LOKALES AM SONNTAG 29. APRIL 2018 5 Fahrt zum Katholikentag In die Wochenenden mit Live-Musik starten Werlte (eb) Eine Fahrt zum Katholikentag nach Münster bietet die KFD Werlte am 11. 5. (Fr.) an. Die Abfahrt ist um 8 Uhr vom Marktplatz aus. Eintrittskarten zum Preis von 28 Euro pro Person werden nach Anmeldung bestellt. Anmeldung sind bis zum 30. 4. (Mo.) möglich unter Tel. 0 59 51/ 99 01 39 oder 99 05 85. Sparkassen-Konzertsommer mit Auftritten von Coverbands in den Stadtteilen startet am 4. 5. Basteln zum Vatertag Das Programm für den Konzertsommer steht. Mit dabei auch die Bon-Jovi-Coverband Bounce, die im vergangenen Jahr auch schon Stadtpark auftrat. Von Gerd Schade Papenburg (EL) Der Konzertsommer geht in eine neue Runde. Die Reihe der kostenlosen Konzerte in den Stadtteilen beginnt am 4. 5. (Fr., 19 Uhr) mit der Band ABBA Fever auf dem Michaelisplatz am Obenende. Die Besucher dürfen sich nach Angaben von Roland Averdung, Eventmanager der Papenburg Marketing GmbH (PMG), auf hochkarätige Coverbands freuen, von denen bereits in den vergangenen Jahren einige ihre Visitenkarte in der Fehnstadt abgegeben haben. Demnach werden unter anderem Fans der Songs von Abba, Bon Jovi und Marius Mül- ler-Westernhagen auf ihre Kosten kommen. Allerdings entstehen den Besuchern gar keine Kosten zumindest nicht, was den Eintritt betrifft. Wie Averdung gestern bei einem Pressegespräch erklärte, sind die Konzertbesuche dank Sponsoren, Gastronomie und dem PMG-Trägerverein wie bisher kostenfrei. Das ist keineswegs selbstverständlich. Hauptsponsor zum zweiten Mal nach 2017 ist die Sparkasse Emsland. Wie Vorstandsvorsitzender Ludwig Momann mitteilte, finanziert die Sparkasse die Open-AirReihe mit 13 500 Euro aus den Mitteln der Sparkassenstiftung. Deshalb firmieren die Veranstaltungen auch unter dem Namen Sparkassen-Konzert- sommer 2018 Papenburg. Momann erinnerte daran, dass mit einer ähnlichen Konzertreihe während der Landesgartenschau 2014 gute Erfahrungen gemacht worden seien. Deshalb hatte der Träger der PMG, der Förderverein für Tourismus und Stadtmarketing, die Serie auch seit 2015 fortgesetzt. Die Konzerte haben sich nach Momanns Auffassung zu einem Treffpunkt für Freunde, Bekannte und Nachbarn sowie zu einem Aushängeschild für die Stadt entwickelt. Dagmar Kuhr vom DehogaKreisverband AschendorfHümmling/Papenburg sprach von einer tollen Imagewerbung für die Stadt. Auch wir fühlen uns ani- miert weiterzumachen, sagte Averdung. Eine Sättigung oder gar Übersättigung beim Publikum habe die PMG bisher nicht festgestellt, im Gegenteil. Bei gutem Wetter rechnet Averdung wie bisher mit 500 bis 1500 Besuchern pro Konzert. Zur Höhe des Gesamtbudgets für die Konzertreihe machte der Eventmanager keine Angaben. Glücklicherweise könne und müsse die PMG damit kein Geld verdienen. Sollte es trotz Sponsorings am Ende eine Deckungslücke geben, würde sie vom Förderverein geschlossen. Der Konzertsommer startet am 4. 5. (Fr.), mit der ABBA-Coverband ABBA Fever auf dem Michaelisplatz am Obenende. Dort geht zum Abschluss am 21. 9. (Fr.) auch das Konzert mit den Hoofbeats über die Bühne. Die Band mit Papenburger Wurzeln hat sozusagen ein Heimspiel. In die Sommerferien fällt das Konzert mit kubanischer Musik am 29. 6. (Fr.) im Stadtpark. Erstmals für den Schlechtwetterfall gerüstet sind die Veranstalter für das Konzert mit der Bon-Jovi-Coverband Bounce. Nach deren verregnetem Gastspiel im Stadtpark 2017 treten sie nun am 22. 6. (Fr.) auf dem Schießplatz am Obenende auf. Notfalls geht es ins Zelt, das für das Schießfest dann schon aufgebaut sein wird, sagte Averdung. Dank des Konzertsommers sind nach seinen Worten die letzten Veranstal- Buse/Archiv-Foto tungslücken in der Stadt von Mai bis Oktober geschlossen. Die Auftritte der verschiedenen Bands des SparkassenKonzertsommers, jeweils freitags ab 19 Uhr, im Einzelnen: 4. 