2 24. S EPTEMBER LOKALES 2023 AKTIONSWOCHEN KAMINÖFEN VOM 18.09. BIS ZUM 30.09.2023 VIELE KAMINÖFEN SOFORT VERFÜGBAR. Einfach per WhatsApp: 0152 59787867 Kommen Sie vorbei! Oder machen Sie einen Termin mit uns aus. Hartwig Gödiker Immobilien GmbH Siemensstr. 34 49770 Herzlake T 05962 2359 goediker-immobilien.de AM SONNTAG Harener CDU bietet Bustransfer zum Kreisparteitag Haselünne (eb) Am 30.9. (Sa.) findet um 10 Uhr der CDU-Kreisparteitag im Gasthof Redeker in Lehrte statt. Auf diesem Parteitag wird der Kreisvorstand neu gewählt. Für den Kreisvorsitz kandidiert neben dem jetzigen Vorsitzenden Holger Cosse aus Haren auch die Landtagsabgeordnete Lara Evers aus Geeste. Der Vorstand des CDU Stadtverbandes Haren hat jetzt nach eigenenAngaben auf seiner Sitzung die erneute Kandidatur von Holger Cosse begrüßt und beschlossen, ihn dabei zu unterstützen. Der Verband lädt nun alle Mitglieder ein, an der Veranstaltung in Lehrte teilzunehmen und bietet dazu allen einen kostenlosen Bustransfer an, der folgende Haltepunkte am 30.9. (Sa.) anfährt: Tour 1: Abfahrt 8.45 Uhr ab Kirche Rütenbrock, weiter über Kirche Erika (8.50 Uhr), Kirche Altenberge (9 Uhr), Kirche Fehndorf (9.10 Uhr), Kirche Wesuwe (9.20 Uhr). Tour 2: Abfahrt 9 Uhr ab Haren (Busbahnhof Papenwiese) weiter über Emmeln (Bushaltestelle Sparkasse) 9.10 Uhr. Die Rückfahrt ist vorgesehen für etwa 12.30 Uhr ab Landgasthaus Redeker in Lehrte.Teilnehmer des Bustransfers sollten sich beim jeweiligen Ortsvorsitzenden anmelden. Ortsverband Altenberge/Erika: Heinz-Josef Wösten unter Tel. 01705862709; Ortsverband Haren, Felix Knoll unter Tel. 01711407732; Ortsverband Emmeln Torsten Mansveld unter Tel. 015787474817; Ortsverband Wesuwe: Hermann Vortherms unter Tel. 01735308447; Ortsverband Rütenbrock: Carina Seelhorst unter Tel. 01709944799. Einzelhandel oder LKW-Fahrer? Deshalb bietet die Geschwister-Scholl-Schule in Dalum eine Ausbildungsplatzbörse IHRE PHOTOVOLTAIKEXPERTEN IM EMSLAND langjährige Erfahrung alles aus einer Hand: Planung, Installation, Wartung mehr als 2.000 zufriedene Kunden WIR BERATEN SIE GERNE UNVERBINDLICH. Otto u. Ernst Cordes Heizung . Lüftung . Sanitär . Elektro Klima Marktstraße 8 26892 Kluse-Steinbild T 04963 9181-0 www.cordesgmbh.de AUSSTELLUNGSRAUM RÄUMUNGSVERKAUF JETZT 10% BIS 50% RABATT AUCH PARKPLATZ VERKAUF! AUF GARTENMÖBEL, BLUMENTÖPFE, UND GRILLS Gravenveen 6, Denekamp/NL www.oosterik.de JEDEN SONNTAG GEÖFFNET VON 9.00 BIS 18.00 UHR! Haren Sporthalle Altharen Adenauer Straße 13 Oberhemden waschen und bügeln ab 3 e Auf dem Höwel 15HaselünneTel. 3 66 Schullendamm 51 Meppen Tel. 1 70 27 www.waescherei-hemmen.de Fr. 29. Sept. 15.00 - 20.00 Uhr STAMMZELLTYPISIERUNG möglich! Die besten Einkaufstipps Von Heinrich Schepers Geeste (EL) 46 Firmen aus der Gemeinde Geeste und der näheren Umgebung haben sich auf der Ausbildungsplatzbörse der Geschwister-SchollSchule in Dalum präsentiert und den Schülern Informationen über zahlreiche Ausbildungsmöglichkeiten geboten. Die Berufswahl gehört zu den wichtigsten Entscheidungen, die ein junger Mensch treffen