2 7 4 7 1 3 1 6 5 4 9 7 8 2 3 6 6 4 7 3 4 5 7 DAS SAGEN DIE STERNE 2 4 9 8 2 3 Widder 21.3.-20.4. Das Abkommen zwischen zwei Bekannten behagt Sie nicht. Dabei übersehen Sie, dass Sie der lachende Dritte sein werden. Stier 21.4.-20.5. Ein guter Riecher ersetzt nicht den Rat eines Experten. Es wäre gut möglich, dass Sie jemandem auf den Leim gehen. Zwillinge 21.5.-21.6. Die Rolle, die man Ihnen zugedacht hat, ist nicht gerade undankbar. Ihr Partner wartet auf ein Signal von Ihnen! Krebs 22.6.-22.7. Gelegentlich sind Sie mit Fortuna im Bunde: auch diese Woche sind Sie ein Glückskind. Ihr Partner freut sich mit Ihnen. 1 3 5 9 Löwe 23.7.-23.8. Sie meinen es gut, aber nicht jeder ist einverstanden mit Ihrer Einmischung. Deshalb vornehme Zurückhaltung! Jungfrau 24.8.-23.9. Die vage Sehnsucht, die Sie seit ein paar Tagen erfüllt, lässt sich nicht genau definieren. Das macht Sie ganz schön fertig. Waage 24.9.-23.10. Da haben Sie sich offenbar wieder ein bisschen zuviel vorgenommen. Aber das passiert leider im Eifer des Gefechts! Skorpion 24.10.-22.11. Wenn Sie einmal in Fahrt sind, gibt es nichts und niemanden, der Sie so schnell bremsen kann. Sie ziehen Ihren Plan durch. Schütze 23.11.-21.12. Sie sind sehr gutmütig, aber alles sollte auch seine Grenzen haben. Machen Sie dieses einer nahe stehenden Person klar! Steinbock 22.12.-20.1. Ihnen ist jetzt nach Spaß und Vergnügen, und wenn Sie beides verwirklichen möchten, müssen Sie etwas dafür tun. Wassermann 21.1.-20.2. Ohne Schwierigkeiten ziehen Sie diese Woche an Ihrer Konkurrenz vorbei. Aber Sie müssen hart dafür arbeiten! Fische 21.2.-20.3. An ein zweifelhaftes Prinzip klammern Sie sich zu sehr. Erst mit Abstand ist es Ihnen später möglich, dieses zu erkennen. Für mich. Für Dich. Für die ganze Familie. Maler der Mona Lisa (da ...) ein chemisches Element sittliche Einstellung, Haltung Eingabe an das Parlament angenommen, dass Bewohner des antiken Italien Brei, Grütze, Mus Schmuckstein Festigkeit ugs.: Falschgeldschein Losung Getreidegroßspeicher Flugkontrollturm dreiteiliger Roman 2 große Trockenheit flüssiges Kosmetikum eine Mischfarbe dt. Schausp. (Klausj.) 2007 erweitern, weiten Kontur Seitenteil des Dachs Kfz.-Z.: Dessau 8 Oper von Verdi Jetzt Angebot sichern: vergnügt lautlos lachen hohes dt. Gericht (Abk.) kleine Sundainsel 4 bis Jahresende die gedruckte oder digitale Zeitung gratis lesen großer Gesteinsbrocken im Anschluss mind. 2 Monate zum regulären Preis weiterlesen chem. Zeichen: Eisen (Ferrum) germanischer Speer Teil der Bibel (Abk.) Geschenk nach Wahl als Dankeschön erhalten (Solange der Vorrat reicht) Spender chem. Zeichen: Lawrencium Holzmaserung Wettkämpfer, Athlet Jesus im Islam 3 Bis zum 31.12. 