LOKALES 1. OKTOBER 2023 AM SONNTAG Geheimnisse im großen Moor Reise nach Bockhorst und Burlage an beiden Seiten der Roten Riede Von Horst Heinrich Bechtluft Esterwegen (EL) Der weite Blick über die Esterweger Dose ist einmalig: So ähnlich muss Hochmoor vor Jahrhunderten ausgesehen haben! Staunend steht der Radwanderer bei Burlage am Rand des großen Moores. Am Horizont flimmert der Geestrücken von Esterwegen. Dort war es, wo Graf Balduin von Bentheim anno 1223 seinen Besitz Hesterwede an den JohanniterRitterorden übergab. Der Orden taucht hundert Jahre später nur wenige Kilometer nördlich im heute ostfriesischen Burlage auf. Das beweist eine Ausstellung über die Johanniter zum Jubiläum 800 Jahre Esterwegen. Initiator Arno Lindemann ist spontan zu einer Führung bereit. Zwischen Esterwegen und Burlage liegt Bockhorst. Es ist die letzte emsländische Gemeinde vor der Grenze zu Ostfriesland. Das Grenzflüss- chen Rote Riede spielt hier nur amtlich eine Rolle. Die Kontakte der Menschen vor Ort sind eng. Krayn Heini zeigt uns die Mühle von 1824. Er wohnt in Bockhorst, doch natürlich ist er Mitglied beim Heimatbund Burlager Mühle und hilft, das Bauwerk zu erhalten. Wer weiß als Emsländer schon, dass in der Esterweger Dose die Moorleiche Burli, der Junge von Burlage gefunden wurde? Der Knabe lebte im Mittelalter um 1100. Deutlich kürzer ruhte der erstaunlich lebensecht erhaltene, 1953 entdeckte Torfhund von Burlage nur etwa 450 Jahre im Moor. Von den Geheimnissen des Moores zurück in die Gegenwart des Dorfes Esterwegen: Mit Glück finden wir einen geöffneten Imbiss nahe beim alten Herrenhaus. Es wurde 1837 vom Esterweger Gutsherrn v. Exterde erbaut. Heute ist es ein Gasthof mit Tradition. Auf dem Rückweg machen wir Halt beim Lagerfriedhof am Küstenkanal. Der Ehemaliges Herrenhaus vom Gut Esterwegen. Weiter Blick über die Esterweger Dose. H. H. Bechtluft (6), Heinr. Albers (1)-Fotos einsame Ort erinnert an das KZund NS-Straflager Esterwegen der Jahre 1933 bis 1945. Die eigentliche Gedenkstätte Esterwegen zur Geschichte aller fünfzehn NS-Emslandlager findet sich etliche Kilometer weiter östlich. Hörrohr am Weg ins Moor (Gedenkstätte Esterwegen). Denkmal eines Torfstechers in Esterwegen. Initiator Arno Lindemann in der Johanniter-Ausstellung. Unternehmen Position (m/w/d) Amprion GmbH Monteur Kabel / Freileitung (m/w/d) Amprion GmbH Monteur Kabel / Freileitung (m/w/d) Lagerfriedhof des KZ- und NS-Straflagers 1933-45. Region Die Burlager Mühle von 1824. Job-ID Unternehmen Position (m/w/d) Region Job-ID versch. Orte 14696551 Landkreis Osnabrück Amtliche Tierärztin (m/w/d) Osnabrück 14697279 versch. Orte 14697217 Liesen ... alles für den Bau Vertriebsmitarbeiter (m/w/d) Lingen (Ems) 14696514 Autohaus Heinz Rakel GmbH KFZ-Mechatroniker (m/w/d) Geeste 14697209 Lüttmann Garten- und Landschaft. Bauleiter (m/w/d) Recke 14695731 Berry c/o RPC Bramlage GmbH Lagerleiter (m/w/d) versch. Orte 14696549 Mebben & Schröder Gbr. Rechtsanwalts-/ Notarfachangestellter (m/w/d) Meppen 14696360 Boving Hesse und Partner Notare PartG Rechtsanwaltsfachangestellter (m/w/d) versch. Orte 14696449 Menü 2000 Catering Röttgers GmbH