MEDIA 3. SEPTEMBER 2023 Das Gute erkennen EL-Interview mit Jazz-Pop-Sängerin Tania Fritz Von Reinhard Fanslau Jazziger Pop mit deutschen Texten ist angesagt. Dafür sorgen Sängerinnnen wie Tania Fritz. Die gebürtige Hessin und studierte Musikerin ist in den Norden umgezogen und startet mit ihrem Album Das kleine Glück durch. Tania Fritz, der Albumtitel Das kleine Glück erinnert an den Schlager Ein kleines Glück wird einmal groß von Adamo aus den 70er Jahren. Was wäre denn großes Glück für Sie? Tania Fritz: Lohnt es sich auf das grosse Glück zu warten? Für mich besteht das grosse Glück eher aus einer Vielzahl kleiner Glücksmomente. Diese Augenblicke des Glücks im Alltäglichen sind leicht zugänglich und erfordern viel weniger Aufwand als das große, greifbare Glück. Es ist wie ein unmittelbar verfügbarer Schatz, auf den man nicht lange warten muss. Ihre Musik wird allgemein unter Jazz/Pop eingeordnet, sie selber bezeichnen ihre Lieder als Hausapotheke für den kleinen Seelenschnupfen. Sind Sie mit der Einordnung einverstanden? Und zum zweiten: In welcher Dosis sollte man die Medizin einnehmen? Ja, ich bin überzeugt, dass meine Musik perfekt in das Genre Jazz/Pop passt. Die etwas komplexere Harmoniestruktur, die über das übliche Maß des klassischen Pop hinausgeht, verleiht ihr definitiv diesen jazzigen Touch. Dennoch bewahrt sie ihre eingängige Popmusik-Qualität. Die richtige Menge gegen den seelischen Schnupfen kann ganz persönlich angepasst werden und richtet sich nach dem individuellen und allgemeinen Zustand. Bisher sind mir keine Risiken oder Nebenwirkungen bekannt, und selbst eine Überdosis scheint nur positive Auswirkungen zu haben. Sie stimmen für positive Haltung trotz aller Widrigkeiten. Inwieweit kann Ihre Musik dazu beitragen und was stimmt Sie positiv in dieser Zeit? Für mich persönlich sind meine Lieder und Texte kleine Wegweiser, die mir helfen, eine positive Haltung zu bewahren. Ehrlich gesagt, musste ich mich oft genau daran erinnern, besonders während des Schreibens meiner Songs dieser CD. Viele Texte sind während der Pandemie entstanden, was für mich als Musikerin und Stimmtrainerin eine anspruchsvolle Zeit war. Für mich persönlich hat sich dieser Ansatz definitiv bewährt. Im Laufe der Zeit habe ich festgestellt, dass meine Musik und meine Texte auch vielen anderen als Unterstützung gedient haben. Ich bin davon überzeugt, dass es von enormer Bedeutung ist, selbst in scheinbar ausweglosen Situationen das Gute zu erkennen und sich mithilfe kleiner Erinnerungen und Motivation aus schwieri- Leistungen gen Zeiten zu befreien. Wer hilft Ihnen dabei? Als treue Begleiter dienen mir dabei: Dankbarkeit für das Vorhandene, Familie, Freunde und nahestehende Menschen, Musik in all ihren Formen, die Natur als unerschöpfliche Inspirationsquelle und körperliche Bewegung. All diese Ressourcen sind nahezu für jeden zugänglich, nicht wahr? Gerade in dieser Zeit, in der wir mit großen Herausforderungen konfrontiert sind, ist es von entscheidender Bedeutung, nach vorn zu schauen und eine positive Haltung einzunehmen. Sie singen auf Deutsch. Ist das ein Weg, die