2022 n kostenlos lese + Geschenk nach Wahl australische Hauptstadt Freizeitfischer engl. Zahlenlotto 2 blütenlose Wasserpflanze Bis Jahresende 100% sparen! in guter Kondition ohne Inhalt 5 1 schienen. Im selbenVerlag gibt es von Gisela Brix auch die Bücher Glut im Kristall (über Mythen, Aberglaube und Magie), Die Farben des Windes (über den Zauber der Natur), Paradiesbaum und Schnadegang (über alte Traditionen), Drei Meilen hinter dem Mond (enthält Weihnachtsgeschichten), Die bunte Knopfkiste (mit merkwürdigen Geschichten), Feenzauber (Gedichte und Zeichnungen von geheimnisvollen Wesen), Damals war alles anders (über alte Handwerke, Zünfte und Gilden) und Geschichten von der Elfenwiese (unter anderem mit Märchen). Weitere Bücher der Haselünnerin sind im Macht sich gut im BücherreMachandel-Verlag erschie- gal: das neue Buch von Autorin Gisela Brix. Fanslau-Foto nen. Sport: Endspurt, Endkampf (engl.) unverheiratet 6 erbitterter Gegner Machandel-Verlag-Foto arge Lage Körperstellung Erfinder des Telefons 1874 seine Gedanken zu den Texten und Bildern kreisen lassen kann so wie es bei einem guten Gedichtband sein soll. Im Untertitel auf Seite 2 heißt es: Verborgene Wunder und Augenblicke des Glücks. Einen Moment des Glücks zu erleben ist in diesen Zeiten Balsam für die Seele, sagt Gisela Brix. Es lohnt sich durchaus, auf den 100 Seiten nach den verborgenen Wundern zu suchen und aufzuspüren und zu finden, denn: Das schafft zwar nicht die Probleme aus der Welt, aber für eine kurze Zeit wird der Druck etwas leichter, sagt die Autorin. Ein Zopf aus Sonnenstrahlen ist bei epubli als Taschenbuch für 7,50 Euro und als Hardcover für 17,50 Euro er- ODER Vorname von USFilmstar Moore 7 Prägemaschine unfein, unanständig Die Haselünner Autorin Gisela Brix. englisch: wir englischer Artikel 1 Gestern Haselünne (EL) Ein Zopf aus Sonnenstrahlen lautet der Titel des neuen Buchs von Gisela Brix. Das Werk der Haselünner Autorin ist in diesen Tagen frisch auf den Markt gekommen. Das Buch soll daran erinnern, dass es auch in dunklen Zeiten Helligkeit und Freude gibt, sagt Gisela Brix zu den Motiven, die sie dieses Mal zum Schreiben bewogen haben. In diesem Fall hat sich die Schreiberin für eine ganz außergewöhnliche literarische Gattung entschieden: dreizeilge Verse, die an die japanische Dichtkunst Haiku angelehnt sind. Haiku sind kurze, fast immer dreizeilige Gedichte, die in der Gegenwartsform geschrieben sind und keine Titel haben und sich auch nicht reimen. Ein Beispiel dafür aus Ein Zopf aus Sonnenstrahlen: Erste Sonnenstrahlen küssen den frühen Morgen. Lächelnd erwacht der Tag. Dazu ein schönes Landschaftsfoto und die Einheit von Bild und Text ist gegeben. Jede Seite des Buches enthält einen Haiku-Dreizeiler und ein dazu passendes Foto. Ich bin fasziniert davon, mit wie wenig Worten eine Situation beschrieben werden kann und dadurch eine Geschichte entsteht, die bei jedem Leser anders sein wird, sagt Gisela Brix zu ihrer Arbeitsweise für dieses