6 24. S EPTEMBER LOKALES 2023 AM SONNTAG Emsländer über Emsländer Meppen (eb) Am 28.9. (Di., 19.30 Uhr) findet im Kino Meppen eine Lesung aus den Büchern Emsländer, ...noch mehr Emsländer! und Wir Emsländer! über besondere Menschen aus unserer Region statt. Die Schriftstellerin, Organisatorin des Gemeinschaftsprojekts und Herausgeberin der drei Bände, Margret Koers, hat mehrere der Mit-Autorinnen und -Autoren ins Kino, Saal 1 (barrierefreier Zugang auch für Rollstuhlfahrer), eingeladen, aus ihren Texten vorzulesen. Da geht es bei Mechthild Schulte um eine Verwandte, die 1935 als Nonne auf dem Weg in die Mission nach Brasilien ein Reisetagebuch geschrieben hat. Um die historischen und geliebten Puppenkinder von Ulrike Küppers im Museum Niederlangen, aber auch um ein bewegendes Interview von Peggy Miehlke mit Hansi Brake von Helping Hands, kurz bevor er gestorben ist. Um Dönkes up platt von Margret Menke und um einen Hochtiedsnöger, vorgetragen von Ansgar Deters. Renate Caillé liest aus einem fast schon poetischen Brief ihres Vaters aus alter Zeit, geschrieben zum 4. Geburtstag seines Sohnes. In insgesamt 135 Geschichten auf 840 Seiten, ergänzt durch Hunderte Fotos, Schnappschüsse aus dem Familienalbum oder seltene alte Aufnahmen, geht es um Zwischenmenschliches, Berührendes, Lustiges, Historisches und Dönkes. Zu den Geschichten werden an dem Abend zum Teil historische Fotos gezeigt. Karten für die Veranstaltung gibt es für 10 Euro im Kino Meppen / Gutscheine unter anderem bei TIM bzw. in verschiedenen VVK-Stellen in und um Meppen. Einen Text über Hochzeitsnöger hier auf einem Foto von 1962- wird Ansgar Deters vortragen. Archiv-Deters-Foto Führung up Platt in Haren Haren (eb) Vom 6.10. (Fr.) bis zum 15.10. (So.) steht Platt wieder im Mittelpunkt beim PlattSatt Festival. Dazu bietet die Stadt Haren in Kooperation mit Frauenorte unter der Schirmherrschaft des Landesfrauenrates Niedersachsens eine Gästeführung auf Plattdeutsch zur Harenerin Schwester Kunigunde an. Schwester Kunigunde ging einst als junge Frau entschlossen ihren Weg. Nach ihrer Ausbildung zur staatlich geprüften Kindergärtnerin und Hortnerin trat sie in die Kongregation der Schwestern von der Göttlichen Vorsehung in Münster ein. Als Leiterin des Kindergartens St. Elisabeth genoss sie in Haren hohes Ansehen. Durch ihr Hissen eines weißen Lakens aus dem Harener Dom am 8.4.1945 wurde der Ort gewaltfrei den kanadischen Truppen übergeben. Mutig und durchsetzungsstark begleitete Schwester Kunigunde die Menschen in Haren durch die NS-Zeit, Kriegs- und Nachkriegsjahre. Darüber und vieles mehr erfahren Teilnehmer der Führung. Diese dauert rund 1,5 Stunden und findet am 12.10. (Do.) um 14.30 Uhr statt. Um vorherige Anmeldung wird gebeten. Anmeldungen werden bis zum 4.10. (Mi.) von der Gleichstellungsbeauftragten Christin Jönen unter Tel. 0593282 88 oder per E-Mail an c.joenen@haren.de entgegengenommen. Die Teilnahmegebühr beträgt 2,50 Euro Stadt-Foto pro Person, Kinder gehen kostenlos mit. Leistungen Fahrt im modernen First Class Bus 2 x Übernachtung im 4* Hotel 2 x Frühstücksbuffet Stadtrundfahrt Hamburg 1x Eintrittskarte PK 5 für das Konzert in der Elbphilharmonie am 19.11.2023 um 20 Uhr Eintritt Spicys Gewürzmuseum inkl. Vortrag und Zimtkaffee Kultur- und Tourismustaxe Hamburg Betreuung durch unser Fahrpersonal Zustiegmöglichkeiten: Meppen, Lingen, Dörpen, Papenburg Tipps zur Altbausanierung EL-Telefonaktion mit drei Experten am 28. 