LOKALES AM SONNTAG 1. OKTOBER 2023 3 Wie Neustart inArbeitswelt gelingt Veranstaltung im Emsland zeigt berufliche Perspektiven für Frauen auf Von Heinrich Schepers Papenburg (EL) Rund um dieThemen Wiedereinstieg in die Arbeitswelt und die berufliche Neuorientierung geht es für Frauen am 6.10. (Fr.) von 14 bis 17 Uhr im VHS-Gebäude am Hauptkanal rechts 72 in Papenburg. Unter dem Titel Perspektive Zukunft Frauen starten beruflich durch findet diese Veranstaltung zum zweiten Mal statt. Sie wird in diesem Jahr vom Landkreis Emsland, der Agentur für Arbeit Nordhorn, der Stadt Papenburg und der Volkshochschule (VHS) Papenburg ausgerichtet. Frauen können ohne Anmeldung und kostenlos teilnehmen. Über ein umfangreiches Vortragsprogramm sowie an zahlreichen Informationsständen werden berufliche Perspektiven aufgezeigt und viele weitere Aktionen zum Thema geboten. Für die Kinderbetreuung vor Ort ist gesorgt. Veränderte Lebensumstände oder der Wille, den beruflichen Neuanfang zu wagen, können dazu führen, dass Frauen sich in der Arbeitswelt neu orientieren möchten. Daneben sprechen finanzielle Gründe dafür, einen anderen Beruf zu ergreifen oder von einer Teilzeit- in eine Vollzeitstelle zu wechseln. So sind laut Agentur für Arbeit mehrheitlich Frauen (85 Prozent) im Emsland in Teilzeitstellen beschäftigt. Mit Blick auf die finanzielle Absicherung im Alter sind diese Beschäftigungsverhältnisse oft problematisch, da durch die Teilzeitbeschäftigung nur eine geringe Rente zu Barbara Nee (v.l.), Marlies Kohne, Ilka Krane, Kathrin Zandman, Franziska Hähnlein und Melanie Schröder freuen sich auf den Informationsnachmittag zu Berufsperspektiven für Frauen am 6. Oktober in Papenburg. Schepers-Foto erwarten ist. Viele Frauen arbeiten außerdem in Minijobs und zahlen nicht in die Rentenkasse ein. Um eine Orientierung über die Vielzahl an beruflichen Unterstützungsangeboten für Frauen zu geben und Perspektiven auf dem Arbeitsmarkt aufzuzeigen, haben Franziska Hähnlein (VHS-Papenburg), Barbara Nee (Beauftragte für Chancengleichheit im Jobcenter des Landkreises Emsland), Kathrin Zandman (Beauftragte für Chancengleichheit am Arbeitsmarkt bei der Arbeitsagentur Nordhorn), Marlies Kohne (Gleichstellungsbeauftragte des Landkreises Emsland), Ilka Krane (Leiterin der Koordinierungsstelle Frauen und Wirtschaft) und Melanie Schröder (Gleichstellungsbe- auftragte der Stadt Papenburg) ein Veranstaltungsprogramm ausgearbeitet, das am 6. Oktober in Papenburg präsentiert wird. Die erste Veranstaltung zum Thema Perspektive Zukunft Frauen starten beruflich durch sei im vergangenen Jahr sehr erfolgreich gewesen, wie die Organisatorinnen betonen. Barbara Nee sagt, dass deshalb auch in diesem Jahr ein niederschwelliges Informationsangebot zu beruflichen Themen bereit steht. Frauen können ohne Anmeldung vorbeikommen und alle Programmpunkte kostenlos nutzen, so Nee. Marlies Kohne erklärt: Wir werden wieder Arbeitsmöglichkeiten in ganz unterschiedliche Branchen aufgezeigt. Kathrin Zandman ergänzt: Unser Ziel ist es, einen Eindruck von den vielfältigen beruflichen