Die Expo das erste große Post-Covid-Event? Am 1. Oktober sollen die Tore für Millionen Besucher öffnen Die Ferne ist wegen Corona noch ferner als sonst: Auslandsreisen sind nur unter strengen Auflagen möglich. Foto: Arnold/dpa-tmn Neue Testpflicht für Flugreisende Für jedes Reiseziel im Ausland: Welche Folgen hat die Entscheidung für Urlauber? Berlin (dpa/tmn) Die generelle Testpflicht für Einreisen nach Deutschland mit dem Flugzeug wirft viele Fragen auf nicht nur für Urlauber auf Mallorca. Die Vorschrift soll in der Nacht von Montag zu Dienstag in Kraft treten. Was Reisende dazu wissen müssen: Welche Corona-Tests sind anerkannt? Die Zulässigkeit der Tests richtet sich nach Angaben des Bundesgesundheitsministeriums nach einer Liste, die das Robert Koch-Institut (RKI) führt und veröffentlicht. Anerkannt sind demnach Verfahren wie PCR, LAMP und TMA, aber auch Antigen-Tests, die bestimmte Mindestkriterien erfüllen. Muss ich mich selbst um den Test kümmern? Grundsätzlich ja, allerdings mit Unterstützung. Airlines und Reiseveranstalter arbeiteten mit Hochdruck an der entsprechenden Logistik, um Reisenden zusätzliche Testmöglichkeiten vor dem Rückflug anzubieten, teilte der Deutsche Reiseverband (DRV) mit. Tui-Sprecher Aage Dünhaupt bestätigte: Wir organisieren die Tests und geben unseren Kunden Hilfestellung. Auf Mallorca würden die Gäste in den Hotels getestet. Wenn jemand positiv getestet wird, dann fährt er gar nicht erst mit dem Bus zum Flughafen. Darüber hinaus gebe es Vereinbarungen mit Kliniken auf der Insel, die Tests anbieten. Man wolle auch den Flughafen in Palma entlasten. Die Veranstalter DER Touristik und FTI kümmern sich nach eigenen Angaben ebenfalls um die Organisation der Tests. Auch die Fluggesellschaften können Hilfestellung geben. Wir werden nicht selbst testen, aber darüber informieren, wo vor OrtTestlabore aufzufinden sind. Um den Test muss sich der Kunde eigenverantwortlich kümmern, sagte eine Sprecherin der Lufthansa auf Anfrage. Die neue Testvorschrift gilt allerdings nicht nur für Mallorca. Schwieriger gestaltet sich das Testen an den Fernreisezielen, die bereits für den Tourismus geöffnet sind, wie aus der Reisebranche zu hören ist. Das betrifft zum Beispiel Kuba und die Malediven. In Zielländern, die als Hochrisiko- und Virusvarianten-Gebiete eingestuft sind, müssen Reisende allerdings ohnehin Mund auf bitte: Wer aus dem Ausland mit dem Flugzeug zurück nach Deutschland reist, muss nun vor dem Abflug einen Coronatest machen. Foto: Hendrik Schmidt/dpa-tmn nächst einmal der Reisende zu tragen. Der DRV bestätigt: Sollten Gäste vor dem Rückflug positiv getestet werden, gelten die infektionsschutzrechtlichen Bestimmungen des jeweiligen Landes. In der Regel trägt der Reisende die dafür entstehenden Kosten selbst. Viele Veranstalter bieten für diesen Fall spezielle CoronaVersicherungen an. Bei Tui etwa greift bei einem positiven Test die Reiseversicherung Covid Protect. Diese Absicherung übernimmt die Kosten für den Quarantäne-Aufenthalt im Hotel und die Umbuchung der Rückreise. Für alle Tui-Kunden ist diese Versicherung bereits automatisch im Reisepreis inkludiert. DER Touristik bietet ein sogenanntes Sicher-Super-Sorglos-Paket, das bei einem positiven Corona-Test greift. Im Falle einer Quarantäne übernimmt der Veranstalter Kosten in Höhe von bis zu 3500 Euro. Bei FTI galt die Kostenübernahme durch den Veranstalter bislang nur in der Türkei, nun aber auch in einigen anderen Ländern unter anderem auf den Kanaren, in Italien, in Ägypten und Marokko. Dann werden Kosten der Unterkunft und die Verpflegung bei Quarantäne übernommen. Hilft hier eine Auslandsreisekrankenversicherung? Die Auslandsreisekrankenversicherung bietet Versicherungsschutz bei Unfällen