AUTO & VERKEHR 23. FEBRUAR 2025 AM SONNTAG Sekundenschlaf vermeiden Ausgeruht starten und regelmäßig Pausen machen Los geht's, großes Bärchen: Das zeigt sich quirlig in der Stadt und schwimmt auf der Autobahn gemächlich mit. Panda: Bärenstarkes Comeback Als Kleinwagen war er Kult Sprung bei Abmessungen und Antrieb Berlin (dpa/tmn) In Italien war er über Jahre das meistverkaufte Auto und bei uns als tolle Kiste mindestens so beliebt wie Citroëns Ente oder Renaults R5: In den 1980erund 1990er-Jahren gab es kaum einen cooleren Kleinwagen als den Fiat Panda. Daran wollen die Italiener jetzt wieder anknüpfen. Denn während der normale Panda als mittlerweile hoffnungslos veralteter Urenkel des kultigen Originals nur als Billigheimer weiter im Programm bleibt, soll ein Grande Panda mit dem Charme von einst jetzt zum ausgewachsenen Kleinwagen aufsteigen und die Lücke schließen, die seit dem Ende von Uno, Tipo und Punto im Fiat Programm klafft. Und statt dafür alles neu zu erfinden, kramen sie für die Optik gefühlt einfach die alten Panda-Pläne wieder heraus. Nur, dass sie diese unters Vergrößerungsglas legen, den Wagen um drei Handbreit auf 3,99 Meter strecken und die Ikone in diesem Frühjahr als Grande Panda zurückbringen. Dabei fährt die größte der Stellantis-Marken wie all ihre Geschwister zweigleisig und bietet den Wiedergänger für 18 990 Euro aufwärts als Benziner oder ab 24 990 Euro mit E-Antrieb an. Während der Grande Panda alsVerbrenner einer von vielen ist und gegen Kleinwagen wie den Hyundai i20 genauso antritt wie gegen Opel Corsa oder VW Polo, ist er als halbwegs alltags- und familientauglicher Stromer in dieser Preisklasse noch relativ allein. Von Stellantis-Geschwistern wie dem Citroën eC3 und dem Opel Frontera abgesehen, gibt es in der Liga um die 25.000 Euro bislang nur den Renault R5 und die Aussicht auf einen VW ID.2, der mit seinen Ablegern von Skoda und Cupra aber frühestens Ende des Jahres kommt. Für den Kampfpreis gibt es den Grande Panda mit einem Elektroantrieb, der unter Abstrichen tatsächlich alltagstauglich ist. Denn zumindest im urbanen Umfeld oder für einen klassischen Zweitwagen reichen 83 kW/113 PS Motorleistung und 44-kWh-Batteriekapazität allemal. Denn wer sich nur mal kurz auf die Autobahn wagt, ist mit Stuttgart (dpa/tmn) Würden Sie bei Tempo 100 am Steuer eines Autos freiwillig für rund 28 Meter die Augen schließen wollen? Nein, ganz sicher nicht. Doch genau das ist der Effekt, wenn Sie bei dieser Geschwindigkeit nur eine Sekunde mit geschlossenen Augen fahren. Doch wer übermüdet ein Auto steuert, muss mit dem sogenannten Sekundenschlaf rechnen. Sekundenschlafisteineimmer noch unterschätzte Gefahr, die jedes Jahr viele Unfälle mit Verletzen und Toten verursacht, berichtet die Autoclub-Zeitschrift ACE Lenkrad (1/2025). Dabei schließen Betroffene oft die Augen, äußerliche Reize werden weniger gut oder gar nicht mehr wahrgenommen, selbst der Kopf könne nach vorn kippen, erklärt dort Schlafforscherin Christine Blume. Der Körper von sehr erschöpften Menschen hole sich dann zwangsläufig den Schlaf, den er braucht. Als Ursachen werden Schlafmangel oder ein ungewohnter Schlafrhythmus genannt. So könnte es etwa für jemanden sehr gefährlich werden, der am Abend normalerweise schlafen geht, sich dann Kleine Pausen für einen Kurzschlaf oder etwas frische Luft können die Fahrtüchtigkeit zumindest kurzfristig wieder herstellen. Foto: Christin Klose / dpa-tmn auf eine lange Urlaubsfahrt aufmacht. Wenn es dann noch schön