LOKALES AM SONNTAG 20. JUNI 2021 3 Bauschluss im Frühjahr 2022 Neues Quartier St. Josef in Papenburg setzt verstärkt auf Inklusion Von Jürgen Eden ten eine Bodenplatte sowie die ersten Wände aus Kalksandstein auf die künftigen Konturen eines großen Anbaus des St. Lukas-Heimes an das Gemeindezentrum hin. Dort wird künftig die Wohnassistenz ihr neues Quartier beziehen. Unser ambulantes Angebot ist stark gewachsen. Inzwischen betreuen und fördern wir über 350 Menschen mit Beeinträchtigungen, die mit unserer Unterstützung ein weitgehend eigenständiges Leben in ihren eigenen Räumen führen können, sagt Schomaker. Da der Bedarf nach individueller Teilhabe von Menschen mit Beeinträchtigungen weiter steige, ergebe sich so einen deutlich höheren Raumbedarf. Am bisherigen Standort Am Vosseberg platze man aus allen Nähten und Erweiterungsmöglichkeiten seien dort nicht gegeben. Unser Bauvorhaben gliedert sich hier in drei Module. Im Erdgeschoss entstehen neue Büro- und Besprechungsräume. Der zweite Teil, Papenburg (EL) Sich um die kranken und behinderten Menschen zu kümmern ist ein Auftrag des Evangeliums und hier wachsen nun in einem Gebäude eine Einrichtung des St. Lukas-Heimes und die Räume der St. Josef-Kirche zusammen. Das sagte Pfarrer FranzBernhard Lanvermeyer, als er mit dem Geschäftsführer vom St. Lukas-Heim Heinz-Bernhard Mäsker und dem Leiter der Wohnassistenz Karsten Schomaker sich über den Baufortschritt des inklusiven Bauprojektes informiert. Konkret geht es um den letzten Baustein der Quartierentwicklung rund um die St. JosefKirche. Ein großes Schild am Parkplatz und ein hoher Baukran im Hintergrund deuten auf das Bauprojekt hin. Im Inneren des Gemeindezentrums St. Josef wurde bereits der Saal entkernt. Südwestlich an den vorhandenen Baukörper deu- ebenfalls im Erdgeschoss, sieht ein Hinzuverdienstangebot für bis zu 18 Menschen mit psychischen Beeinträchtigungen vor. Ziel ist es, sie mit fachlicher Unterstützung langsam wieder an einen strukturierten Tagesablauf heran zu führen, so Mäsker. Wenn das gelingt, werden weiterführende Beschäftigungsangebote in einer Werkstatt für behinderte Menschen oder auch auf dem allgemeinen Arbeitsmarkt angestrebt. Außerdem werden nach seinen Worten im Obergeschoss sechs Mini-Appartments fürs Wohntraining sowie ein Gemeinschaftsraum errichtet. Auch bei Menschen mit Behinderungen kommt irgendwann der Wunsch, nach dem Aufwachsen im Elternhaus oder in einer Wohneinrichtung, weitestgehend selbständig leben zu können, sagt Mäsker. In den neuen Appartements bekommen sie die Möglichkeit das selbständige Wohnen unter der fachlichen Be- gleitung der Mitarbeiter der Wohnassistenz zu üben und später in eine eigene Wohnung umzuziehen. Die Baukosten für den Bereich der Wohnassistenz belaufen sich auf rund 2,65 Millionen Euro. Die Finanzierung erfolgt über die Vermietung der Appartements, sowie die Refinanzierung der Betreuungsleistungen des neuen Hinzuverdienstangebotes und Leistungen der Wohnassistenz, aber auch aus Eigenmitteln des Caritasverbandes für