4 19. J UNI TIPPS & TERMINE 2022 AM SONNTAG Die Balance halten zwischen Drama und Comedy ON-Interview mit den Solistinnen Peti van der Velde und Masha Karell zur Sister Act-Musical-Premiere in Tecklenburg Von Werner Hülsmann Peti van der Velde und Masha Karell, endlich wieder Broadway in Tecklenburg und Musical-Fieber. Ein Sommer wie er vor Corona einmal war, mit Sonnenschein und heißen Shows von Juni bis September wie groß ist die Freude nach zwei bleiernen Jahren? Peti van der Velde: Tierisch groß. Zwischendurch gab es ein paar kürzere Produktionen, z. B. bei Rock of Ages, Martin Luther King und einige Bandauftritte. Freilicht in Tecklenburg ist immer ein großes Fest. Masha Karell: Freilicht ein unfassbares Erlebnis. Das Publikum erwartet uns und trägt uns, jeder Blick wird mit Gefühl zurückgegeben. Wir werden es genießen. Und dann diese Rolle der Deloris van Cartier in Sister Act, natürlich geprägt von Whoopie Goldberg aus der US-amerikanischen Komödie von 1992. Eine himmlische Fügung was ist die besondere Herausforderung? Peti van der Velde: Die erste Herausforderung sind ständig schnelle Umzüge, ich vertraue dabei voll meinem Team. Doloris hat viel Energie, die einzelnen Szenen pendeln zwischen Drama und Comedy diese Balance zu halten ist sehr wichtig. Wird die Freilichtbühne optisch zum Kloster? Masha Karell: Jens Janke, unser Bühnenbildner, hat ein tolles Konzept entwickelt, das aktuell technisch im großen Stil realisiert wird. Songs wie I Will Follow him zünden sicherlich mit großen Chorszenen gibts absolute Lieblingsmomente? Himmlisches Musical: Masha und Peti genießen ohne Beichtgeheimnisse die Open-AirAtmosphäre inTecklenburg. sis einer erfolgreichen Produktion. Ist zwischen oder nach den Proben noch Zeit, das wunderbare Tecklenburger Land und den märchenhaften Ort selbst zu erkunden? Masha Karell: Jeden Abend mache ich einen ErholungsSpaziergang durch den Kurpark und umarme die Bäume. Von meiner Unterkunft erlebe ich jeden Tag traumhafte Sonnenuntergänge, um Kraft für den nächsten Tag zu schöpfen. Peti van der Velde: Momentan bin ich sehr eingespannt, ich freue mich nach der Premiere auf das Freibad, den Hexenpfad und den Teutoburger Wald. Da ich zum dritten Mal hier bin, werde ich alle meine Erinnerungen auffrischen. Pläne, Träume, Visionen was sind die nächsten künstlerischen Aufgaben in diesen unruhigen Zeiten? Masha Karell: Mein Traum ist eine eigene Olivenplantage in der Toscana oder in Apulien. Vorher ist der Film- und Fernsehbereich das nächste Ziel, dabei helfen Träume immer weiter! Denn: Alle Träume können wahr werden, wenn wir den Mut haben, ihnen zu Temperamentvoll in der heißen Probenphase: Masha Karell (links) als Mutter Oberin und Peti folgen. van der Velde (rechts) als Deloris van Cartier. Foto: Andrew Hill Peti van derVelde: Ein Häuschen am Meer in Spanien oder Peti van der Velde: Die Sze- Prozess, der alle herausfordert Italien ist eineVision, aber erstne, wenn ich die Nonnen mo- und sie glücklich macht, wenn mal demütig bleiben und abtiviere, ihre Stimmen aufstrah- dieses persönliche und gewarten, was mir der Himmel len zu lassen, berührt mich sangliche Lernen erfolgreich schickt. Infos zu Terminen und Tisehr stark. Der Song heißt wird. ckets das Familienstück Der Singt hinauf zum Himmel. Welten prallen aufeinander Zauberer von Oz läuft bereits Insgesamt erlebe ich eine emo- ein komödiantisches Feuerauf www.freilichtspiele-tecktionale Achterbahn zwischen werk? lenburg.de undTel. 