warm im Auto ist und eine monotone Strecke ansteht, steigt die Gefahr eines Sekundenschlafs. Gähnen, Unaufmerksamkeit, verschwimmende Lichter und brennende Augen sind als erste Indizien für starke Übermüdung zu deuten. Weitere Signale, die ernst zu nehmen sind: Doppelbilder, die vor den Augen entstehen oder der Tunnelblick wenn sich die Fahrbahn verengen zu scheint. Neuwagen müssen einen Müdigkeitswarner an Bord habe. Der wertet die Bewegungen des Autos oder die der Fahreraugen aus und schlägt bei Bedarf Alarm. Auch dann heißt es: schleunigst Pause machen. Diese ACE-Tipps können einen Sekundenschlaf verhindern helfen: Am besten nur ausgeruht starten Unterwegs nur leichte Kost essen und genug Wasser trinken Auf langen Touren alle zwei Stunden pausieren Pausen entweder nutzen für einen Kurzschlaf von etwa 20 Minuten oder etwas Bewegung und Gymnastik an der frischen Luft machen. Räumfahrzeuge überholen? Risiken umschiffen Hannover (dpa/tmn) Bei winterlichem Wetter sind Räum- und Streufahrzeuge auf den Straßen unterwegs.Wem derWinterdienst zu langsam ist, der möchte womöglich überholen. Rein rechtlich gesehen ist das auch erlaubt, schreibt der ADAC online. Es gelten die normalen Vorschriften beim Überholen: Bei unklarer Verkehrslage, wenn man die Überholstrecke nicht komplett überblicken kann oder die Sicht witterungsbedingt eingeschränkt ist, ist es verboten. Überholen darf man außerdem nur links rechts vorbei darf man auch dann nicht, wenn der Winterdienst auf der Autobahn zum Beispiel ganz links fährt. Nur weil es erlaubt ist, ist es laut ADAC aber Neue tolle Kiste? Nun, unser Tester fand durchaus Gefallen am Fiat Grande Panda, vor allem nicht unbedingt sinnvoll, ein Räum- oder Streuim Stadtverkehr. Fotos: Fiat/dpa-tmn Auf der Überholspur? Gut, es gibt Autos, die sich auf der linken Spur eher zu Hause fühlen als der elektrische Panda mit seinen maximalen 132 Sachen Spitze. 132 km/h Spitzengeschwindigkeit gut bedient. Wer abends wieder daheim ist, kann auch mit 320 Kilometern Normreichweite leben. Wer immer brav im angestammten Habitat fährt, braucht auch keine intelligente Ladeplanung. Und so lange man ihn vor der Haustür und über Nacht einstöpselt, sind auch die 11 kW am Wechselstrom noch in Ordnung. Von Schnellladen kann man dagegen bei 100 kW am Gleichstrom kaum sprechen. Aber für alle mit weniger Geduld oder größerem Aktionsradius gibt es ja einen Benziner, der zumindest milde hybridisiert ist. Der schöpft aus 1,2 Litern Hubraum 74 kW/101 PS, schafft bei Vollgas 160 km/h und kommt bei einem Normverbrauch von 5,4 Litern (123 g/km CO2) mit einem Tank rund 800 Kilometer weit. Außerdem machen die Italiener zumindest einen Teil der Einschränkungen beim Elektro-Panda mit pfiffigen Details wieder wett. So schmerzen die langen Ladezeiten gleich nicht mehr ganz so sehr, wenn man dafür mit einem Lächeln auf den Lippen wie bei einem Staubsauger ein Spiralkabel aus dem Bug zieht, statt mühsam den Kabelsalat im Kofferraumboden zu entwirren. Und während ihm außerorts bisweilen die Puste fehlt, ist er in der City der ungekrönte Champion. Denn er hat nicht nur einen flinken Antritt wie jedes Elektroauto, sondern ist obendrein übersichtlich und wendig und findet flott seinen Weg auch in die engste Parklücke. Das aufgespulte Ladekabel ist nur eines von vielen Beispielen, wie sich der Grande Panda seinen Charme bewahrt hat und zu einem waschechten Fiat wird. Obwohl die Italiener tief in den Konzernbaukasten greifen mussten, haben sie viel