Buch. Es liest sich also nicht etwa wie ein Roman von vorne bis hinten und dann legt man es aus der Hand. Vielmehr ist es so gedacht, dass man immer wieder mal hineingucken und sich Gedanken machen erhöhter Sitzraum in Kirchen Zitterpappel Von Reinhard Fanslau Achtung, Ansehen Vortragen eines Liedes Schneewittchens Freunde Das neue Buch der Haselünner Autorin Gisela Brix ist erschienen erster König Israels nicht dahinter AM SONNTAG Kleine Momente des Glücks nicht gern, abgeneigt tragendes Bauteil unerzogenes Kind chem. Zeichen: Neon 3 elektr. Informationseinheit LOKALES 2022 UNSER KNALLER-ANGEBOT: Träger der Erbanlage Warmwasserbereiter OVEMBER Militärschüler Seil zum Segelzusammenholen 9 Erdzeitalter internationales Notrufzeichen Essen, Gericht 4 13. N 4 5 6 7 8 9 Jetzt bestellen: 05 41/310-555 noz.de/jahresende W-993 LINGENER TAGESPOST MEPPENER TAGESPOST EMS-ZEITUNG Emsland-Kurier Sonntag, 13. 11. 2022 AM SONNTAG TAFEL SUPERTALENT in Meppen in Haren in Geeste Seite 3 Seite 10 Ihr Kontakt zum EL-Kurier Zustellung: www.el-kurier.de/service/zustellservice 05 931/4 96 44-25 Anzeigen: 05 931/94 01 33 anzeigen@noz-sc.de Redaktion: 05 931/94 01 48 meppen@el 2 13. N OVEMBER LOKALES 2022 AM SONNTAG Kolpingkapelle Haren lädt ein zum Weihnachtskonzert Haren (eb) In diesem Jahr soll das beliebte Weihnachtskonzert der Kolpingkapelle Haren nach alter Tradition wieder am dritten Adventssonntag stattfinden. Nachdem die Weihnachtskonzerte in 2020 und 2021 LOKALES AM SONNTAG 13. NOVEMBER 2022 3 Diesmal sogar mit Märchenwald Meppener Weihnachtsmarkt startet am 21. November und hat vieles zu bieten Begeistert sind Martin Schwill (l.) von der Freiwilligenagentur und Marianne Ströer (r.) von der Tafel in Haren über das Engagement der Firmlinge. Frei 2 7 4 7 1 3 1 6 5 4 9 7 8 2 3 6 6 4 7 3 4 5 7 DAS SAGEN DIE STERNE 2 4 9 8 2 3 Widder 21.3.-20.4. Das Abkommen zwischen zwei Bekannten behagt Sie nicht. Dabei übersehen Sie, dass Sie der lachende Dritte sein werden. Stier 21.4.-20.5. Ein guter Riecher ersetzt nicht den Rat eines Experten. Es wä LOKALES 13. NOVEMBER 2022 ADVENTSAUSSTELLUNG Für den neuen Adventskalender werben Frank Tholen (v. l.), Ingo Hinrichs und Wilhlem Koormann. Mammes-Foto Große Gewinnchance SONNTAG, 13.11. & 20.11. EINLASS AB 13 UHR Lionsclub: Adventskalender 2022 jetzt vorgestellt Von Hermann-Josef Mammes Meppe 6 13. N OVEMBER LOKALES 2022 AM SONNTAG Blick ins Handy der Kinder Meppen (eb) Nach der regen Teilnahme bei den zurückliegenden Veranstaltungen mit smiley -Verein zur Förderung der Medienkompetenz möchte der Landkreis Emsland interessierte Eltern zu einer weiteren kostenlosen Online-Informatio KREIS EMSLAND AM SONNTAG 13. NOVEMBER 2022 7 Zweikampfstarker Kapitän SVM-Rekordspieler ziert jetzt den nächsten Legendenbecher Meppen (eb) Mit seinen langjährigen Mannschaftskollegen Josef