SEITE 6 4. A PRIL LOKALES 2021 ,Dran bleiben ist wichtig Geöffnet: Diakonie Suchtberatungsstelle in GMHütte Osnabrück (ON) Die Suchtberatungsstelle der Diakonie in Georgsmarienhütte bleibt weiter geöffnet und ist für Ratsuchende und Patienten da. Aufgrund der coronabedingten Einschränkungen ist lediglich eine vorherige Anmeldung per Telefon oder E-Mail notwendig. Die nun schon seit einem Jahr andauernde Pandemie hat aufgrund der Einschränkungen in vielen Familien den Onlineund Medienkonsum sowie den Gebrauch von Alkohol und weiteren Drogen stark ansteigen lassen. Die Mitarbeitenden der Suchtberatungsstelle in Georgsmarienhütte sind weiterhin und insbesondere in dieser Ausnahmesituation für Ratsuchende an gewohnter Stelle da. Auch Klienten, die bereits in Beratungsgesprächen in der Anlaufstelle waren, sollten sich weiterhin an ihre Berater wenden. Insbesondere in Ausnahmesituationen wie in der Corona-Krise besteht die Gefahr, durch Gesprächsunterbrechungen bereits erreichte wertvolle persönliche Erfolge wieder zu verspielen, gibt Frank Stier, Leiter der Suchtberatungsstelle Georgsmarienhütte zu bedenken. Insbeson- Die Suchtberatungsstelle der Diakonie in Georgsmarienhütte ist für Ratsuchende weiter geöffnet. Foto: Diakonie dere jetzt heißt es: dran bleiben!. Auch Gruppen-Sitzungen können wenn auch in digitaler Form stattfinden. Unser Hygienekonzept hat sich bewährt und ermöglicht es uns, die Arbeit auch mit persönlichem Kontakt aufrechtzuerhalten. Aber auch telefonische oder Online-Beratungen sind möglich, erklärt Frank Stier. Die Diakonie arbeitet auch weiterhin mit der Fachklinik Möhringsburg des Klinikums Osnabrücker Land eng zusammen. Damit ist ein fachlicher Austausch imVerbund von ambulanten und stationären Angeboten gegeben. Dies wird auch so bleiben, wenn die Fachklinik Möhringsburg zu Beginn des kommenden Jahres nach Osnabrück verlegt wird, betont Stier. Informationen finden Ratsuchende auf diakonie-os.de, Stichwort Suchtberatung oder direkt unter Tel. 05401 3685710 sowie per Mail an info@suchtberatungsstelle.de. 443 Amphibien das Leben gerettet Georgsmarienhütte (ON) Der gemeinnützige Verein nature kids & teens veranstaltete kürzlich wieder die alljährliche Amphibienexkursion für Kinder, Jugendliche und Erwachsene in Georgsmarienhütte. Unter den aktuellen Corona-Auflagen nahmen in diesem Jahr wieder 20 Kinder und Erwachsene teil. Sie erfuhren Wissenswertes über die Biologie der heimischen Amphibien, von denen es in Deutschland gut 21 Arten gibt. Darunter Kröten, Frösche und Molche. Der praktische Teil führte am so genannten Krötenzaun entlang. Dieser wird am Bardinghaushof in Oesede von der Stadt Georgsmarienhütte aufgestellt und betreut. Hineingefalle Frösche, Kröten und Molche wurden bei der Aktion behutsam aus den Eimern genommen und kartiert nach Art, Anzahl und Geschlecht. Schon nach der Kontrolle weniger Eimer waren diese so gefüllt, das wir diese nach der Kartierung haben in Freiheit entlassen müssen. Besonders bei den Kindern waren die so genannten Doppeldecker am eindrucksvollsten. Auf den Weg zum Laichgewässer umklammert ein Erdkrö- ten-Männchen ein Erdkröten-Weibchen und lässt sich so zum Laichgewässer tragen. Insgesamt zählten wir an diesem Morgen 443 Tiere. Weitere Infos zumVerein unterTelefon: 05401 364216 oder per Mail: tobias.demirciogFoto: Tobias.Demircioglu lu@ok.de. Testbus regelmäßig im Einsatz Osnabrück (ON) In der vergangenen Woche kam in der Stadt Osnabrück erstmals ein Bus der Stadtwerke als mobiles Schnelltestzentrum zum Einsatz. Am Donnerstag und Freitag haben sich im Testbus im Stadtteil Schinkel insgesamt 138 Menschen kostenlos auf das