die Diözese Osnabrück. Mit dem Bauabschluss wird im Frühjahr 2022 gerechnet. Damit wäre auch die langjährig geplante Quartierentwicklung in St. Josef, mit den daran teilnehmenden kirchlichen und sozialen Partnern wie die Kirchengemeinde St. Antonius, der SKFM und dem St. LukasHeim, abgeschlossen. Mitten in Papenburg entsteht damit, rund um der Kirche St. Josef, ein inklusiver Begegnungsraum für Jung und Alt, mit oder ohne Unterstützungsbedarf. Mein schönster Sportmoment Dörpen (EL) Um Kindern die aktuelle, durch Corona belastete Situation etwas zu verschönern, hatte der SV Blau-Weiß Dörpen vor kurzem einen Malwettbewerb ins Leben gerufen. Kinder zwischen 3 und 16 Jahren waren gebeten worden, ihren schönsten Sportmoment auf ein DIN A4 Blatt zu malen. Alle 53 eingereichten Bilder landeten in einem Lostopf. Jetzt wurden die Gewinner al- ler Altersklassen ermittelt. Die Übergabe der Preise erfolgte durch (hinten, v. l.) die Vorstandsmitglieder Marc Dickebohm, Alois Ruberg und Nicole Santen (r.) an (Mitte, v. l.) Jana von Hebel, Lea Dwersteg, Lea Düthmann, Nele Santen sowie (vorne, v. l.) Harm von Hebel, Liz Kuper, Jannes Kuper und Thea Remmers. Weitere Gewinner waren Jana Kappen und Viko Reh. Hermann-Josef Döbber-Foto Kino, Konzerte, Theater im Stadtpark Stellten das Bauvorhaben an der St. Josef-Kirche zu Vosseberg in Papenburg vor: Pfarrer Franz-Bernhard Lanvermeyer (von links), der Leiter der Wohnassistenz Karsten Schomaker, Architekt Gerhard Janssen und der Geschäftsführer vom St. Lukas-Heim Heinz-Bernhard Mäsker. Jürgen-Eden-Foto Tel. info.meppen@sovd-nds.de www.sovd-emsland.de Erdbeeren zum Selbstpflücken in Lahn/Werlte Unsere Gemeinschaft macht Sie stark Wir helfen Ihnen in den Beratungszentren Meppen, Aschendorf und Lingen. Wir beraten und vertreten Sie in den Bereichen Rente Gesundheit Behinderung Pflege Hartz IV Patientenverfügung / Neue Öffnungszeiten: Mo.Sa. 8.3012.30 Uhr und 14.3018.00 Uhr So. 9.0012.00 Uhr Gepflückte Beeren am Feld vorrätig! Menke Lahn Telefon 01 79/5 45 04 84 Vorsorgevollmacht Sozialverband Deutschland Kreisverband Emsland Immer gut informiert! Die Werksfleischerei U N S E R E A N G E B O T E F Ü R W O C H E 25 EXKLUSIVE PRODUKTE AUS ARTGERECHTER HALTUNG VON JE KILO Schweinefiletköpfe..... 5,90 €/kg mager, zart und saftig für Grill und Pfanne Krakauer............... 2,95 €/Pack knackig saftig, 5 x 100 g Mexikopfanne ............ 5,90 €/kg Bierschinken......... 2,95 €/Pack Hümmlinger Spieß...... 9,90 €/kg Pommes Wellenschnitt ............................. 3,30 €/Btl. Geschnetzeltes mit Kidneybohnen und Mais gewürzt, mit Bauchspeck und Zwiebeln Schweine TomahawkKotelett.................. 11,90 € Nackensteaks.............. 5,95 €/kg Lachssteaks........... 8,90 € Curry, grillfertig mariniert NATUR, MIT LANGEM RIPPENKNOCHEN Einfach den Code scannen. Keine Gruppe, kein SPAM, jederzeit kündbar! Rostbratwurst...... 6,95 €/Pack auf Wunsch geschnitten KÜHL FRISCH Kotelettstrang............ 4,95 €/kg Jetzt neu: Unser Wochenangebot auch per WhatsApp! Winzer, gewürzt, Klassiker auf dem Grill Hähnchenbruststeaks.. 