05482 220. Lachen und Weinen. Peti van der Velde: Es ist Die Mutter Oberin ist es, nicht nur Comedy, sondern ein Peti van der Velde die Deloris nach ihrer Flucht Wechselspiel, clever geschrieDie Niederländerin Peti van anweist, den etwas müden ben und daher als Film oder der Velde studierte Jazzgesang Nonnenchor als Schwester auf Musical ein Welterfolg. und Querflöte am Königlichen Trab zu bringen. Wie gelingt Nach dem Spiel ist vor dem Konservatorium in Den Haag, das? Spiel Masha Karell ist ab dem spielte bereits währenddessen Masha Karell: Aus einer 22. Juli in Der Besuch der alMartha in Stephen Sondheims Notsituation heraus entschei- ten Dame als Milliardärin det sich die Mutter Oberin, De- Claire Zachanassion zu erle- Musicalfieber in Tecklenburg. Company und stand mit diversen Jazzcombos sowie loris eine Aufgabe zu geben, ben. Rache, Macht des Geldes, um dadurchTumult,Chaos und Tod große Emotionen, eine dieVerlockung des Geldes und Pop-, Soul- und Bigbands auf der Unruhe im Konvent einzu- fordernde Rolle? die bürgerliche Doppelmoral. Bühne. Nach Abschluss ihrer dämmen. Was als Resultat daMasha Karell: Ich kenne das Dürrenmatts Vorlage wird in Ausbildung tourte sie mit der 25th bei herauskommt, ist eine Musical natürlich gut, weil ich einer grotesken Musicalfas- Anniversary Tour des Musicals himmlische Karriere zu die Mathilde Ill als Rolle mit sung zum dramatisch-tragi- Hair durch Europa und spielte Gunsten der Kirche. entwickelt habe und in Wien schen Kampf um Gerechtig- Mimi in der deutschen Erstaufführung von Rent. Es folgten EngaDas Leben der Mitschwes- verkörpern durfte. Die Neuin- keit. tern bereichern, eigene Le- szenierung in Tecklenburg ist Friedrich Dürrenmatts Lite- gements u. a. als Bienenkönigin benssicht schärfen diese De- eine immense Herausforde- raturklassiker auf der Musical- in Tabaluga & Lilli, Nala und loris nimmt uns als Identifika- rung, der ich mich stelle, weil Bühne kann das überhaupt Shenzie in Disneys Der König der Löwen, Lois Lane und Hattie tionsfigur mit? ich jetzt im richtigen Alter bin, funktionieren? Peti van derVelde: Alle Figu- um die Titelfigur der Claire ZaMasha Karell: Das hat sich in Kiss me, Kate, Sharona in ren in Sister Act lernen von- chanassian jetzt glaubwürdig in Thun und Wien bewiesen. Freak Out!, Sheila und Dionne einander, das ist ein wichtiger darzustellen. Ein Musical über Libretto und Musik sind die Ba- in Hair, Erste Hexe in der Urauf- Sympathische und stimmgewaltige Solistinnen: Marsha Karell (l.), die sich natürlich auch auf die Herausforderung in Der Besuch der alten Damen freut, und Sister ActProtagonistin Peti van der Felde (r.). führung von Snow White Was wirklich geschah, Madeline Pfaal in der Uraufführung von PoePechundSchwefel,Maria Magdalena in Jesus Christ Superstar, Ozzy in We Will Rock You, Kala