Betriebselektriker (m/w/d) Papenburg 14697215 Boving Hesse und Partner Notare PartG Mitarbeiter am Empfang (m/w/d) Melle 14696455 MSO Medien-Service GmbH & Co. KG Sales Manager / Verkäufer B2B (m/w/d) Meppen 14695471 Brandes & Diesing Einzelhandelskaufmann Sanitätshaus (m/w/d) Osnabrück 14696516 NEXT NOZ Expert Team GmbH & Co. KG Kundenber. Inbound Tageszeitungen (m/w/d) Osnabrück 14696798 Caritas Nordkreis Pflege GmbH Geschäftsführung Pflege (m/w/d) versch. Orte 14695746 Niedersächsisches Landesamt Sachbearbeitung (m/w/d) Osnabrück 14697274 Christophorus-Werk Lingen e.V. Pädagogische Fachkraft (m/w/d) Lingen (Ems) 14697276 Niels-Stensen-Kliniken GmbH Service /-Hauswirtschaftskraft (m/w/d) Bramsche 14697275 CM-Montage GmbH Elektro-/ Messtechnik Fachkraft für Elektrotechnik (m/w/d) Dörpen 14695469 NOZ Digital GmbH Studentische Aushilfe Schulungen (m/w/d) versch. Orte 14696800 DK Medien GmbH & Co. KG Reporter / Redakteur (m/w/d) Delmenhorst 14695598 Pflegedienst Hövelmann Pflegefachkraft (m/w/d) für die Tagespflege Papenburg 14697272 Emsländische Landschaft e.V. Verwaltungsleitung (m/w/d) Meppen 14695448 Sandmann GmbH Bauabrechner (m/w/d) Hüven 14695735 Evangelisch-lutherische Landeskirche Kircheninspektoranwärter (m/w/d) Hannover 14695532 Sparkasse Emsland Firmenkundenbetreuer (m/w/d) Akquise versch. Orte 14696364 Gemeinde Wallenhorst Mitarbeiter für die Sachbearbeitung (m/w/d) Wallenhorst 14695492 Sprematec GmbH Feinwerkmechaniker (m/w/d) Steinfeld/Olden. 14695494 Gemeinde Börger Staatlich anerkannte Fachkräfte (m/w/d) Börger 14697270 St.-Vitus-Werk GmbH heilp. Hilfe Sozialpädagogische Fachkraft (m/w/d) Meppen 14697277 Gemeinde Lotte Sachbearbeiter Allgemeine Verwaltung (m/w/d) Lotte 14695733 Stadt Bünde Bauingenieur - Amt Verkehrsplanung (m/w/d) Bünde 14696518 Geos-Geilfuss GmbH Vertriebsassistenz (m/w/d) Osnabrück 14695482 Stadt Bünde Gärtner (m/w/d) Bünde 14696521 Graepel Löningen GmbH & Co. KG Staplerfahrer IBW (m/w/d) Löningen 14697035 Stadt Georgsmarienhütte Techniker (m/w/d) Fachricht. Elektrotechnik Georgsmarienh. 14697269 GWS mbH Kaufmännischer Angestellter (m/w/d) Osnabrück 14695484 Stadt Haselünne Verwaltungsfachwirt Planen / Bauen (m/w/d) Haselünne 14696523 Stadt Melle Leitung (d/m/w) für das Sozialamt Melle 14696557 HBBN GmbH Finanzbuchhalter (m/w/d) Osnabrück 14697280 HBBN GmbH Steuerberater (m/w/d) Osnabrück 14697281 Stadt Melle Mitarbeiter für die Baukolonne (m/w/d) Melle 14696762 Hölscher + Leuschner GmbH & Co. KG Mitarbeiter (m/w/d) Arbeitsvorbereitung Emsbüren 14697003 Stadt Melle Personalsachbearbeiter - Recruiting (m/w/d) Melle 14696766 Hotel Nickisch Koch (m/w/d) Schüttorf 14697271 Stadt Melle Sachbearbeiter Facility Management (m/w/d) Melle 14696769 I. & W. Erpenbeck GmbH & Co. KG Buchhalter (m/w/d) Glandorf 14695752 Stadt Melle Sachbearb. Gewerbeangelegenheiten (m/w/d) Melle 14696774 I. & W. Erpenbeck GmbH & Co. KG NFZ-Mechatroniker (m/w/d) Glandorf 14695754 Stadt Melle Sachbearbeitung (d/m/w) Straßenverkehrsang. Melle 14696776 Ibt Ingenieure + Planer Infrastruktur Bautechniker (m/w/d) Osnabrück 14696653 Stadt Meppen Fachangestellter / geprüfter Meister (m/w/d) Meppen 14696362 Johannesburg GmbH Informatiker (m/w/d) als Ausbilder Surwold 14697213 Universität Bremen Laboringenieur (w/m/d) Bremen 14696663 Jpc Schallplatten Versandhandelsg. Mediengestalter / DTP-Fachkraft (m/w/d) Georgsmarienh. 