Coronavirus testen lassen alle mit negativem Ergebnis. Jetzt steht der Fahrplan des Testbusses für die kommenden Wochen fest. Dienstags steht der Testbus ab sofort immer von 16 bis 18 Uhr an der Haltestelle Ziegeleistraße an der Mindener Straße in Richtung stadteinwärts. Mittwochs von 16 bis 18 Uhr können sich Bürgerinnen und Bürger an der Johannisstraße, an der Haltestelle Salzmarkt stadteinwärts testen lassen. Donnerstags steht der Bus von 16 bis 18 Uhr am Jeggener Weg, Ecke Heiligenweg hinter dem Verbrauchermarkt. An der Buerschen Straße, Haltestelle Oststraße in der Nähe des Großspielplatzes ist der Bus freitags von 16 bis 18 Uhr zu finden. Samstags kommt der Testbus von 14 bis 15 Uhr am Großspielplatz Lerchenstraße und von 15.30 bis 17 Uhr an der Mecklenburger Straße, Ecke Schlesische Straße zum Einsatz. Der Testbus ist ein Angebot für Menschen in Bereichen der Stadt, in denen es zuletzt besonders viele Infektionen mit dem Coronavirus gegeben hat. Es können sich dort auch Personen testen lassen, die nicht in dem betreffenden Stadtteil leben. Benötigt wird dazu lediglich ein Personalausweis, Reisepass oder Führerschein. Den Testbus dürfen nur Menschen betreten, die eine medizinische Maske oder eine FFP-2-Maske tragen. Wer sich testen lässt, kann entweder vor Ort auf das Ergebnis warten, das nach rund 15 Minuten feststeht, oder bekommt bei einem positiven Ergebnis nach wenigen Minuten einen Anruf. Das Angebot wird bis auf Weiteres in den kommenden Wochen aufrechterhalten. Lediglich an Feiertagen wird der Testbus nicht im Einsatz sein. Foto: Stadt Osnabrück/Simon Vonstein AM SONNTAG Jugendbegegnung in Angers Osnabrück (ON) Die Stadt Osnabrück, Fachdienst Jugendbildung, bietet eine Fahrt nach Frankreich an. Ziel ist die Partnerstadt Angers, Jugendliche von 16 bis 20 Jahren nehmen dort an Musik-Workshops teil. Die Fahrt findet in den Sommerferien statt, von Montag, 26. Juli, bis Donnerstag, 5. August, und kostet 125 Euro (Juleica-Rabatt ist möglich). Die Plätze sind begrenzt. Neben den MusikWorkshops für Anfänger und Fortgeschrittene ist genug Zeit für eigene Unternehmungen. An dieser Jugendbegegnung nehmen auch junge Leute aus der polnischen Stadt Torun teil. In den Workshops spielen die Jugendlichen mit verschiedenen Instrumenten, und es gibt unter ande- rem die Themen Tanz, Schreiben, Gesang, Human Beat Box, aber auch Tontechnik oder Bühnenmanagement und Video-Workshops. Anmeldungen nimmt Mathias Owerrin vom Team Jugendbildung entgegen, Telefonnummer 0541 3232268, E-Mail owerrin@osnabrueck. de. Ein Vorbereitungs- und Kennenlerntreffen ist für Montag, 14. Juni, geplant. Es wird davon ausgegangen, dass die Fahrt stattfinden kann. Sollte sie doch ausfallen müssen, werden alle, die sich angemeldet haben zeitnah über den Ausfall oder die Terminverschiebung informiert. Eventuell bereits entrichtete Kosten werden zurückgezahlt. Foto: Stadt Osnabrück Familien-Rallye Das Rätsel der verschollenen Steine Bad Laer (ON) Der Kur- und Verkehrsverein Bad Laer war nicht untätig im Lockdown. 4 Mitglieder aus dem Vorstand haben eine Arbeitsgruppe gebildet, um eine Kinderkrimigeschichte für den Lockdown in Bad Laer zu erfinden. Etwas, was aktuell spannend für Bad Laerer Familien ist, und später als Material für touristische Gäste mit Kindern genutzt werden kann, sollte es sein. Herausgekommen ist dabei eine Dorfrallye samt Gewinnspiel für die ganze Familie mit dem Titel Das Rätsel der verscholle- nen Steine. Zu Gewinnen gibt es 10 Eisgutscheine,Verlosung am Ende der Sommerferien. Die Schnitzeljagd für Gäste mit Kindern verschiedenen Alters liefert Hinweise auf