in Disneys Tarzan sowie Kay T. und Deloris van Cartier in SisterAct. Darüber hinaus war sie Gesangssolistin bei Dirty Dancing und ist Frontsängerin der Hamburger Rock-R&BBand Tape. Masha Karell Masha Karell stammt aus Frankfurt am Main. Bereits als Kind sang sie im Auswahlchor an der Oper Frankfurt und war am Schauspiel Frankfurt zu sehen. Für ihreAusbildung zog es Masha Karell später nach Israel, Wien und London. Ihre Leidenschaft gehört aber nicht nur dem Schauspiel, sondern auch der Musik. Mit ihren Auftritten in diversen Musicals verbindet sie diese beiden Passionen. Im Sprechtheater spielte Masha Karell unter anderem die Helena in Shakespeares Ein Sommernachtstraum, Erna in Kasimir und Karoline und Brigitte in Der zerbrochene Krug. Für ihre Rolle als Pegleg in Black Rider erhielt sie eine Auszeichnung vom Fachmagazin Theater Heute. Neben ihrer Arbeit auf der Bühne spielt Masha Karell auch immer wieder in TVProduktionen mit und leiht ihre Stimme anderen Schauspielern als Synchronsprecherin, zum Beispiel für die US-Serie Ally McBeal. Ihren Durchbruch am Musiktheater feierte Masha Karell am Schillertheater Berlin im mit ihrem Auftritt in Franz Wittenbrinks Sekrtärinnen. In Thun und Wien war sie bereits in Der Besuch der alten Dame zu sehen. Masha Karells besondere Leidenschaft gilt dem Chanson. Kino-Tipp: Schmetterlinge im Ohr ist voll mit Situationskomik, Romantik und Charme Osnabrück (ON) Eine hinreißend turbulente Komödie über die Schwierigkeiten der zwischenmenschlichen Kommunikation und den betörenden Charme der Ignoranz ist Schmetterlinge im Ohr, ein gefühlvoller Film von Pascal Elbé (ganz frisch seit 16. 6. im Kino). Getragen von der gnadenlosen Komik, die entstehen kann, wenn Menschen nonchalant aneinander vorbeireden, nähert sich Schauspieler und Regisseur Pascal Elbé spielerisch einem existenziellen Thema: demUnabänderlichenimLebenundder Chancen,diedarinliegen,dieHerausfor- LEISTUNGEN 2 Übernachtungen im Hotel Looken Inn im Doppelzimmer inkl. Frühstück 1x Eintritt Lingener Bierkultur 1 Original-Verkostungsglas 2022 Persönliche Begrüßung vom Veranstalter Markus Quadt und gemeinsames 1. Bier Stadtführung 1x regionales 3-Gänge-Bier-Menü in der Alten Posthalterei BERATUNG UND BUCHUNG unter Telefon: 0591/9144-144 Veranstalter: Lingen Wirtschaft + Tourismus GmbH, Neue Straße 3A, 49808 Lingen (Ems) Es gelten die AGB des Veranstalters. Termine nach Verfügbarkeit buchbar, Zwischenverkauf vorbehalten. Druckfehler vorbehalten. Eigene An- und Abreise. derungen anzunehmen. Antoine (Pascal Elbé),eingutaussehenderGeschichtslehrer, scheint auf nichts und niemanden zu hören: seine Schüler (die mehr Aufmerksamkeit fordern), seine Kollegen (denen seine Unkonzentriertheit nicht gefällt), seine Geliebten (die ihm mangelndes Einfühlungsvermögen vorwerfen)... Und das aus gutem Grund: Antoine ist zwar noch jung, hat aber schon viel an Gehör verloren. Seine neue Nachbarin Claire (Sandrine Kiberlain), die nach dem Verlust ihres Mannes vorübergehend bei ihrer Schwester und ihrerTochter wohnt, träumt von Frieden und Ruhe. Kein Nachbar, der so laut ist wie Antoine, mit seiner lauten Musik und seinem