9. (Do., 16 18 Uhr) Meppen (au) Das Thema Bauen ist allzeit aktuell. Das ist eine Erfahrung unserer Telefonaktionen, zu Verbraucherthemen, die wir seit mehr als 20 Jahren für unsere Leser durchführen. So passt auch das Thema der nächsten Aktion gut, die am 28. 9. (Do., 16-18 Uhr) stattfindet. Es lautet Energetische Altbausanierung. Zwei Stunden lang werden folgende drei Experten alle Fragen zum Thema beantworten: Werner Kröger (Finanzierungsexperte vom Verband der Privaten Bausparkassen, 08000000-988-1), Georg Kall (Obermeister der BaugewerksInnung Lingen, 0800-0000988-2) und Johannes Lorenz (Energieberater der Verbraucherzentrale Niedersachsen, 0800-0000-988-3). Wer heutzutage ein bezahlbares Einfamilienhaus kaufen mag, kommt meist an einem Altbau nicht vorbei. Altbauten haben zwar oft ihren eigenen Charme - aber auch ihre eigenen Gesetzmäßigkeiten, was die Instandhaltung oder gar Sanierung betrifft. Wer zudem im selbst bewohnten Eigentum seinen Lebensabend verbringen möchte, muss vorsorgen. Dies betrifft nicht nur die persönliche Vitalität, sondern auch den barrierefreien Umbau, inklusive Einbruchschutz. Als Altbau wird ein Gebäude bezeichnet, wenn es sich durch Baumaterialien und Stil von heutigen Neubauten unterscheidet. Als Zeitgrenze hierfür gilt das Jahr 1949. Aber auch danach, bis in die 70erJahre, muss man stets von einem altersbedingten Sanierungsbedarf ausgehen. Solche Gebäude entsprechen vor allem bei der Energieeffizienz nicht den heutigen Standards. Beim barrierefreien Umbau gibt es zwei Varianten. Die eine zielt auf starke Veränderungen auch in der Bausubstanz. Bei der anderen Maßnahme geht es um eine Wohnraumanpassung, bei zum Beispiel Bad- oder Terrassenzugang. Oft kann sie ein Handwerksbetrieb als Einzelmaßnahme ohne ausgewiesenen Planungsfachmann zu überschaubaren Kosten erledigen. Eine umfassende Beratung und eine Schwachstellenanalyse führen u. a. Energieberater, Architekten oder Handwerker im Rahmen eines Vor-OrtTermins durch. Für die opti- Werner Kröger (Finanzierungsexperte vom Verband Georg Kall (Obermeister der Johannes Lorenz (Energiebeder Privaten Bausparkassen, Baugewerks-Innung Lingen, rater der Verbraucherzentrale Niedersachsen, 0800-00000800-0000-988-1). kmk-Fotos 0800-0000-988-2). 988-3). mierte Energieeffizienz, Bar- Bausparkasse nach Rücksprarierefreiheit und Einbruch- che mit dem Hausherrn. für Kauf oder Sanierung ausseschutz gibt es bei der KfWWie stelle ich Barrierefrei- hen? Diese und andere Fragen Bank zinsgünstige Kredite heit und Energieeffzienz im beantworten am Donnerstag oder, im Falle der Barrierefrei- Einfamilienhaus her? Wie von 16-18 Uhr unsere drei Exheit, einen Zuschuss. Die An- hoch ist die staatliche Förde- perten am kostenlosen Ratgeträge stellt die Hausbank