REISE / IMMOBILIEN 3. JULI 2022 AM SONNTAG Gute Tipps für Urlaubsplanungsmuffel Meppen EFH 140 m2 Es gibt viele attraktive Reiseziele Bleibt am Ende nur der Gang ins Reisebüro? Nicht unbedingt Berlin/Düsseldorf (dpa/tmn) Der Urlaub könnte so schön sein, wäre da nur nicht die lästige Planung. Die meisten wollen den Aufwand so gering wie möglich halten. Wir haben Fachleute aus der Reisebranche gefragt, wie Planungsmuffel an ihr Ziel kommen. Ein paar Gedanken sollte man sich vor seinem Urlaub natürlich machen, sagt Laure Bornet. Sie leitet die Marketingaktivitäten für Kayak, das Unternehmen ist vor allem bekannt für seine Online-Reisesuchmaschine. Genau genommen sind es sechs Fragen, die sich auch Reisewillige mit wenig Planungslust zu allererst beantworten sollten: Welches Budget habe ich? Wann möchte ich verreisen? An welchen Ort und in welchen Kulturraum möchte ich reisen? Welche Art von Urlaub wünsche ich mir: Abenteuer oder Entspannung? Welcher Reisetyp bin ich: intro- oder extrovertiert? Möchte ich Ruhe oder Begegnung mit Einheimischen? Der durchgeplante Urlaub aus dem Reisebüro Kommen Urlauber zu dem Schluss, dass sie einem ausgearbeiteten Reiseplan mit entsprechender Beratung folgen möchten, empfiehlt Kerstin Heinen vom Deutschen Reiseverband: Ab ins Reisebüro, egal ob digital oder ganz klassisch vor Ort. Durch das breite Angebot an Urlaubsreisen decken Reisebüros inzwischen auch sehr ausgefallene Wünsche ab. Aber selbst, wenn man seine Reise in die Hände von Profis legt, sollte man zu Beginn seine Wünsche so deutlich wie möglich äußern. Denn so lasse sich eine passende Individualreise zusammenstellen, die Urlaubern auch in ihrem Bedürfnis nach Flexibilität entgegenkomme, begründet Heinen. Dazu zählen längst auch ausgefallene Wünsche wie Roadtrips durch Mittelamerika. Es kann sich lohnen, mehrere Angebote zu vergleichen, um das passende Urlaubspaket zu finden. Pauschalreise für Planungsmuffel und Unerfahrene Nicht nur für Planungsmuffel, auch für noch unerfahrene Urlauberinnen und Urlauber kann sich der Gang ins Reisebüro lohnen. Neben transparenten Kosten hätten Urlauber in ihrem Reiseanbieter bei Problemen einen direkten Ansprechpartner und seien auch bei Insolvenz abgesichert, sagt Stephan Braun. Er ist Chief Product Officer bei der FTI Group, zu der Marken wie FTITouristik oder 5vorFlug, ein Anbieter für Last-Minute-Reisen, zählen. Eine besondere Art der Pauschalreise ist die Kreuzfahrt. Aber sie eignet sich nicht für jeden. Da Urlauber stark an die Reiseroute der Reedereien gebunden seien, falle die Möglichkeit zu spontanen und unabhängigen Ausflügen weg, sagt Laure Bornet von Kayak. Wer die Reise auf einer schwimmenden Stadt scheut, sich aber nach Entspannung auf dem Wasser sehnt, der kann beispielsweise Segelreisen buchen. Anbieter gibt es ausreichend. Eines können Reiseveranstalter ihren Kunden nicht abnehmen: das Erfüllen der Einreisebedingungen. Reisen in Ihre Solaranlage vom Fachmann Planen Sie für Ihr Dach eine Solaranlage? Möchten Sie Ihren Strom selbst produzieren? Wir erstellen Ihnen kostenlos ein auf Ihre Bedürfnisse angepasstes Angebot! Anfragen bitte unter: anfrage@hmb-energy.de HMB GmbH 49716 Meppen