Sole, Teufelsgeschichte, Kurpark, Kirchhofsburg, Thieplatz, Mühlentradition, Piepstein, Heimatmuseum, Eiskeller und die Teufelssage. Die Geschichte ist zusammengestellt nach Motiven aus Dr. Riese, DieTeufelssteine von Laer am Teutoburger Wald, Suderberger Hefte Nr. 3, 1977. Dank der freundlichen Kooperation mit der Bad Laer Tou- ristik können die Flyer kostenlos zurVerfügung gestellt werden. Sie werden an verschiedenen populären Stellen ausgelegt wie dem Frischemarkt, Buchhandlung Bilik, Sparkasse, Volksbank und in der Touristinfo, sowie an den Hotelrezeptionen zu erhalten sein. Gearbeitet haben an diesem Projekt 4 Bad Laerer Hotelies: Sarah Schuhmacher (PIEPers Landidyll), Gabrielle Hotwerth (Biohotel Melter), Nico Stöppelmann (Hotel Storck), Birgit Schepers (Haus Große Kettler). Noch mehr Last für Krebsbetroffene Jahresbericht der Krebsberatungsstelle vorgestellt: Neue Höchstzahl von Klienten Osnabrück (lin) Die CoronaPandemie hat die psychischen Belastungen für viele Krebsbetroffene noch weiter verstärkt. Das sagt Annette Finke, die Leiterin der Psychosozialen Krebsberatungsstelle der Krebsstiftung Osnabrück. In der Hilfsstelle an der Heger Straße, in der Onkologiepatienten und ihre Angehörigen begleitet werden, ist die Anzahl der Klienten und Beratungskontakte im Jahr 2020 deutlich nach oben gegangen. Wie aus dem Jahresbericht hervorgeht, den die Beratungsstelle gerade vorgelegt hat, wurde 2020 der neue Höchststand von 3632 Klienten registriert, 70 mehr alsVorjahr. Die Anzahl der Beratungsgespräche ist sogar um 885 auf 11 392 angestiegen ebenfalls die bisher größte Zahl. Wir merken es auch jetzt im Zusammenhang mit der dritten Welle der Pandemie, dass die Anmeldungen in der Beratungsstelle deutlich nach oben gehen, so Finke. In den Gesprächen werden immer wieder die erhöhten Ansteckungsrisiken durch die Vorerkrankung thematisiert, aber viele Ratsuchende wenden sich auch an uns, weil sie sich besonders isoliert fühlen, da Sport- und Rehabilitationsangebote nicht stattfinden und sie ihre Freunde oder Freundinnen nicht sehen können. Und in den Familien mit minderjährigen Kindern wirken sich auch die Belastung durch das Homeschooling und Fragen nach Gefahren durch Präsenzunterricht und Kontakte der Kinder aus. Viele Krebsbetroffene stehen nach ihren Worten wegen Sorgen um ihren Arbeitsplatz unter Druck. Auch seien vielfach finanzielle Notlagen als Folge der Erkrankung angesprochen worden. Nach den Worten von Funke bildet die Pandemie für viele Krebsbetroffene eine Mehrfachbelastung. Und gleichzeitig fehlen alle Kompensationsmöglichkeiten. Das ist wirklich schwer, so Finke. Als Folge der Pandemie sei es im Vorjahr außerdem nicht so einfach gewesen, Klienten in weiterführendeTherapieangebote zu vermitteln, da viele Praxen zumindest zeitweise keine neuen Patienten aufgenommen hätten. Nach Angaben von Finke hat die Krebsberatungsstelle gleich zum Beginn der Pandemie neue digitale Kommunikationswege perVideochat aufgebaut. Mehr als dreiViertel aller Klienten sind aber trotzdem lieber persönlich zu uns gekommen. Wir hatten uns bewusst dazu entschieden, dass wir die Beratungen weiter auch im direkten Kontakt anbieten wollten und für manch einen unserer Klienten war das Leitet die Krebsberatungsstelle: Annette Finke mit dem neuen Jahresbericht. auch sehr wichtig. Relativ häufig hätten die Therapeutinnen Vita Wolf und Martina Axmann im Kinder-und-JugendlichenBegleitangebot (Kijuba) mit Videochats gearbeitet. Da waren manche Eltern zurückhaltend, die Kinder so wie sonst zu uns zu bringen, so Finke. Um die Kinder trotzdem erreichen zu können, haben unsere Mitarbeiterinnen diese Technik viel eingesetzt und sich