oder rung? Wie sollte ein Darlehen ber-Telefon. Lähden (eb) Mehr als 40 Aussteller aus dem Emsland und Umgebung präsentieren am 1.10. (So.) beim Kunsthandwerkermarkt beim Jugendkloster Ahmsen ab 11 Uhr ausgewählte Kunstwerke, Handarbeiten etc. Auf dem Gelände des Jugendklosters Ahmsen als auch auf dem Dorfplatz Ahmsen zeigen sie Gemälde, Bildhauerarbeiten, Keramiken, Schmuck, Porzellan und vieles mehr. Lieblingsstücke können sofort erworben und mit nach Hause genommen werden können. Auch für die Kinder werden zahlreiche Mitmachaktionen geboten. In den Räumen des Jugendklosters Ahmsen findet ab 15 Uhr eine Konzertlesung Die neuen Drei statt. Die Lesung wird Heike Koschnike aus Neuenhaus geben. Musikalisch wird Linda Moeken die Konzertlesung untermalen, nebst Gesang von Peter Alexander Herwig aus Lünne. Der Eintritt auf dem Kunsthandwerkermarkt als auch zur Konzertlesung ist frei. 2 1 3 7 5 8 6 4 9 4 5 7 6 9 2 1 8 3 C A R W I T A E S M Z E S K H A L Durch eine Altbausanierung lässt sich viel Energie sparen. Bei diesem Gebäude besteht deutlich sichtbar viel Sanierungsbedarf. dpa-Foto rmonie a h l i h p b l E t i m g Hambur rterlebnis: eise mit Konze usr 3 Tage Luxus B . 20.11.2023 Sa. 18.11. - Mo Freizeit ch Hamburg a n e is re n A : g 1. Ta harmonie dfahrt Elbphil n u tr d ta S : g Ta . 2 ise useum - Rückre 3. Tag: Gewürzm Handwerk und Konzertlesung en Sie das burg und besuch am H t ad st se takuuns in die Han monie. Das spek ar lh hi bp El e Reisen Sie mit di t am, direkt in der H eichen der Stad rz be El ah r W de le el m ur ro lt ku ist im St ucher aus hohe Gebäude spunkt für Bes ng hu ie nz läre 110 Meter A r de n dem ty gelegen und beherbergt nebe k er w er st ei burger Hafenci M za, ne den. Das gläser tsplattform Pla or ch w si ge us t A el e W di r a. le al aal u. auf ein mugroßen Konzerts . Freuen Sie sich et et bi t spektakulären ad St e deutende aroma über di leben Sie das be er d un e ss die ein 360-Pan la rnstars live. rwerk der Extrak stklassige Ope er sikalisches Feue ei zw ie w so chbar) ter mit Aufpreis bu Sinfonieorches 4 1PK in t er Konz (Plätze für das Telefon nische Beratung und Buchu ung unter 054 41/310881 sow wie in allen Gesschäftsstellen Ihrer Tag geszeitung Ve eranstalter: Eu uroStar Touristik GmbH Emsufer 9 49808 Lingen ab 539, zimmer p.P. im Doppel S P Y K R A EM I D E 6 8 9 4 1 3 5 7 2 3 2 8 1 6 5 7 9 4 WA NG E L I N D E A E A U T J L T C H E R L A E H E L L T Z I K A L E N L L I G G I G E B A N N G I E T E R L T B A N S E T I N E P O T R I N WEINTRAUBE 9 6 4 2 3 7 8 1 5 1 7 5 9 8 4 2 3 6 8 4 1 5 2 9 3 6 7 7 3 2 8 4 6 9 5 1 M S HOR MA P L U P E OR E N N E T T I T MA L E G E N N H G S A T I M T I N D E R G P I H B E L E S E N P N M I R E L A T I A N A G D U D A H E N G E R Z I K A E I N F U S T U F E T H U R N 5 9 6 3 7 1 4 2 8 S T A N D A R T E P S A E N A T H N E E O E N R C D E H R W-1038 Emsland-Kurier Sonntag, 24. 9. 2023 ... gibts an jeder qualitätsorientierten Wurst-Theke! Meine www. sostmann.de Lieblingswurst. AM SONNTAG ab 18,95 €/qm Michaela Hakenholt e.K. 26. Jahrgang Nr. 39 SCHULENDE Und nun? Domestic-Böden Malerfachbetrieb Haren Boschstr. 