muss. Um eine Orientierung über die zahlreichen Ausbildungsmöglichkeiten zu bieten, hat die GeschwisterScholl Schule zum 7. Mal eine Ausbildungsplatzbörse organisiert. Schulleiter Hermann Josef Schulten freute sich, dass es gelungen war, regionale Firmen, soziale Einrichtungen, Berufsbildende Schulen, Fachschulen sowie die Agentur für Arbeit für die Teilnahme an der Ausbildungsplatzbörse zu gewinnen. Schulten dankte allen beteiligten Unternehmen sowie der Gemeinde Geeste für die Unterstützung. Sein Dank galt auch dem Organisationsteam um Susanne Zurborg,Verena Weßling, Hildegard Wulle und Hildegard Niemeyer. Die rund 100 teilnehmenden Schülerinnen und Schüler durften die Vertreter der Firmen und der anderen Institutionen rund zwei Stunden an den 46 Informationsständen befragen und Kontakte knüpfen. Das Ausbildungsangebot war breit gefächert. Die Schüler hatten einen Interviewbo- HILFE Über 100 Schüler der Geschwister-Scholl-Schule informierten sich an den 46 Informationsständen der Firmen. Schepers-Fotos gen vorbereitet und konnten gezielte Fragen stellen, die geduldig von den Firmenvertretern beantwortet wurden. Neben den Ausbildern waren auch zahlreiche Auszubildende vertreten, die den Schülern von ihren Erfahrungen berichteten. So vertraten die Auszubildenden Vanessa Moor und Frederik Steffens die Firma Rosen aus Lingen. Steffens lobte das große Interesse der Schüler. Die Motivation ist hoch, etwas über die angebotenen Ausbildungsberufe zu erfahren, bestätigte Moor. Dass die Berufsvorstellungen der Schülerinnen und Schüler ganz unterschiedlich sein können, zeigte sich auch bei den Gesprächen an den Informationsständen. So interessierte sich Pauline Bernotat für den Beruf der Einzelhandels- Ganz unterschiedliche Berufswünsche haben Leoni Pelle (v.l.), Dalien Lübke, Pauline Bernotat und Justin Schürmann. seinem Wunsch, eine Handwerksausbildung zu absolvieren, eher die Ausnahme ist, berichteten Tim Bojer und Christian Lake vom Bauunternehmen Altevers. Früher hatten wir keine großen Probleme, Lehrstellen zu besetzen. Heute sieht das leider etwas anders aus, erklärte Lake. Deshalb sind wir auch heute zum erstem Mal hier und wollen dafür werben, dass es sich lohnt, einen Handwerksberuf zu lernen, so Bojer. Somit biete die Ausbildungsplatzbörse für Schüler und Firmen Vorteile. Für das Bauunternehmen sei es wichtig, Fachkräfte auszubilden und junge Menschen von einem Handwerksberuf zu überzeugen. Dieser sei schließlich vielseitig. Du bist an der frischen Luft, der Verdienst und sehr gut und am Ende des Tages sieht du, was du geschafft hat, sagte Lake. Börse für Kinderkleider und Spielzeug Twist (eb) Eine Spielzeug- und Kinderkleiderbörse findet am 30.9. (Sa.) in der Zeit von 9.30 bis 11 Uhr im Mehrgenerationenhaus in Twist-Siedlung statt. Die Warenannahme ist am 29.9. (Fr.) in der Zeit von 17 bis 18 Uhr. Interessenten, die Kleidung und Spielzeug anbieten möch- Kino Meppen Barbie: 14, 16.30 und 19.30 Uhr; Meg 2: Die Tiefe: 16.30 Uhr; Elemental: 13.45 und 16.30 Uhr; Lassie-Ein neues Abenteuer: 13.30 Uhr; Doggy Style: 