und Erkrankungen, die während der Reise auftreten, erklärt der Verband der Privaten Krankenversicherung (PKV). Sie erstattet nur die Kosten für Behandlungen oder Medikamente, die vor Reiseantritt nicht zu erwarten waren. Das schließt auch eine Covid-19-Erkrankung im Urlaub ein. Reisende sollten sich im Vorfeld genau mit den Leistungen ihrer Auslandsreisekrankenversicherung auseinandersetzen. Bei Unsicherheiten ist es sinnvoll, sich direkt mit dem Versicherungsunternehmen in Verbindung zu setzen. Wichtig: Die meisten Allgemeinen Versicherungsbedingungen schließen eine Leistung aus, wenn für das Land Der Strand von El Arenal: Wegen eines erwarteten Ansturms eine Reisewarnung vorliegt. auf Mallorca über Ostern wird eine Testpflicht für Flug-Einrei- Befinden sich Reisende bereits sen nach Deutschland eingeführt. Foto: Clara Margais/dpa-tmn in einem Land, für das plötzschon vor der Rückreise einen Corona-Test machen. FTI verweist hier zum Beispiel auf das Emirat Dubai, das über die Osterferien gut gebucht sei. So mahnt auch der Bundesverband der Deutschen Luftverkehrswirtschaft: Nicht an allen weltweiten Destinationen stehen den Passagieren ausreichende Testkapazitäten und Testinfrastrukturen zur Verfügung. Hier müssten dringend Ausnahmemöglichkeiten geregelt werden. Sonst bleiben Passagiere im Ausland zurück. Ein Vorschlag lautet, Reisende doch erst nach Ankunft in Deutschland testen zu lassen. Muss ich den Test selbst bezahlen? In der Regel trägt die oder der Reisende die Kosten. Die Tests zahlen die Gäste selber, sagte Tui-Sprecher Dünhaupt. In den Hotels auf Mallorca lägen die Kosten für den Antigen-Test bei etwa 30 bis 40 Euro. FTI gibt die Kosten auf Mallorca mit 30 Euro an. DER Touristik übernimmt die Kosten für denTest nur dann, wenn ein Kunde zwischen 16. bis 22. März eine Flugpauschalreise nach Mallorca für den Reisezeitraum 27. März bis 30. April gebucht hat. Muss ich die QuarantäneKosten zahlen? Ein positiver Corona-Test am Urlaubsort mit all seinen Folgen zählt nach Ansicht des Reiserechtlers Paul Degott aus Hannover zum allgemeinen Lebensrisiko. Es gilt nichts anderes als etwa bei einem Beinbruch oder jeder sonstigen Erkrankung. Das heißt: Kosten, die hieraus entstehen, hat zu- lich eine neue Reisewarnung ausgesprochen wird, hat das hingegen keinen Einfluss auf den Versicherungsschutz. Kann der Rückflug am Ende der Reise wegen eines positiven Tests nicht angetreten werden, kommt die Versicherung nicht für eine Flugumbuchung auf. Mitversichert sind Rücktransporte in die Heimat nur dann, wenn sie medizinisch notwendig oder medizinisch sinnvoll sind. Dies wird im Falle einer Corona-Erkrankung überprüft. Ist die medizinische Notwendigkeit erkennbar, werden Tarifleistungen für den Rücktransport übernommen. Was, wenn ich fälschlicherweise positiv getestet wurde? Nach Angaben der Tui wird bei einem positiven AntigenTest noch ein PCR-Test nachgeschoben, um ganz sicher zu gehen. Es sei daher ratsam, den Test möglichst früh zu machen wobei man im Zeitfenster von frühestens 48 Stunden vor Abflug bleiben muss. DERTouristik erklärt: Sollten Gäste erst am Flughafen getestet werden und positiv sein, so erfolgt ein PCR Test. Diesen organisiere die jeweilige Teststation. Wir befördern unsere Reisegäste in einem speziell darauf ausgerichtetes Fahrzeug in das Covid-Hotel. Dazu sei ein telefonisches Betreuungsprogramm mit Experten aufgelegt worden. Kann ich meinen Urlaub kostenlos absagen? Rechtlich ist das Neuland, also können sich Reisende darauf nicht verlassen. Generell gilt für Pauschalreisen: Ein Rücktritt ohne Stornogebühren ist möglich, wenn unvermeidbare, außergewöhnliche Umständen vorliegen, die den Urlaub erheblich beeinträchtigen. Aber gilt das auch in diesem