Möglichkeiten im Emsland zu vermitteln. Dazu haben dieVeranstalterinnen eine große Anzahl von Institutionen undVereinen eingeladen. Frauen können an einem der Informationsstände Gespräche über Weiterbildungsmöglichkeiten oder Unterstützungsleistungen beim Wiedereinstieg in den Job führen, sagt Melanie Schröder. Den organisatorischen Rahmen bietet in diesem Jahr die VHS Papenburg, in deren Räumen auch die Veranstaltung stattfindet, informiert Franziska Hähnlein. Neben den Informationsständen werden in Vorträgen Berufsmöglichkeiten in der ITund Digitalisierungsbranche, im Handwerk sowie der Kinderbetreuung oder der Pflege aufgezeigt. Informationen gibt es zudem über Unterstützungsleistungen bei beruflichen Qualifizierungsmaßnahmen in Voll- und Teilzeit durch die Arbeitsagenturen sowie die Jobcenter und über Chancen und Risiken des Minijobs. Zusätzlich wird ein spannendes Rahmenprogramm geboten. So können Frauen professionelle Bewerbungsfotos erstellen lassen und erhalten Schminktipps von Kosmetikerinnen für den beruflichen Alltag. Ein virtueller Rundgang erlaubt einen Einblick in technische Berufsfelder. Für die Stressbewältigung werden Yogaübungen gezeigt. Weitere Informationen sowie die Uhrzeiten der einzelnen Vorträge finden sich auf auf www.vhs-papenburg.de. Beteiligte Institutionen, Behörden, Vereine und Verbände: Agentur für Arbeit Nordhorn, Berufsbildende Schulen Papenburg Fachbereich Soziales und Pflege, bluecue consulting GmbH Digitale Kompetenzen, donum vitae Emsland e.V. Wellcome, Evangelisches Dorfhelferinnenwerk Niedersachsen e.V. Station Emsland, Elterngeldstel- le - Stadt Papenburg, Familienzentrum David Papenburg, Gleichstellungsbeauftragte - Stadt Papenburg und Landkreis Emsland, Handwerkskammer Osnabrück Emsland-Grafschaft Bentheim, Jobcenter - Landkreis Emsland, Jugendberufsagentur Emsland, Kindertagespflege - Landkreis Emsland, Koordinierungsstelle Frauen und Wirtschaft - Landkreis Emsland, Marien Hospital Papenburg Aschendorf, MY TURN Frauen finden ihren Weg, Pflegeakademie St. Anna Papenburg, Volkshochschule Papenburg gGmbH Besondere Lichteffekte sind jetzt an der Koppelschleuse zu erleben. Sievers-Foto Lichtkunst an der Schleuse Gelände erscheint jetzt am Abend in einem besonderen Flair Meppen (eb) Mit ParkLicht zeigt das Kulturnetzwerk Koppelschleuse Meppen einen Parcours aus sechs Lichtkunst-Installationen. Die Arbeiten von Künstlern aus ganz Deutschland reagieren auf ihre Umgebung, treten in Dialog mit dem Park und mit den Zufällen von Wetter, Atmosphäre, Tages- und Jahreszeit. Bis zum 29.10. (So.) erstrahlt jetzt das Parkgelände an der Koppelschleuse jeweils von 19.30 bis 22 Uhr in neuem Licht. Die Künstler akzentuieren dabei unentdeckte Orte, modifizieren bekannte Plätze, schaffen neue Räume. Das Gelände wird auf neue Art künstlerisch erschlossen; es tun sich neue, unerwartete ästhetische, gedankliche und räumliche Verbindungen auf. Sasha Gold Vollständige leuchtende Parkleuchten säumen den Weg. Meuser-Foto aus Hamburg präsentiert ihre vollständig verspiegelte Parkleuchte. Christiane