5., Michaelisplatz, Obenende ABBA Fever (ABBA-Coverband), 25. 5., Gut Altenkamp, Aschendorf, Goldplay (Coldplay-Coverband), 22. 6., Schießplatz, Obenende, Bounce (Bon-Jovi-Coverband), 29. 6., Stadtpark, Untenende, Rody Reyes + Havanna Con Klasse (Cuba-Music-Tribute), 17. 8., Alte Schule, Aschendorfermoor, Mit 18 Band (Marius-Müller-Westernhagen-Coverband), 21. 9., Michaelisplatz, Obenende, Hoofbeats (Sixties-Coverband). Immer gut informiert! Sögel (eb) Am Donnerstag (3. 5., 14.3016 Uhr) haben Kinder am Schloss Clemenswerth Gelegenheit, ein individuelles Präsent zu basteln, das am Vatertag verschenkt werden kann. Dafür werden zunächst Anregungen in den Räumen des Schlosses gesammelt und es geht auf Spurensuche nach den Eltern von Kurfürst Clemens August. Dabei steht natürlich insbesondere der Vater Maximilian II. Emanuel von Bayern, der auch Blauer König genannt wurde, im Mittelpunkt. Anschließend wird in der Kreativwerkstatt mit verschiedenen Materialen gebastelt. Die Teilnahmegebühr beträgt 6 Euro. Infos und Anmeldungen unter Tel. 0 59 52/ 93 23 25. Lehrgang für Hundeführer Neulehe (eb) Die Kreisjägerschaft Aschendorf-Hümmling und der Jagdgebrauchshundeverein Aschendorf-Hümmling bieten einen Hundeführerlehrgang zur Erlangung der Herbstzuchtprüfung und der Jagdeignungsprüfung an. Ein erstes Treffen, ohne Hunde, findet am 17. 5. (Do.) um 19 Uhr bei Josef Schwindel, Heinrichstraße 3a in Neulehe, statt. Infos unter Tel. 01 76/19 45 00 71. Emsland-Kurier Sonntag, 29. 4. 2018 AM SONNTAG HOBBY 21. Jahrgang Nr. 17 VERANSTALTUNG Segler vor Saisonstart Seite 3 Konzertsommer in der Stadt Seite 5 Ihr Kontakt zum EL-Kurier Zustellung: www.el-kurier.de/service/zustellservice 0 49 61/8 08 80 0 49 61/8 08 37 (Geschäftskunden) 0 49 61/8 LOKALES 2 29. A PRIL 2018 AM SONNTAG Arbeitskreis verleiht dem Umfeld der Weidenkirche ein neues Bild Börger (döj) Optisch aufgewertet wurde das Gelände mit der Weidenkirche am Hümmlinger Pilgerweg. Die Initiative ist von einem Arbeits- kreis ausgegangen, der sich der Pflege und Weiterentwickl LOKALES AM SONNTAG 29. APRIL 2018 Nach dem Winter endlich wieder vor dem Wind Mitglieder des Yachtclubs Papenburg bereiten sich auf die neue Saison vor Segelausbildung für 40 Kinder Von Christoph Assies Papenburg (EL) Sie haben geschliffen, poliert und gestrichen. Die Freizeitskipper des Yachtc LOKALES 4 29. A PRIL 2018 Spargelbuffet an folgenden Terminen: 5.+12.+16.+19.+26. Mai 2018 13. Mai 2018 ab 9.30 Uhr Muttertagsbrunch Täglich abends ab 19 Uhr Spargel a la Card! Unsere neuen Öffnungszeiten: Dienstag bis Freitag: 14 Uhr bis 22 Uhr Samstag: 9.30 Uhr bis 22 Uhr Sonntag: ab 9.30 Uhr LOKALES AM SONNTAG 29. APRIL 2018 5 Fahrt zum Katholikentag In die Wochenenden mit Live-Musik starten Werlte (eb) Eine Fahrt zum Katholikentag nach Münster bietet die KFD Werlte am 11. 5. (Fr.) an. Die Abfahrt ist um 8 Uhr vom Marktplatz aus. Eintrittskarten zum Preis von 28 Euro pro Person w LOKALES 6 29. A PRIL 2018 AM SONNTAG Langfristig viel Potenzial in der Elf EL-Spielerprofil: Kai Riedemann vom SV Neubörger fühlt sich in seinem Verein sehr wohl Von Jonas Tieben Neubörger (EL) Das Fußballspielen lernte Kai Riedemann vom SV Neubörger ursprünglich beim SuS Rhede. Auch die erste KREIS EMSLAND AM SONNTAG Näien Markt EL-Kolumne: Häm unnerwächens! Moin Lüe, manges denkt man, nu wätt alet bäter, doch dann kump äine, un haut noch äin drupp. So wie nu in Bayern. Use Angela hä dän Seehofer nu nätt endlich unner äre Fittiche noahmen, so dat häi nich mehr sofull Blödsinn anstell LOKALES 8 29. A PRIL 2018 AM SONNTAG Weit über 3000 Gäste werden erwartet DJK-Bundesportfest an