7 1 3 5 4 9 8 2 5 3 9 5 4 1 6 2 7 9 1 4 5 Widder 21.3.-20.4. Denken Sie nicht, dass Sie Ihre Grundposition aufgeben müssen, wenn Sie jetzt in kleineren Dingen nachgeben müssen. 7 8 1 3 9 8 DAS SAGEN DIE STERNE AM SONNTAG Stier 21.4.-20.5. Fassen Sie den Mut, eine Entscheidung zu treffen, von der Sie wissen, dass Sie Ihrem Partner missfällt. Zwillinge 21.5.-21.6. Sie haben alle auftauchenden Klippen mit Eleganz und Erfolg genommen. Ihre Position ist somit gesichert. 3 Krebs 22.6.-22.7. Zwar haben Sie durchaus Ihre konkreten Vorstellungen, aber sind Sie auch sicher, dass die anderen ähnlich denken? 6 5 9 LOKALES 23. OKTOBER 2022 Löwe 23.7.-23.8. Sie können beruhigt in Ihre nähere Zukunft blicken, denn die Sterne meinen es mit Ihnen in den nächsten Tagen günstig. Jungfrau 24.8.-23.9. Sie leiden an Konzentrationsstörungen. Überlegen Sie sich daher, woher sie kommen könnten. Waage 24.9.-23.10. Über eine neue Aufgabe sind Sie wirklich begeistert. Planen Sie genau: Pannen können Sie sich nicht leisten! Gelebte gute Zusammenarbeit Schütze 23.11.-21.12. Dass Sie aktiv werden sollten, ist Ihnen klar; genauere Vorstellungen haben Sie bis jetzt noch nicht. Informieren Sie sich! Von Martin Reinholz Wassermann 21.1.-20.2. Sie schwanken derzeit stark zwischen dem Bedürfnis nach Distanz einerseits sowie dem Wunsch nach Nähe andererseits. Fische 21.2.-20.3. Guter Rat ist derzeit ziemlich teuer, und alles, was Ihnen zu tun bleibt, ist abwarten.Weiterhelfen wird Ihnen keiner. Für mich. Für Dich. Für die ganze Familie. Mann zu Pferd höfliche Anrede in England innerhalb Kloster bei Madrid (El ...) weit ausgedehnt Stadt am Thüringer Wald Bartentfernung Schüssel Bundesland von Österreich Staatsdiener (Mz.) Verlobte, zukünftige Ehefrau knappe Unterhose 9 derb: schlafen Umfang Nadelbaum 6 Frau, die ein fremdes Kind stillt deutsche Vorsilbe: schnell Beurteilung tiefes Bedauern Hühnervogel Taste am Computer Völkergruppe 5 7 dt. Komponist 1847 eine Backware (Kzw.) Verbindung zweier Größen Ausscheidungsorgan 4 Musikzeichen im Psalm Teil schottischer Namen französischer Artikel Kreiszahl eigensinnig Grottenmolch 12 Kfz.-Z.: Litauen Lebersekret in hohem Maße 2 Strom durch Sibirien Lobrede nicht weitermachen 1 2 3 4 5 W-990 6 7 8 9 50 Jahre Damwildring Wacholderhain Landrat lobt Hegegemeinschaft Revieren des Damwildrings bestätigt wird und dessen Bestand stetig wächst, sorgt für Unruhe in den Einständen des Damwilds, so Schulte-Himmelpforten. Vor allem bei den Kälbern sorge der Einfluss des Wolfes für die Reduzierung des Damwildbestandes. Das Thema Wolf nahm der emsländische Landrat MarcAndre Burgdorf in seinen Ausführungen auf. Die Aufnahme des Wolfes in das Jagdrecht des Landes Niedersachsen nannte Burgdorf einen ersten Schritt in die richtige Richtung. Der Wolf bleibe aber Hauptthema in der Jagdszene und weitere Schritte müssten folgen, unterLandrat Marc-Andre Burgdorf. strich der Landrat. Burgdorf lobte die gelebte gute Zusammenarbeit zwischen den emsländischen Jägerschaften, den Kreisjägermeistern, dem Jagdbeirat und der Jagdbehörde. Er bot den Jägern an, bei jagdlichen Angelegenheiten die Mitarbeiter in