Fall? Darüber kann man streiten, sagt Paul Degott. Gerichtsurteile gibt es dazu noch nicht. Urlauber gehen also das Risiko ein, hohe Stornogebühren zahlen zu müssen, wenn sie ihre Pauschalreise jetzt kurzerhand absagen. Individualreisende haben ohnehin weniger Rechte. Für sie gilt: Solange die Airline den Flug durchführt, fallen für die Stornierung des Tickets die üblichen Kosten an abzüglich Steuern und Gebühren. Dubai (dpa/tmn) In der Hitze der Wüste wirken die Hinweisschilder wie Schnee von gestern. Expo 2020 steht überall, ganz so, als warte Dubai auf eine Zukunft, die schon Vergangenheit ist. Doch der Blick richtet sich voraus. Der Name für die wegen Corona um ein Jahr verschobene Weltausstellung ist derselbe geblieben. Nun steht sie vom 1. Oktober 2021 bis 31. März 2022 an, unter dem Motto Gedanken verbinden, die Zukunft schaffen. Der Schauplatz liegt im Südwestteil der Metropole am Persischen Golf, weit weg von der Skyline. Die drei Schlüsselthemen lauten Nachhaltigkeit, Mobilität und Chancen, aufgezogen an drei Großpavillons. Momentan wird auf Dubais größter Baustelle geackert, als gäbe es kein Morgen und kein Heute. Komplett losgelöst von der globalen Coronakrise, fühlt man sich wie in einer Blase. Die Länderpavillons nehmen Gestalt an. Kräne krallen sich ins Himmelblau. Doch ist das Massenevent angesichts der Umstände überhaupt realistisch? Schließlich halten die Organisatoren an ihrer Prognose von 25 Millionen Besuchen fest, an über 60 Live-Acts pro Tag, festlichen Umzügen und einer Vielzahl gastronomischer Treffs. Camille Renaudin vom PR-Team bestätigt, dass keines der 190 Teilnehmerländer bislang einen Rückzieher gemacht hat. Sie stellt in den Raum, dass die Weltausstellung vielleicht sogar zum ersten großen Post-Covid-Event geraten könnte. Fest steht, dass die verbleibenden Monate den Machern in die Karten spielen. In Zeiten wie diesen ist es bis Oktober eine gefühlte Ewigkeit. Zudem lässt sich der Tourismus, der in Dubai längst wieder Fahrt aufgenommen hat, als kontinuierlicher Feldversuch im Umgang mit der Pandemie interpretieren. Stell dir vor, es ist Expo, und keiner geht hin: Das dürfte wohl nicht passieren, obwohl die Vereinigten Arabischen Emirate noch als Hochinzidenzgebiet eingestuft sind. Trotzdem gibt es gegenwärtig viele Flugankünfte und Reisen- Dubai wächst und wächst seit Jahren mit der Weltausstellung Foto: Detlef Berg/dpa-tmn soll ein gigantisches Spektakel folgen. de, die es wagen. Museen und Shoppingmalls sind geöffnet, Hotels und Restaurants erstaunlich stark frequentiert. Hygienekonzepte scheinen weitgehend zu greifen. Allerorten herrscht Maskenpflicht. Dubai ist bekannt für Präzision, Effizienz und Heere ausländischer Malocher, die im Emi- Die Arbeiten am Expo-Gelände in Dubai sind noch in vollem Gange. Foto: Drouve/dpa-tmn rat die Knochenarbeit übernehmen. Das ist im Deutschen Pavillon der Weltausstellung nicht anders. Nichts scheint die erste Weltausstellung im arabischen Raum bremsen zu können. Für künftige Besucher mahnen bereits jetzt Markierungen auf Böden und Ruhebänken den Mindestabstand von zwei Metern an. Unter Solarmodulen stehen Desinfektionsmittelspender bereit. Vielerorts sprießen Blumen. Bäume und schwebende Elemente spenden Schatten. Hingucker sind die gigantische Kuppel des zentralen Al Wasl Dome und der schnittige Pavillon des Gastgeberlands, ein Werk des spanischen Stararchitekten Santiago Calatrava. Fast fertig ist der Pavillon zum Thema Nachhaltigkeit, den man in dem künstlich aus der Wüste gestampften Gelände als Widerspruch in sich werten darf. Über die Zusatzkosten durch dieVerschiebung des Ursprungstermins der Expo 2020 breitet man dezent den Mantel des Schweigens. Hauptsache, die ganze Show geht im Oktober