Wecker, der unaufhörlich klingelt. Und doch sind Claire und Antoine wie füreinander geschaffen! Nur ein einziger Mensch bedrängtihnnicht:Violette,diekleineTochter Claires, die seit dem Tod ihres Vaters nicht mehr spricht. Plötzlich nimmt er Anteil an anderen. Mehr noch: er verliebt sich in ihre Mutter. Aber Hörgeräte sind kein Garant für gute Verständigung. Denn die will gelernt sein... Hinreißend romantisch! Foto: Neue Visionen Filmverleih Erlebnis r u t l u K r e i B Lingener 2 September 202 te): 02. 04. h c ä N /2 e g a T Liebhaber Reisetermin (3 sten Begriff für n. eile zu einem fe ittlerw re, geworde er Kultur ist m e, sog. Craf tbie er it Bi r te au br Die Lingener Bi tiver Handarbe ndwerklich ge akturen in krea uf an M er er und Genießer ha üb e od nd en ei ember-Wochene kleinen Brauer am ersten Sept Diese werden in nd si 15 ersommelier 20 it se reits tschland vom Bi eu D nz ga hergestellt. Be s au rschiedenen Bieraussteller hkeiten aus ve lic st 20 Brauer und Kö re ih , anzubieten. eingeladen iversitätsplatz Un n Markus Quadt de um nd ngen bei guter tungen ru ochenende in Li W s Geschmacksrich ne se as el Köstlichkeiten. auf ein ausg t an regionalen bo ge An Freuen Sie sich en tig einem reichhal Live-Musik und Preis p.P. 189, € KURZ & BÜNDIG Neuer Termin Melle Kurzfristig verlegt werden musste das Konzert des A-cappella-Quartetts Medlz in Melle-Buer: Statt am 18. 6. treten die vier Sängerinnen aus Dresden nun am 30. 6. (Do., 20 Uhr) mit ihrem Programm Sommernacht in der Martini-Kirche auf. Tickets gibt es für 28 Euro unter Tel. 0173 2505926. Für den alten Termin gekaufte Karten bleiben gültig. Foto: Robert Jentzsch Bluesrock Osnabrück Die Bluesanovas spielen am 22. 6. (Mi., 19 Uhr) umsonst und draußen in der Reihe Live im Grünen am Büdchen am Westerberg. Jan Plewka Osnabrück Die in den 1990ern höchst erfolgreiche Rockband Selig (Ohne Dich, Sie hat geschrien) um Frontmann Jan Plewka tritt am 23. 6. (Do., 20 Uhr) im Rosenhof Foto: Mathias Bothor auf. Johnny Cash Hasbergen Die Gruppe Bluegrass Cash spielt Songs der Country-Legende Johnny Cash, aber mit typischen Bluesgrass-Instrumenten wie Mandoline, Fiddle, Banjo, Gitarre und Kontrabass. Zu erleben am 24. 6. (Fr., 19 Uhr) in der Töpferei Niehenke. Karten gibt es für 20 Euro unter Tel. 04305 3313. Jazznacht Osnabrück Die Jazzer des Instituts für Musikwissenschaft und Musikpädagogik der Uni Osnabrück laden zur Imo Jazz Night ein: Am 25. 6. (Sa., 19.30 Uhr spielen die Bands Drum Experience, There They Step, Reediculous4, Westlantrich Trio und Mr. & Mrs. Finish Line im Blue Note im Cinema-Arthouse. Der Eintritt ist frei. Allman Brothers Hagen Die niederländische Jam- und Southernrock-Combo Leiw de Leeuw Band spielt am 1. 