Pfingsten in Meppen Großer Einsatz ist von allen Beteiligten gefordert Von Heiner Harnack Geeste (EL) Wer kann an welchem Ort übernachten? Wie viele Sportler müssen zu welchem Ort transportiert wer SPORT & FREIZEIT AM SONNTAG 29. APRIL 2018 Ma itu r n ie r in Me p p e n e r s tm a ls m it S* -D re s s u r Re it- u n d F a h rv e re in e r w a r te t v o m 3 . b is 6 . Ma i v ie le B e s u c h e r D ie 3 0 Pu n k tb e s te n b e im F in a le in H a s e lü n n e Me p p e n (z o ) D e r Re i 10 29. A PRIL 2018 STELLENMARKT AM SONNTAG Stellenangebote Zur Verstärkung unseres engagierten Teams suchen wir Mitarbeiter/innen für die Sonderreinigungen an Samstagen in Papenburg. Geringfügige Beschäftigung Arbeitskleidung wird gestellt. Bewerbungen an: Prior & Peußner GmbH u. Co. KG Damms STELLENMARKT / LOKALES 12 29. A PRIL 2018 AM SONNTAG Stellenangebote Wir suchen Reinigungskräfte bzw. Vertretungskräfte in Geeste. Geringfügige Beschäftigung, Arbeitszeit ab 17:00 Uhr. Tel.: 04944/929813 Wir suchen für den Einsatz in den Kundenbetrieben in Haren/Lathen/Meppen/Geeste/ Dörpen ab LOKALES AM SONNTAG 29. APRIL 2018 Weltklassetennis und internationale Showstars Für Golfsport begeistern EL-Ausflugstipp: 26. Gerry Weber Open in Halle/Westfalen Halle/Westfalen (at) Vom 16. bis 24. Juni 2018 spielt die Musik im wahrsten Sinne des Wortes beim 26. Gerry Weber Open (GWO) in Hal AUTO & VERKEHR AM SONNTAG EPA 29. APRIL 2018 Duftbaum fürs Auto selbst gemacht Stuttgart (dpa/tmn) Muffiger Geruch im Auto ist unangenehm. Er lässt sich aber mit einer Holzwäscheklammer vertreiben, die zuvor etwa in Zitronenöl getunkt wurde. Sie wird am Lüftungsschlitz angebracht. So verteilt s LOKALES 29. APRIL 2018 AM SONNTAG Schwindelfreier Komparse gesucht Meppen (eb) Entspannt durch die Meppener Fußgängerzone spazieren kann jeder jetzt gibt es die einmalige Gelegenheit, diese auch aus bis zu 40 Metern Höhe zu bestaunen. Der Stadtmarketingverein WiM sucht gemeinsam mit dem EL-Kuri RATGEBER AM SONNTAG 29. APRIL 2018 Mit Planung und Boxen den Durchbruch schaffen 7 Tipps zum Aufräumen und Ordnung halten Den Aufwand klar umreißen Alle 14 Tage einen Termin mit sich selbst vereinbaren Von Evelyn Steinbach Köln/Ravensburg (dpa/tmn) Einmal komplett die Wohnung entrümpeln, Unnü IMMOBILIEN AM SONNTAG Immer gut informiert! 29. APRIL 2018 Lingen 5 Zi. 166 m2 Bj. 2013 379 000€ Emsauenpark, freistehende, 2-geschossige Stadtvilla, Grdst. 548 m2, Solar, Fußbodenheizung, Be.- u. Entlüftungsanlage, große Garage, schön angelegter Garten mit Gartenhaus, von Privat, A 145583 P Im IMMOBILIEN / MEDIA 29. APRIL 2018 ImmobilienKaufgesuche Für vorgemerkte Kunden suchen wir dringend Einfamilienhäuser, Bungalows und Resthöfe. IMMOBILIEN seit 1984 26831 Bunde Tel. 0 49 53 / 922 911 26892 Dörpen Tel. 0 49 63 / 905 81 80 www.vosse-immo.de Immer gut informiert! Vermietungen So AM SONNTAG REISE / RÄTSEL DAS SAGEN DIE STERNE 29. APRIL 2018 Widder 21.3.-20.4. Die Energie, über die Sie momentan verfügen, ist wirklich zu bewundern. Setzen Sie sie diesen Woche richtig ein! L e ine n los fü r S tä d te re ise nd e Stier 21.4.-20.5. Jetzt fällt es Ihnen leicht, großzügig zu REISE / FLOHMARKT 29. APRIL 2018 Frühlingsangebot: Fliegengitter. MS-Fenstertechnik, Großwolder Straße 5, 26810 WOL. 04955/934712, Repräsentant für das EL, J. Niepel 0152/03570531 Handwerker/ Dienstleistungen 1 A Umzüge, Küchenmontage, Seniorenumzüge v. Tischlermeister/Team 05952 /45 29 450 www.e FLOHMARKT AM SONNTAG 5Holz, Papier, Kunststoffe! Reise und Erholung Düdinghausen(Sauerland) 2 kl. Ferienwohnungen, große Terr. 2 Personen, 43-46€/Tag (alles incl.) ab 10.5. frei. 05632/ 7280 5 Grün- abfälle! Bensersiel: FeWo ab 28 €, www.ferienbeiweber.de, NR, ruhige Lage. 04971/2514 Berlin, k