endgültig los. Anreise: Von mehreren deutschen Flughäfen gibt es Direktflüge mit Emirates nach Dubai. Die Flugzeit beträgt rund sechseinhalb Stunden. Einreise und Corona-Lage: Das Corona-Infektionsrisiko in den Emiraten ist dem Auswertigen Amt zufolge besonders hoch, das Land ist Hochinzidenzgebiet. Es gibt eine Reisewarnung. Für die Einreise benötigt man einen negativen PCRTest, der nicht älter als 72 Stunden sein darf. Expo: Das offizielle OnlinePortal der Weltausstellung ist www.expo2020dubai.com. Informationen zum Ticketverkauf sollen im Juni veröffentlicht werden. Das Expo-Areal hat eine eigene Metrostation. Das halbe Weltausstellungsjahr von Oktober bis März deckt sich mit der klimatisch angenehmeren Hauptreisezeit. Was Koffer können müssen 18 Modelle imTest: Hartschale,Weichschale oder Reisetasche? Berlin (dpa/tmn) Wer auf einen robusten, relativ regenbeständigen und diebstahlsicheren Koffer Wert legt, greift am besten zu einem Hartschalenmodell. Diese Koffer lassen sich allerdings nicht so flexibel verstauen wie Weichschalenmodelle oder Reisetaschen mit Rädern. Zudem sind sie bruchanfälliger. Das zeigt eine Untersuchung der Stiftung Warentest (test-Ausgabe 4/2021). Insgesamt 18 Modelle wurde geprüft, darunter jeweils sieben Hart- und Weichschalenkoffer mit vier Rollen sowie vier Reisetaschen mit zwei Rädern. Das mit Abstand teuerste Modell Rimowa Essential Trunk Plus schnitt unter den Hartschalenkoffern mit der Note Gut (2,2) am besten ab. Unter den Weichschalenkoffern ist die Auswahl an guten Produkten laut Test aber insgesamt größer. Hier lag der Samsonite XBlade 4.0 für 289 Euro vorne (Note 1,9). Als Preisleistungssieger sahen die Tester den Travelite Crosslite für 120 Euro (Note 2,5). Für eine gute Rollreisetasche müssen Verbraucher zwischen 140 und 250 Euro ausgeben. Größter Nachteil dieser Gepäckstücke: Ihr Besitzer muss sie immer ziehen, was ermüdend sein kann. Wegen zu vielen Schadenstoffen erhielten Hartschalenkoffer sind besonders robust eine Schwachstelle sind allerdings häufig die Rollen. Foto: Stiftung Warentest/dpa-tmn zwei Koffer und eine Reisetasche die Note Mangelhaft. Für denTest wurden die Koffer unter anderem voll beladen aus einen Meter Höhe auf eine Stahlplatte fallen gelassen, und zwar auf alle vier Ecken und auf die Rollen. Diese Belastungsprobe setzte den Hartschalenkoffern stark zu, nur die Modelle der Premium-Hersteller kamen unbeschadet davon. Bei anderen Modellen brach teils das Gehäuse an allen vier Rollen. Die Weichschalenkoffer waren allenfalls leicht verformt. Am besten schnitten im Falltest die Reisetaschen ab. Beim Erschütterungstest wurden die Koffer über ein Laufband mit Holperleisten geschickt. Bei mehreren Weichschalenkoffern lösten sich hier nach sechs Kilometern die Rollen. Etwas später brach bei manchen Hartschalenmodellen der Haltegriff. Über holpriges Kopfsteinpflaster sind Reisetaschen leichter zu ziehen. Allerdings muss kein Koffer wegen einer defekten Rolle oder eines abgebrochenen Griffs ersetzt werden: Grundsätzlich lassen sich bei fast allen getesteten Koffern besonders beanspruchte Teile erneuern, so die Stiftung Warentest teils sogar in Eigenregie. Die meisten Anbieter verpflichteten sich dazu, während der zweijährigen gesetzlichen Gewährleistung oder im Garantiefall kostenlos Ersatzteile zu liefern oder den Koffer zu reparieren. OsnabrückerNachrichten Sonntag, 4. April 2021 AM SONNTAG EIEREI FÜR TAXIS EIERLAUFEN Alltagshelden auf Rädern Lokales Dem Huhn auf der Spur Werners Cocktail in Ihrer Apotheke Ausgabe Melle/Wittlager Land 27. Jahrgang Nr. 14 EIERTANZ QR-SCANNEN UND TERMIN BUCHEN Anzeigen: Plewkas Nachschl SEITE 2 4. A PRIL LOKALES 2021 AM SONNTAG KURZ & BÜNDIG Studienberatung Osnabrück An internationale Studieninteressierte mit und ohne Fluchterfahrung richtet sich eine Gruppenberatung am 6. 