Menke, Frank Faltin, Martin van der Pütten und Hermann Rülander blickte Bernd Deters gerade für die Spor 8 13. N OVEMBER LOKALES 2022 Die Spielgeräte kommen gut an Platz am Lupinenweg eingeweiht Meppen (eb) Die Sanierung des Spielplatzes am Lupinenweg ist abgeschlossen. Die Kinder aus den anliegenden Straßen im Wohngebiet Esters Hof haben gemeinsam mit ihren Eltern, Bürgermeister Helmut Knurbein SPORT & FREIZEIT AM SONNTAG 13. NOVEMBER 2022 9 SPORTKLAHSEN.DE Unermüdlich im Einsatz Blau-Weiß Dörpen: Torsten Wahoff ist jetzt Vereinsheld Die Teilnehmer am Schachcamp 2022 zusammen mit Großmeister Levin (r.). Heinz-Albers-Fotos Fast remis gegen den Großmeister Erfolgreiches Kinder und J 10 13. N OVEMBER LOKALES 2022 Konzert in Antoniuskirche EL-Verlosung: Karten für das Lichterfest in Geeste Geeste (eb) Am 20.11. (So.) lädt Daniela Menke zum Lichterfest in die St. Antoniuskirche in Geeste ein. Michael Hirte, bekannt aus der Fernsehshow Das Supertalent ist mit dabei. Der EL-Ku LOKALES AM SONNTAG 13. NOVEMBER 2022 Bissige Persiflage auf das Showgeschäft R WIRR FEIERN Ehemaliger Meppener Thomas Bartling zeigt Glitter im Theater der Kreisstadt Workshop im Jam Meppen (eb) Die Theatergemeinde Meppen und die Förderunion für Kunst und Kultur laden den ehemaligen Meppener 12 13. N OVEMBER LOKALES 2022 AM SONNTAG Hermann Liening mit besonderer Spende Mitgliederversammlung bei Förderverein pro Vitus Dank an die MEP Viele Aktivitäten Meppen (eb) Die Mitglieder des Fördervereins pro Vitus haben sich kürzlich zur diesjährigen, ordentlichen Mitgliederversammlung i LOKALES AM SONNTAG 13. NOVEMBER 2022 13 Kleidung als Symbol für die traumatischen Erlebnisse Wie eine Ausstellung in Meppen jetzt eindrucksvoll ein Bewusstsein für Opfer von sexualisierter Gewalt schafft Noch bis zum 20. November Von Heinrich Schepers Meppen (EL) Mit der Wanderausstellung Wa Kennen Sie schon alle unsere Magazine? Jetzt entdecken und bestellen unter www.noz-magazine.de Jetzt bestellen! Ab 4,90 € pro Ausgabe Jetzt bestellen! Auch erhältlich in den Geschäftsstellen Ihrer Tageszeitung (Osnabrück, Melle, Bramsche, Quakenbrück, Lingen, Meppen und Papenburg) oder telefonisc HAREN EME Anzeigensonderseite INFORMATIV Weihnachtsmarkt Auf der Domplatte Noch Platz für Aussteller Wir dürfen uns wieder auf den Weihnachtsmarkt vor unserem Emslanddom freuen. Ein idealer Platz dafür, finden auch die Organisatoren vom Gewerbeverein Haren City aktiv. Haren (gm) Vorweihnachtli Anzeigensonderseite FAHRSCHULE HAREN INFORMATIV EVERS & GÖVERT DIE FAHRSCHULE Unterrichtszeiten in Altharen Jeden Dienstag und Donnerstag ab 19 Uhr Wesuweer Straße 48 Haren www.evers-goevert.de Evers: 0172 7055368 Gövert: 0179 5292872 Altharen Emmeln Rütenbrock Schöninghsdorf Geeste Osterb Anzeigensonderseite Anzeigensonderseite Legendärer Torjäger Geschichten aus Haren von Gerd