14696091 Universität Bremen Technischer Mitarbeiter (w/m/d) Bremen 14696665 Kath. Bildungsstätte im Sozialwesen Ausbildung zum Pflegefachmann (m/w/d) Lingen (Ems) 14695496 Universität Osnabrück Beschäftigter im Verwaltungsdienst (m/w/d) Osnabrück 14696579 Kock & Sohn Räder GmbH Produktionsleiter (m/w/d) Hopsten 14697211 Universität Osnabrück Beschäftigter im Verwaltungsdienst (m/w/d) Osnabrück 14696504 Kreissparkasse Bersenbrück Ausbildung zum Bankkaufmann (m/w/d) Bersenbrück 14697005 Kreissparkasse Bersenbrück Ausbildung zum Bankkaufmann (m/w/d) Bersenbrück 14696301 Kreisverwaltung Herford Leitstellendisponent (m/w/d) Herford 14697273 Landkreis Grafschaft Bentheim Ingenieur Landschaftsplanung (m/w/d) Bad Bentheim 14696447 Landkreis Grafschaft Bentheim Mediengestalter (m/w/d) Nordhorn 14696672 Landkreis Grafschaft Bentheim Mitarbeiter im Projektmanagement (m/w/d) Nordhorn 14696445 Landkreis Osnabrück Amtliche Fachassistentin (m/w/d) Osnabrück 14697278 Emsland-Kurier Sonntag, 1. 10. 2023 AM SONNTAG DELLE WEG HEUTE SCHAUTAG VON 14-17 UHR für guten Zweck Seite 2 Ofenbau-Meisterbetrieb 49844 Bawinkel Osterbrocker Str.17 Tel.: 05963-283 www.ofenschulte.de 60 Aussteller in Haselünne Haselünne (eb) Auch in diesem Herbst dürfen sich die Besuche 2 1. O KTOBER LOKALES 2023 AM SONNTAG Plattdeutsches Stück in der Aula Kossehofparty wieder mit The BIP und Meanwhile Meppen (eb) Nach der fulminanten Wiederauflage 2022 nach zwei Jahren Coronapause geht die Kossehofparty in diesem Jahr in die 14. Runde. Am 11.11. (Mo.) steigt die diesjährige LOKALES AM SONNTAG 1. OKTOBER 2023 3 Wie Neustart inArbeitswelt gelingt Veranstaltung im Emsland zeigt berufliche Perspektiven für Frauen auf Von Heinrich Schepers Papenburg (EL) Rund um dieThemen Wiedereinstieg in die Arbeitswelt und die berufliche Neuorientierung geht es für Frauen am 6.10. 7 3 4 4 1 2 9 3 6 6 9 3 4 8 1 8 DAS SAGEN DIE STERNE Widder 21.3.-20.4. Ihr Verständnis für die Wünsche anderer Menschen ist diese Woche mal wieder sehr stark. Das kann zu Problemen führen! Stier 21.4.-20.5. Nutzen Sie Ihre Zeit und Ihre Kraft, um Vorarbeit zu leisten. Dann können Sie später a LOKALES AM SONNTAG 1. OKTOBER 2023 5 Kegelclub Frei weg feiert Geburtstag Haselünne (eb) Der Kegelclub Frei weg wurde im Jahre 1958 von damaligen Mitarbeitern der Kleiderfabrik C. u. A. Brenningmeyer, kurz Cunda genannt, gegründet. Man kegelte zunächst am arbeitsfreien Freitagnachmittag auf der 6 1. O KTOBER LOKALES 2023 AM SONNTAG The ABBA - Tribute - Show live on stage Die Liveshow mit allen Superhits DANCING QUEEN KNOWING ME, KNOWING YOU VOULEZ-VOUS SUPER TROUPER MAMMA MIA superabba.com Do.,14.12.2 Do.,14.12.2023 2023 LINGEN LINGEN THEATER AN DER WILHELMSHÖHE Tickets: Lingen GRATIS + Highspeed mit 5G Sprach- und SMS-Flat EU-Roaming inklusive GigaDepot 39 € 99 mtl. statt 44,99 € mtl. 2) 30 GB statt 10 GB Sicher Dir 5 € Rabatt auf den Basispreis Sicher Dir 5 € Rabatt auf den Basispreis (60 GB mit Young-Vorteil) FEIER MIT UNS 10 JAHRE OTELO Vodafone Smart Lite 8 1. O KTOBER KREIS EMSLAND 2023 AM SONNTAG Erholsamer Schlaf mit richtiger Zudecke EL-Gesundheitstipp: Verschiedene Wärmestufen Feuchtigkeitstransport für trockenes Schlafklima Von Hannes Hagen Haren (EL) Die Bedeutung des Schlafes für eine gute Regeneration in der Nacht ist unbestritten. SPORT & FREIZEIT AM SONNTAG 1. OKTOBER 2023 9 Sport und Outdoor auf 3000 m2 mit Café SPORTKLAHSEN.DE Aschendorf Spannende Spiele bei strahlendem Sonnenschein 45 Doppelpaarungen beim AXA-Cup Papenburg (eb) Der alljährlich AXA-Cup fand in diesem Jahr bei strahlendem Sonnenschein statt. Eingel Anzeigen Sonderseite Herbst OPEL ASTRA ELEKTRIC PEUGEOT e 3008 VW TIGUAN Letztmals mitVerbrenner Im Frühjahr erscheint die dritte Generation des VW Tiguan Er ist zweifellos eine weltweite Ikone, der VW Tiguan. Seit 2007 gut acht Millionen Mal gebaut, war er lange Zeit meistverkauftes SUV in Europ Anzeigen Sonderseite Herbstt Einfach elektrisch Die E-Mobilität ist mittlerweile im Mainstream angekommen das zeigt der neue und alltagstaugliche Opel Astra Electric Meppen (SP-X) Ob Futur-Design, überbordende Displaywelten oder animierte und KI-gestützte Sprachassistenten Autohersteller lassen euenn m nneue uunnsseerreem n e r n e e i l r grraattuulie W ir g Wir Erööffffnnuunngg!! rrnn zzuurr Er a b a h c b a h c N a N R Reeggio ionnaal.l. PPre re eis isw weerrt.t. ZZuuvveerl ä rlässssig ig g.. MICHELIN. MOTION FOR LIFE. KFZ-Meisterwerkstatt Bosch Car Service jetzt 2 x in Meppen Mi Wir wünschen viel Erfolg n! in den neuen Räumlichkeiten! Auf gute Nachbarschaft. Meppen-Nödike Dieselstraße 42-46 Telefon (05931) 8007-0 www.rolladen-schnebeck.de E-mail: info@rolladen-schnebeck.de Herzlichen Glückwunsch! Zur Eröffnung der neuen Räume der Kuzka-Gruppe wünschen wir alles Gute un 14 1. O KTOBER AUTO & VERKEHR 2023 AM SONNTAG Familienfreund aus Italien Fiat Cinquecento 600e bietet mehr Platz und ist praktisch Alkoholisiert E-Scooter fahren? Lieber nicht. Es gelten die gleichen Regeln wie auf dem Fahrrad. Foto: Christin Klose/dpa-tmn Sicher und legal imVerkehr rollern LOKALES AM SONNTAG 1. OKTOBER 2023 15 Lies: Klares Ja zur E233 Friesenbrücke drei Monate später OECD-Experte in Lingen Von Hermann-Josef Mammes Lingen (EL) Als großer Fan der Wachstumsregion EmsAchse hat sich Wirtschaftsminister Olaf Lies in Lingen geoutet. Dabei hat er sich sowohl für den v 16 1. O KTOBER LOKALES 2023 AM SONNTAG Tief eintauchen ins Mittelalter ist hier gut möglich EL-Serie (2): Elburg Hansestadt und Partnergemeinde von Haselünne Eine kleine, aber feine Auswahl an Sehenswürdigkeiten des Ortes Von Reinhard Fanslau Elburg/Niederlande (EL) Nachdem wir uns in unsere EME Anzeigen Sonderseite Berufsinformationsbörsen 2023 Dein Meppen 05.10.2023 nächster Schritt i BB Emsland ... von 8 bis 14 Uhr an den BBS! Eine Initiative des Landkreises Emsland in Zusammenarbeit mit Ausbildungsbetrieben, Kreishandwerkerschaften, Kammern, Verbänden, Schulen und der Agentur fü ANZEIGEN-SONDERSEITE Berufsinformationsbörse Meppen EMSLAND KURIER Wichtige Orientierungshilfe Richtiges