der Jagdbehörde anzusprechen. Neben Hans Schulte-Himmelpforten gehören Günter Fischer aus Tinnen als stellvertretender Vorsitzender und Günter Bloms aus Lathen als Schriftführer zum Vorstand des Damwildrings. Obmänner in Klein Berßen ist Heinz Oeldig, in Meppen-Hemsen Alois Ewers und in Stavern Thomas Vorsitzender Hans Schulte-Himmelpforten. Bröker. Stavern (EL) Die Hegegemeinschaft Damwildring Wacholderhain blickte vor kurzem auf ihre fünf Jahrzehnte umfassende Geschichte bei ihrer Jahreshauptversammlung in der Gaststätte Gerdes in Stavern zurückgeblickt. Zum Damwildring gehören Jagdpächter aus den Jagdbezirken in Haren-Tinnen, Meppen-Hemsen, Meppen-Apeldorn, Stavern sowie Berßen. Seit zehn Jahren leitet der Apeldorner Hans SchulteHimmelpforten die Geschicke des Damwildrings. Nach einer musikalischen Begrüßung durch die Jagdhornbläser des Hegering Berßen unter der Leitung von Heinz Albers, ging Schulte-Übermühlen auf die Entwicklung des Damwildrings ein. 1972 gründeten die Jägerschaft Meppen und der damalige Leiter des Bundesforstamtes Sprakeler Heide, Hans Robert Damm, den Damwildring. Das Gebiet der heutigen Hegegemeinschaft umfasst etwa 9 804 Hektar, wovon 1 484 Hektar Wald ist, 7 788 Hektar landwirtschaftliche Nutzfläche und 532 Hektar Ödland, Moor und Wasserflächen. Seinerzeit wurden zunächst drei Damtiere und ein Hirsch in einem Gatter ausgewildert, berichtete der Vorsitzende. Zwei Jahre später kamen neun Kälber hinzu. Die ersten Kälber wurden schließlich im Bereich der Hegegemeinschaft geboren und zwei weitere Jahre später wurden die Gatter geöffnet. Das Damwild zeigte sich relativ standorttreu und auch erste Brunftkuhlen konnten ausgemacht werden, so Schulte-Himmelpforten. Über die Jahrzehnte hinweg wuchs die Population des Damwildes immer weiter und es kamen in den letzten fünf Jahrzehnten etwa 11000 Stück Damwild zur Strecke, machte Hans Schulte-Übermühlen deutlich. DerVorsitzende bedauerte den Rückzug der Bundesforsten aus dem Damwildring im Jahr 2018. Der Wolf, der seit einigen Jahren regelmäßig in den Seit 50 Jahren gibt es nunmehr den Damwildring Wacholderhain. Lyrischer Streifzug durch die Natur Komponist von Peer Gynt Färberpflanze, Resede kleines, rundes Schiffsfenster Buchregisterzeichen (Abk.) Hptst. von Mallorca (Kurzw.) Stoff englisch, spanisch: Idee ein Vorname Mozarts Hoteldiener größeres Binnengewässer Gangart zwischen Schritt u. Galopp infizieren 1 Witz, Scherz (englisch) 11 3 Brenn-, Treibgas hinunter beharrlich, standhaft zubereitete Nahrung, Essen franz. Schriftsteller 1857 flüssiger Teil des Blutes überprüfen drittgrößte Raubkatze der Welt zustimmende Antwort glühend 8 Jagdergebnis englisch: sein in erster Linie Zirkusakrobat poetisch: Nachricht Deutschland zur Römerzeit arabisches Fürstentum seitlich hin und ... 10 griechischer Buchstabe Eingang in ein Gebäude dt. TVSender (Abk.) Reinholz-Fotos Skorpion 24.10.-22.11. Offenbaren Sie nicht immer jedem Ihre Geheimnisse! Einiges davon kann man gegen sie verwenden. Steinbock 22.12.-20.1. Auch für den Fall, dass Sie sich zurzeit ein wenig abgespannt fühlen, sollten Sie nun jede Chance wahrnehmen. viersitzige Reisekutsche Die Jagdhornbläser des Hegering Berßen begrüßten die Mitglieder des Damwildrings Wacholderhain. 