22.45 Uhr; Equalizer 3, The- The Final Chapter: 19.45; Miraculous: Ladybug & Cat Noir - Der Film: 14 Uhr; Ponyherz: 13.45 und 16.30 Uhr; LImmensita: 17 und 19.30 Uhr; Oppenheimer: 16.15 und 19 Uhr; MavkaHüterin des Waldes (Ukrainisch): 14 Uhr; My Big Fat Greek Wedding -Familientreffen: 16.45 und 20 Uhr; Enkel für Fortgeschrittene: 19.30 Uhr; Paw Patrol: Der Kinofilm: 14 Uhr; Retribution: 19.45 Uhr; Ohne Gewähr Einem Teil unserer heutigen Ausgabe liegen Prospekte folgender Firmen bei: Aldi Action Ceka Combi Dirk Rossmann Edeka Haselünne Edeka Herzlake Edeka Konen Edeka-Supermarkt Famila Getränke Hoffmann H. Keuter Jysk/Dänisches Bettenlager K + K Klaas + Kock Meyer Menü Markant Markt Biene Marktkauf Mc Clever NP - Niedrig Preis Netto Postenbörse Sonderpreisbaumarkt Tecvis Team Baucenter Lingen Thomas Philipps XXXL Lutz toom BauMarkt Wir bitten um Beachtung! kauffrau. Ich könnte mir aber auch vorstellen, die Ausbildung zur Berufskraftfahrerin zu machen und einen Lkw zu fahren, sagte die Zehntklässlerin. Eine ganz andere Richtung will Leoni Pelle einschlagen. Ich fand das Fach Chemie schon immer spannend, sagte die Schülerin. Deshalb informierte sich sie über den Beruf der Chemikantin an den Informationsständen von BP und der Wehrtechnischen Dienstelle. Der 15-jährige Justin Schürmann dagegen möchte nach seinem Schulabschluss eine Lehrstelle als Tischler antreten. Ein Praktikum habe ich schon gemacht. Das hat mir sehr gut gefallen, sagte der Schüler. Er stellte sich deshalb bei den anwesenden Bauunternehmen Über den Ausbildungsberuf des Maurers informierte sich (v.l.) vor und fragte nach den AusbilSchüler Ben Koops bei Tim Bojer und Christian Lake vom Bau- dungsbedingungen. unternehmen Altevers. Dass Justin Schürmann mit KINOPROGRAMM BEILAGENHINWEIS ten, können sich in der Zeit von 18 bis 20 Uhr oder per Whatsapp melden unter Tel. 01738865673 oder unter Tel. 017624311691. Zehn Prozent des Verkaufserlöses werden einbehalten und an die Kindertagesstätte St. Ansgar gespenEL-Foto det. Filmbar: Fishermans Friends 2 Meppen (eb) Das Kino Meppen zeigt in der Filmbar sehenswerte Streifen abseits des Mainstreams. Es laufen ausgesuchte Werke, die interessant, liebevoll und besonders sind. In dieser Woche läuft Fishermans Friends 2 - Eine Brise Leben. In einer verschlafenen Fischerstadt in Cornwall hat der örtliche Herrenchor, die Fishermans Friends, dank seiner Shantys einen großen Erfolg feiern dürfen. Die Mitglieder schafften es dank ihres Gesangs und der Hilfe eines Musikmanagers aus London in die Charts und plötzlich spricht das ganze Land über sie. Für die demokratische Vereinigung rund um Jim (James Purefoy) und den weiteren Mitgliedern wie Leadville (Dave Johns) und Rowan (Sam Swainsbury) steht eine große Herausforde- rung bevor. Waren sie zuvor einfache Fischer, die in ihrer Freizeit singen, werden sie nun von den Klatschzeitungen mit Argusaugen überwacht. Doch der Chor möchte weiterhin singen und die Aufmerksamkeit für einige Auftritte nutzen. Der Film wird gezeigt vom 26.9. bis zum 1.10 (Di.