7. (Fr., 20.30 Uhr) im der Gaststätte Stock in Hagen Allman-Brothers. BandTribute Show. Eintritt; 15 Euro im Vorverkauf unter www.ticketheimat.de oder Tel. 05401 9332, 20 Euro an der Abenkasse. OsnabrückerNachrichten Sonntag, 19. Juni 2022 AUSFLUGSTIPP Der Süntelstein in Belm Lokales AM SONNTAG ERSTE SAHNE Ausgabe Osnabrücker Land/Nord 28. Jahrgang Nr. 25 OPEN AIR Haster Café als Modell Werners Cocktail 4 CORONA Testzentren Anzeigen: 0541/310-501 (Geschäftskunden) 0541/310-507 (P 2 19. J UNI LOKALES 2022 AM SONNTAG Der Teufel hätte ihn durch die Luft geführt ON-Ausflugstipp (37) Der Süntelstein in Vehrte: Wandern auf dem Terra Track rund um Belm-Vehrte Fest für Rosenfreunde Bad Rothenfelde (ON) Der Rosengarten am Neuen Gradierwerk, wo rund 210 verschiedene Rosensort LOKALES AM SONNTAG Version von Osnabrück isst gut! (Seite 6), nicht zu vergessen das Fairytale Festival im Schossinnenhof ... Und immer noch werden Dinge wegen Corona verschobene Veranstaltungen nachgeholt. Das eigentlich für den Jever Song Night Osnabrück singt Lieb- 16. 12. 2021 gelingslieder-B 4 19. J UNI TIPPS & TERMINE 2022 AM SONNTAG Die Balance halten zwischen Drama und Comedy ON-Interview mit den Solistinnen Peti van der Velde und Masha Karell zur Sister Act-Musical-Premiere in Tecklenburg Von Werner Hülsmann Peti van der Velde und Masha Karell, endlich wieder Broadway in Teck TIPPS & TERMINE AM SONNTAG 19. JUNI 2022 5 Idyllisch gelegenes Hotel im Emsland Rock Sympho Show gegen den Krieg Konzert Open Air des Theaters: Prime Orchestra Charkiw spielt am Sonntag vor dem Dom Osnabrück (ON) Mit lauen Musiksommernächten lädt das Theater Osnabrück jetzt wieder zu seinem 6 19. J Zur Verstärkung unseres Eiszeit-Teams suchen wir für unseren Vertriebsstandort Merzen zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen UNI LKW-Fahrer (m/w/d) Ihre Aufgaben: Überwachung der Mindesthaltbarkeitsdaten Auslieferung von Waren an unsere Filialen Be- und Entladen von LKW Fahrzeugpflege LOKALES AM SONNTAG 19. JUNI 2022 7 SchöneAussichten genießen und sich lecker verwöhnen lassen Osnabrück is(s)t gut ist zurück: Schlemmerfest macht nach vier Jahren wieder Station auf dem Markt XXL-Ausgabe über zwei Wochenenden Osnabrück (lin) Auf dem Osnabrücker Markt herrschen seit Freitag w Bierwandern: Ein Prosit auf die Einsamkeit Unerwartete Ruhe Deutschlands erster Bierfernwanderweg lockt in den Bayerischen Wald KLUTE-Reisen GmbH & Co.KG Berghoffstraße 32, 49090 Osnabrück Telefon: 0541-6853440 www.klute-reisen.de Viechtach (dpa/tmn) Fern von Dörfern und Straßen zieht sich der P SPORT AM SONNTAG 19. JUNI 2022 9 Neuzugang aus Bochum VfL Osnabrück: Routinier Robert Tesche kommt Von Christian Hesse digt. Der 21-Jährige kommt von der zweiten Mannschaft von Bundesligist 1. FC Köln und soll neben Torhüter Philipp Kühn und Laurenz Beckemeyer den Konkurrenzkampf anheizen. Dan 10 19. J UNI LOKALES 2022 AM SONNTAG Stadt nimmt Aus für indirektes Linksabbiegen wieder zurück Radfahrende in Osnabrück dürfen beim Überqueren von Kreuzungen weiter die sichereVariante wählen und müssen nicht über den Fußweg schieben Osnabrück (lin) Na, geht doch: Nachdem in sozialen Netzwer LOKALES AM SONNTAG 19. JUNI 2022 11 Gruppenbild der Eröffnungsteilnehmer mit T-Rex-Fotokopf (l.) und einem virtuellen Pteranodon-Flugsaurier: Die Aufnahme Erfreute Familie mit Maiasaura: Das Modell der Gute-Mutter-Echse aus der Gattung der stammt aus der App, mit der die künstlichen Saurier auf 12 19. J UNI LOKALES / STELLENMARKT 2022 AM SONNTAG Eine Röhrenrutsche muss sein Stellenangebote Kinder verfeinern die Pläne für den Spielplatz Schützenstraße Unterschriften auf Urkunde Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zum nächstmögl. Zeitpunkt Osnabrück (ON) Wessen Meinung ist fü DAS SAGEN DIE STERNE Widder 21.3.