Anzeigensonderseite Anzeigensonderseite Legendärer Torjäger Geschichten aus Haren von Gerd Mecklenborg Der TuS (Teil 2) Kürzlich war ich zu Besuch bei Maria und Bernd Held (Binum) in der Uferstraße. Ich wollte mehr erfahren über den Vater von Bernd, dem Harener Uwe Seeler der 1930er Jahre. Denn vom Fußballplatz an der damaligen Schifferschule wehte oft der Fußballschlachtruf Binum vor! Noch ein Tor!!, bis über die Ems in den westlichen Teil von Haren rüber, immer dann wenn der TuS um Punkte kickte. Bernd und Maria berichten mir noch von nem zweiten Spruch, der oft fiel, wenn jemand nachträglich über das Spiel erzählte. Kress im Tor, Binum vor! Bums, da fiel das erste Tor!. Kress, das war der Spitzname von Torwart Heinrich Korte. Willibald Kress war damals in den 1930er Jahren der Torwart der Nationalmannschaft. Und aus dem Harener Kress, der auf der Uferstraße wohnte, ist allerdings kein Nationaltorwart geworden, aber er wurde später Pastor, zwinkert Bernd. Binum, so nannten die Harener den Maurer Hermann Held. Fast alle U-Harener haben ja bekanntlich einen Beinamen. Der Spieltag an dem die TuSKicker antraten, das war damals in Haren ein Feiertag. Von der Gaststätte Grauert ging es mit Musikbegleitung Hörgeräte gibt s bei auric! auric Hörcenter in Haren Wesuweer Straße 19 Telefon: (05932) 5 04 94 33 www.auric-hoercenter.de/emden Die Fußballmannschaft 1932. Hinten v.l.: Wilhelm Hüsers, Hermann Züdinga, Lambert Langen, Johann Held, Heinrich Meyering, Heinrich Broens. Mitte v.l.: Joop Lange, Anton Ludwig, (?). Vorne v.l.: Gerd Husmann, Johann Meyering und Hermann Held (Binum). (Gerd Mecklenborg Repro) durch die Kolpingkapelle im Marsch zum Fußallpatz Über-de-Ems. Der bestand weniger aus Rasen, dafür aber aus tückischem Emssand. Tückisch besonders natürlich für die Gegner und genial für Torjäger Binum. In der Halbzeitpause gab es keine taktischen Anweisungen, denn es gab keinen Trainer und nicht mal ein Training vorher. In der Pause kippte man sich einfach den Sand aus den Schuhen, und ein Schnäpschen in den Hals. Dann ging es weiter, lacht Bernd Held. Taktik habe es nur in der ersten Halbzeit gegeben, weiß Bernd. War bis zur 15. Minute noch kein Tor gefallen, dann wurde reagiert. Mein Vater, eigentlich Abwehrspieler, wechselte in den Sturm. Kress rief Alle noch vorne! Bums! Tor!! Wie heißt es darum immer noch in Haren, wenns um alte TuS-Geschichten geht? Kress im Tor, Binum vor! Bums, da fiel das erste Tor!!. WEIHNACHTEN 1. und 2. Weihnachtstag BRUNCH 29,50 €/Pers. Anmeldung wäre wünschenswert 05932 72740 WWW.GRANERO-HAREN.DE Düneburg 1 49733 Haren (Ems) Herzlichen Glückwunsch nachträglich dem ältesten Harener Einwohner! Haren (pm) Theodor Niemann wurde am 15.10.1921 geboren und lebt seit 1952 in Haren. Der 101-Jährige ist damit der älteste Bürger der Stadt Haren Er hatte ein arbeitsreiches Leben und war immer glücklich und zufrieden. Zu seinem 101. Geburtstag nahm Theodor Niemann nun bei sich zu Hause in Wesuwe persönliche Glückwünsche von Bürgermeister Markus Honnigfort und