6,95 €/kg NATUR Falsches Filet....... 10,90 € PERFEKT ZUM SCHMOREN Bavette Steak ...... 19,90 € TIEFGEKÜHLT, ZUM KURZGRILLEN Mo.Fr. 8.0019.00 Uhr, Sa. 7.0016.00 Uhr Gehlenberg Im Alten Haferland 1 Tel. 04493 91281-0 500 g, geschnitten tiefgefroren, 2,5 kg Rinderfilet........... 14,90 €/ kg tiefgekühlt, im Stück Nur solange der Vorrat reicht! Papenburg (eb) Vier Tage volles Programm verspricht das erste Film & Concert Stadtpark Open Air vom 24.-27. 6. (Do.-So.) . Neben den Premieren der preisgekrönten Kinofilme Nomadland und A Quiet Place 2 sowie einer Comedy-Kurzfilmnacht und verschiedenen Konzerten finden auch zwei Open Air Theater mit Starbesetzung an dem Event-Wochenende statt. Die Schauspielerin Alexandra Kamp, bekannt aus Tatort, Um Himmels Willen und dem Kinoerfolg Horst Schlämmer Isch kandidiere!, inszeniert zusammen mit dem Alarm für Cobra 11 Darsteller Ronald Spiess gleich zwei Bestseller. Die Romane Gut gegen Nordwind und Alle sieben Wellen des österreichischen Schriftstellers Daniel Glattauer erzählen die Geschichte von Emmi Rothner (Alexandra Kamp) und Leo Leike (Ronald Spiess). Eigentlich wollte Emmi Rothner nur ein Zeitschriften-Abonnement kündigen. Doch durch einen Buchstabenverdreher kommt ihre E-Mail nicht beim Verlag an, sondern bei Leo Leike. Dieser antwortet ihr, um das Missverständnis aufzuklären. Daraus entsteht allmählich ein intensiver E-Mail-Kontakt, der beide nicht unberührt lässt. Es beginnt zu knistern in der Leitung und die Versuchung eines persönlichen Treffens steigt. Doch werden die gesendeten, empfangenen und gespeicherten Liebesgefühle einer Begegnung standhalten? Die Fortsetzung Alle sieben Wellen spielt ein Jahr nach Gut gegen Nordwind und greift den scheinbar eingeschlafenen Mailverkehr der beiden wieder auf. Nach mehreren Monaten Funkstille meldet sich Leo endlich wieder bei Emmi. Anfänglich distanziert, kommen sich die beiden wieder näher und berichten über ihre Erlebnisse der zurückliegenden Zeit. Leo, der als Single nach Boston zog, hat Pamela kennengelernt, die nun in absehbarer Zeit zu ihm ziehen möchte. Emmi hegt den Wunsch, ihn um einen sauberen Schlussstrich ziehen zu können zumindest einmal zu sehen. Stimmt Leo diesem Treffen zu; sehen sich die beiden? Die beiden Briefroman-Komödien finden am 25. und 26. 6. finden um jeweils 18 Uhr im Papenburger Stadtpark statt. Der Ticketverkauf erfolgt ausschließlich online unter www.papenburg-kultur.de. Der Einlass wird nur mit einer vollständigen Impfung, einem Nachweis der Genesung oder durch Vorlage eines tagesaktuellen Tests gewährt. Emsland-Kurier Sonntag, 20. 6. 2021 AM SONNTAG SEERÄUBER ... gibts an jeder qualitätsorientierten Wurst-Theke! Meine www. sostmann.de Lieblingswurst. 