Eigensinn eingebracht und zitieren in zahlreichen Details die glorreiche Panda-Vergangenheit: vom Modellauto im Cockpit, über den ins Blech geprägten Panda-Schriftzug bis hin zur Form des digitalen Cockpits oder der Ablage zwischen den Sitzen, die an die legendäre Teststrecke LaPista auf dem Dach des Fiat-Stammwerks Lingotto erinnern. Anders als etwa beim Fiat 500 geht beim Grande Panda das gewisse Extra allerdings einher mit einem hohen Maß an Praktikabilität. So ist die tolle Kiste auch in ihrer Neuauflage ein für ihr Format überraschend geräumiges Auto, bietet allein im Cockpit große Ablagen für all die vielen Kleinigkeiten des Alltags, taugt im Fond als gemütlicher Kinderwagen und hat immerhin 361 Liter Kofferraum. Natürlich hat sich in den bald 50 Jahren seit dem letzten Panda viel getan, und der Grande Panda ist nicht allein auf weiter Flur. Aber innerhalb seiner Konzernfamilie überzeugt er durch deutlich mehr Eigensinn, als ihn etwa Citroen oder Opel an den Tag legen. Und im Feld der fremden Kleinwagen punktet er mit seiner Persönlichkeit und seinem Charme. Denn auch wenn er für seinen günstigen Preis ein paar Kompromisse erfordert, bleibt der Spaß so nicht ganz auf der Strecke. fahrzeug zu überholen. Zeit spare man dadurch kaum. Das Überholmanöver ist zudem mit Gefahren verbunden, auf die der Tüv Nord in einer Mitteilung aufmerksam macht: Schließlich ist der Bereich vor dem Winterdienst noch nicht geräumt oder gestreut, was Unfallrisiken birgt. Aufgewirbelter Schnee könne die Sicht einschränken ein zusätzlicherRisikofaktor.AufBrückenoderfreienStrecken kann zusätzlich starker Seitenwind zur Gefahr werden. Wer trotzdem überholen möchte, sollte seitlich und hinten ausreichend Abstand einhalten, rät derADAC. Denn der Schneepflug am Räumfahrzeug kann breiter sein als das Fahrzeug selbst, zudem verhindert man so, Streugut abzubekommen was den Lack beschädigen könnte. Volvo bringt Offroad-Feeling in die Elektro-Ära Berlin/Göteborg (dpa/tmn) Volvo macht den kompakten EX30 Cross Country fit für kleine Abenteuer abseits der Straßen. Wie der Hersteller mitteilt, gibt es das Einstiegsmodell ab dem späten Frühjahr mit erhöhter Bodenfreiheit und markanten Anbauteilen im Offroad-Look. Weil die Schweden das CrossCountry-Paket aber bei Antrieb und Ambiente jeweils an die Top-Version koppeln, steigt der Preis so auf mindestens 57 290 Euro, soVolvo weiter. Der Cross Country fährt mit zwei EMotoren von zusammen 315 kW/428 PS und einem 69 kWh großen Akku, der eine Reichweite von 427 Kilometern ermöglichen soll. Das sind wegen des schlechteren cw-Werts etwa 15 Prozent weniger als beim normalen Modell. Geladen wird mit bis zu 153 kW, sodass der Sprung von 10 bis 80 Prozent im besten Fall in 26 Minuten gelingt, teiltVolvo weiFoto: Daniel Ahlgren/dpa-tmn ter mit. Facelift für C4 und C4X Citroën rüttelt am Zeitstrahl Kompakte werden überarbeitet Sitges (dpa/tmn) Citroën überarbeitet seine Kompaktklasse und frischt deshalb das Schrägheck C4 sowie den C4X mit angesetztem Kofferraum auf. Für Preise ab 23 300 Euro für den Fünf- und 26 350 Euro für den Viertürer gibt es die avantgardistischen Gegner von Modellen wie dem VW Golf oder dem Opel Astra ab sofort mit retuschiertem Design und modernisierter Ausstattung, teilte der Hersteller bei einer Veranstaltung in Spanien mit. Von außen zu erkennen ist das Facelift laut Citroën vor allem an neuen Scheinwerfern und Frontschürzen, die jetzt wie schon der C3 das alte Citroën-Logo tragen. Außerdem haben die Designer