OsnabrückerNachrichten AM SONNTAG Sonntag, 26. September 2021 ALLES LECKER ALLE REGISTER Streetfoot auf Genusshöfen Werners Cocktail in Ihrer Apotheke Ausgabe Osnabrücker Land/Nord 27. Jahrgang Nr. 39 PFERDESHOW Fortune im Theater Lokales CORONA Testzentrum QR-SCANNEN UND TERMIN BUCHEN Anzeigen: Yakari kommt Lokales 0541/310-501 (Geschäftskunden) 0541/310-507 (Privatkunden) anzeigen@osnabruecker-nachrichten.de Redaktion: 0541/94040-0 lokales@osnabruecker-nachrichten.de Zustellung: 0541/60 01 37 40 kundenservice@noz-mvo.de Ambulanz zieht um Besuch beim Willem SPORT Osnabrück (tl) Bisher war die Notdienstambulanz Osnabrück am Marienhospital in der Bischofstraße untergebracht. Ab dem morgigen Montag (27. 9.) nimmt die Notdienstambulanz ihren Betrieb am neuen Standort auf. Dieser befindet sich in den neu errichteten Räumlichkeiten des Klinikums am Finkenhügel. Mehr auf Seite 12 Porta Westfalica (tl) Weithin sichtbar thront das Kaiser-Wilhelm-Denkmal über der Porta Westfalica. Gerade im Herbst, wenn sich das Laub der Bäume verfärbt, ist die Aussicht vom Fuße des Denkmals besonders lohnenswert. Mehr auf Seite 2 Immer teurer Befragung in den Bussen Osnabrück (ON) Bis voraussichtlich zum 9. Oktober werden Busfahrgäste zum Thema Kundenzufriedenheit befragt. Die alljährlich stattfindende Befragung findet im Auftrag der Stadtwerke Osnabrück und in allen Bussen der Verkehrsgemeinschaft Osnabrück (VOS) statt, die in der Tarifzone 100 (Osnabrück/Belm) unterwegs sind. Die Interviewer sind mit einem Namensschild und einer Legitimation ausgestattet. Die Fahrgäste werden im Bus zufällig ausgewählt und um ein Interview gebeten. Dabei ist es möglich, dass die Interviews nach dem Ausstieg an der Haltestelle weiter geführt werden, um diese beenden zu können. Heute Bundestagswahl Einfluss auf Entwicklung nehmen Berlin (dpa/tl) Kurz vor der Bundestagswahl am heutigen Sonntag hat Bundeswahlleiter Georg Thiel zur Stimmabgabe aufgerufen. Eine hohe Wahlbeteiligung sei wesentlich für die demokratische Legitimation des neuen Deutschen Bundestages, sagte er der Rheinischen Post. Ich rufe deshalb alle Wahlberechtigten dazu auf, sich für unsere Demokratie einzusetzen und ihre Stimme bei der diesjährigen Bundestagswahl abzugeben. Das sei zugleich die wichtigste Möglichkeit, Einfluss darauf zu nehmen, wie sich die Bundesrepublik Deutschland in den kommenden Jahren entwickelt. 2017 lag die Wahlbeteiligung bei 76,2 Prozent. Bei der Bundestagswahl am26.Septembersindetwa60,4Millionen Bürger stimmberechtigt, darunter 2,8 Millionen Erstwähler. Thiel wies darauf hin, dass auch Wahlberechtigte, die ihre Wahlbenachrichtigung verlegt oder verloren hätten, an der Bundestagswahl teilnehmen könnten. Dafür müssen die Wahlberechtigten im Wählerverzeichnis ihres Wahlbezirks eingetragen sein. Wer eine Benachrichtigung erhalten habe, bei dem sei dies der Fall. Im zuständigen Wahlraum reiche dann die Vorlage des