positiven Botschaften besser zu vermitteln oder war es von vornherein für Sie ausgeschlossen, auf Englisch zu singen? Ursprünglich begann ich mit dem Verfassen von Texten auf Englisch. Irgendwann wechselte ich dann zur Muttersprache. Natürlich klingen Lieder auf Englisch, Französisch, Italienisch oder Spanisch oft schöner, da die Konsonanten Der Erfinder der Musikrichtung Electrolore Alexander Marcus Robotus (Kontor, schen anerkannten Musikstil firmiert. Veröffentlichung am 8. September) Nun präsentiert der " King of Electrolore" sein mittlerweile sechstes Niemand spaltet die Nation zu Beginn Studio-Album und auch auf Robotus seiner steilen Karriere mehr als Alexander überzeugt die einzigartige Mischung aus Marcus. Die einen vergöttern und kopie- skurrilen Texten und groovenden Electroren ihn, reisen dem Mann und seinem ihn und Disco-Beats. Mitden Vorab-Singles begleitenden Globus Globi bis ans En- Heike und und Italia hatte Der King de der Welt hinterher, um keinen seiner bereits hohe Erwartungen und Vorfreude ruhmreichen Auftritte zu verpassen. Die bei seinen Fans geweckt. Im Februar 2024 anderen verschmähen seine neuartige wird er das Album bei der Robotus- Tour Kombination aus Electro und Folklore, auch live zum Besten geben. Das Album mit der er längst unter der Bezeichnung erscheint am 8. 9. als Limited Vinyl, Vinyl Electrolore mit Hits wie Hundi, Pa- und CD , sowie zum Stream und als Kontor-/Landry-Fotos paya oder Hawaii Toast einen inzwi- Download. auf Deutsch nicht so sanft klingen wie in anderen Sprachen. Texte auf Deutsch zu verfassen macht alles direkter. Es bereitet mir Freude, Botschaften in einer Sprache zu vermitteln, in der ich mich zu 100 Prozent zu Hause fühle. In dieser Hinsicht waren Künstlerinnen wie Regy Claasen, Christina Lux, Pe Werner und auch Grönemeyer gute Vorbilder für mich. Sie wohnen in der Nähe von Lüneburg, also in Norddeutschland. Besteht die Möglichkeit, dass einer Ihrer LiveAuftritte Sie auch mal ins Emsland führen wird. So weit weg ist es nicht. Gegenwärtig gibt es noch keine konkreten Pläne. Ich bin nicht nur auf Festivalbühnen oder in Kleinkunstveranstaltungen zu finden, sondern hege auch eine besondereVorliebe für Wohnzimmerkonzerte. Die Kontaktaufnahme mit mir gestaltet sich äußerst unkom- Notebooks sind als Rechner äußerst beliebt, auch und gerade im privaten Bereich pliziert, und ich freue mich außerordentlich über die Mög- Hamburg/München (dpa/tmn) Desktop-Systeme häufig, aber Unterstützung von Fachleuten beim Notebook vielleicht lichkeit, ins Emsland zu kom- Geht es um die Anschaffung auch Personen, die aus ande- angewiesen sind, sagt Schulz. noch Kosten für einen Extraeines neuen Rechners, spielt ren Gründen viel Leistung, In Sachen Aufrüsten ist ein Monitor dazu, wenn die Größe men. der klassische Desktop-PC in aber wenig Lärm haben wol- klassischer Rechner da meist des Notebook-Bildschirms den Überlegungen der meis- len, sagt Wolfgang Pauler vom klar im Vorteil. RAM-Riegel nicht für die tägliche Arbeit geten privaten Nutzer keine Fachmagazin Chip. Denn lassen sich zumeist mit nur we- nügt. Der klassische Notegroße