4. (Di., 16 Uhr). Die Zentrale Studienberatung (ZSB) beantwortet online Fragen zum Thema Studieren in D LOKALES AM SONNTAG Österliches Huhn als laufende Kunst Ich wollt, ich wär ein Huhn / Ich hätt nicht viel zu tun / Ich legte vormittags ein Ei / Und abends wär ich frei kennt man von den Comedian Harmonists. Gar nicht verrückt ist einfach langweilig das dachte unser Osterheld Patrick Kaczynski si SEITE 4 4. A PRIL TIPPS & TERMINE 2021 AM SONNTAG Durchs Raster gefallen Berufsverbot seit einem Jahr ON-Interview (Teil 2) mit dem Sänger Jan Plewka über den Lockdown-Eiertanz, Klima-Aufschreie, Neuanfänge und frische Selig-Songs Von Werner Hülsmann ON: Jan Plewka, bleierne Zeit, gekippt, abg TIPPS & TERMINE AM SONNTAG 4. APRIL 2021 SEITE 5 TV: Rocketman als Osterei (ON) Mitte der 60er Jahre in einem Vorort von London: Reginald Dwight (wunderbar: Taron Egerton) ist ein normaler Junge ziemlich schüchtern. Nur wenn er am Klavier sitzt, kommt er so richtig aus sich heraus. Seine Leide SEITE 6 4. A PRIL LOKALES 2021 ,Dran bleiben ist wichtig Geöffnet: Diakonie Suchtberatungsstelle in GMHütte Osnabrück (ON) Die Suchtberatungsstelle der Diakonie in Georgsmarienhütte bleibt weiter geöffnet und ist für Ratsuchende und Patienten da. Aufgrund der coronabedingten Einschränkungen is MELLE / WITTLAGER LAND AM SONNTAG Anmeldungen für Kann-Kids Melle (ON) Die Grundschulen in Melle bieten im Zeitraum bis 7. Mai weitere Anmeldetermine für die sogenannten Kann-Kinder für das Schuljahr 2021/2022 an. Das teilt das Amt für Familie, Bildung und Sport der Stadt Melle mit. Diese Termine SEITE 8 4. A PRIL ANZEIGEN-SONDERSEITE 2021 AM SONNTAG - Anzeigensonderseite - E-Autos: Höhere Brandgefahr ein Mythos UNSER SERVICE FÜR SIE Wartung & Reparatur aller Modelle Karosseriearbeiten Unfallschadenabwicklung Ersatzteile & Zubehör Täglich HU- & AU-Service Reifendienst Individue SPORT AM SONNTAG SEITE 9 4. APRIL 2021 Personeller Aderlass kommt VC Osnabrück: Drittligafrauen stehen vor größerem Umbruch Suche läuft Osnabrück (eb) Wie geht es weiter bei den Drittliga-Volleyballerinnen des VC Osnabrück? Diese Frage ist zum gegenwärtigen Zeitpunkt nicht einfach zu beantwor Die Expo das erste große Post-Covid-Event? Am 1. Oktober sollen die Tore für Millionen Besucher öffnen Die Ferne ist wegen Corona noch ferner als sonst: Auslandsreisen sind nur unter strengen Auflagen möglich. Foto: Arnold/dpa-tmn Neue Testpflicht für Flugreisende Für jedes Reiseziel im Ausland: AUTO & VERKEHR AM SONNTAG 4. APRIL 2021 11 Start mit neuen Motoren Land Rover Discovery mit Sechszylindern und Mild-Hybrid Kronberg (dpa/tmn) Der Land Rover Discovery bekommt neue Motoren. Ab sofort gibt es den siebensitzigen Geländewagen mit einer neuen Generation von Reihensechszylindern un SEITE 12 4. A PRIL LOKALES / STELLENMARKT 2021 Bessere Vorsorgemöglichkeiten für Frauen Gebärmutterhalskrebs: Dysplasiesprechstunde im Klinikum erleichtert die Früherkennung Osnabrück (ON) Vieles neu bei der Früherkennung von Gebärmutterhalskrebs: Um diese Krebsart weiter zurückzudrängen, bei DAS SAGEN DIE STERNE Widder 21.3.-20.4. Starten Sie jetzt einen neuen Anfang, denn Ihre Sterne stehen günstig. Ihr Partner wird Ihnen dabei zur Seite stehen. Stier 21.4.-20.5. Diese Woche hält ein interessantes Erlebnis für Sie bereit. Sie spüren es auch im Innern, denn Sie fühlen sich neu beseelt. SEITE 14 4. A PRIL LOKALES 2021 Ostermusik Neue Ausgabe der Straßenzeitung abseits Osnabrück (ON) Am Gründonnerstag, den 1. April ist die neue Ausgabe der Straßenzeitung abseits erschienen. In der Titelstory der April/Mai-Ausgabe wird Jakob J. Lübke vorgestellt: Osnabrücks erster Nachtbürgerme