-So.) jeweils um 17 24-Bilder-Film-Foto und 19.30 Uhr. Feuerwehr/Notarzt: 112 Ärztlicher Bereitschaftsdienst im mittleren Emsland: Praxis Ludmillenstr. 4 (am Krankenhaus), Tel. 059314455 oder Tel. 116117, von 17 bis 19 Uhr Kinderärztlicher Bereitschaftsdienst: Bonifatius-Hospital, Wilhelmstraße 13, Sprechstunde mit Anmeldung von 10 bis 13 Uhr und von 15 bis 20 Uhr unter Tel. 116117. Selbsthilfe: Bahnhofstraße 2, Tel. 0593114000. Apothekennotdienst: Meppen: Antonius-Apotheke, Schwefinger Str. 36, Tel. 059318371, von 10 bis 13 Uhr und von 16 bis 19 Uhr. Haren: Apotheke Gievert, Neuer Markt 11; Tel. 059323331. Lingen: Biener Apotheke, Am Treffpunkt 5, Tel. 059164728. Ohne Gewähr Emsland-Kurier www.el-kurier.de Bernd-Rosemeyer-Straße 9-11 49808 Lingen Redaktion: Tel. (0591) 800 09-11 Fax (0591) 800 09-20 E-Mail: redaktion@lingener-tagespost.de Bahnhofstr. 4 in 49716 Meppen Redaktion: Tel. (05931) 940-111 Fax (05931) 940-118 E-Mail: redaktion@meppener-tagespost.de Am Stadtpark 35 in 26871 Papenburg Redaktion: Tel. (04961) 808-11 Fax (04961) 808-52 E-Mail: redaktion@ems-zeitung.de Verlag: Neue Osnabrücker Zeitung GmbH & Co. KG Breiter Gang 1016 Große Straße 1719 49074 Osnabrück Telefon (0541) 940 40-0 E-Mail: info@osnabruecker-nachrichten.de Registergericht: AG Osnabrück HRA 3551 Ust-Ident-Nr.: DE 117662907 Herausgeber: Prof. Dr. Dres. h.c. Werner F. Ebke und Verleger Jan Dirk Elstermann Geschäftsführer: Jens Wegmann und Paul Wehberg Persönlich haftende Gesellschafterin / Komplementärin: Osnabrücker Zeitungs-Gesellschaft mit beschränkter Haftung Breiter Gang 10 - 16 Große Straße 17 - 19 49074 Osnabrück Registergericht: AG Osnabrück HRB Nr. 1282 Geschäftsführer: Jens Wegmann und Paul Wehberg Chefredaktion: Ralf Geisenhanslüke Telefon (0541) 310-228 r.geisenhanslueke@ osnabruecker-nachrichten.de Redaktionsleiter: Hermann-Josef Mammes (verantw.) Telefon (05931) 940-0 j.mammes@osnabruecker-nachrichten.de Anzeigen-/Werbeverkauf: MSO Medien-Service GmbH & Co. KG Große Straße 1719, 49074 Osnabrück Postfach 2980, 49019 Osnabrück Telefon (0541) 310-500 Geschäftsführer: Sven Balzer Anzeigen-/Werbeverkauf: Ansgar Hulsmeier Anzeigenannahme Geschäftskunden: Telefon (0541) 310-502 Telefax (0541) 310-790 E-Mail: auftragsservice-elk@mso-medien.de Privatkunden: Telefon (0541) 310-509 Telefax (0541) 310-790 E-Mail:anzeigen@osnabrueckernachrichten.de Zurzeit ist Anzeigenpreisliste Nr. 47 gültig. Der Emsland-Kurier erscheint wöchentlich am Sonntag. Keine Gewähr für unverlangt zugestellte Manuskripte/Fotos. Veröffentlchung der von EL getexteten und gestalteten Anzeigen, redaktionellen Beiträge und Fotos nur nach schriftlicher Genehmigung des Verlages. Technische Herstellung: NOZ Druckzentrum GmbH & Co. KG, Weiße Breite 4, 49084 Osnabrück. Emsland-Kurier Sonntag, 24. 9. 2023 ... gibts an jeder qualitätsorientierten Wurst-Theke! Meine www. sostmann.de Lieblingswurst. AM SONNTAG ab 18,95 €/qm Michaela Hakenholt e.K. 26. Jahrgang Nr. 39 SCHULENDE Und nun? Domestic-Böden Malerfachbetrieb Haren Boschstr. 