Rolle mehr. Notebooks ein Desktop-PC heizt sich nigen, einfachen Handgriffen book-Bildschirm ist immer dominieren den Markt ein- nicht so schnell auf wie ein entnehmen und einsetzen. noch 15,6 Zoll groß, normale deutig und machen inzwi- Notebook. Zudem bietet sein Genauso einfach lässt sich Office-Bildschirme hingegen schen bis zu drei Viertel der Gehäuse Platz für größere Lüf- dort auch die Anzahl der Spei- liegen inzwischen bei 24 bis Neugeräte aus, sagt Sven ter, die für die gleiche Kühlleis- cherlaufwerke erhöhen, sagt 28 Zoll, sagt Sven Schulz. Schulz von der Zeitschrift tung weniger schnell drehen Matthias Wellendorf. Desktop-PCs sind nicht Computer Bild. müssten als kleinere NoteFlexibel bei Anschlüssen automatisch Platzräuber Das einfache Konzept eines book-Lüfter und dadurch we- und Einsatzmöglichkeiten Es gibt auch Konstellatiozusammenklappbaren, mobi- niger Lärm verursachen, erDaneben bietet ein Desk- nen, in denen der Desktop-PC len Computers sei für viele klärt Pauler. Schnelle Prozes- top-PC in aller Regel auch in insgesamt weniger Platz auf Nutzer die bequemste Art, soren produzieren viel Wär- Sachen Anschlüsse mehr Flexi- dem Schreibtisch einnimmt als einen Rechner zu nutzen. Ein me. Große Grafik-Chips etwa bilität. Tastatur, Maus, Dru- ein Notebook. Je nach Auslaufmodell jedoch ist der benötigen schnell 300 Watt cker, Scanner und zwei Bild- Schreibtischlayout kann ein Desktop-PC deswegen aber und mehr Leistung. In einem schirme sind kein Problem, Notebook stören, speziell noch lange nicht. Desktop- flachen Notebook fehlt es da sagt Wellendorf. Und dann sei- dann, wenn es noch mit einem PCs sind weit mehr als starre, einfach am Platz, sagt Sven en immer noch genug USB- extra Monitor und externen klobige Rechenkisten, sagt Schulz. Ports frei, um das Smartphone Eingabegeräten genutzt wird, Kühl und aufrüstfreundlich zu laden und Daten auf einem sagt Wolfgang Pauler. Ein Matthias Wellendorf vom Online-Magazin Inside-digiNeben der einfacheren Küh- USB-Stick zu speichern. Desktop-Rechner hingegen tal.de. Kompakte Modelle mit lung ist gerade die MöglichEin Desktop-PC kann auch verschwindet unterm Tisch. schicker Front ließen sich keit, Chips auszutauschen, ein als Medien-Server für Bilder, Wer häufig oder täglich an selbst in der Wohnzimmerein- großer Vorteil von Desktop- Musik und Filme genutzt wer- wechselnden Orten arbeiten richtung unterbringen, ohne PCs. Stichwort aufrüsten: Bei den. Aber vor allem, wenn es will oder muss, kommt um ein als Störfaktor wahrgenommen Notebooks ist das oft gar nicht um den Heimarbeitsplatz geht, Notebook nach wie vor nicht zu werden. Und Mini-PCs machbar, weil die Prozessoren punktet der klassische Rechner herum. Aber aus Arbeits- oder könnten per VESA-Halterung nicht gesockelt sind und sich auch beim Geldbeutel. Hat Gaming-Zimmern ist der einfach an und hinter vielen somit gar nicht austauschen der PC im Homeoffice seinen Desktop-PCs auch weiterhin Monitoren verschwinden. lassen, sagt Schulz. Viele festen Platz, ist ein Desktop- kaum wegzudenken, aus vieViel Leistung bei wenig Bauteile sind aufgelötet. System