Personalausweises oder Reisepasses. Parallel zur Bundestagswahl findet in der Stadt Osnabrück auch die Stichwahl zur Oberbürgermeisterin zwischen Katharina Pötter (CDU) und Annette Niermann (Grüne) statt. Die Wahllokale sind bis 18 Uhr geöffnet. Wer Briefwahl beantragt und den Wahlschein noch nicht abgeschickt hat, kann ebenfalls noch bis 18 Uhr wählen. Die Briefwahlunterlagen müssen dann aber laut Stadt Osnabrück bis zum heutigen Sonntag 18 Uhr in den Briefkasten des Wahlbüros, Sedanstr. 109, oder in den Briefkasten am Stadthaus 1, Natruper-Tor-Wall 2, eingeworfen werden, damit sie noch berücksichtigt werden können. Das städtische Referat Kommuni- kation, Repräsentation und Internationales lädt ab 17.30 Uhr zur großen bürgerschaftlichen und parteiübergreifenden Wahlparty in die Lagerhalle ein, in der alle Wahlergebnisse und weiteren Entwicklungen des Abends live miterlebt werden können. Moderator LudgerAbeln wird erst mit den Bundestagskandidaten und später mit den beiden Kandidatinnen um das Oberbürgermeister-Amt auf der Bühne im großen Saal diskutieren. Zeitweise werden aber auch die bundesweiten Hochrechnungen der Bundestagswahl auf den Leinwänden präsentiert. Der Durchführung der Veranstaltung liegt ein Hygienekonzept nach § 5 der Niedersächsischen Corona-Verordnung zugrunde. Es gilt die 2GRegel. Zutritt zur Veranstaltung erhalten nur jene Personen, die ein gültiges Impfzertifikat oder eine ärztliche Bescheinigung über ihre Genesung vorweisen könFoto: dpa nen. Ab sofort finden Sie unsere Angebote unter: www.eiskoenig.eu A tion !!! Zanderfilet mit Haut 500g (kg=8,98) n Pizza Ak en ke Große Mark ZUHAUSE RICHTIG WOHLFÜHLEN. 10,- 10 Stück9)) Grüne Heringe Filet 800g (kg=5 ((kg=5,61) g 5,61 61) Lachsfilet Würfel Würfell V Viele iele v verschiedene erschiedene Sorten: Sorten: zz.B. .B. S Salami, alami, S Speziale, peziale, 4K Käse, äse, Thunfisch, Thunfisch, V Vegetale egetale u usw. sw. Premium Hä Premium ähnchen hnchen Nuggets N uggets 1000g DANPO (1 Stück=1,4 Gemütlich einrichten und richtig sparen. Regenbogenforellen Regenbogenforellen 1000g ISKA Doraden Doraden 1000g ISKA € 5.99 Kirsch Mandel Kuche en 855g(kg=2,32) MARKENWARE Kirsch Pudding Kuchen 1250g (kg=1,59) LIEBLINGSMÖBEL ZU STARK REDUZIERTEN PREISEN. Broccolli, Ros senk koh hl, Blumenkohl, Blattspinat iger G arnelen Whitte T White Tiger Garnelen n 31/40 1000g ISKA 49565 BRAMSCHE Alte Engterstr. 4 48308 SENDEN Bahnhofstraße 75 € 4.49 € 3.99 1.11 JEDER KUCHEN € 1.99 (kg=3,48/3,79) Erdbeer Pannacotta Torte 1.290g MARKENWARE € 1.49 1000g MARKENWARE HARDECK.DE 500g (kg=8,98) ISKA Genießer Kroketten 600g Back Frites 750g Bratkartoffeln 600g JEDE PACKUNG Kartoffel Puffer 600gg € Back Frites 750g Nordseescholle 1000gg Nordseescholle ARE Forellen F orellen 1000g MARKENWARE SALE Viele Menschen erleben in unterschiedlichsten Situationen, dass sie das Hören anstrengt. Besonders um Gesprochenes zu verstehen, müssen