eigens dafür Spiele und andere kreative Lösungen einfallen lassen. Das hat gut geklappt und hat den Kindern immer viel Spaß gemacht. Trotzdem lasse sich persönlicher Kontakt in einem Videochat nur bedingt ersetzen. Mit den Kindern sind viele Bestandteile, die wir hier machen, in einem Videochat nicht möglich. Aber auch von Erwachsenen lässt sich beispielsweise die Körpersprache nicht so gut erkennen, so die Diplom-Psychologin und Psychotherapeutin. Nach Finkes Beobachtungen ist es nicht vorgekommen, dass Patienten aus Sorge vor Ansteckungsgefahren ihre Therapien oder Nachbehandlungen abgebrochen haben. Nach meinem Eindruck waren die Patienten dabei nur ganz am Anfang der Pandemie verunsichert und es hat sich bei den laufenden Therapien nicht weiter ausgewirkt. Ob weniger Menschen zu Vorsorgeuntersuchungen gegangen sind und ob weniger Erkrankungen festgestellt worden sind, kann ich nicht sagen darüber habe ich keinen Überblick, so Finke. Wie Finke deutlich macht, konnte auch der konsiliarische Dienst in den Krankenhäusern trotz der Besuchsbeschränkungen in den Gesundheitseinrichtungen fortgesetzt werden. Die 12 Therapeuten der Beratungsstelle sind im Klinikum Osnabrück, im Franziskushospital, in der Para-Klinik und in der Reha-KlinikVechta im Einsatz. Es war uns nur zeitweise nicht möglich, die Patienten zu erreichen. Aber da die Besuchsbeschränkungen ja gerade für die Krebserkrankten schwierig waren, ist es überall relativ schnell wieder zugelassen worden, dass wir uns weiter mit um die Patienten kümmern konnten, so Finke. In einzelnen Fällen sei es durch die Besuchsbeschränkungen zu tragischen Situationen für die Betroffenen gekommen. Beispielsweise, wenn Freunde noch von Sterbenden Abschied nehmen wollten. Finke hätte sich gewünscht, wenn die Corona-Verordnungen den Krankenhäusern in solchen Situationen mehr Handlungsspielraum gelassen hätten. Die Regeln waren auf den Schutz vor körperlichem Schaden ausgerichtet, aber die psychischer Ge- Foto: Jens Lintel sundheit ist ja auch ein wichtiger Aspekt, sagt sie. Gute Nachricht: Nachdem die Projektförderung der Deutschen Krebsgesellschaft weggefallen ist, aus der in der Vergangenheit etwa 25 Prozent des Haushalts der Beratungsstelle finanziert wurden, ist nun eine Gesetzesnovelle in Kraft getreten, nach der 40 Prozent der Kosten von den Gesetzlichen Krankenkassen getragen werden. Es gab noch eine Gesetzesinitiative, dass noch weitere 40 Prozent der Kosten aus anderen Bundesmitteln getragen werden sollten aber das ist nicht verwirklicht worden. Für uns ist es natürlich trotzdem eine Verbesserung, weil wir jetzt etwas weniger Haushaltsmittel aus Spenden finanzieren müssen, so Finke. Etwa 250 000 Euro waren es bisher pro Jahr, die von der Krebsstiftung als Träger der Beratungsstelle jährlich für den Betrieb aufgebracht werden mussten. Die fehlenden Mittel werden aus Spenden finanziert. Ich bin sehr dankbar, dass wir so von den Menschen in und um Osnabrück unterstützt werden. Sogar im letzten Jahr, in dem ja keine großen Benefizveranstaltungen möglich waren und andere Anlässe weggefallen sind, hat uns diese Unterstützung einen ausgeglichenen Haushalt ermöglicht. OsnabrückerNachrichten Sonntag, 4. April 2021 AM SONNTAG EIEREI FÜR TAXIS EIERLAUFEN Alltagshelden auf Rädern Lokales Dem Huhn auf der Spur Werners Cocktail in Ihrer Apotheke Ausgabe Osnabrück & Region 27. Jahrgang Nr. 14 EIERTANZ QR-SCANNEN UND TERMIN BUCHEN Anzeigen: Plewkas Nachschlag SEITE 2 4. A PRIL LOKALES 2021 AM SONNTAG KURZ & BÜNDIG Studienberatung Osnabrück An internationale Studieninteressierte mit und ohne Fluchterfahrung richtet sich eine Gruppenberatung am 6. 