im Vergleich zu einem len Büros sowieso nicht. Ein Lärm Selbst der Arbeitsspeicher Notebook günstiger, so Wel- günstiger Preis und eine einfaBesonders beliebt sind (RAM) lässt sich bei Notebooks lendorf. Der Preisunterschied che Wartbarkeit sprechen geDesktop-Rechner bei allen, nicht immer erweitern oder zwischen einem Mittelklasse- rade in der Arbeitswelt für die viel Rechenleistung benö- tauschen. Und wenn es geht, Notebook und einem Desk- sich, meint Matthias Wellentigen und gerne auch selbst sei das ein Unterfangen, bei top-System der Mittelklasse dorf. Vom Aussterben bedroht Hand ans System anlegen. dem selbst technisch versierte könne schnell 200 Euro aus- sind Desktop-PCs daher noch Jazz-/Pop-Sängerin Tania Fritz. Heimat-PR-Foto Gamer beispielsweise nutzen User unter Umständen auf die machen. Und dann kommen längst nicht. Fahrt im hochwertigen VIP de LuxeReisebus mit 90cm Sitzabstand, Getränkeservice, großer Bordküche, WC und Klimaanlage 1 x Übernachtung mit HP im Raum Kufstein 5 x Übernachtung in Abano Terme 5 x Frühstücksbuffet 5 x Abendessen als 4-Gang-Menü mit Vorspeisen- und Salatbuffet 1 x Übernachtung mit Halbpension im Hotel im Schwarzwald 3 x Musikunterhaltung mit Tanz nach dem Abendessen 1 x Weinverkostung vor dem Abendessen Betreuung durch unser Fahrpersonal Zustiegmöglichkeiten: Meppen, Lingen, Dörpen, Papenburg AM SONNTAG Hat der Desktop-PC ausgedient? bad in Italien il e H e m r e T Abano Buja 5* Hotel Bristo08l.10. - So. 15.10.2023 : So. usreise inkl. HP 8 Tage Luxus B Kufstein achtung Raum n er b ü en ch is w zur Z 1. Tag: Anreise rme e und Abano Te 2. Tag: Gardase g itung freien Verfügun ügel mit Reisele H e ch 3. Tag: Tag zur is ä n a g u Padua und E ppa mit 4. Tag: Ausflug Bassano del Gra d n u za en ic V g 5. Tag: Ausflu d Grappaprobe Reiseleitung un ung na mit Reiseleit o er V g u sfl u ald A : 6. Tag xen - Schwarzw ri B in g n ru h ü tf 7. Tag: Stad , e von Spa Hölle g n u tz u en B 8. Tag: Heimreis ) n te , ge (ca. 25 Minu chwimmbädern ls a m er inkl. 1 x Massa h T , s ie d Parad Fegefeuer un Fitnessraum Fahrrädern und Telefon nische Beratung und Buchu ung unter 054 41/310881 sow wie in allen Gesschäftsstellen Ihrer Tag geszeitung Ve eranstalter: Eu uroStar Touristik GmbH Emsufer 9 49808 Lingen ab 1.049, zimmer p.P. im Doppel Emsland-Kurier Sonntag, 3. 9. 2023 AM SONNTAG STADTKAISER in Meppen 26. Jahrgang Nr. 36 RUINE für Uganda ems-vechte.de/vr-immoflex Eigentum & zur behalten ng Finanzieru nutzen SCHULGELD in Schöninghsdorf Seite 4 Seite 3 cht, um Wie gema u bleiben. zu Hause z Seite 5 Ihr Kontakt zum EL- 2 3. S EPTEMBER LOKALES 2023 AM SONNTAG BEILAGENHINWEIS Skatepark am Nagelshof öffnet Freitag TOP-GARAGEN FÜR WOHNMOBIL/WOHNWAGEN, BOOT UND VIEL MEHR. Jetzt anfragen und mieten! Neugierig? QR-Code scannen. Tel. 05962 2359 SEIT EINEM JAHR DER ORT FÜR NACHHALTIGKEIT, BEGEGNUNG UND INKLUSION N LOKALES AM SONNTAG 3. SEPTEMBER 2023 3 Wer wird 9. Stadtkaiser in Meppen? Am kommenden Samstag treten die Schützen wieder an Meppen (eb) Am 9.9. (Sa.) wird die Schülerwiese wieder Schauplatz des Stadtkaiserschießens der Vereinigten Schützenbruderschaft der Stadt Meppen, das seit 1984 turnusmäßi 4 1 8 2 3 8 4 7 2 5 3 9 3 7 7 4 9 6 2 1 8 4 9 9 5 7 3 4 8 2 7 4 8 1 DAS SAGEN DIE STERNE Widder 21.3.