Lilienthalstr.16 05931/8480010 Eigentumswohnungen 2,5 Zi. Dörpen 72 m2 162.000 € ID7598214 Vermietete EG-Wohnung in zentraler Lage! Keine Käuferprovision, Kapitalanlage, Erdgeschoss, offene Wohnküche, seniorengerechtes Badezimmer, großzügige Terrasse, Autostellplatz, top Lage, Bj. 2011 - Verbrauchsausweis, 41,60 kWh, Bj. 2011, Gas, A. Wer sich wenig Aufwand mit der Planung machen will, kann sich im Reisebüro einen durchgetakteten Urlaub zusammenstellen lassen. Auch wenn es zum Beispiel in die Wüste gehen soll und man nicht weiß, welche Wüste (mit Meer?) es sein soll. Foto: dpa/tmn Immobilien Kaufgesuche WIR SUCHEN DRINGEND! Bungalows, Einfamilienhäuser, Doppelhaushälften und Resthöfe, im gesamten Emsland! Hauptstraße 97 26892 Dörpen s 0 49 63-91 49 23 o. 01 71-9 91 23 77 www.gruender-immobilien.de Wir suchen Häuser! Käufer Check Überregional Individuelle Provisionsvereinbarung Bestmöglicher Preis Rundum-sorglos-Paket Kurze Vermarktungszeiten Telefon: (0 49 61) 2185 www.deWeerdt.de info@deWeerdt.de Auch wenn eine griechische Insel das Urlaubsziel sein soll, ist die Auswahl groß. Hydra ist nur eine davon. Länder, die zum Beispiel bestimmte Impfungen oder aufwendige Visa erfordern, sind daher zwangsweise mit etwas mehr Organisation verbunden. Reisetasche ins Auto und los Wer auf Reisen in seinem eigenen Takt leben möchte, dem rät Laure Bornet von einem durchgeplanten Trip ab. Um nicht zu viel Zeit für die Organisation zu verschwenden, könnten Urlaubswillige sich etwa bei Freunden inspirieren lassen und sich dort Ratschläge und Reisetipps holen. Für sehr Spontane hat Bornet einen pragmatischen Tipp: Reisetasche ins Auto werfen und losfahren. Blind Booking: Buchung ins Ungewisse Eine Alternative für sponta- ne und zugleich abenteuerliche Planungsmuffel kann das sogenannte Blind Booking darstellen. Dabei geben Urlauber sowohl Urlaubsziel als auch Unterkunft blind in die Hände von Reiseagenturen. Erst kurz vor dem Reisetag erfahren sie dann, wohin der Trip gehen wird. Aber Vorsicht: Wer eigentlich an den Strand will, kann von einem Städtetrip nach Fanslau-Foto Graz enttäuscht sein. Das Angebot sei demnach nicht der richtige Ansatz, wenn es nur darum geht, den Planungsaufwand zu verkleinern, so Laure Bornet. Blind Booking eignet sich ihrer Einschätzung nach stattdessen für jene, die Vorfreude auf das Unbekannte mögen. Dann kann der Urlaub eine wahre Überraschung werden. Hausverkauf? Kleine Anzeige große Wirkung. Immobilien- und Finanzierungsmakler Telefon 05 41/ 310-509 Die Nummer für private Kleinanzeigen seit 1984 26831 Bunde Tel. 0 49 53 / 922 911 www.vosse-immo.de Häuser Sie möchten Ihr Haus o. Grundstück verkaufen? Wie viel ist Ihr Haus wert? Ist ein Verkauf für Sie sinnvoll? Ich biete Ihnen eine fachlich qualifizierte, unverbindliche & kostenlose Markteinschätzung Ihrer Immobilie an. er er e info@wermes.de Tel. 05932 4234 b Vermietungen Emirates fliegt drei Mal täglich ab Frankfurt Immobilien Verkäufe Frankfurt (eb) Die Fluggesellschaft Emirates hat seit Juli einen dritten täglichen Flug aufgenommen und ab Frankfurt wieder Frequenzen im Angebot wie vor der Pandemie. Emirates kommt der Marktnachfrage nach und bietet Reisenden mehr