4. (Di., 16 Uhr). Die Zentrale Studienberatung (ZSB) beantwortet online Fragen zum Thema Studieren in D LOKALES AM SONNTAG Österliches Huhn als laufende Kunst Ich wollt, ich wär ein Huhn / Ich hätt nicht viel zu tun / Ich legte vormittags ein Ei / Und abends wär ich frei kennt man von den Comedian Harmonists. Gar nicht verrückt ist einfach langweilig das dachte unser Osterheld Patrick Kaczynski si SEITE 4 4. A PRIL TIPPS & TERMINE 2021 AM SONNTAG Durchs Raster gefallen Berufsverbot seit einem Jahr ON-Interview (Teil 2) mit dem Sänger Jan Plewka über den Lockdown-Eiertanz, Klima-Aufschreie, Neuanfänge und frische Selig-Songs Von Werner Hülsmann ON: Jan Plewka, bleierne Zeit, gekippt, abg TIPPS & TERMINE AM SONNTAG 4. APRIL 2021 SEITE 5 TV: Rocketman als Osterei (ON) Mitte der 60er Jahre in einem Vorort von London: Reginald Dwight (wunderbar: Taron Egerton) ist ein normaler Junge ziemlich schüchtern. Nur wenn er am Klavier sitzt, kommt er so richtig aus sich heraus. Seine Leide SEITE 6 4. A PRIL LOKALES 2021 ,Dran bleiben ist wichtig Geöffnet: Diakonie Suchtberatungsstelle in GMHütte Osnabrück (ON) Die Suchtberatungsstelle der Diakonie in Georgsmarienhütte bleibt weiter geöffnet und ist für Ratsuchende und Patienten da. Aufgrund der coronabedingten Einschränkungen is OSNABRÜCK & REGION AM SONNTAG 4. APRIL 2021 Begleitete Online-Reise in die Vergangenheit KURZ & BÜNDIG Varusschlacht-Museum: Oster-Angebote für Familien und Erwachsene Ticketshop https://varusschlacht.ticketfritz.de Bramsche (ON) Auch wenn Museum und Park Kalkriese wieder schließen mussten, g SEITE 8 4. A PRIL ANZEIGEN-SONDERSEITE 2021 AM SONNTAG - Anzeigensonderseite - E-Autos: Höhere Brandgefahr ein Mythos UNSER SERVICE FÜR SIE Wartung & Reparatur aller Modelle Karosseriearbeiten Unfallschadenabwicklung Ersatzteile & Zubehör Täglich HU- & AU-Service Reifendienst Individue SPORT AM SONNTAG SEITE 9 4. APRIL 2021 Personeller Aderlass kommt VC Osnabrück: Drittligafrauen stehen vor größerem Umbruch Suche läuft Osnabrück (eb) Wie geht es weiter bei den Drittliga-Volleyballerinnen des VC Osnabrück? Diese Frage ist zum gegenwärtigen Zeitpunkt nicht einfach zu beantwor Die Expo das erste große Post-Covid-Event? Am 1. Oktober sollen die Tore für Millionen Besucher öffnen Die Ferne ist wegen Corona noch ferner als sonst: Auslandsreisen sind nur unter strengen Auflagen möglich. Foto: Arnold/dpa-tmn Neue Testpflicht für Flugreisende Für jedes Reiseziel im Ausland: AUTO & VERKEHR AM SONNTAG 4. APRIL 2021 11 Start mit neuen Motoren Land Rover Discovery mit Sechszylindern und Mild-Hybrid Kronberg (dpa/tmn) Der Land Rover Discovery bekommt neue Motoren. Ab sofort gibt es den siebensitzigen Geländewagen mit einer neuen Generation von Reihensechszylindern un SEITE 12 4. A PRIL LOKALES / STELLENMARKT 2021 Bessere Vorsorgemöglichkeiten für Frauen Gebärmutterhalskrebs: Dysplasiesprechstunde im Klinikum erleichtert die Früherkennung Osnabrück (ON) Vieles neu bei der Früherkennung von Gebärmutterhalskrebs: Um diese Krebsart weiter zurückzudrängen, bei DAS SAGEN DIE STERNE Widder 21.3.-20.4. Starten Sie jetzt einen neuen Anfang, denn Ihre Sterne stehen günstig. Ihr Partner wird Ihnen dabei zur Seite stehen. Stier 21.4.-20.5. Diese Woche hält ein interessantes Erlebnis für Sie bereit. Sie spüren es auch im Innern, denn Sie fühlen sich neu beseelt. SEITE 14 4. A PRIL LOKALES 2021 Ostermusik Neue Ausgabe der Straßenzeitung abseits Osnabrück (ON) Am Gründonnerstag, den 1. April ist die neue Ausgabe der Straßenzeitung abseits erschienen. In der Titelstory der April/Mai-Ausgabe wird Jakob J. Lübke vorgestellt: Osnabrücks erster Nachtbürgerme