10 11 12 Lähden (eb) An diesem Sonntag (23.10.) findet um 14 Uhr im Jugendkloster Ahmsen der eintrittsfreie Künstlertreff mit dem Thema Bis die Schwalben wiederkehren - ein lyrischer Streifzug durch die Natur mitTexten, Bildern und Live-Musik an der keltischen Harfe statt. Die Samtgemeinde Herzlake präsentiert im Kunstforum Ahmsen eine exklusive Leseinszenierung mit der Biologin und Lyrikerin Jutta Over aus Meppen sowie der Sängerin und Musikerin Henriette de Groot aus Twist. Verbunden ist diese Veranstaltung mit einer Ausstellung des Bildhauers und Malers Ulrich Schürhaus aus Thuine. Eicheln prasseln von den Bäumen herab, im Geäst schwingt noch ein verlassenes Nest, aber imVerborgenen bereitet sich die Natur schon auf den nächsten Frühling vor. In poetischen und humorvollen Texten weiß Jutta Over davon zu erzählen und lässt ein ganzes Jahr in der Natur mit Farben und Klängen an ihrem Publikum vorüberziehen. Vertieft werden diese besonderen Einblicke in die Natur durch die Melodien auf der keltischen Harfe und den Gesang von Henriette de Groot. Optisch begleitet werden die Rezitationen durch die Bildsequenzen der Nabu Fotografen, die die heimische Flora und Fauna zeigen, wie man sie sonst eher nicht zu Gesicht bekommt. Eine Ausstellung der Bilder und Skulpturen von Ulrich Schürhaus mit dem Blick auf das aktuelle Zeitgeschehen ergänzt die stimmungsvolle Leseinszenierung. Zum 28. Mal hat das Kunstforum Ahmsen Künstler eingeladen, die ein ge- meinsamesThema interpretieren. Sie nutzen dazu die Kunstarten Literatur, Musik, Malerei und Bildhauerei. Bei Kaffee und Kuchen aus der Klosterküche sind zudem persönliche Gespräche mit den Künstlern möglich. Kleve-Foto Emsland-Kurier Sonntag, 23. 10. 2022 AM SONNTAG FILMBAR ... gibts an jeder qualitätsorientierten Wurst-Theke! Meine www. sostmann.de Lieblingswurst. im Kino Domestic-Böden ab 18,95 €/qm Michaela Hakenholt e.K. 25. Jahrgang Nr. 43 Malerfachbetrieb Haren Boschstr. 11 0 59 32/90 23 15 www 2 23. O KTOBER LOKALES 2022 AM SONNTAG Wie gesellschaftliche Flächenbrände entstehen Die Filmbar zeigt Freibad von der Regisseurin Dorris Dörrie Der Bademeister als Objekt weiblicher Begierde Papenburg (au) Das Kino Meppen zeigt in der Filmbar sehenswerte Streifen abseits des Mainstreams. E LOKALES AM SONNTAG Klassikwerk neu inszeniert Haren (eb) Die Ferienpassaktion der Stadt Haren fand in diesem Jahr zum 45. Mal statt und im Rahmen der Aktion haben sich zahlreiche Vereine, Verbände und Gruppen die Mühe gegeben wieder viele Veranstaltungen anzubieten. Vom Schuppertauchen bis hin z 4 23. O KTOBER LOKALES 2022 AM SONNTAG Kleines Orchesterjubiläum im Harener Emslanddom Veenkoloniaal Symfonie Orchester mit Konzert in der St. Martinuskirche Wunderbarer Klangraum Die Geschichte der Torfkolonien Von Gerd Mecklenborg Haren (EL) Das Orchester der Fehnkolonien (VKSO) besteht LOKALES AM SONNTAG 23. OKTOBER 2022 In Ausnahmesituationen den Überblick behalten Wie sich Notärzte auf den Ernstfall vorbereiten Handlungsabläufe werden beim Arbeiter Samariter