Mecklenborg Der TuS (Teil 2) Kürzlich war ich zu Besuch bei Maria und Bernd Held (Binum) in der Uferstraße. Ich wollte mehr erfahren über den Vater von Bernd, dem Harener Uwe Seeler der 1930er Jahre. Denn vo Anzeigensonderseite HAREN INFORMATIV SONNTAG SCHAUTAG am 13.11.2022 von 13:00 - 18:00 Uhr (kein Verkauf!) S I E R P K BLAC -50% AUF UVP BIS ZU Weitere Infos Das bieten wir dir: 30.000m2 Boden vor Ort Umfangreiches Sortiment Individuelle Fachberatung BLACK WEEKS DIE BESTEN PREISE DES JAHRE LOKALES AM SONNTAG 13. NOVEMBER 2022 Medizin Thema: Rheumatische Schmerzen NATÜRLICHES SCHMERZGEL ÜBERZEUGT BEI Knieschmerzen Bei Gelenkschmerzen greifen viele zu klassischen Schmerzgelen oder -salben. Dabei sehen immer mehr Anwender von chemischen Produkten ab und suchen Hilfe aus der Natur. AUTO & VERKEHR 13. NOVEMBER 2022 AM SONNTAG SUV-Sprinter unter Strom Dynamisch mit 300 PS: Skoda macht Enyaq zum sportlichen RS Mit Wärme erwacht der Tag: Bei manchen E-Autos lässt sich der Innenraum beim Laden vorheizen. Mehr Reichweite im Winter Foto: Axel Heimken/dpa-tmn Im E-Auto durch d LOKALES AM SONNTAG 13. NOVEMBER 2022 Im Theikenmeer in die Natur eintauchen Herbstliches Vogelparadies im Naturpark Hümmling Auch ein Seeadler zieht seine Kreise Werlte (eb) 16 Naturbegeisterte, darunter ein zehnjähriger Junge mit seinemVater, kamen jetzt zumTreffpunkt, dem Landschaftspflegeho LOKALES / IMMOBIIEN 13. NOVEMBER 2022 AM SONNTAG WERTSCHÄTZUNG ilie mmob Jetzt I NLOS KOSTE assen en l schätz Ist für uns mehr als die Preisermittlung Ihrer Immobilie. Immobilien Tiehen oHG Hinterstrasse 15 49716 Meppen Telefon: 05931 4965175 www.tiehen.eu Profitieren Sie von unserer Erfahr IMMOBILIEN / LOKALES AM SONNTAG RMH Haren (Ems) Immobilien Verkäufe Häuser Herzlake DHH 5 m2 I 50399 155.000 € Reihenhaus in zentraler Lage von Haren! 0 m2 I 292 5 Ruhiges Wohnen in Seenähe! 369.000 € , 23 , 0 kWh, S, . 930, l. 13. NOVEMBER 2022 Infoabend für Eltern Immobilien Ka STELLENMARKT / LOKALES 13. NOVEMBER 2022 AM SONNTAG Stellenangebote VHS Für unsere Zentrale Notaufnahme suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/einen Pflegefachkraft (m/w/d) / Gesundheitsund Krankenpfleger (m/w/d) (Vollzeit/Teilzeit) Informationen zu dem Stellenprofil finden Sie auf unse FLOHMARKT AM SONNTAG Motorradankauf - auch alt oder defekt. Roadhouse Motorräder 04962/1098 Verkäufe Garagen-Sektionaltore alutec-lingen.de Tel. 05 91-9 66 19 22 Bekleidung Winterjacken Da., Gr. 46, 40€ j. Jacke, Kleider Gr. 38/46 Preis 20€ j. Kleid, Blusen Gr. 3840 Preis 5 € pro Bluse, Herren ! N E B U A T S RICHTIG AB 1 75 90 U c H m D -T V D b e g n -A rk e rw e u e F n re se n u it as geht jetzt noch besser m LED-Technologie mit 4K-Auflösung Dynamic Surround Sound Pro Bequeme Musikzuspielung per Bluetooth Passend dazu BLUETOOTH 1099,- SMARTER FERNSEHEN TX-75JXN978 Twin-Quat