Flugmöglichkeiten, Flexibilität und stabile Konnektivität Emirates fliegt wieder dreimal täglich ab Frankfurt und verbindet Menschen und Unternehmen von Deutschlands größtem Flughafen aus mit seinem wachsenden globalen Streckennetz von über 130 Zielen. Die größte internationale Fluggesellschaft der Welt kehrt zu ihren Flugfrequenzen von vor der Pandemie am Frankfurter Flughafen zurück, rechtzeitig zum 35-jährigen Jubilä- Häuser um der Flugstrecke Frankfurt-Dubai. Am 1. August 1987 nahm Emirates den Passagierverkehr zwischen Deutschland und seinem Drehkreuz in den Vereinigten Arabischen Emiraten auf. Derzeit fliegt Emirates zweimal Mal pro Tag nonstop von Frankfurt nach Dubai. Volker Greiner, Emirates Vice President North & Central Europe: Wir freuen uns sehr, Frankfurt wieder mit drei täglichen Flügen zu bedienen und damit der stark gestiegenen Nachfrage nach internationalen Reisen gerecht zu werden. Emirates bekennt sich klar zum Flughafen Frankfurt und zu Deutschland. Seit mehr als drei Jahrzehnten sind wir in unserem größten Markt in Kontinentaleuropa präsent. Lingen ZFM 405.000 € Lingen-Laxten, ZFH, ca. 225 m2 Wfl., von Privat zu verkaufen, Teilkeller, 1 Garage, 2 Einstellpl., 769 2 Grdst., sehr gute zentrumsnahe Lage, Netto KM 13.500 € P.A. (vollst. vermietet), Bj. 1975/76, CH Tel. 0591/51908 od. 0172/5374521 Lingen-Reuschber. DHH 107 m2 359.000 € Lingen-Reuschberge, attr. DHH, 4 ZKB, Bj.1980,Grdst. 443 m2, voll unterkellert, Garage, kompl. modernisiert 2022 Chiffre: A 157202 P 3-Zimmer-Wohnungen Lingen 3 Zi. 86 m2 helle, wundersch. Whg., 3ZKB mit EBK, Bad mit Wanne, 1. OG, 2 Balkone, Pkw-Stellplatz, Keller, Gäste WC, eigene Gastherme, ruhige Lage in Stadtmitte. (Bögengeb.). NR und k. Tiere. Zum 01.10.22 z. verm. Tel. 05932/2569 Lingen 3 Zi. 90 m2 KM 850 € 3 ZKB, pflegeleichter Garten, Carport, zum 01.09. zu vermieten. Tel. 0591/13051858 Barrierefreier Bungalow mit hohem Platzangebot Meppen 3 Zi. Neu renovierte 3 Zi.-Obergeschosswhg., EBK neu, Stellpl., zu sofort zu vermieten. Lage sdl. von Meppen. Tel. 0176/41796034 zwischen Innenstadt und Darme, KP: 275.900,00 €, Bj.: 1977, Grundstücksfläche: ca. 521 m2, Wohnfläche: ca. 145 m2 Adam-Immobilien & Projektentwicklung GmbH & Co. KG Fiskediek 7, 49809 Lingen Tel: 0591/ 610 98 12 www.Adam-Immobilie.de Papenburg 3 Zi. 100 m2 KM 500 € 3 ZKB, behindertengerechtes Bad, Abstellraum, HWR, Flur, G-WC, überdachte Terrasse, PKW Stellplatz, NK 100€ Strom + Gas an den Versorger, ab sofort, gerne an alleinstehendes Ehepaar. Tel. 04961/76108 Emsland-Kurier Sonntag, 3. 7. 2022 AM SONNTAG 25. Jahrgang Nr. 27 Wir kaufen Ihr ALTGOLD! Sürkenn UHREN SCHMUCK OPTIK Ihr Kontakt zum EL-Kurier ... gibts an jeder qualitätsorientierten Wurst-Theke! Zustellung: www.el-kurier.de/service/zustellservice 04 961/8 08 80 Anzeigen: 04 961/8 08 3 2 3. J ULI LOKALES 2022 Voll gesperrt bis Mitte Juli Werlte (eb) Der Landkreis Emsland saniert zurzeit die Kreisstraße 137 (Oldenburger Straße) inWerlte.Während der Bauarbeiten, die voraussichtlich bis Mitte Juli andauern werden , muss der Streckenabschnitt für den Straßenverkehr vollständig ge LOKALES AM SONNTAG XL Hortensien 23er Topf nur 8 99 , Es geht weiter... Super Preise Viele weitere Angebote! Der weiteste Weg lohnt sich! 3. JULI 2022 Sommerstauden in großer Auswahl Große Ehre für Adolf Schüler 3 Markthalle Papenburg GmbH Von-Herz-Str.17 Papenburg 6666 15 Mo. - Fr. 1 4 9 3 2 4 6 2 7 1 6 1 8 4 8 6 2 7 5 7 6 9 8 1 2 7 9 2 4 3 5 6 9 DAS SAGEN DIE STERNE Widder 21.3.