SPORT Amateurfußball: Hettwer übernimmt in Hollage / Bersenbrück ab Sommer mit neuem Trainer Von Christian Hesse Osnabrück (ON) Während Oberligist TuS Bersenbrück am vergangenen Wochenende wieder in die Pflichtspielserie gestartet ist, stecken die restlichen Amateurfußballclubs der Osnabrücker Region noch mitten in der Wintervorbereitung. Ende Februar erwachen die Sportanlagen der Region dann langsam aus dem Winterschlaf. Langweilig wird es rund um die Vereine aber nicht, denn viele Personalentscheidungen werfen bereits einen Schatten voraus. Eine große Veränderung wird es bei Bezirksligaspitzenreiter Sportfreunde Lechtingen auf der Trainerposition geben. Ab Sommer übernimmt Tobias Langemeyer den Oberligisten TuS Bersenbrück und verlässt nach sieben erfolgreichen Jahren den Bezirksligisten. Der 40-jährige Ex-Torhüter vom VfL Osnabrück will sich im besten Fall mit dem Aufstieg in die Landesliga von den Sportfreunden verabschieden. Das ist aber nicht die einzige Trainerentscheidung, die schon für den Sommer fixiert wurden. Nachdem Thomas Egbers aus zeitlichen Gründen seinen Rücktritt beim Kreisligisten SC Melle II bekanntgab, steht mit Robin Twyrdy nun auch sein Nachfolger fest. Damit entwickelt sich in Melle eine spannenden Konstellation. Denn die Landesligamannschaft vom SCM wird von Vater Roland trainiert. Nach einem Herzinfarkt hatte Robin Twyrdy seine aktive Karriere beenden müssen und wird zunächst bis zum Som- Benjamin Hettwer ist seit Januar neuer Trainer in Hollage. mer als Co-Trainer der zweiten Mannschaften arbeiten, ehe er zur neuen Spielzeit den Cheftrainerposten übernehmen wird dann vielleicht in der Bezirksliga, denn die Meller Reserve spielt um den Aufstieg. Beim Landesligisten BlauWeiß Hollage hat Benjamin Hettwer seit Anfang Januar das Zepter in der Hand. Der 40Jährige hatte zuletzt Arminia Ibbenbüren trainiert, kennt sich aber in der Region bestens aus. Lange Zeit war Hettwer Cheftrainer bei Viktoria Gesmold und führte den Verein in die Bezirksliga. Die sportliche Niemals mit Fieber zum Sport Vorsicht in der kalten Jahreszeit: Training mit einem Infekt kann gefährlich sein Perspektive, das Umfeld und die Ligazugehörigkeit seien ausschlaggebende Gründe gewesen, die Nachfolge von dem im Oktober entlassenen André Strößner anzunehmen. Mit Jonne Fischer vom SC Melle haben sich die Hollager zudem im Mittelfeld verstärkt. Hält die Serie in Bissendorf? Bissendorf (ON) Die Oberligahandballer des TV BissendorfHolte empfangen am heutigen Sonntag (17 Uhr) den MTV Großenheidorn in der Sporthalle an der Werscher Straße. Mit dem Gegner verbinden die Bissendorfer positive Erinnerungen, denn vor etwa eineinhalb Jahren gelang in Großenheidorn der Aufstieg in die 3. Liga. Inzwischen ist derTVBH aber wieder in der Oberliga angekommen und rein aus tabellarischer Sicht am SonntagAußenseiter. Denn der MTV reist als Tabellenzweiter nach Bissendorf, während das Team von Trainer Steffen Brüggemann auf Tabellenrang vier liegt. Allerdings hat der TVBH, der auf Julian Jenner verzichten muss, alle bisherigen sechs Heimspiele gewonnen Niklas ist als Linksfuß in der Innenverteidigung zu Hause, kann aber auch im defensiven Mittelfeld oder auf der linken Seite in der Abwehrreihe eingesetzt werden. Er ist sowohl defensiv als auch offensiv sehr kopfballstark und hat nicht nur in der Zweikampfführung eine Mentalität und Einstellung, die hervorragend zu uns passt, sagt VfL-Sportdirektor Amir Shapourzadeh. Für Rödinghausen traf Wiemann in der Regionalliga-West in dieser Spielzeit viermal und bereitete drei weitere Treffer vor. Ich bin