11 0 59 32/90 23 15 2 24. S EPTEMBER LOKALES 2023 AKTIONSWOCHEN KAMINÖFEN VOM 18.09. BIS ZUM 30.09.2023 VIELE KAMINÖFEN SOFORT VERFÜGBAR. Einfach per WhatsApp: 0152 59787867 Kommen Sie vorbei! Oder machen Sie einen Termin mit uns aus. Hartwig Gödiker Immobilien GmbH Siemensstr. 34 49770 Herzlake T 05962 2359 g LOKALES AM SONNTAG 24. SEPTEMBER 2023 Fachobmann Sport: Der Wettbewerb gehört dazu Windthorst-Gymnasium Meppen ist eine sportfreundliche Schule Plakette nun zum dritten Mal erhalten Von Christiane Adam Meppen (EL) Fitness und Ernährung, Skikurse, Surfen, Leichtathletik, Fechten, Schwimmen, Bas 4 8 1 5 8 6 7 4 3 3 5 7 6 9 5 9 3 4 3 5 6 1 7 4 8 7 9 1 6 5 2 2 1 DAS SAGEN DIE STERNE Widder 21.3.-20.4. Ein bisschen scheinen Sie die Bodenhaftung verloren zu haben, denn es gibt einige ganz eindeutige Anzeichen dafür. Stier 21.4.-20.5. Lediglich Ihr Feingefühl für die leisen Zwischentöne genügt, ANZEIGEN-SONDERSEITE Neubau in Meppen EMSLAND KURIER Die etn.group ist umgezogen Das Unternehmen wächst Neuer Standort im Industriegebiet An der Haarbrücke Bücherübergabe in Groß Hesepe. 500 Bücher für Ukrainer Foto: etn.group Sachspende für Geflüchtete Meppen (eb) Für die Ukrainer, die sei 6 24. S EPTEMBER LOKALES 2023 AM SONNTAG Emsländer über Emsländer Meppen (eb) Am 28.9. (Di., 19.30 Uhr) findet im Kino Meppen eine Lesung aus den Büchern Emsländer, ...noch mehr Emsländer! und Wir Emsländer! über besondere Menschen aus unserer Region statt. Die Schriftstellerin, Organisatorin KREIS EMSLAND AM SONNTAG 24. SEPTEMBER 2023 7 Sturzerkrankung bei älteren Menschen EL-Gesundheitstipp: Maßnahmen zur Prävention Gänge nicht abnehmen, sondern begleiten Von Dr. med. Jana Karin Köbcke Lingen (EL) Geschätzt stürzen von den zu Hause lebenden Menschen über 65 Jahre etwa 30 Prozen 8 24. S EPTEMBER LOKALES 2023 AM SONNTAG Wasser, Wälder und Wege abseits von Straßen EL-Serie (1): Elburg Hansestadt und Partnergemeinde von Haselünne Der Tipp für den Spätsommer: Radfahren am Drontermeer Von Reinhard Fanslau und nur von der Grundstücksgrenze aus zu bewundern ist. Kormoranae SPORT & FREIZEIT AM SONNTAG 24. SEPTEMBER 2023 9 Sport und Outdoor auf 3000 m2 mit Café SPORTKLAHSEN.DE Aschendorf Schwarzgurt bestanden Die Willie-Liga startet SV Dohren holt den Sieg am ersten Spieltag Emsbüren (eb) Vor kurzem starteten Teams von der JSG Altenlingen/Holthausen-Biene, dem 10 24. S EPTEMBER AUTO & VERKEHR 2023 AM SONNTAG 700 Kilometer Reichweite Frischer Franzose: Peugeot E-3008 kommt im Frühjahr 2024 Auch bei Dunkelheit oder schlechter Sicht können Assistenzsysteme helfen. Foto: Frank Rumpenhorst/dpa-tmn Neue Hilfen für weniger Unfälle Assistenzsysteme solle LOKALES AM SONNTAG 24. SEPTEMBER 2023 Medizin ANZEIGE Nervenschmerzen mit Begleiterscheinungen wie ... Für sichtbar schöne und strahlende Haut Der Wunsch einer jeden Frau: schöne Haut! Doch mit dem Alter erschlafft die Haut an den typischen Problemzonen wie Gesicht, Dekolleté, Arme und Obersc 12 24. S EPTEMBER LOKALES 2023 AM SONNTAG Realistisch Jobs testen WIRTSCHAFT FÖRDERT VEREINE Tag der Kreishandwerksberufe in Martinus-Oberschule Von Gerd Mecklenborg Klimaschutz in Geeste Geeste (eb) Der Klimawandel wird im Emsland zunehmend spürbar. Die Gemeinde Geeste zieht aus dieser En EME ANZEIGEN-SONDERSEITE Sonntag, 24. 