-20.4. Zu Beginn dieser Woche könnte es privat ein paar kleinere Probleme geben. Ihre Sterne stehen beruflich günstiger. Stier 21.4.-20.5. Ein außergewöhnliches Veränderungsangebot erfordert jetzt Ihre ganze Entschlusskraft. Aber nichts zu überstürzen! Zwillinge 21.5 14 19. J UNI LOKALES 2022 AM SONNTAG Wasser marsch! in den neuen Wasserwelten im Zoo Neue Tierwelt eröffnet am 7. Juli Innovative Filteranlage ermöglicht Wasserersparnis von 10000 Litern pro Jahr Tiere ziehen Ende des Monats ein Wasser marsch! hieß es, als (v. l.) Fritz Brickwedde, Präsiden 4 CORONA Testzentren SONNTAG, 19. JUNI 2022 DAS GESUNDHEITSMAGAZIN DER OSNABRÜCKER NACHRICHTEN Tschüss, du Süßer! Viele von uns füttern ihren süßen Zahn fleißig Wie ungesund ist Zucker wirklich, und wie kann man sich davon entwöhnen? Von Verena Kraft Dauermüde Extertal (dpa/tmn) Wer oft sehr mü 2 Gesundheit ANZEIGEN-SONDERSEITE Wenn die Hände zittern Zitternde Hände: Da denken viele Menschen direkt an Parkinson ein Tremor kann aber auch andere Ursachen haben Von Sabine Meuter München/Marburg (dpa/tmn) Beim Zittern folgen Anspannung und Entspannung der Muskeln schnell aufeinander es Gesundheit ANZEIGEN-SONDERSEITE 3 Von der Hand in den Mund Nach langer Zeit des Winkens und Ellenbogenstoßes kehrt das Händeschütteln zurück Von Ricarda Dieckmann Berlin (dpa/tmn) Mal ist er fest, mal eher lasch und nach zwei Jahren Pandemie vor allem richtig ungewohnt: Der Händedruck kehrt lan 4 Gesundheit ANZEIGEN-SONDERSEITE Der Schluck zwischen den Bissen Während einer Mahlzeit zu trinken, soll nicht gut für die Verdauung sein was ist dran an dieser Regel, die viele aus ihrer Kindheit kennen? Von Sabine Meuter säure zersetzt die Nahrung in ihre Einzelteile, die der Körper dann wei Gesundheit ANZEIGEN-SONDERSEITE 5 Angst ist ganz normal, aber es gibt Tricks dagegen Vertrauen fassen: So begegnen Sie der Narkose-Angst Was hilft, wenn man in Sorge vor dem Kontrollverlust ist? Von Christina Bachmann Köln/München (dpa/tmn) Gleich vorneweg gesagt: Wenn vor einer Narkose Angst h 6 Gesundheit ANZEIGEN-SONDERSEITE Von Ausfüllen bis Urlaub Wichtige Fragen und Antworten zum Organspendeausweis Wer tagsüber lange Nickerchen einlegt, schläft nachts oft schlechter. Deshalb gilt: Nachmittags lieber Spazierengehen als sich aufs Ohr zu hauen. Christin-Klose/dpa-tmn-Foto Ausgeschl AUTO & VERKEHR AM SONNTAG 19. JUNI 2022 Elektrische Zukunft Seat-Ableger: Cupra bringt drei neue Modelle bis 2025 Barcelona (dpa/tmn) Seat-Ableger Cupra baut das Modellprogramm aus. Vier Jahre nach der Gründung der Marke haben die Spanier drei Modelle vorgestellt. Sie sollen bis 2025 in den Ha LOKALES 19. JUNI 2022 AM SONNTAG Neue Therapien verbessern Aussichten für Erkrankte mit Magen- und Speiseröhrenkrebs Osnabrück (ON) Bei der Behandlung von Patienten mit fortgeschrittenen Karzinomen der Speiseröhre, des Magens oder des Übergangs zwischen beiden Organen hat sich die Kombination vo