in der Region geboren und kenne den VfL deshalb natürlich. Ich habe mich über die Kontaktaufnahme sehr gefreut und bin sehr gespannt darauf, den Klub nun auch aus der Nähe kennenzulernen. Die Mannschaft ist aktuell richtig gut drauf und ich hoffe, dass ich in der Rückrunde dabei helfen kann, noch viele Punkte einzusammeln, äußert der 1,90m große gebürtige Detmolder. Wiemann wurde in der Knappenschmiede des FC Schalke 04 ausgebildet, wo er auch unter dem damaligen Trainer Domenico Tedesco bei den Profis mittrainierte und internationale Erfahrungen in der UEFA Youth League sammelte. Nach den Zwischenstationen bei Werder Bremen II und dem Hamburger SV II wechselte der 23-Jährige im Sommer 2021 zum SV Rödinghausen. Der Linksfuß wird beim VfL künftig mit der Rückennummer 25 auflaufen. Foto: osnapix % %% %%% %% %%%% % %%%% %%% % % % % % A ERK UF % % % %% %% % % %%% % % % % % %%% % % INV E UR NT -V UF Wir benötigen Platz für unsere nächsten Renovierungen % alle Sofas, 5die0imaufAbverkauf sind! Felix Post unter anderem Asthma oder Muskelverletzungen. Muskelfaserisse und ähnliches könnten entstehen, weil durch die Entzündung mehr schädliche freie Radikale im Körper zirkulierten, erklärt % 5 UR-V Wenn ein bakterieller oder viraler Erreger eindringt, hat er es bei doppelter Belastung leichter, sich im Körper auszubreiten, sagt Bernd Wolfarth. Wer Fieber hat, gehört also ins Bett und nicht auf die Laufbahn oder den Fußballplatz. Warum ein gestresstes Immunsystem im einen Fall eher zu einer Lungenentzündung führe, im anderen aber das Herz belaste, das könne niemand genau sagen, so Wolfarth. Und wie schwerwiegend die Folgen werden können, sei am Ende vor allem eine Frage der Viruslast beziehungsweise des Umfangs der Entzündung. Wer also wirklich krank ist, sollte sich schonen und danach nur langsam wieder einsteigen. Dabei gilt den Medizinern zufolge: Bei einer nicht allzu schweren Erkältung sollte man vor dem sportlichen Neustart mindestens zwei bis drei Tage symptomfrei sein, bei einem Infekt mit Fieber und Muskelschmerzen eine Woche. Im Fall einer Influenza seien zwei Wochen besser, empfiehlt Felix Post. ENT der Chefarzt der Klinik für Allgemeine Innere Medizin und Kardiologie am Katholischen Klinikum Koblenz-Montabaur. Zudem leide etwa die Propriozeption, also die Wahrnehmung des eigenen Körpers im Raum. Auch wenn bei leichten Erkältungen dosierte Bewegung wie ein Spaziergang die Heilung unterstützt: Wenn man das Gefühl hat, man hat einen Infekt mit einem schweren Krankheitsgefühl, dann sollte man keinen Sport machen, sagt Post. Doch wo genau liegt die Grenze? Einen ersten Hinweis bietet der sogenannte Neck Check, wie die beiden Experten bestätigen. Das heißt: Symptome oberhalb des Nackens (englisch: Neck) wie Schnupfen oder leichtes Kopfweh lassen körperliche Aktivität in der Regel noch zu. Zumindest solche mit niedriger Intensität. Hat eine Erkrankung aber nicht nur diese lokalen, sondern auch systemische Effekte, dann sollte man auf Sport verzichten, sagt Bernd Wolfarth. Damit meint der Präsident der Deutschen Gesellschaft für Sportmedizin und Prävention (DGSP) etwa Gliederschmerzen, geschwollene Lymphknoten und vor allem Fieber. Fieber ist ein absolutes No Go, sagt Felix Post. Denn es zeigt an, dass der Körper einen viralen oder manchmal auch einen bakteriellen Infekt bekämpft. Treibt ein Mensch in dieser Phase Sport, belastet er sein Immunsystem zusätzlich. Es gerät unter Stress und kann die Erkrankung nicht mehr angemessen bekämpfen. F Lieber nur fit zum Sport besonders Fieber ist ein sicheres Zeichen, lieber mal eine Sportpause einzulegen. Foto: Christin Klose / dpa-tmn INV Saarbrücken (dpa/tmn) Daniel Engelbrecht hätte seinen Überehrgeiz fast mit dem Leben bezahlt. 