das Heck retuschiert und neue strömungsgünstige Felgen entworfen. Innen wollen Wohnliches Zuhause mit Stil: Der Blick aufs Lenkrad hilft bei Klassische Karosserie? Jawohl, denn die Form wirkt bei einem die Franzosen das Wohlbeder Orientierung sofort auf die Sprünge. Panda wie mit dem Lineal gezogen. finden auf langen Strecken Neue Scheinwerfer und eine überarbeitete Frontschürze mit dem alten Citroën-Logo lassen das äußerliche Facelift des C4 erkennen. Foto: Adrien Cortesi/dpa-tmn mit neuen Komfortsitzen steigern und bauen zudem ein neues Cockpit mit digitalen Anzeigen ein. Den Antrieb übernehmen EMotoren mit 100 kW/136 PS oder 115 kW/156 PS und 50 oder 54-kWh-Akku für 355 bis 425 Kilometer Normreichweite. Alternativ gibt es zwei MildHybrid-Benziner mit 74 kW/100 PS oder 100 kW/136 PS, so der Hersteller weiter. Emsland-Kurier Sonntag, 23. 2. 2025 JUBELFEST beim Männerkreis Seite 2 AM SONNTAG HERZ Wir sind Ihr Profi für: Wohnmobil + Wohnwagen Transporter und Nutzfahrzeuge bis 7,5t Nachrüstungen jeglicher Art Reparatur / Bremse / Fahrwerk / Zahnriemen Verkauf + Montage: LifeP04 Batterien Wacholderwe 2 23. F EBRUAR LOKALES 2025 AM SONNTAG Die Zeitmaschine begeistert mit kreativer Umsetzung Schultheater an der Martinus-Oberschule: Drehbuch und Plot von den Schülern selbst entwickelt Butterfly-Effekt gut in Szene gesetzt Haren (eb) Am vergangenen Donnerstagabend verwandelte sich die Aula LOKALES AM SONNTAG 23. FEBRUAR 2025 Appell an Politik und Gesellschaft 3 HANDEL & WIRTSCHAFT Integrationskurse der VHS : Wichtiger Beitrag zur gesellschaftlichen Teilhabe Meppen (eb) Seit vielen Jahren bietet dieVolkshochschule Meppen (VHS) Deutschkurse für Zugewanderte an, darunter Integrati 3 1 5 2 6 5 7 4 9 8 4 7 5 4 9 7 3 3 7 2 3 9 1 2 4 6 8 7 8 2 1 9 5 DAS SAGEN DIE STERNE Widder 21. 3.20. 4. Zeigen Sie sich bitte einem bestimmten Menschen gegenüber aufgeschlossener, als es bisher der Fall war. Vermeiden Sie dabei aber, sich selbst zu sehr in den Vordergrund zu stellen. Stier 21. 4 LOKALES AM SONNTAG 23. FEBRUAR 2025 5 Zwei Workshops im März Mit der Kraft der Gedanken und Entspannung und Energie Florian Krallmann (l.) und Christina Jaspers (r.) mit den Geehrten Dominik Ströer (v.l.) Marvin Janzen, Markus Krüger und Vera Grothe. Ebenso wurden Jörg Brunen, Timo Vähning und 6 23. F EBRUAR LOKALES 2025 AM SONNTAG Bienen im Bourtanger Moor Meppen (eb) Am 26. 2. (Mi.) lädt die BUND-Kreisgruppe Emsland zu einem Vortrag von Hermann Hüsers über den Förderverein Imme Bourtanger Moor ein. Beginn ist um 19 Uhr im Alten Gasthaus Kamp in Meppen (Schullendamm 64) im Raum Win KREIS EMSLAND AM SONNTAG 23. FEBRUAR 2025 CO2-neutral geht es in die Zukunft Wie bit Finale Abfallwirtschaftsbetrieb Landkreis Emsland stellt beim Transport von Restabfällen auf Elektro-LKWs um Meppen (eb) Der Abfallwirtschaftsbetrieb Landkreis Emsland (AWB) hat zum 1. Januar 2025 eine wegwei SPORT & FREIZEIT AM SONNTAG 23. FEBRUAR 2025 % REDUZIERT % SALE % REDUZIERT % 9 SPORTKLAHSEN.DE Geld für gute Zwecke Rosenxt spendet unter anderem für den Kreissportbund Papenburger Kinder und Erwachsene haben gleichermaßen Spaß am Kung Fu, wie das Foto zeigt. TV-Papenburg-Fotos Ehrung für 10 23. F EBRUAR LOKALES 2025 AM SONNTAG Larissa Lübbe als Landwirtin des Jahres in Essen geehrt Beeindruckende Leistung: Rettungssanitäterin aus Lingen erhält prestigeträchtige Auszeichnung Kreative Fotografin ein Glück für den Verein Lingen (eb) Larissa Lübbe aus Lingen wurde jetzt auf dem MEDIA AM SONNTAG 