sie sich stark konzentrieren und fragen sich oft, ob es an ihnen selbst oder der Umgebung liegt. WETTER Der Wochenstart gestaltet sich überwiegend sonnig. Zur Wochenmitte kühler. Stellt die Uhr ein Interview mit HG. Butzko Aber witzig Osnabrück (whs) Kommt alles anders? HG. Butzko (56) rechnet mit einem spannenden Walhlonntag Der Kabarettist freut sich auf seinen Auftritt in Osnabrück. Mit der Mischung aus Infotainment, schnoddrigen Gags, Frontalunterricht und pointierter Nachdenklichkeit wird er der Politik Am 8. 10. live in der Lagerhalund uns allen kumpelhaft die le: HG. Butzko nach der Qual Seite 4 der Wahl. Foto: Peter Kronenberger Uhr einstellen. ZAHNGOLD- & GOLDSCHMUCKANKAUF € 7.77 anille Torte Kirsch hV Vanille 1.281g MARKENWARE JEDE TORTE € 4.49 Schokoladen Sahne Torte 1.182g MARKENWARE Schwarzwälder Kirsch Torte 1.182g MARKENWARE Zimmermann Tiefkühl Logistik GmbH & Co.KG Schwarzer Weg 9 26215 Wiefelstede BARGELD SOFORT! Wübbe wurde gewählt Osnabrück (ON) Die deutschen Bischöfe haben im Rahmen ihrer Vollversammlung am Dienstag den Osnabrücker Weihbischof Johannes Wübbe zum Vorsitzenden der Jugendkommission gewählt. Er folgt in dieser Funktion auf den Bischof von Passau, Stefan Oster. Wübbe sagte in einer ersten Reaktion: Ich freue mich über die Wahl zum Vorsitzenden der Jugendkommission der Deutschen Bischofskonferenz und über das Vertrauen, das die Versammlung mir durch die Wahl ausgesprochen hat. Das Ganze kam für mich überraschend, gerechnet hatte ich nicht damit. Die Aufgabe hatte auch schon der Osnabrücker Bischof Franz-Josef Bode von 1996 bis 2010 inne. Altgold, Barren, Feingold, Zahngold (Zähne ruhig dran lassen), Silber, Silberbesteck, Münzen, Golduhren, Platin, Diamanten, Edelsteine, Orden, Schmuck, Ketten, Ringe, Armbänder und Gold in aller Art und Form. ser Anzeige Gegen Abgabe die ,- extra* bekommen Sie 100 10 g Feingold für ihr Altgold *ab Juwelier am Theater Effekt ist in bestimmten Situationen stärker als in anderen, weshalb von einem situativen Hörverlust gesprochen wird. KI HÖREN Künstliche Intelligenz in Hörsystemen hilft den Trägern wieder gut zu verstehen selbst in eigentlich sehr anstrengenden Hörsituationen. Der Grund kann eine beginnende Hörstörung sein, bei der zunächst nur einzelne Buchstaben wie s, f, t, h und k nicht mehr wahrgenommen werden. Die fehlenden Buch- staben müssen vom Gehirn aus dem Zusammenhang ergänzt werden. Das Gehirn benötigt hierfür jedoch zusätzliche Kapazitäten, sodass man schneller ermüdet. Dieser Neue Hörsysteme mit KI helfen Speziell für solche Betroffenen wurden Hörsysteme entwickelt, welche mit Hilfe von künstlicher Intelligenz dem situativen Hörverlust entgegenwirken. Dank einer besonderen Technologie wurden etwa 12 Millionen reale Klang- und Geräuschsituationen in ihrer natürlichen Umgebung aufgenommen. Diese wurden in einer Art Bibliothek angelegt. Das KI-System kann auf diese zugreifen und