24. Jahrgang Nr. 25 Schöne Bäder. ZUM FIXPREIS, FIXTERMIN. FIXSAUBER. BARRIEREFREI. Papenburg Hauptkanal rechts 85 Telefon 0 49 61 945 00 TÄ 2 20. J UNI LOKALES 2021 AM SONNTAG Sechs neue Pastoren Da spa ren ! wir gehörig Aktion Kleinste Hörgeräte 99, statt 198, Vistta Basiic+ + R312 Einsteiger Modelle gibt es schon für 0, Euro *Gilt für gesetzl. Versicherte mit Anspruch bzw. Vorlage einer HNO-fachärztlichen Verordnung, zzgl. d LOKALES AM SONNTAG 20. JUNI 2021 3 Bauschluss im Frühjahr 2022 Neues Quartier St. Josef in Papenburg setzt verstärkt auf Inklusion Von Jürgen Eden ten eine Bodenplatte sowie die ersten Wände aus Kalksandstein auf die künftigen Konturen eines großen Anbaus des St. Lukas-Heimes an das Gemeindezen F F E R T L L O V Triple-Tuner DVB-C/-S2/-T2 HD 65 LED-TV LED DISPLAY HDR HIGH DYNAMIC RANGE SMARTER FERNSEHEN WiFi 1.499,- BLUETOOTH Triple-Tuner DVB-C/-S2/-T2 HD 163cm LED DISPLAY HDR HIGH DYNAMIC RANGE GQ65Q95TCT 163 cm (65) LCD-TV mit LED-Technik carbonsilber / G Quantum HDR 2000 M E R FER ZU Triple-Tuner DVB-C/-S2/-T2 HD B-C/-S2/-T2 HD OLED65B19LA 164 cm (65) OLED-TV / G 3.840 x 2.160 4K Ultra-HD OLED-TV DVB-T2-HD /-C /-S2 Twin Triple Tuner mit Watch & Record 7 Gen4 Prozessor 4K mit AI Picture & AI Sound Cinema HDR (Dolby Vision IQTM, HDR10 Pro und HLG) Dolby Atmos- 6 20. J UNI LOKALES 2021 AM SONNTAG Seminar für Existenzgründer Meppen (eb) Die Emsland GmbH bietet für Existenzgründer vom 25. bis 27.6. (Fr.-So.) von 9 bis 17 Uhr im Kreishaus Meppen, Gebäude I, ein Intensiv-Seminar an. Das Seminar richtet sich an alle, die eine Existenzgründung planen und h KREIS EMSLAND AM SONNTAG 20. JUNI 2021 7 Kollekte in den Kirchen an diesem Wochenende ist für die Telefonseelsorge Meppen (eb) Bereits seit 26 Jahren besteht in unserer Region die TelefonSeelsorge Emsland/Grafschaft Bentheim mit einem Gesprächs-, Beratungs- und Seelsorgeangebot, das anonym in A ...jetzt auch in Bremen! Kaufen Sie keine Küche Bevor Sie bei uns gewesen sind 4 x in Ihrer Nähe mit insgesamt über 150 Ausstellungsküchen NORDHORN LINGEN MEPPEN PAPENBURG Besuchen Sie uns auch hier www.luebbering-gmbh.de Ronaldo überstrahlt alle Die EM-Teilnehmer im Social-Media-Check To SPORT & FREIZEIT AM SONNTAG 20. JUNI 2021 9 SPORTKLAHSEN.DE Training im Trockenen Haselünner Schwimmer überbrücken wasserlose Zeit Haselünne (eb) Die Schwimmabteilung des Haselünner Sportvereins war jetzt auch ohne Wasser sportlich sehr aktiv. So starteten die Sportler eine Challenge, an der 10 20. J UNI LOKALES 2021 3500 Unterschriften Regionale Gartenbesitzer beim Sommergartenmarathon Meppen (eb) Jetzt zeigen viele Gärten prächtigen Sommerflor. Aus diesem Grunde öffnen an diesem Wochenende (19.-20.6.) 20 Gartenbesitzer im Nordwesten Niedersachsens ihre Gartenpforten von 11 bis 1 LOKALES AM SONNTAG 20. JUNI 2021 11 SV Börgerwalds erster Titel nach 42 Jahren Sport in Surwold, Teil VII Zeitreise in die Spieljahre 1961/62 und 1962/63 Wieder Ortsderbys Jahrhundertwinter verzögert Rückrunde Von Hermann-Josef Döbber Surwold (EL) Seit 1921 rollt im Surwolder Ortsteil Börger 12 20. J UNI LOKALES 2021 AM SONNTAG Fischhändler und Scherenschleifer Der Wochenmarkt in Haselünne punktet mit regionalen Produkten Von Heinrich Schepers Haselünne (EL) Ich kaufe gerne auf dem Markt ein, weil ich