11 0 59 32/90 23 15 2 24. S EPTEMBER LOKALES 2023 AKTIONSWOCHEN KAMINÖFEN VOM 18.09. BIS ZUM 30.09.2023 VIELE KAMINÖFEN SOFORT VERFÜGBAR. Einfach per WhatsApp: 0152 59787867 Kommen Sie vorbei! Oder machen Sie einen Termin mit uns aus. Hartwig Gödiker Immobilien GmbH Siemensstr. 34 49770 Herzlake T 05962 2359 g LOKALES AM SONNTAG 24. SEPTEMBER 2023 Fachobmann Sport: Der Wettbewerb gehört dazu Windthorst-Gymnasium Meppen ist eine sportfreundliche Schule Plakette nun zum dritten Mal erhalten Von Christiane Adam Meppen (EL) Fitness und Ernährung, Skikurse, Surfen, Leichtathletik, Fechten, Schwimmen, Bas 4 8 1 5 8 6 7 4 3 3 5 7 6 9 5 9 3 4 3 5 6 1 7 4 8 7 9 1 6 5 2 2 1 DAS SAGEN DIE STERNE Widder 21.3.-20.4. Ein bisschen scheinen Sie die Bodenhaftung verloren zu haben, denn es gibt einige ganz eindeutige Anzeichen dafür. Stier 21.4.-20.5. Lediglich Ihr Feingefühl für die leisen Zwischentöne genügt, ANZEIGEN-SONDERSEITE Neubau in Meppen EMSLAND KURIER Die etn.group ist umgezogen Das Unternehmen wächst Neuer Standort im Industriegebiet An der Haarbrücke Bücherübergabe in Groß Hesepe. 500 Bücher für Ukrainer Foto: etn.group Sachspende für Geflüchtete Meppen (eb) Für die Ukrainer, die sei 6 24. S EPTEMBER LOKALES 2023 AM SONNTAG Emsländer über Emsländer Meppen (eb) Am 28.9. (Di., 19.30 Uhr) findet im Kino Meppen eine Lesung aus den Büchern Emsländer, ...noch mehr Emsländer! und Wir Emsländer! über besondere Menschen aus unserer Region statt. Die Schriftstellerin, Organisatorin KREIS EMSLAND AM SONNTAG 24. SEPTEMBER 2023 7 Sturzerkrankung bei älteren Menschen EL-Gesundheitstipp: Maßnahmen zur Prävention Gänge nicht abnehmen, sondern begleiten Von Dr. med. Jana Karin Köbcke Lingen (EL) Geschätzt stürzen von den zu Hause lebenden Menschen über 65 Jahre etwa 30 Prozen 8 24. S EPTEMBER LOKALES 2023 AM SONNTAG Wasser, Wälder und Wege abseits von Straßen EL-Serie (1): Elburg Hansestadt und Partnergemeinde von Haselünne Der Tipp für den Spätsommer: Radfahren am Drontermeer Von Reinhard Fanslau und nur von der Grundstücksgrenze aus zu bewundern ist. Kormoranae SPORT & FREIZEIT AM SONNTAG 24. SEPTEMBER 2023 9 Sport und Outdoor auf 3000 m2 mit Café SPORTKLAHSEN.DE Aschendorf Schwarzgurt bestanden Die Willie-Liga startet SV Dohren holt den Sieg am ersten Spieltag Emsbüren (eb) Vor kurzem starteten Teams von der JSG Altenlingen/Holthausen-Biene, dem 10 24. S EPTEMBER AUTO & VERKEHR 2023 AM SONNTAG 700 Kilometer Reichweite Frischer Franzose: Peugeot E-3008 kommt im Frühjahr 2024 Auch bei Dunkelheit oder schlechter Sicht können Assistenzsysteme helfen. Foto: Frank Rumpenhorst/dpa-tmn Neue Hilfen für weniger Unfälle Assistenzsysteme solle LOKALES AM SONNTAG 24. SEPTEMBER 2023 Medizin ANZEIGE Nervenschmerzen mit Begleiterscheinungen wie ... Für sichtbar schöne und strahlende Haut Der Wunsch einer jeden Frau: schöne Haut! Doch mit dem Alter erschlafft die Haut an den typischen Problemzonen wie Gesicht, Dekolleté, Arme und Obersc 12 24. S EPTEMBER LOKALES 2023 AM SONNTAG Realistisch Jobs testen WIRTSCHAFT FÖRDERT VEREINE Tag der Kreishandwerksberufe in Martinus-Oberschule Von Gerd Mecklenborg Klimaschutz in Geeste Geeste (eb) Der Klimawandel wird im Emsland zunehmend spürbar. Die Gemeinde Geeste zieht aus dieser En EME ANZEIGEN-SONDERSEITE Sonntag, 24. 