2013 brach der frühere Fußballprofi bei einem Drittliga-Spiel zusammen und musste reanimiert werden. Ursächlich für seinen Herzstillstand war eine Myokarditis, also eine Herzmuskelentzündung. Der Auslöser für die Entzündung könnte eine verschleppte Grippe gewesen sein, lautete damals dieVermutung der Ärzte. Ich wollte in die Bundesliga und habe alles dafür gegeben, sagte Engelbrecht im März dieses Jahres in einem Interview mit dem Kurier, der Hochschulzeitung der Deutschen Sporthochschule Köln. Er habe mit einer Erkältung trainiert und sogar versucht, mit einer Grippe weiterzumachen. Und da werde ich mir irgendwann mal diese Herzmuskelentzündung eingefangen haben. Heute lebt der 31Jährige nach sechs Herzoperationen mit einem Defibrillator. Sport gilt als gesund und stärkt in aller Regel das Immunsystem. Doch wer bei einem grippalen Infekt keine Pause macht oder wenigstens die Intensität reduziert, geht unter Umständen ein hohes Risiko ein. Gerade jetzt in der kalten Jahreszeit, in der deutlich mehr Viren unterwegs sind und Menschen eher krank werden, ist Vorsicht geboten. Engelbrecht ist ein warnendes Beispiel, wenn auch ein eher seltenes. Zwar hat die Myokarditis nach Angaben der Deutschen Herzstiftung in einem von fünf Fällen eine bleibende Herzschwäche zur Folge und kann manchmal sogar zum Herztod führen. Eine Herzmuskelentzündung sehen wir aber zum Glück sehr selten, sagt der Leitende Olympiaarzt Prof. Bernd Wolfarth von der Berliner Charité. Falsches Sporttreiben führe eher zu Infekten der oberen Atemwege. Als weitere mögliche Folgen nennt der Sportmediziner Foto: Stefan Gelhot Nicht nur das Trainerkarussell dreht sich derzeit mit großer Geschwindigkeit. Auch auf dem Spielermarkt gibt es einige spannende Wechsel zu verzeichnen. Dabei setzte der TuS Hilter mit zwei erfahrenen Spielern ein großes Ausrufezeichen. Neben Angreifer Leon von der List wechselt auch Verteidiger Artem Pfannenstiel zum Kreisligisten. Beide Akteure spielten bereits für den SV Bad Rothenfelde beziehungsweise im Fall von Pfannenstiel auch für den SC Melle. Ob die Mannschaft von Trainer Björn Steffen dadurch als Verfolger des Spitzenduos der Kreisliga-Süd in denTitelkampf noch eingreifen kann, scheint jedoch eher unwahrscheinlich. Ligakonkurrent BSV Holzhausen hat mit Kenneth Hoss einen erfahrenen Angreifer reaktiviert. Der 28-Jährige soll der Elf von Trainer Dennis Lauxtermann dabei helfen, die Qualifikation für die zweigleisige Kreisliga zu sichern. Ab der Saison 2023/24 gibt es nur noch zwei Kreisligen im Spielkreis Osnabrück. Auch die Zahl der Kreisklassen wird sinken. Damit wird der Druck für viele Mannschaften in der zweiten Saisonhälfte steigen. Nicht mehr von einer Qualifikation betroffen sind die Mannschaften, die sich zur Rückserie zurückgezogen haben. Neben dem Frauenteam des SVC Belm-Powe (1. Kreisklasse) stellten der SC Herringhausen (1. Kreisklasse), der Haarener SC (3. Kreisklasse B) und der Spielverein 16 Osnabrück III (3. Kreisklasse) ihren Spielbetrieb ein. Osnabrück (hech) FußballDrittligist VfL Osnabrück hat sich zum Ende der Transferfrist verstärkt. Vom SV Rödinghausen wechselt mit sofortiger Wirkung Niklas Wiemann (Foto) an die Bremer Brücke. Der 23-jährige Abwehrspieler ist in der Defensive flexibel einsetzbar. KAU Wallenhorst (ON) Am heutigen Sonntag (ab 10.30 Uhr) steigt die Endrunde der 27. Ü32-Hallenfußball-Kreismeisterschaft in der Sporthalle des Schulzentrums Wallenhorst (Maria-Montessori-Straße). Nach der Kreisfusion nehmen erstmals sechs Teams aus Osnabrück teil. In den vergangenen drei Jahren seit der letzten Ausgabe ist viel Zeit vergangen. Die Corona-Pandemie machte eine Austragung 2021 und 2022 unmöglich. Im Februar 2020 hatte der FC Schwarz-Weiß Kalkriese die letzte Auflage der Kreismeisterschaft gewonnen. Kalkriese war damals als Mitfavorit gehandelt worden und hatte sich bis in die K.O.