Bund intensiv trainiert Meppen (eb) Notärzte sind täglich in der Situation, schwierige medizinische Entscheidungen 6 23. O KTOBER LOKALES 2022 AM SONNTAG Jazz und Pop Max Mutzke tritt in Neuenhaus auf Neuenhaus (eb) Die Musiker Max Mutzke und Marialy Pacheco treten am 11.11. (Fr., 20 Uhr) in der Aula des Lise-Meitner-Gymnasiums in Neuenhaus auf. Max Mutzkes maskulin-soulige und melancholische Songs in ih KREIS EMSLAND AM SONNTAG 23. OKTOBER 2022 7 Full Planung EL-Kolumne: Häm unnerwächens Moin Lüe, wenn fröiher watt plant woarn is, häv man sück topesätt, watt plant un dann äinfach makt. Vandage is dat woll anners. Düsse Dage röpp jemand bi mi an. Ik hä woll säch, dat ik ne Firma bi watt helpen 8 23. O KTOBER LOKALES 2022 AM SONNTAG Was will der Kuchen in der Montagehalle? Warum zwei emsländische Tortenfans ein Backbuch mit Zutaten aus der Region herausgeben Von Christiane Adam Bawinkel (EL) Sie lieben Selbstgebackenes: Linda Knifka aus Lingen und Nina Schmitt aus Bawinkel haben ein SPORT & FREIZEIT AM SONNTAG 23. OKTOBER 2022 STIR Attraktiver DamenWintermantel. NAIKA Wasserdichter, PFC-freier GanzjahresKurzmantel. 9 SPORTKLAHSEN.DE 75 Jahre SV Grün-Weiß Lehrte: Wiesenhof-Fußballcamp begeistert 111 junge Kicker und deren Eltern Haselünne (eb) Anlässlich des 75. Vereinsj 10 23. O KTOBER LOKALES 2022 AM SONNTAG Mit dem Oldtimer zum Recyclingbetrieb Haren (eb) Mit der Trecker-Abschlusstour geht jetzt das Vereinsjahr des Heimatvereins Altenberge in die Winterpause. So fand kürzlich die Trecker-Abschlusstour statt. 32 Personen mit 22Traktoren und ein Planwagen hat LOKALES AM SONNTAG WIRTSCHAFT FÖRDERT VEREINE 23. OKTOBER 2022 11 Cartoons und Geschichten Wilhelm Warren spendet den Erlös Ausstellung noch bis Ende Oktober Die gute Zusammenarbeit wird fortgesetzt Twist (eb) Die F1-Jugend von Germania Twist läuft pünktlich zum Saisonstart in neuen Trikots % 0 1 E G 10 TA T L H Ä W E AUSG n r ie e f ir W : r e ll ü n K s m u ä il b u J e g n e M e d e J Works with Apple AirPlay cm-TV Triple-Tuner DVB-C/-S2/-T2 HD 8 UHD 3 1 55 VORFÜHRUNG! WLAN 28.10. und 29.10.2022. 7 Farben: ULTRA HD WiFi HDR HIGH DYNAMIC RANGE 444,- Unser Preis: SMART L E K I T R A E % AUF ALL 1) ! R E L L E T S LTER HER n Sie sparen! Miele. Immer Besser. A ENERGIEEFFIZIENZKLASSE Perfektes Ergebnis in einem Arbeitsgang! + + + (Spektrum A+++ bis D) Sparsam, leistungsstark, verschleißfrei - der ProfiEco Motor Duftfunktion: FragranceDos 8 AddLoad: flexibl 14 23. O KTOBER LOKALES 2022 AM SONNTAG Emsland zählt zu Zukunftsregionen in Deutschland Warum laut prognos-Studie 2022 der Landkreis alsTop-Wachstumsregion stark aufgestellt ist Maschinenbau auch in den kommenden Jahren wichtig Meppen (eb) Mehrere Großräume in Deutschland entwickeln sich üb LOKALES AM SONNTAG 23. OKTOBER 2022 Gesundheit ANZEIGE Das Nr. 1 Cannabis CBD Gel aus der Apotheke * Eine CBD-Innovation aus der Apotheke begeistert derzeit Millionen Deutsche. Denn: Experten ist es gelungen, ~ 600 mg reines CBD (Cannabidiol) aus der Cannabispflanze sativa L. zu isolieren und 16 23. O KTOBER LOKALES 2022 AM SONNTAG Mit Sport, Spaß und Spiel Freunde finden Endlich wieder