weiß, wie sich eine bestimmte Geräuschsituation anzuhören hat. Das Hörsystem vergleicht dann das, was der Nutzer Luxusuhren Ankauf Rolex, IWC, Omega usw. Theaterpassage Domhof 7b 49074 Osnabrück Telefon: 0175 2247244 osnabrückergoldankauf.com Bei uns können Sie ohne Termin vorbeikommen. Öffnungszeiten: Mo. Fr. 10:00 18:00 Uhr, Sa. 10:00 16:00 Uhr Seriös Diskret Fair Besser hören dank künstlicher Intelligenz (KI)? Richtig hören und verstehen ist für viele Personen anstrengend. Häufig ist der Grund ein situativer Hörverlust, bei dem nur einige Töne nicht wahrgenommen werden. Neue Hörsysteme mit KI erkennen, wie sich eine Geräuschsituation anhören muss und ergänzen die fehlenden Informationen. Nutzer müssen sich so weniger konzentrieren und ermüden langsamer. Praxistester können sich jetzt anmelden, um die KI-Hörsysteme im eigenen Leben zu testen. Osnabrück (ON) Die zweitplatzierten Kreisligafußballer des Quakenbrücker SC empfangen am heutigen Sonntag (15 Uhr) den SV Eintracht Neuenkirchen zum Topspiel im Nordkreis. Die Gäste stehen aktuell an derTabellenspitze. Aber auch der QSC startete gut in die Saison und ist noch ungeschlagen. Dazu kommt ein 3:0-Erfolg im Kreispokal gegen Neuenkirchen. QSC-Trainer Dzemil Bajric hebt vor dem Spiel vor allem die starke Moral seiner Mannschaft heraus. in der Theaterpassage Osnabrück Hermann-Ehlers-Straße 16/18 49082 Osnabrück Öffnungszeiten: Mo. Fr. 9.00 19.00 Uhr Sa. 9.00 16.00 Uhr Angebot gültig vom: 27.09. bis 09.10.2021 Mehr auf Wiesbaden (dpa) Der Preisanstieg bei Wohnimmobilien hat sich beschleunigt. Nach Auswertungen des Statistischen Bundesamtes lag der Häuserpreisindex im zweiten Quartal um 10,9 Prozent über dem Wert des Vorjahresquartals. QSC empfängt Nord-Spitzenreiter hört, mit dem, was er im Idealfall hören sollte. Die Töne, die man nicht mehr wahrnimmt, werden ergänzt und Betroffene müssen sich weniger anstrengen, um Sprache besser zu verstehen. Im Gegensatz zu herkömmlichen Hörgeräten werden Hintergrundgeräusche nicht einfach ausgeblendet. Durch die KI kann das gesamte Klangbild rekonstruiert werden, was es ermöglicht, das Gehörte natürlich zu interpretieren. Was nach Zukunftsmusik klingt, ist bereits jetzt verfügbar: Neuroth sucht derzeit in Zusammenarbeit mit dem Hersteller Praxistester, die bereit sind, die neue Technologie auszuprobieren. Interessenten können sich ab sofort über die angegebenen Kontaktdaten anmelden. BESSER HÖREN. BESSER LEBEN. Ihre Spezialisten für KI-Hörsysteme y Gereon Wellmann Neuroth-Hörcenterleiter neuroth.com Dielingerstraße 43, 49074 Osnabrück Tel.: 0541 / 58 04 95 32 Bremer Straße 57-59, 49084 Osnabrück Tel.: 0541 / 20 24 72 47 Große Straße 11, 49134 Wallenhorst Tel.: 05407 / 895 99 91 Plettenberger Straße 36, 49324 Melle Tel.: 05422 / 704 69 08 Dorfstraße 7, 49549 Ladbergen Tel.: 05485 / 16 22 OsnabrückerNachrichten AM SONNTAG Sonntag, 26. September 2021 ALLES LECKER ALLE REGISTER