-20.4. Sie haben leider einen etwas mühseligen Start in die Woche. Aber keine Sorge, denn Ihre Kollegen lassen Sie nicht allein. 4 3. S EPTEMBER LOKALES 2023 AM SONNTAG Stier 21.4.-20.5. Nicht LOKALES AM SONNTAG 3. SEPTEMBER 2023 5 So wird der Teufelskreis der Armut in Afrika durchbrochen Wie das Harener Projekt Schulgeld für Uganda weiter nachhaltig wirkt Vereine, Verbände, Unternehmen und Einzelpersonen helfen Haren (eb) Vieles zu berichten hatte jetzt Joseph Musana in Haren. Als 6 3. S EPTEMBER LOKALES 2023 AM SONNTAG AUSSTELLUNGSRAUM RÄUMUNGSVERKAUF JETZT 10% BIS 50% RABATT AUCH PARKPLATZ VERKAUF! AUF GARTENMÖBEL, BLUMENTÖPFE, UND GRILLS Gravenveen 6, Denekamp/NL www.oosterik.de JEDEN SONNTAG GEÖFFNET VON 9.00 BIS 18.00 UHR! Stipendien für Studierende Meppen (eb) KREIS EMSLAND AM SONNTAG Unterleibskrebs ist behandelbar EL-Gesundheitstipp: Moderne OP-Technik und zielgerichtete Chemotherapie Von PD Dr. med. Amr Soliman Sögel (EL) Die Diagnose Krebs sorgt immer für Angst. Allerdings gelang dem medizinischen Fortschritt in den letzten Jahrzehnten eine erhebl 8 3. S EPTEMBER LOKALES 2023 AM SONNTAG Freiluftkonzert Grafschaft Open-Air-Festival am 9. 9. Nordhorn (eb) Das Grafschaft Open-Air-Festival findet am 9. 9. (Sa., 16.30 Uhr) auf dem Betriebsgelände (Festwiese) der Bentheimer Eisenbahn (Otto-HahnStraße 1) in Nordhorn statt. Das Open Air, welch SPORT & FREIZEIT AM SONNTAG 3. SEPTEMBER 2023 9 Sport und Outdoor auf 3000 m2 mit Café SPORTKLAHSEN.DE Aschendorf Klein-Budapest in Dörpen WIRTSCHAFT FÖRDERT VEREINE Neuer Kreisrekord für Micah Schade bei den Mehrkampfmeisterschaften Dörpen (eb) Während es in Budapest bei der Leichtathleti 10 3. S EPTEMBER LOKALES 2023 AM SONNTAG Tanklager in Berßen, Windpark in der Grafschaft Raiffeisenbank Ems-Vechte zieht Bilanz des Geschäftsjahres 2022 Ein gutes Jahresergebnis trotz herausfordernder Zeiten Klein Berßen / Wilsum (eb) Die Generalversammlung der Raiffeisenbank Ems-Vechte zum G LOKALES AM SONNTAG 3. SEPTEMBER 2023 11 Das Leben beenden oder nicht? Michael Arndt aus Lingen stellt sein Buch Mein Herz ist still und will es vor Lingen (eb) Am 6. Juli 2023 fanden zwei fraktionsübergreifende Gesetzesentwürfe zur Neuregelung der Sterbehilfe keine Mehrheit. Der entsprechende 12 3. S EPTEMBER LOKALES 2023 Starke Erfahrungen fürs Leben Frühe Hilfe leistet Beitrag zum Kindeswohl So lernen Harener Schüler durch soziales Engagement auch für den späteren Beruf Haren (eb) Im Rahmen einer Kooperation des St. MartinusSeniorenzentrums und der Martinus-Oberschule Haren fin LOKALES AM SONNTAG 3. SEPTEMBER 2023 Medizin 13 ANZEIGE Moderne Nervenmedizin Forschung: Historisch brisante Arzneipflanze kann bei Nervenschmerzen in Beinen und Füßen helfen vorher nachher Spezialcreme gegen Gesichtsrötungen Gesichtsrötungen entstehen, wenn die Äderchen im Gesicht stärker 14 3. S EPTEMBER LOKALES 2023 Kinder werden Demokraten Familienzentrum St. Jakobus bekommt zum zweiten Mal den Qualitätsbrief