Schüleraustausch zwischen Marianum Meppen und Hondsrug College Emmen Meppen (eb) Ein Tisch voll Schokolade und einen Karton voll Bier? Dabei wollte man doch nur eine Tafel Schokolade und eine Dose LOKALES AM SONNTAG Verkehrsprojekt für Fünftklässler Wie Harener Schulen gemeinsam die Schüler auf die dunkle Jahreszeit vorbereiten Haren (eb) Vor allem für jüngere Verkehrsteilnehmer ist der tägliche Schulweg und der Straßenverkehr im Allgemeinen nicht ungefährlich. Dies gilt vor allem für de AUTO & VERKEHR 23. OKTOBER 2022 AM SONNTAG Sportcoupé M2 mit 460 PS AbApril: Klassisches Kraftpaket mitVerbrenner und Heckantrieb Beliebtes Modell für automobile Fälschungen: Der Porsche 911 2.7 RS. Foto: Thomas Geiger/dpa-tmn So werden Oldtimerfälscher enttarnt Autoforensik: Um Betrüger zu LOKALES AM SONNTAG 23. OKTOBER 2022 Notebooks für die Auszubildenden Wie die Elektro- und Informationstechnikinnung die Ausbildung digitaler gestaltet Meppen (eb) Nach über einem Jahr intensiver Planungs- und Vorbereitungszeit war es kürzlich endlich soweit: Die Innung für Elektround Informatio 7 1 3 5 4 9 8 2 5 3 9 5 4 1 6 2 7 9 1 4 5 Widder 21.3.-20.4. Denken Sie nicht, dass Sie Ihre Grundposition aufgeben müssen, wenn Sie jetzt in kleineren Dingen nachgeben müssen. 7 8 1 3 9 8 DAS SAGEN DIE STERNE AM SONNTAG Stier 21.4.-20.5. Fassen Sie den Mut, eine Entscheidung zu treffen MEDIA AM SONNTAG 23. OKTOBER 2022 Herzzerreißende Reise A Plague Tale: Requiem Action-Adventure für PC & Konsole Optimum Mit der neuen Foto-App EnhanceAI werden die mit dem iPhone geschossenen Bilder hochwertig optimiert. Die Software aus dem Hause 3DTopo, das bereits die hervorragenden iOS-Ap REISE 23. OKTOBER 2022 AM SONNTAG Wassergärten, Schloss und Neptuns Manschette Les Jardins dEau dAnnevoie Die in der Wallonie gelegene Anlage zeigt jahrhunderte alte Gartenbaukunst und ist belgisches Kulturgut Von Reinhard Fanslau Annevoie/Belgien (EL) Einst vor ca. 250 Jahren legten sie die IMMOBILIEN / LOKALES AM SONNTAG 23. OKTOBER 2022 WERTSCHÄTZUNG ilie mmob Jetzt I NLOS KOSTE assen en l schätz Ist für uns mehr als die Preisermittlung Ihrer Immobilie. Immobilien Tiehen oHG Hinterstrasse 15 49716 Meppen Telefon: 05931 4965175 www.tiehen.eu Profitieren Sie von unserer Erfahr LOKALES / STELLENMARKT 23. OKTOBER 2022 AM SONNTAG Tragende Säule für Pflegedienste Cornelia Briese nach 32 Jahren Engagement bei der Caritas verabschiedet Haren (eb) Nach über 32 Berufsjahren wurde jetzt die Leiterin der Caritaspflegedienste Caritas Sozialstation St. Martinus Haren, Caritas Pf FLOHMARKT / LOKALES AM SONNTAG Baumschnitt mit Seilklettertechnik, Baump ege, Wurzelentfernung Tel. Uhren/Schmuck Bestecke 015124971995 Bäume fällen, Hecke roden mit www.Goldankauf-Lingen.de Mazda Entsorgung. Tel. 0175/ 4746126 Verschiedenes 6 11/13 129 kW 115000 km 13000 € Anbaugeräte abholbereit R E L L Ü N GRUSELK 55 13 O8c LE m D -T V Sparsame n! e if re g zu s n u i e b t tz je is re Elektrotechnik zum Knüllerp OLED-Technologie mit 4K-Auflösung TWIN-Penta Tuner Passend dazu BLUETOOTH SMARTER FERNSEHEN TX-55JZW984 HCX PRO AI Processor, HDR Dolby Vision IQ, Dolby Atmos USB-Aufnahm