9., verkaufsoffen von 1318 Uhr! ...und die Spannung stimmt Brinkstraße 15 49757 Werlte Tel. 0 59 51 / 95 33-0 Fax 0 59 51/95 33-10 huemmlinger-volksbank.de e auf Viel Freud r Herbstmarkt. lte dem Wer Verkaufsoffener Sonntag geplant Einzelhändler im ANZEIGEN-SONDERSEITE Sonntag, 24. 9., verkaufsoffen von 1318 Uhr! Wertvolle Preise zu gewinnen Große Verlosung zum Werlter Herbstmarkt Werlte (ik) Die Mitgliedsunternehmen des Handel- und Gewerbevereins (HGV) Werlte haben auch in diesem Jahr eine Verlosung mit wertvollen Gewinnen zur Herbstkirme 5 ANZEIGEN-SONDERSEITE JAHRE Fünf Gemeinden ... eine Gemeinschaft! Keine Liebesheirat, aber ein Erfolgsmodell 50 Jahre Samtgemeinde Werlte Jubiläum anlässlich der Herbstkirmes Lebensqualität und gute Zukunftsaussichten Werlte (ik) Als die Gemeinden Lahn, Lorup, Rastdorf, Vrees und Werlte 197 5 ANZEIGEN-SONDERSEITE JAHRE Fünf Gemeinden ... eine Gemeinschaft! Festtrubel auf dem Marktplatz und große Partynacht Zwei Anlässe und ein großes Fest 50 Jahre Samtgemeinde Werlte und Werlter Herbstmarkt Das ist am Samstag los Werlte (ik) Auf ein buntes Programm dürfen sich Besucher am Sams 5 ANZEIGEN-SONDERSEITE JAHRE Fünf Gemeinden ... eine Gemeinschaft! Warum Heimat shoppen so wichtig ist Werlte hat als Einkaufsort viel zu bieten Spezialitäten und lokale Besonderheiten Kurze Wege und Lebensqualität Werlte (ik) Gern wird Werlte als das Einkaufszentrum auf dem Hümmling bezeich 5 ANZEIGEN-SONDERSEITE JAHRE Fünf Gemeinden ... eine Gemeinschaft! Zünftig Oktoberfest feiern am Montag im Festzelt 50 Jahre Samtgemeinde Werlte Schlusstag der Herbstkirmes Ab 10 Uhr geht es los Wieder Aischzeit auf dem Hümmling Werlte (ik) Ozapft ist bereits in München auf der Wiesn oza LOKALES / IMMOBILIEN AM SONNTAG 24. SEPTEMBER 2023 WERTSCHÄTZUNG ilie mmob Jetzt I NLOS KOSTE assen en l schätz Ist für uns mehr als die Preisermittlung Ihrer Immobilie. Immobilien Tiehen oHG Hinterstrasse 15 49716 Meppen Telefon: 05931 4965175 www.tiehen.eu Profitieren Sie von unserer Erfa STELLENMARKT / LOKALES 24. SEPTEMBER 2023 Stellenangebote Wir suchen zum nächstmöglichen Termin: Kaufm. Leiter (m/w/d) Kaufm. Angestellten (m/w/d) Kalkulator (m/w/d) Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung Zuverlässliche und tierliebe Putzfee in Haren für zwei Stunden in der Woche bei LOKALES / FLOHMARKT AM SONNTAG Usch Hollmann mit neuem Bühnenprogramm in Twist Twist (eb) Am 1.10. (So.) wird im Heimathaus wieder gelacht. Mit der Kabarettistin Usch Hollmann gibt es eine Veranstaltung (vor allem) für Frauen. Hallo Änne, hier ist Lisbeth....: Langjährige Besucher und vor allem B LOKALES 24. SEPTEMBER 2023 AM SONNTAG Poetin verzweifelt im Emsland Katharina Busch-Schücking stirbt als unvollendete Dichterin in Sögel Von Horst Heinrich Bechtluft Sögel (EL) Eine Tour auf den Spuren der ersten Dichterin Westfalens durch das Emsland! Die Reise betrifft Katharina Busch-Schück