Sögel (eb) Als erste Einrichtung in Niedersachsen durfte die katholische Kita St. Jakobus den Qualitätsbrief bereits 2018 entgegennehmen und nun wurde ihr zum zweiten Ma LOKALES AM SONNTAG 3. SEPTEMBER 2023 15 Heute, Sonntag 03.09.2023 Schautag von 14 bis 18 Uhr Sie in Stöbern ng Ausstellu unserer el und dort Sög n a t S am Ihre en Sie entdeck nd tikel ru r a s g n li Lieb uen ums Ba ovieren! und Ren Am Sonntag keine Beratung, kein Verkauf Seit 50 Jahren gib Schmuck mit Strandfeeling Unser GeschenkeTipp! Maritimer Schmuck in Gold von Muschel mit Perle, gold Herzmuschel, gold 12 x 15 x 4 mm, echte Süßwasserperle 5 mm Artikel-Nr. G-N23 8 x 10 x 3,5 mm Artikel-Nr. G-N15 Preis: 59,95 € Preis: 59,95 € Ohrstecker Herzmuschel, gold 10 x 9 x 3,5 mm Art AUTO & VERKEHR AM SONNTAG EME 3. SEPTEMBER 2023 Mehr Elektro-Power Porsche bereitet dritte Generation des Panamera vor Klar, so schaut ein echter Klassiker aus: Doch bei älteren Luxusautos wie etwa dem Jaguar XJ 6 sollte man stets auch die in der Regel höheren Unterhalts- und Ersatzteilkosten LOKALES 3. SEPTEMBER 2023 AM SONNTAG Wie Digitalisierung Landwirtschaft voranbringt Das Ehe-Aus einleiten Wirtschaftsminister Olaf Lies erhält Einblicke auf dem Hof der Familie Behnen in Groß Berßen Melkroboter Berßen (eb) Wie werden Glasfaserleitungen verlegt? Und welchen Nutzen haben sie f REISE AM SONNTAG 3. SEPTEMBER 2023 Budapest und seine beeindruckenden Brücken Neun bedeutende Bauwerke, die die Stadtteile Buda und Pest miteinander verbinden Dazwischen fließt die 350 Meter breite Donau Von Reinhard Fanslau Budapest/Ungarn (EL) Budapest ist eine pulsierende Stadt und eine der MEDIA 3. SEPTEMBER 2023 Das Gute erkennen EL-Interview mit Jazz-Pop-Sängerin Tania Fritz Von Reinhard Fanslau Jazziger Pop mit deutschen Texten ist angesagt. Dafür sorgen Sängerinnnen wie Tania Fritz. Die gebürtige Hessin und studierte Musikerin ist in den Norden umgezogen und startet mit ihrem LOKALES / IMMOBILIEN AM SONNTAG 3. SEPTEMBER 2023 WERTSCHÄTZUNG ilie mmob Jetzt I NLOS KOSTE assen en l schätz Ist für uns mehr als die Preisermittlung Ihrer Immobilie. Immobilien Tiehen oHG Hinterstrasse 15 49716 Meppen Telefon: 05931 4965175 www.tiehen.eu Profitieren Sie von unserer Erfah STELLENMARKT / LOKALES 3. SEPTEMBER 2023 Stellenangebote WIR STELLEN EIN! SERVICEMECHANIKER m/w/d QUEREINSTEIGER m/w/d e n gungs r te, a s rt, n as s, n eppen t ges a hr, err uge n ca e e tar e ter g st e (Rentner, Schüler etc.) et Du bist auf der Suche nach einer neuen Herausforderung? D LOKALES / FLOHMARKT AM SONNTAG Kraft der Sonne erforschen Jetzt anmelden zum Kindercampus Lingen (eb) Was hat ein Gewächshaus mit Klimawandel zu tun? Mit dieser und anderen Fragen beschäftigen sich Prof. Dr.-Ing. Johannes Koke und Prof. Dr.-Ing. Michael Umbreit in der KindercampusVorlesung der H Schöne und praktische Multitalente für Einkauf und Freizeit Ein nkaufstrolleyClassic undSail - Faahrgestell aus Aluminium (nur 2,5 kg) - zu usammenfaltbar - Maße: 50 cm Spurbreite, 25 cm Raddurchmesser, 107 cm Höh he - Geesamttragekraft: 50 kg - prraktischer Tragegriff - stufenlos verstellbare Tele