Ratsmit- glied Hermann Stroot entgegen. Der Jubilar freute sich sehr über die zahlreichen Beglückwünschungen zu seinem stolzen Alter.Wie schafft man es in dem stolzen Alter noch so fit zu sein?, fragte sich Bürgermeister Honnigfort bei seinem Besuch mehrmals. Darauf hatte der Senior keine pauschale Antwort. Allerdings hält er sich mit Zeitungslesen auf dem Laufenden und geht oft spazieren. Weihnachtswelt Kundenservice per Whatsapp +49 5932 7288-11 Meppener Str. 3 D-Haren (an der B70) Mo Sa, 9 19 Uhr, Sonn.- & Feiertags, 14 17 Uhr** ** Verkauf von Blumen und Pflanzen in kleinen Mengen Haben wir! Können wir! Machen wir! Naturstein Schüttstein Füllsand Mutterboden Natursand Hollandmarkt war ein Erfolg Bausand Reinkies Erdarbeiten am Bauplatz Bodenaustausch Haren (pm/gm) Bestes Textilien, Lakritze, Schmuck im Oktober war ein großer Innenstadt zu bummeln, Herbstwetter, beste Laune bei den Besuchern und den niederländischen Marktbeschickern. Holländische Spezialitäten wie Blumen, und noch vieles mehr waren da im Angebot. Auch Poffertjes, Frikandeln oder Backfisch durften nicht fehlen. Der Hollandmarkt 2022 Erfolg, resümieren die Organisatoren vom Verein Haren City aktiv. Viele tausend Besucher sind gekommen um gemütlich durch Harens echtes Holland-Flair zu genießen und ordentlich einzukaufen dabei, denn die Geschäfte hatten an diesem Sonntag geöffnet. Brinkerweg 7 49733 Haren Telefon 0 59 32/26 38 Besuchen Sie uns bei Facebook kramer-haren.de Emsland-Kurier Sonntag, 13. 11. 2022 AM SONNTAG TAFEL SUPERTALENT in Meppen in Haren in Geeste Seite 3 Seite 10 Ihr Kontakt zum EL-Kurier Zustellung: www.el-kurier.de/service/zustellservice 05 931/4 96 44-25 Anzeigen: 05 931/94 01 33 anzeigen@noz-sc.de Redaktion: 05 931/94 01 48 meppen@el 2 13. N OVEMBER LOKALES 2022 AM SONNTAG Kolpingkapelle Haren lädt ein zum Weihnachtskonzert Haren (eb) In diesem Jahr soll das beliebte Weihnachtskonzert der Kolpingkapelle Haren nach alter Tradition wieder am dritten Adventssonntag stattfinden. Nachdem die Weihnachtskonzerte in 2020 und 2021 LOKALES AM SONNTAG 13. NOVEMBER 2022 3 Diesmal sogar mit Märchenwald Meppener Weihnachtsmarkt startet am 21. November und hat vieles zu bieten Begeistert sind Martin Schwill (l.) von der Freiwilligenagentur und Marianne Ströer (r.) von der Tafel in Haren über das Engagement der Firmlinge. Frei 2 7 4 7 1 3 1 6 5 4 9 7 8 2 3 6 6 4 7 3 4 5 7 DAS SAGEN DIE STERNE 2 4 9 8 2 3 Widder 21.3.-20.4. Das Abkommen zwischen zwei Bekannten behagt Sie nicht. Dabei übersehen Sie, dass Sie der lachende Dritte sein werden. Stier 21.4.-20.5. Ein guter Riecher ersetzt nicht den Rat eines Experten. Es wä LOKALES 13. NOVEMBER 2022 ADVENTSAUSSTELLUNG Für den neuen Adventskalender werben Frank Tholen (v. l.), Ingo Hinrichs und Wilhlem Koormann. Mammes-Foto Große Gewinnchance SONNTAG, 13.11. & 20.11. EINLASS AB 13 UHR Lionsclub: Adventskalender 2022 jetzt vorgestellt Von Hermann-Josef Mammes Meppe 6 13. N OVEMBER LOKALES 2022 AM SONNTAG Blick ins Handy der Kinder Meppen (eb) Nach der regen Teilnahme