Outfit am ersten Tag So wählen Azubis die passende Bekleidung Tipps zum Einstieg Grußwort von Marc-André Burgdorf zur BiB Meppen Der Landrat mit einem Grußwort zur BIB in Meppen. Die BiB M ANZEIGEN-SONDERSEITE Berufsinformationsbörse Meppen Was beim Besuch der Berufsinformationsbörse hilfreich ist Dein BIB-Fahrplan: Zielgerichtet heißt: Mache Dir vor dem Besuch Gedanken, welche Aussteller Du ansteuern möchtest, um Deine Fragen loszuwerden. Nutze als BIB-Fahrplan doch einfach die fol ANZEIGEN-SONDERSEITE Berufsinformationsbörse Meppen EMSLAND KURIER Jobpalaver Mach dein Ding Podcast der BBS Meppen informiert über Ausbildungsberufe Wir bieten über 20 Ausbildungen und Duale Studiengänge an. Bewirb dich bei uns unter anderem als: Fachkraft für Lebensmitteltechnik (m/w/d) Ma ANZEIGEN-SONDERSEITE Berufsinformationsbörse Meppen EMSLAND KURIER VonAuszug bis Zeugnis:Was zumAusbildungsstart wichtig ist Wie sieht es jetzt mit Kindergeld aus? Wann kann man seinen Urlaub nehmen? Wer eine Ausbildung beginnt, hat oft viele Fragen. Nürnberg/Wernigerode (dpa/tmn) - Die Ausbildu ANZEIGEN-SONDERSEITE Berufsinformationsbörse Meppen EMSLAND KURIER PRAKTIKUM. AUSBILDUNG. STUDIUM. DIREKTEINSTIEG. SO SCHMECKT AUSBILDUNG! JETZT FÜR 2024 BEWERBEN Soft Skills anzugeben fällt schwer Was gehört in den Lebenslauf und was lässt man lieber weg? Eschborn (dpa/tmn) - Kreativität, Zu ANZEIGEN-SONDERSEITE Berufsinformationsbörse Meppen EMSLAND KURIER Extra-Wissen: Das bringen Zusatzqualifikationen für Azubis Business-Englisch oder Betriebswirtschaft: Wer während der Ausbildung zusätzliche Qualifikationen absolviert, kann eigene Interessen vertiefen Bonn/Berlin (dpa/tmn) - Es LOKALES 1. OKTOBER 2023 AM SONNTAG Geheimnisse im großen Moor Reise nach Bockhorst und Burlage an beiden Seiten der Roten Riede Von Horst Heinrich Bechtluft Esterwegen (EL) Der weite Blick über die Esterweger Dose ist einmalig: So ähnlich muss Hochmoor vor Jahrhunderten ausgesehen haben! Staune IMMOBILIEN / LOKALES AM SONNTAG 1. OKTOBER 2023 WERTSCHÄTZUNG ilie mmob Jetzt I NLOS KOSTE assen en l schätz Ist für uns mehr als die Preisermittlung Ihrer Immobilie. Immobilien Tiehen oHG Hinterstrasse 15 49716 Meppen Telefon: 05931 4965175 www.tiehen.eu Profitieren Sie von unserer Erfahru STELLENMARKT / LOKALES 1. OKTOBER 2023 Nun wieder mit Herbstkonzert Gewerbliche Objekte WGH Dörpen 438 m2 ID8951791 499.000 € Nicht auf die lange Bank schieben B, GAS Mit dem richtigen Händchen in die neuen Geschäfts - und Wohnräume: Umfangreich erweitertes und saniertes Wohn- und Geschäft LOKALES / FLOHMARKT AM SONNTAG Chansons und Lieder Meppen (eb) Am 6.10. (Fr.) wird in der Evangelisch-reformierten Kirchengemeinde Meppen der Auftakt zu einer neuenVeranstaltungsreihe stattfinden. Den Start unter dem Motto KiKuK, Kirche, Kunst und Kultur, bildet das Duo Katja Kupke, Gesang, und Wo LOKALES 1. OKTOBER 2023 Wasseradern auf der Spur Wie ein Twister chronischen Erkrankungen begegnet Twist (lke) Kreisrunder Haarausfall, Gliederschmerzen, Schlafstörungen, Allergien oder Depressionen: Es gibt eine Vielzahl an chronischen Erkrankungen. Doch nur selten führen Menschen diese auf Was