23. FEBRUAR 2025 11 Episches Abenteuer im mittelalterlichen Böhmen Neues Kapitel für Heinrich: Kingdom Come: Deliverance II setzt die spannende Saga fort Kostenlose Erweiterungen angekündigt Das Spiel Kingdom Come: Deliverance II ist nun für PC, Playstation 5, Playstation 5 Pro 12 23. F EBRUAR LOKALES 2025 AM SONNTAG Besonders Nachtschwärmer nutzen sie gerne EL-Ausflugstipp: Rotterdam und seine kultigen gelben Wassertaxis 50 Haltepunkte in der ganzen Stadt Online oder über App buchbar Von Reinhard Fanslau Rotterdam/Niederlande (EL) Sie sind klein, gelb, flink, wend LOKALES AM SONNTAG 23. FEBRUAR 2025 13 Konzert mit Kendall Lujan Meppen (eb) Die Künstlerin Kendall Lujan aus Portland, Oregon, verbindet starken Gesang mit einem Folk-/Jazz-Flair. Ihre markante Stimme verbindet Inspirationen aus klasischem Jazz und Country mit ihrer ganz eigenen Interpretation 14 23. F EBRUAR LOKALES 2025 AM SONNTAG Wolfsland Deutschland: Ein Raubtier, das polarisiert - und tötet Immer mehrWölfe: Behörden legen neue Zahlen vor Podcast erkundet das Comeback des Raubtiers und die damit verbundenen Herausforderungen Von Britta Kothe und Thomas Achenbach Meppen (EL) D LOKALES AM SONNTAG Muskelkrämpfe? Gesundheit Wie Krämpfe mit den Nerven zusammenhängen und wie ein neuer Magnesium-Komplex hier unterstützen kann Plötzliche Krämpfe oder zuckende Muskeln: Diese unangenehmen Erscheinungen können mit einer Fehlfunktion von Muskeln und Nervensystem zusammenhängen. AUTO & VERKEHR 23. FEBRUAR 2025 AM SONNTAG Sekundenschlaf vermeiden Ausgeruht starten und regelmäßig Pausen machen Los geht's, großes Bärchen: Das zeigt sich quirlig in der Stadt und schwimmt auf der Autobahn gemächlich mit. Panda: Bärenstarkes Comeback Als Kleinwagen war er Kult Sprung bei A REISE AM SONNTAG 23. FEBRUAR 2025 Hopfen und Malz gefunden: Auf Biertour in Tschechien Im Nachbarland gibt es mehr als 400 Brauereien DieVielfalt der Bierstile ist so groß wie die der Gelegenheiten, sie beiTastings kennenzulernen Prag (dpa/tmn) Wer in einem deutschen Supermarkt tschechisches LOKALES 23. FEBRUAR 2025 AM SONNTAG Körbe flechten Aktionstag im Tierpark Nordhorn Klassik, Rock und Pop vereint: Café del Mundo in der Emslandarena Lingen (eb) Café del Mundo, Deutschlands erfolgreichster Gitarren-Export mit ausverkauften Konzerte in London, Paris oder Madrid, gastiert am 13. LOKALES / IMMOBILIEN AM SONNTAG TRANSPARENZ VON A BIS Z? GEHT AUFS HAUS. 23. FEBRUAR 2025 JETZT IMMOBILIE KOSTENLOS SCHÄTZEN LASSEN IM TEAM TIEHEN: TOBIAS KEMMER IMMOBILIEN TIEHEN OHG Inhaber: Peter Tiehen Hinterstr. 15 49716 Meppen T 05931 4965175 Repair-Café hat geöffnet Meppen (eb) Das STELLENMARKT / LOKALES 23. FEBRUAR 2025 Stellenangebote AM SONNTAG Für unsere Niederlassung in Aschendorf suchen wir eine/n STEUERBERATER/IN (m/w/d) Wir suchen dich! in leitender Position Rezeptionskraft m/w/d Wir sind ein modernes Steuerberatungsbüro mit einem Team aus rund 65 Mitarbeitend LOKALES / FLOHMARKT VHS Portugiesisch fürAnfänger Am 25.2. (Di.) startet um 10 Uhr Portugiesisch A1. Dürer Am 25.2. (Di.) beginnt um 19.30 Uhr der Onlinekurs Dürer im Zeitalter der Wunder. Onlinekurs: EnglischA2 Am 27.2. (Do.) startet um 18.30 Uhr EnglischA2 -Auffrischung und leichte Konversation o LOKALES 23. FEBRUAR 2025 Haup ptstr. 100 49835 Wietmarschen-Lohne Tel. 05908/2745328 AM SONNTAG Inhaber: D.Angel BARES FÜR WAHRES - DIE EXPERTEN SIND 4 TAGE VOR ORT Montag Dienstag Mittwoch Februar Februar Februar 24 27. 2528. 26 Donnerstag 0127 . Februar Freitag 28. 02 Februar