bei den zurückliegenden Veranstaltungen mit smiley -Verein zur Förderung der Medienkompetenz möchte der Landkreis Emsland interessierte Eltern zu einer weiteren kostenlosen Online-Informatio KREIS EMSLAND AM SONNTAG 13. NOVEMBER 2022 7 Zweikampfstarker Kapitän SVM-Rekordspieler ziert jetzt den nächsten Legendenbecher Meppen (eb) Mit seinen langjährigen Mannschaftskollegen Josef Menke, Frank Faltin, Martin van der Pütten und Hermann Rülander blickte Bernd Deters gerade für die Spor 8 13. N OVEMBER LOKALES 2022 Die Spielgeräte kommen gut an Platz am Lupinenweg eingeweiht Meppen (eb) Die Sanierung des Spielplatzes am Lupinenweg ist abgeschlossen. Die Kinder aus den anliegenden Straßen im Wohngebiet Esters Hof haben gemeinsam mit ihren Eltern, Bürgermeister Helmut Knurbein SPORT & FREIZEIT AM SONNTAG 13. NOVEMBER 2022 9 SPORTKLAHSEN.DE Unermüdlich im Einsatz Blau-Weiß Dörpen: Torsten Wahoff ist jetzt Vereinsheld Die Teilnehmer am Schachcamp 2022 zusammen mit Großmeister Levin (r.). Heinz-Albers-Fotos Fast remis gegen den Großmeister Erfolgreiches Kinder und J 10 13. N OVEMBER LOKALES 2022 Konzert in Antoniuskirche EL-Verlosung: Karten für das Lichterfest in Geeste Geeste (eb) Am 20.11. (So.) lädt Daniela Menke zum Lichterfest in die St. Antoniuskirche in Geeste ein. Michael Hirte, bekannt aus der Fernsehshow Das Supertalent ist mit dabei. Der EL-Ku LOKALES AM SONNTAG 13. NOVEMBER 2022 Bissige Persiflage auf das Showgeschäft R WIRR FEIERN Ehemaliger Meppener Thomas Bartling zeigt Glitter im Theater der Kreisstadt Workshop im Jam Meppen (eb) Die Theatergemeinde Meppen und die Förderunion für Kunst und Kultur laden den ehemaligen Meppener 12 13. N OVEMBER LOKALES 2022 AM SONNTAG Hermann Liening mit besonderer Spende Mitgliederversammlung bei Förderverein pro Vitus Dank an die MEP Viele Aktivitäten Meppen (eb) Die Mitglieder des Fördervereins pro Vitus haben sich kürzlich zur diesjährigen, ordentlichen Mitgliederversammlung i LOKALES AM SONNTAG 13. NOVEMBER 2022 13 Kleidung als Symbol für die traumatischen Erlebnisse Wie eine Ausstellung in Meppen jetzt eindrucksvoll ein Bewusstsein für Opfer von sexualisierter Gewalt schafft Noch bis zum 20. November Von Heinrich Schepers Meppen (EL) Mit der Wanderausstellung Wa Kennen Sie schon alle unsere Magazine? Jetzt entdecken und bestellen unter www.noz-magazine.de Jetzt bestellen! Ab 4,90 € pro Ausgabe Jetzt bestellen! Auch erhältlich in den Geschäftsstellen Ihrer Tageszeitung (Osnabrück, Melle, Bramsche, Quakenbrück, Lingen, Meppen und Papenburg) oder telefonisc HAREN EME Anzeigensonderseite INFORMATIV Weihnachtsmarkt Auf der Domplatte Noch Platz für Aussteller Wir dürfen uns wieder auf den Weihnachtsmarkt vor unserem Emslanddom freuen. Ein idealer Platz dafür, finden auch die Organisatoren vom Gewerbeverein Haren City aktiv. Haren (gm) Vorweihnachtli Anzeigensonderseite FAHRSCHULE HAREN INFORMATIV EVERS & GÖVERT DIE FAHRSCHULE Unterrichtszeiten in Altharen Jeden Dienstag und Donnerstag ab 19 Uhr Wesuweer Straße 48 Haren www.evers-goevert.de