-Runde ohne größere Probleme durchgespielt. Im Finale gegen Blau-Weiß Hollage sorgten schließlich Daniel Lüdeke und Iviza Lastro mit ihren Toren zum 2:0 für einen verdienten Kalkrieser Turniersieg. Die besten 16 Teams bilden am Sonntag ab 10.30 Uhr vier Zwischenrunden-Gruppen. Ab 16.06 Uhr finden die Viertelfinals statt, die Halbfinals ab 17.02 Uhr. Das Endspiel ist für 17.44 Uhr vorgesehen. Das Rahmenprogramm orientiert sich an dem Bewehrten mit einem gut bestückten kulinarischen Angebot im geschmückten Thekenbereich für die gemütlichen Stunden am Freitagund Samstagabend. Der Sonntag ist Familientag mit Beschäftigungsmöglichkeiten für die Kinder. Der Nightcup für Hobbymannschaften am Samstagabend (ab ca. 19:30 Uhr) sowie ein Einlagespiel von Jugendteams der JSG WallenhorstLechtingen vor dem Endspiel (gegen 17.30 Uhr) bilden das sportliche Rahmenprogramm in der Halle. Personelle Wechselspiele im Winter Neuzugang beim VfL IN VE NT Extra-Rabatt bei Mitnahme der Möbel innerhalb von 3 Tagen! Nur bei Abverkaufsartikeln UR -V ER KA UF Mo-Fr 09:30-19:00 Uhr Sa 09:30-18:00 Uhr Telefon: 05226 / 9820-0 info@wohnzentrum-bruchmuehlen.de Finanzierung kostenlos bis zu 36 Monate VER Ü-32-Turnier in Wallenhorst 9 5. FEBRUAR 2023 % AM SONNTAG 10 % auf alle anderen Abverkaufsartikel (Ausstellungsstücke) Transporter kostenlos ab einem Einkaufswert von €300,- Im Umkreis von 50km IN VE N T UR VE R U KA F OsnabrückerNachrichten Sonntag, 5. Februar 2023 AM SONNTAG DONOTS SAMANÁ Neues Album und mehr Kultur & Szene Bacardi-Feeling Ausgabe Melle/Wittlager Land 29. Jahrgang Nr. 6 SCHULMUSEUM Quartier wird gesucht Lokales Reise Anzeigen: 0541/310-501 (Geschäftskunden) 0541/310-507 (Privatkunden) 2 5. F EBRUAR LOKALES 2023 AM SONNTAG ON-Leser haben Exil zu einem neuen Spendenrekord verholfen Starke Geste von den Menschen in der Friedensstadt und Umgebung: 40 000 Euro sind die bisher größte Einzelspende für den OsnabrückerVerein Osnabrück (lin) Bei der ONWeihnachtsaktion 2022 haben die KULTUR & SZENE AM SONNTAG Zum Jubiläum! Remarque der Ball wieder da Da kommt Vorfreude auf, der Ball rollt wieder! 2023 ein besonderes Jahr für das Remarque Hotel denn vor 25 Jahren öffneten sich die Türen des Hauses. Zum Jubiläum kehrt ein Event zurück, das vielen Osnabrückern aus der Vergang 4 5. F EBRUAR KULTUR & SZENE 2023 AM SONNTAG KURZ & BÜNDIG Varieté mit Puppen Leben und Tod Bramsche In seinem Programm Heimsuchung Kabarett um Leben undTod widmet sich Kabarettist René Sydow am Freitag, 10. Februar, 20 Uhr im Universum Bramsche unter anderem dem Pflegenotstand. Eintritt: 2 KULTUR & SZENE AM SONNTAG 5. FEBRUAR 2023 5 TV: Tod auf dem Pilgerweg (ON) Ein polnischer Staatsbürger wird tot in einer Kiesgrube aufgefunden nur 500 Meter entfernt von dem Teil des Jakobswegs, der von Polen kommend durch Brandenburg führt. Vincent Ross (André Kaczmarczyk, Foto l.) bekommt mi 6 5. F EBRUAR MELLE / WITTLAGER LAND 2023 AM SONNTAG Techniksammlung: Als Bilder mit Ton noch ganz neu waren Museumstag am 5. Februar: Drei SchwagstorferAusstellungshäuser laden wieder ein Von Rainer Westendorf Maulwurf Grabowski kommt nach Melle Melle (ON) Eine spannende Geschichte für Mau AM SONNTAG TIERSCHUTZ MELLE MELLE / WITTLAGER LAND 5. FEBRUAR 2023 Engagement über den Tod hinaus Angehörige von verstorbener Kindergarten-Leiterin baten um Spenden für Märchenstube Junghund sucht Menschen Melle (ON) DasTierheim Melle sucht Menschen, die den jungen Balou bei sich aufnehmen wo 8 5. F EBRUAR LOKALES 2023 Abschlusskonzerte von Jugend musiziert Osnabrück (ON) Die Abschlusskonzerte des Regionalwettbewerbs Jugend musiziert finden am 17. und am 19. Februar jeweils in der Angelaschule (Bramstraße 41a) statt. Am Freitag, 17. Februar, präsentieren sich die jungen Preisträger SPORT Amateurfußball: Hettwer übernimmt in Hollage / Bersenbrück ab Sommer mit neuem Trainer Von Christian Hesse Osnabrück (ON) Während Oberligist TuS Bersenbrück am vergangenen Wochenende wieder in die Pflichtspielserie gestartet ist, stecken die restlichen Amateurfußballclubs der Osnabrücker Reg Samaná ist ein echter karibischer Traum Dominikanische Republik: Abseits des Massentourismus bietet die Halbinsel im Nordosten wilde Natur KLUTE-Reisen GmbH & Co.KG Berghoffstraße 32, 49090 Osnabrück Telefon: 0541-6853440 www.klute-reisen.de Samaná (dpa/tmn) Langsam und gleichmütig trottet Pedro LOKALES AM SONNTAG 5. FEBRUAR 2023 Medizin ANZEIGE Was bei Schlafstörungen wirklich hilft So starten Sie morgens wieder erholt in den Tag Arthrose (Gelenkverschleiß) ist für viele Betroffene äußerst schmerzhaft. Schmerzen bekämpfen doppelt so schnell Mehr als die Hälfte der Deutschen hat 12 5. F EBRUAR MAGAZIN 2023 AM SONNTAG Klobige Kiste oder klasse Kasten: Hat der Desktop-PC Zukunft? Notebooks sind als Rechner äußerst beliebt, auch und gerade im privaten Bereich Desktop-PCs scheinen kaum noch gefragt zu sein Hamburg/München (dpa/tmn) Geht es um die Anschaffung eines neuen LOKALES AM SONNTAG ONO 5. FEBRUAR 2023 Schulmuseum sucht dringend ein neues Quartier Besucher strömen und der Abriss des Altstandorts rückt näher: Betreiberverein bietet jetzt laufend Führungen an Nächster Termin am 14. Februar Osnabrück (lin) Noch keine Umzugs-Nachrichten vom Osnabrücker Schu AUTO & VERKEHR 5. FEBRUAR 2023 AM SONNTAG GSe-Offensive bei Opel Rüsselsheimer leisten sich ein neues Sportabzeichen Unter Strom: Der Lectric Leopard surrt auf der Straße mit maximal 90 km/h. Foto: Teymur Madjderey/dpa-tmn Kleiner Freund mit großer Vielfalt 50 Jahre Renault R5: Millionen nor MAGAZIN AM SONNTAG 5. FEBRUAR 2023 Schwarz, rot, bunt und lang: Eine gepfefferte Gewürzkunde Kein Gewürz ist in Deutschland beliebter als Pfeffer. Er gehört auf jedes Steak, in Suppen und darf selbst in der Bäckerei nicht fehlen Berlin (dpa/tmn) Die Liste der Pfeffersorten ist länger, als man LOKALES / STELLENMARKT 5. FEBRUAR 2023 AM SONNTAG Wie oft muss man die Heizkörper entlüften? Gluckert das Wasser im Heizkörper oder wird er nur teilweise warm? Dann kann es nötig sein, zu entlüften Köln (dpa/tmn) Luft im Heizkörper kostet wertvolle Wärme. Laut Tüv Thüringen können dadurch die DAS SAGEN DIE STERNE Widder 21.3.-20.4. Gewisse Nachrichten schmecken Ihnen nicht. Dabei enthalten sie so manche Hinweise, die nützlich sind. Stier 21.4.-20.5. Sie lassen sich von unwichtigen Dingen ablenken, weil Sie eine Angelegenheit für nicht sonderlich relevant halten. Zwillinge 21.5.-21.6. Das 5. FEBRUAR 2023 Literarische Mittagspause Osnabrück (ON) Peter Wortmann liest am Dienstag, 14. Februar, um 12.30 Uhr in der Reihe Literarische Mittagspause in der Stadtbibliothek aus dem Buch Übers Eis von Peter Kurzeck. Übers Eis ist der erste Band von Peter Kurzecks autobiographisch-poetischer C