Streetfoot auf Genusshöfen Werners Cocktail in Ihrer Apotheke Ausgabe Osnabrücker Land/Nord 27. Jahrgang Nr. 39 PFERDESHOW Fortune im Theater Lokales CORONA Testzentrum QR-SCANNEN UND TERMIN BUCHEN A 2 26. S EPTEMBER LOKALES 2021 KURZ & BÜNDIG Kunst aus der HHO Osnabrück Unter dem Titel Alles möglich zeigt die Heilpädagogische Hilfe Osnabrück Werke aus dem Kunstcontainer, einem Projekt, das Menschen mit Assistenzbedarf künstlerisches Arbeiten ermöglicht. Zu sehen sind sie noch bis zum 31. LOKALES AM SONNTAG 3 26. SEPTEMBER 2021 Die Brückenbauarbeiten am Haseuferweg laufen Hungers Halluzinationen Da freut man sich! Nicht nur Interviews mit ihr sind ein wahre Freude Konzerte natürlich auch. Immer speziell und charismatisch. Sophie Hunger gastiert am 4. 11. (Do., 20 Uhr) im fantas 4 26. S EPTEMBER TIPPS & TERMINE 2021 AM SONNTAG Anschließend solidarisch die Wunden pflegen ON-Interview mit dem Kabarettisten HG. Butzko über den Wahlsonntag, Bündnisse, Rheumapatienten und Schalke 04 Von Werner Hülsmann ON: HG. Butzko, wie verbringen Sie den Wahlsonntag immerhin, keiner de TIPPS & TERMINE AM SONNTAG 26. SEPTEMBER 2021 5 TV-Highlight der Woche (ON) An diesem Sonntag natürlich der Krimi der Bundestagswahl ab 18 Uhr mit ersten Trends wirds richtig spannend. Berliner Runde (ARD/ZDF, 20.15 Uhr) oder Neustart für Deutschland die Entscheidung (RTL, 19.05) , man wird hi 6 26. S EPTEMBER 2021 OSNABRÜCKER LAND / NORD AM SONNTAG Spielplatz Heinrichsee eingespielt Die neuen Spielgeräte werden intensiv genutzt Platz ist ein Vorzeigemodell BRILLENMODE Bramscher Straße 4 49593 Bersenbrück KONTAKTLINSEN Tel. 0 54 39/25 01 Für mich. Für Dich. Für die ganze Familie. OSNABRÜCKER LAND / NORD AM SONNTAG 26. SEPTEMBER 2021 7 26.9. von 13 bis 18 Uhr Die Besitzer in ihrer Not und Trauer ernst nehmen Das gesamte Ambiente des Hauses ist stilistisch auf rustikale Eleganz und Sachlichkeit abgestimmt Abschiedsraum für die Wartezeit Badbergen (alü) Am Tag des offen 8 26. S EPTEMBER LOKALES 2021 AM SONNTAG Erneuter Paukenschlag der Osnabrücker Angela-Big-Band Gemeinsames Konzert mit zwei Jugendjazzorchestern am Samstag, 2. Oktober, in der Aula in Haste Karten ab sofort erhältlich Osnabrück (ON) Im Juli eröffnete die Big-Band der Osnabrücker Angelaschule SPORT AM SONNTAG 26. SEPTEMBER 2021 9 Laufend Müll sammeln Plogging: Körper fit halten und etwas Gutes für die Umwelt tun LIVE-TICKER Landesliga, So. ab 15 Uhr SV Bad Rothenfelde VfR Voxtrup Von Alexander Hartmann Kreisliga, So. ab 15 Uhr SV Hellern TuS Hilter Von Matthias Conrad Kreislig BUSreisen Anzeigen-Sonderseite Goldener Herbst im Harz SchöneWander- und Radelrouten und viele Sehenswürdigkeiten KLUTE-Reisen GmbH & Co.KG Berghoffstraße 32, 49090 Osnabrück Telefon: 0541-6853440 www.klute-reisen.de Von Heidrun Peithmann Unsere kurzfristigen Angebote hier sind noch Plätze fre LOKALES AM SONNTAG 26. SEPTEMBER 2021 11 Kindertagesstätte Landwehr