7 1 6 7 3 9 2 1 4 8 5 1 2 9 8 5 4 7 6 3 8 4 5 3 7 6 1 9 2 16. SEPTEMBER 2018 Witwer, 79 J., möchte eine Partnerin (Anf. 70) aus dem Emsl