Evers: 0172 7055368 Gövert: 0179 5292872 Altharen Emmeln Rütenbrock Schöninghsdorf Geeste Osterb Anzeigensonderseite Anzeigensonderseite Legendärer Torjäger Geschichten aus Haren von Gerd Mecklenborg Der TuS (Teil 2) Kürzlich war ich zu Besuch bei Maria und Bernd Held (Binum) in der Uferstraße. Ich wollte mehr erfahren über den Vater von Bernd, dem Harener Uwe Seeler der 1930er Jahre. Denn vo Anzeigensonderseite HAREN INFORMATIV SONNTAG SCHAUTAG am 13.11.2022 von 13:00 - 18:00 Uhr (kein Verkauf!) S I E R P K BLAC -50% AUF UVP BIS ZU Weitere Infos Das bieten wir dir: 30.000m2 Boden vor Ort Umfangreiches Sortiment Individuelle Fachberatung BLACK WEEKS DIE BESTEN PREISE DES JAHRE LOKALES AM SONNTAG 13. NOVEMBER 2022 Medizin Thema: Rheumatische Schmerzen NATÜRLICHES SCHMERZGEL ÜBERZEUGT BEI Knieschmerzen Bei Gelenkschmerzen greifen viele zu klassischen Schmerzgelen oder -salben. Dabei sehen immer mehr Anwender von chemischen Produkten ab und suchen Hilfe aus der Natur. AUTO & VERKEHR 13. NOVEMBER 2022 AM SONNTAG SUV-Sprinter unter Strom Dynamisch mit 300 PS: Skoda macht Enyaq zum sportlichen RS Mit Wärme erwacht der Tag: Bei manchen E-Autos lässt sich der Innenraum beim Laden vorheizen. Mehr Reichweite im Winter Foto: Axel Heimken/dpa-tmn Im E-Auto durch d LOKALES AM SONNTAG 13. NOVEMBER 2022 Im Theikenmeer in die Natur eintauchen Herbstliches Vogelparadies im Naturpark Hümmling Auch ein Seeadler zieht seine Kreise Werlte (eb) 16 Naturbegeisterte, darunter ein zehnjähriger Junge mit seinemVater, kamen jetzt zumTreffpunkt, dem Landschaftspflegeho LOKALES / IMMOBIIEN 13. NOVEMBER 2022 AM SONNTAG WERTSCHÄTZUNG ilie mmob Jetzt I NLOS KOSTE assen en l schätz Ist für uns mehr als die Preisermittlung Ihrer Immobilie. Immobilien Tiehen oHG Hinterstrasse 15 49716 Meppen Telefon: 05931 4965175 www.tiehen.eu Profitieren Sie von unserer Erfahr IMMOBILIEN / LOKALES AM SONNTAG RMH Haren (Ems) Immobilien Verkäufe Häuser Herzlake DHH 5 m2 I 50399 155.000 € Reihenhaus in zentraler Lage von Haren! 0 m2 I 292 5 Ruhiges Wohnen in Seenähe! 369.000 € , 23 , 0 kWh, S, . 930, l. 13. NOVEMBER 2022 Infoabend für Eltern Immobilien Ka STELLENMARKT / LOKALES 13. NOVEMBER 2022 AM SONNTAG Stellenangebote VHS Für unsere Zentrale Notaufnahme suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/einen Pflegefachkraft (m/w/d) / Gesundheitsund Krankenpfleger (m/w/d) (Vollzeit/Teilzeit) Informationen zu dem Stellenprofil finden Sie auf unse FLOHMARKT AM SONNTAG Motorradankauf - auch alt oder defekt. Roadhouse Motorräder 04962/1098 Verkäufe Garagen-Sektionaltore alutec-lingen.de Tel. 05 91-9 66 19 22 Bekleidung Winterjacken Da., Gr. 46, 40€ j. Jacke, Kleider Gr. 38/46 Preis 20€ j. Kleid, Blusen Gr. 3840 Preis 5 € pro Bluse, Herren ! N E B U A T S RICHTIG AB 1 75 90 U c H m D -T V D b e g n -A rk e rw e u e F n re se n u it as geht jetzt noch besser m LED-Technologie mit 4K-Auflösung Dynamic Surround Sound Pro Bequeme Musikzuspielung per Bluetooth Passend dazu BLUETOOTH 1099,- SMARTER FERNSEHEN TX-75JXN978 Twin-Quat