-20.4. Um noch schnell alles zu erledigen, was noch erledigt werden muss, fehlt Ihnen die Energie. Aber Sie schaffen es! 4 3. J ULI 2022 LOKALES AM SONNTAG Stier 21.4.-20.5. Eine Enttäuschung da LOKALES AM SONNTAG 3. JULI 2022 Zweite Drohne für Kitzretter 5 WIRTSCHAFT FÖRDERT VEREINE Stiftung Prowin-Nature spendet 1000 Euro Einsatz bis Mitte Juli Von Lambert Brand Sögel (EL) Die Sichtung und Rettung von Rehkitzen vor dem Mähen von Gras- und Grünroggenflächen mit Hilfe von Flugdrohne 6 3. J ULI LOKALES 2022 AM SONNTAG Urlaub mit Begleitung Meppen (eb) Sind Menschen mit Behinderung bei einer Urlaubsreise auf eine Begleitperson angewiesen, können sie sich die daraus entstehenden Mehrkosten unter bestimmten Voraussetzungen als Teilhabeleistung vom Sozialhilfeträger erstatten KREIS EMSLAND AM SONNTAG Kien Verloat EL-Kolumne: Häm unnerwächens Moin Lüe, grell wärn lohnt sück nich. Aber manges geiht nich anners. Düsse Dage häv mi äine watt afsäch. Häi schöllde watt för mi daun. Wass ok alet kloar, Termine stünden Annere Lüe wassen oll informiert, wass alet plant. Dann 8 3. J ULI LOKALES 2022 AM SONNTAG Die Emslandmeister jubeln dieses Mal in Leschede Nach zwei Jahren Corona-Pause Fußballtalente beim Saisonabschluss beim Kreisjugendehrentag im Einsatz Feiertag im Jugendfußball Leschede (eb) Freude und Begeisterung beim emsländischen Fußballnachwuchs. Der K SPORT & FREIZEIT AM SONNTAG ADIDAS DIAMOND EDGE PACK NIKE PROGRESS PACK 3. JULI 2022 9 SPORTKLAHSEN.DE Neues von den Speller Läufern Nachwuchsgruppe im Aufbau Das siegreiche Talentteam des JLZ Emsland nach dem Turniersieg. JLZ-Foto Giuseppe Ruggiero bester Spieler Talentteam des Jugendlei 10 3. J ULI LOKALES 2022 Hegering Aschendorf zieht Bilanz Aschendorf (eb) Vor kurzem fand die Jahreshauptversammlung des Hegerings Aschendorf, in der Gaststätte Schmitz, in Herbrum statt. In seinem Bericht ging Hegeringleiter Josef Schwindel unter anderem auf die Erhaltung und Pflege der Insekt Gewerbeverein Flachsmeer e.V. Wir gratulieren Dennis Voßkuhl zur Firmenübernahme und wünschen Hans-Gerd Voßkuhl alles Gute zum Ruhestand! Der Vorstand und die Mitglieder vom Gewerbeverein Flachsmeer e.V. Firmenübergabe - Anzeige - Spurensuche: Wo ist das Leck? Dennis Voßkuhl übernimmt den Find-S 12 3. J ULI LOKALES 2022 AM SONNTAG Steigende Kosten einplanen EL-Leseraktion: Zwei Experten zum Thema Hauskauf Warten oder starten? Meppen (eb) Hauskauf warten oder starten war das Thema unserer aktuellen Leseraktion. Alexander Nothaft und Juri Schudrowitz vomVerband der Privaten Bausparkas LOKALES AM SONNTAG 3. JULI 2022 13 In Oberhausen hat mir das Emsland total gefehlt Die Lingenerin Nicole Siemer landet unter dem Namen Gillian Hobbs mit einem Krimi einen Erfolg EL-Kurier verlost 3 x das Buch Von Reinhard Fanslau Lingen (EL) Unter Freunden guter Kriminal-Literatur macht zur Ze 14 3. J ULI LOKALES 2022 AM SONNTAG Über allem wacht