9., verkaufsoffen von 1318 Uhr! ...und die Spannung stimmt Brinkstraße 15 49757 Werlte Tel. 0 59 51 / 95 33-0 Fax 0 59 51/95 33-10 huemmlinger-volksbank.de e auf Viel Freud r Herbstmarkt. lte dem Wer Verkaufsoffener Sonntag geplant Einzelhändler im ANZEIGEN-SONDERSEITE Sonntag, 24. 9., verkaufsoffen von 1318 Uhr! Wertvolle Preise zu gewinnen Große Verlosung zum Werlter Herbstmarkt Werlte (ik) Die Mitgliedsunternehmen des Handel- und Gewerbevereins (HGV) Werlte haben auch in diesem Jahr eine Verlosung mit wertvollen Gewinnen zur Herbstkirme 5 ANZEIGEN-SONDERSEITE JAHRE Fünf Gemeinden ... eine Gemeinschaft! Keine Liebesheirat, aber ein Erfolgsmodell 50 Jahre Samtgemeinde Werlte Jubiläum anlässlich der Herbstkirmes Lebensqualität und gute Zukunftsaussichten Werlte (ik) Als die Gemeinden Lahn, Lorup, Rastdorf, Vrees und Werlte 197 5 ANZEIGEN-SONDERSEITE JAHRE Fünf Gemeinden ... eine Gemeinschaft! Festtrubel auf dem Marktplatz und große Partynacht Zwei Anlässe und ein großes Fest 50 Jahre Samtgemeinde Werlte und Werlter Herbstmarkt Das ist am Samstag los Werlte (ik) Auf ein buntes Programm dürfen sich Besucher am Sams 5 ANZEIGEN-SONDERSEITE JAHRE Fünf Gemeinden ... eine Gemeinschaft! Warum Heimat shoppen so wichtig ist Werlte hat als Einkaufsort viel zu bieten Spezialitäten und lokale Besonderheiten Kurze Wege und Lebensqualität Werlte (ik) Gern wird Werlte als das Einkaufszentrum auf dem Hümmling bezeich 5 ANZEIGEN-SONDERSEITE JAHRE Fünf Gemeinden ... eine Gemeinschaft! Zünftig Oktoberfest feiern am Montag im Festzelt 50 Jahre Samtgemeinde Werlte Schlusstag der Herbstkirmes Ab 10 Uhr geht es los Wieder Aischzeit auf dem Hümmling Werlte (ik) Ozapft ist bereits in München auf der Wiesn oza LOKALES / IMMOBILIEN AM SONNTAG 24. SEPTEMBER 2023 WERTSCHÄTZUNG ilie mmob Jetzt I NLOS KOSTE assen en l schätz Ist für uns mehr als die Preisermittlung Ihrer Immobilie. Immobilien Tiehen oHG Hinterstrasse 15 49716 Meppen Telefon: 05931 4965175 www.tiehen.eu Profitieren Sie von unserer Erfa STELLENMARKT / LOKALES 24. SEPTEMBER 2023 Stellenangebote Wir suchen zum nächstmöglichen Termin: Kaufm. Leiter (m/w/d) Kaufm. Angestellten (m/w/d) Kalkulator (m/w/d) Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung Zuverlässliche und tierliebe Putzfee in Haren für zwei Stunden in der Woche bei LOKALES / FLOHMARKT AM SONNTAG Usch Hollmann mit neuem Bühnenprogramm in Twist Twist (eb) Am 1.10. (So.) wird im Heimathaus wieder gelacht. Mit der Kabarettistin Usch Hollmann gibt es eine Veranstaltung (vor allem) für Frauen. Hallo Änne, hier ist Lisbeth....: Langjährige Besucher und vor allem B LOKALES 24. SEPTEMBER 2023 AM SONNTAG Poetin verzweifelt im Emsland Katharina Busch-Schücking stirbt als unvollendete Dichterin in Sögel Von Horst Heinrich Bechtluft Sögel (EL) Eine Tour auf den Spuren der ersten Dichterin Westfalens durch das Emsland! Die Reise betrifft Katharina Busch-Schück