weiß, dass ich hier gute Ware bekomme, sagt Andreas Otten. Der Haselünner gehör LOKALES AM SONNTAG 50% bis auf das gesamte Sprache finden in schwieriger Zeit Erster digitaler Generalkonvent )Regionalbischof Dr. Detlef Klahr sonders dachte Meister an die Menschen, die zuhause und in ihrem Alltag unter Gewalt litten und ihr nicht entfliehen konnten. Zu beobachten sei, dass Kunst und De Design in Zusammenarbeit mit Michael Ferner Collier Farbenfreude Bild Home Sweet Home Dekoraatives Collier aus Mondstein-, Rosenquarz-, Granat-, Amethyst-, Onyx-, Lapislaürkis-, Labradorit-, Karneol-, Apathit-, zuli-, Tü Citrin-, Phrenitwalzen und Silber und deten Silber-Elementen AM SONNTAG AUTO & VERKEHR EPA 20. JUNI 2021 Mustang mit Muskeln Back To the Roots: Ford bringt den Mach 1 zurück Köln (dpa/tmn) Der Ford Mustang lässt noch einmal die Muskeln spielen. Zwar bietet der US-Autohersteller das Modell unter dem Namen Mustang Mach-E mittlerweile auch als elektrische 3 8 7 5 8 6 1 1 2 1 6 3 8 7 6 4 9 2 8 9 4 5 1 9 2 7 4 1 5 7 3 DAS SAGEN DIE STERNE Widder 21.3.-20.4. Jemand unterbreitet Ihnen ein tolles Angebot. Greifen Sie unbedingt zu, auch, wenn etwas Mut dafür erforderlich ist. Stier 21.4.-20.5. Ebenso, wie Sie erwarten, bei einer Diskussion das sagen zu kö GESUNDHEIT AM SONNTAG 20. JUNI 2021 Medizin Mysterium Nervenschmerzen Dieses spezielle Arzneimittel kann helfen rezeptfrei! Ausstrahlende Rückenschmerzen? Brennende Schmerzen in Beinen und Füßen? Begleitet von Taubheitsgefühlen oder Kribbeln? Vielen unbekannt: Dahinter stecken häufig geschädig IMMOBILIEN 20. JUNI 2021 AM SONNTAG Häuser Immobilien Verkäufe Möchten Sie Ihre Immobilie kostenlos bewerten lassen? Dann fordern Sie DEN PROFI an! Wohnen am Zentrum! EFH mit Garage in LathenZentrum im MakFair-Verfahren zu kaufen. Bj. 1980, Wohnfläche ca. 189 m2, Grdst. 756 m2, keine Käuferpr IMMOBILIEN / STELLENMARKT Was ist Ihre Immobilie wert? Immobilien Kaufgesuche Rufen Sie uns unverbindlich an! Tebbel Immobilien Sögel, Walmdachbungalow Einfamilienhaus, sehr mitzentrale Wintergarten Wohnlage, in unmittelbarer Wfl. ca. 145 Nähe m2, 9zur Zimmer, Schloßallee, Keller, Wfl. Garage, c STELLENMARKT 20. JUNI 2021 Stellenangebote AM SONNTAG STELLENANGEBOTE, DIE KLEBEN BLEIBEN! B I E TE N DIR: WI R BIETEN WIR DIR: inen ssicheren i c h e re n A rbeitsplatz eeinen Arbeitsplatz iin n eeinem ittelständischen inem m mittelständischen FFamilienunternehmen amilienunternehmen W Weiter STELLENMARKT / FLOHMARKT AM SONNTAG Stellengesuche Norderney, Apartment am Kurpark. 0202/572525 0171/9521003 Automarkt Nordsee, Dornumersiel, schöne Ferienwohnung. 05925/ 724 Fachg.Haus/Wohng Entrümpel EL-weit 0591/9664244 Nebenbeschäftigungen Angebote Schon heute erleben. Jetzt Probefahrt v E-Bike-Erlebnis-Tagestouren Acht Tagestouren durch das Radfahrradies Acht thematische Tages-Radtouren durch das Erholungsgebiet Hasetal, das Emsland oder das Osnabrücker Land. Unterwegs lassen Sie sich kulinarisch verwöhnen und genießen entlang der Radwege entspannt die idyllische Natur und Kultur.