offiziell eröffnet Platz für vier Kindergarten- und zwei Krippengruppen Ideales Umfeld für 130 Kinder Osnabrück (ON) In der städtischen Kindertagesstätte Landwehr spielen, lernen und lachen die Jungen und Mädchen bereits seit 12 26. S EPTEMBER 2021 LOKALES AM SONNTAG Notdienstambulanz zieht zum Finkenhügel Ab Montag (27. September) in neuen Räumlichkeiten im Klinikum Baukosten 1,3 Mio. Euro Osnabrück (ON) Am 27. September 2021 soll die bisher an der Bischofstraße untergebrachte Notdienstambulanz Osnabrück in ihre LOKALES AM SONNTAG 26. SEPTEMBER 2021 13 Müllsammeln im Natruper Holz als Corona-Familienprojekt Für eine saubere Umwelt (und gegen die Langeweile): Eltern und Kinder halten seit Januar ein Waldgebiet im Osnabrücker Westen in Schuss Osnabrück (lin) Bei Lars Crusius, seiner Frau Uta Urner und d Jetzt versandkostenfrei bestellen: Ab sofort wieder erhältlich! Wetter genießen Heimat erkunden! Telefonisch (Mo.Fr., 913 Uhr und 1417 Uhr) unter 0 49 61/8 08 20 und online unter noz.de/magazine 16 Erlebnistouren an Ems und Vechte Mit dem Rad raus in die Natur und den Spätsommer hautnah erlebe AUTO & VERKEHR AM SONNTAG ONO + ONN + ONC 26. SEPTEMBER 2021 ID5 kommt Anfang 2022 VW bereitet die Markteinführung vor ab etwa 47000 Euro Wolfsburg (dpa/tmn) VW krönt die europäische ID-Familie im ersten Halbjahr 2022 mit dem ID5. Als Prototyp bereits auf der IAA Mobility in München gezeigt, LOKALES 26. SEPTEMBER 2021 AM SONNTAG Historische Schnauferl treffen auf moderne Elektroflitzer Premiere für Classic Days: Neue Ausfahrt führt Oldtimer dieses Wochenende auf den Markt und auf den Piesberg Touren starten am Nettedrom Osnabrück (lin) Freunde von rollenden Raritäten können sich f LOKALES AM SONNTAG 26. SEPTEMBER 2021 Junge Bühne/Oskar: Als meinVater ein Busch wurde mit Mix aus Schauspiel, Figuren- und Objekttheater Osnabrück (ON) Als mein Vater ein Busch wurde für Menschen ab 10 Jahren erzählt im Emma-Theater über eine Flucht, die überall stattfinden könnte. Joke van Lee LOKALES / STELLENMARKT 26. SEPTEMBER 2021 Tierbabys im Zoo geboren AM SONNTAG Stellenangebote Ein kleiner Schweinsaffe, drei Impalas und ein Großer Kudu Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt am Standort Osnabrück LAGERMITARBEITER (m/w/d) FAMILY & FRIENDS Wir freuen uns auf Ihre aussagekrä DAS SAGEN DIE STERNE Widder 21.3.-20.4. Anstatt die Hände in den Schoß zu legen und abzuwarten, sollten Sie versuchen, einen bestimmten Auftrag zu ergattern. Stier 21.4.-20.5. Einige Ihrer Wünsche sind kaum, oder nur mit großen Anstrengungen, auf einen Nenner zu bringen. Ihr Partner mag Sie. Zwillin LOKALES 26. SEPTEMBER 2021 Dienst für Freiwillige Osnabrück (ON) Das Gemeinschaftszentrum Lerchenstraße sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen jungen Menschen für den Bundesfreiwilligendienst (BFD). Beim Gemeinschaftszentrum Lerchenstraße engagieren sich die Teilnehmer sozial und bekommen Einb