General Christiaan de Wet EL-Ausflugstipp: Der Nationalpark De Hoge Veluwe bei Otterlo in den Niederlanden Wo Kunst und ein Park miteinander harmonieren Otterlo/Niederlande (tl) Der Nationalpark De Hoge Veluwe ist einmalig in der Welt, heiß LOKALES AM SONNTAG 3. JULI 2022 15 300 verschiedene Bäume Baumfreunde Papenburg weihen Johannespark ein Papenburg (eb) Vor kurzem fanden sich Repräsentanten der Grundstückseigentümer, Freunde, Bekannte und Mitglieder des Vereins Baumfreunde Papenburg am Eingang des jetzt Johannespark genannten 16 3. J ULI LOKALES 2022 AM SONNTAG Frühstart mit 1000 Euro Mütter backen für ukrainische Flüchtlinge Caritas hat eingeladen Papenburg (eb) Der Krieg in der Ukraine löst bei vielen große Betroffenheit aus, oft gepaart mit dem Wunsch zu helfen. Die Frühstart ElternKind-Gruppen in Papenburg hab LOKALES AM SONNTAG EPA 3. JULI 2022 Medizin ANZEIGE Schon wieder schlaflos? Thema: Rheumatische Schmerzen in Gelenken, Muskeln und Knochen Gelenkschmerzen Das hilft natürlich behandeln wirklich! Millionen Deutsche leiden immer wieder unter Gelenkschmerzen. Vor allem die großen Gelenke wie K 3. JULI 2022 AUTO & VERKEHR AM SONNTAG Vorstoß in neues Segment Kompaktes SUV: Alfa Romeos Tonale kostet ab 35500 Euro Rüsselsheim (dpa/tmn) Alfa Romeo baut seinen ersten kompakten Geländewagen: Der gut 4,50 Meter lange Tonale ist zu Preisen ab 35500 Euro die erste Neuheit der Italiener in die LOKALES AM SONNTAG 3. JULI 2022 Jake und Elwood erobern die Bühne im Esterfelder Forst Das Ensemble der Freilichtbühne Meppen zeigt sich in überragender Form und serviert mit Blues Brothers zwei Stunden Spaß und Freude Meppen (au) Mit stehenden Ovationen feierten die Zuschauer vor einer Woche REISE / IMMOBILIEN 3. JULI 2022 AM SONNTAG Gute Tipps für Urlaubsplanungsmuffel Meppen EFH 140 m2 Es gibt viele attraktive Reiseziele Bleibt am Ende nur der Gang ins Reisebüro? Nicht unbedingt Berlin/Düsseldorf (dpa/tmn) Der Urlaub könnte so schön sein, wäre da nur nicht die lästige Planung IMMOBILIEN / STELLENMARKT AM SONNTAG 3-Zimmer-Wohnungen Papenburg , achge cho 3 Zi. hg mit 3. JULI 2022 Stellenangebote , ab 0 Bewerben Sie sich! Pflegefachkräfte w/m/d Pflegeassistenten oder -hilfskräfte w/m/d Hauswirtschafter w/m/d , el 0 5 4-Zimmer-Wohnungen und größer Spelle 4 Zi. 113 m Betreuung ges. für 23-J. Tochter 4x2 Std. Abends von 18-20 Uhr in Lähden. 05964/1095 Stellenangebote Aushilfe (m/w/d) auf 450 €-Basis gesucht. Wittrock & Diehl GmbH, Schrott- und Metallhandel, Tel. 04961/943020 Haushaltshilfe (m/w/d) Minijob (450 €) Familie in Darme sucht Haushaltshilfe 4 Tage/Woc RATGEBER / FLOHMARKT AM SONNTAG Hilfe bei Migräne Hamburg (Azet) Vorerst dürfen nur Migränepatienten mit mindestens vier Migränetagen pro Monat mit den neuen Prophylaktika behandelt werden und das auch erst dann, wenn Substanzen wie Betablocker, Flunarizin, Topiramat, Valproinsäure und Amitriptyl Radeln durch Natur pur! 16 Erlebnistouren zwischen Niederlande und dem Hümmling Jetzt bestellen: Telefonisch unter 04961/80820 und online unter www.noz-magazine.de Das neue Magazin rad & tour ist ein Muss für alle Fahrradfans. 16 Radtouren, im Knotenpunktsystem ausgeschildert, führen durch die rei