Kling aus Soest verzaubert den Ems-Hase-Kanal mit einem Licht-Mobile, Chris Nägele aus Stuttgart das verwunschene Parkgehölz mit Neonobjekten. Die RaumZeitPiraten aus Wuppertal, Düsseldorf und Duisburg projizieren derweil einen Pilz aus Licht, der langsam die Fassade des Meppener Kunstkreises einnimmt. Jan Philip Scheibe aus Hamburg installiert einen leuchtenden Abgesang auf die Fichten im Zentrum des Parks. Und die Erfurterin Rosmarie Weinlich schmückt den Birnbaum mit Glühbirnen, die illuminierte Miniaturwelten enthalten. Kuratiert wird der Lichtkunst-Parcours durch Dirk Raulf aus Köln. Gefördert wird das Projekt durch die Stiftung Niedersachsen und durch die Emsländische Landschaft mit Mitteln des Landes Niedersachsen. Öffentliche Führungen finden während der Ausstellungszeit jeweils mittwochs um 19.30 Uhr statt; Treffpunkt dazu ist am Kunstzentrum Koppelschleuse. Bunte Tüte statt Bewerbung schreiben Meppen (eb) Die Backhaus Kinder- und Jugendhilfe (BKJH) lädt am 5.10. (Do.) ab 17 Uhr zu einem After-Work Event für Bewerber, Mitarbeiter und Interessierte mit Candybar und gratis Drinks ein. Die Veranstaltung findet in der Backhaus Akademie, Am Kirchberg 3 in Meppen-Bokeloh statt. Bereits zum vierten Mal haben Interessierte die Möglichkeit, sich in einem entspannten Rahmen über die vielfältigen Arbeitsmöglichkeiten in der BKJH zu informieren und dabei erste Kontakte mit den potentiellen Kollegen zu knüpfen. Geschäftsführung Yvonne Krieger ist von diesem lockeren Ange- bot überzeugt: Nach den bisherigen Events konnten wir jedes Mal neue Mitarbeiter einstellen. Im direkten Austausch und ohne Umwege können wir von unsererTätigkeit, unserem Konzept und den vielen Benefits bei uns berichten; diese legere Art von Kennenlernen scheint viele Menschen anzusprechen, und uns macht sie richtig Spaß. Eingeladen sind pädagogische Fachkräfte wie Erzieher, Heilpädagogen, Heilerziehungspfleger und Sozialpädagogen; aber auch Verwaltungsangestellte, Hauswirtschaftskräfte und Hausmeister werden regelmäßig gesucht. Heute, Sonntag 01.10.2023 Schautag von 14 bis 18 Uhr Am Sonntag keine Beratung, kein Verkauf Sie in Stöbern ng Ausstellu unserer und t Sögel r o d n a t am S Ihre en Sie entdeck nd tikel ru r a s g n li Lieb uen ums Ba ovieren! und Ren Püttkesberge 4 I 49751 Sögel Tel. 05952 2030 I www.knipper24.de MALLMEMBER Die besten Einkaufstipps OKTOBER WOHNMONAT HERZLICH WILKOMMEN BEI SCHIPPERS WOHNWELT! EXTRA GEÖFFNET Sonntag 1. Oktober von 12.00 - 17.00 Uhr Dienstag 3. Oktober von 10. - 17. Uhr 00 30 BEAUTY DAYS SA. 30.09. + SO. 01.10. Lip Balm Workshops Glücksrad mit tollen Gewinnen kostenlose Stylings Mehr Infos auf www.lookentor.de Sonntag 15. Oktober von 12.00 - 17.00 Uhr 15.000 Quadratmeter Wohn- und Schlaferlebnis Poststraße 5, 49808 Lingen Mo - Sa 10.00 - 19.00 Uhr Cornelis Houtmanstr. 43, Emmen. Tel. 0031-591-634040 www.schipperswoonwereld.nl SONNTAG, 01. OK T. VERK AUFSOFFE 13 - 18 UHR N Emsland-Kurier Sonntag, 1. 10. 2023 AM SONNTAG DELLE WEG HEUTE SCHAUTAG VON 14-17 UHR für guten Zweck Seite 2 Ofenbau-Meisterbetrieb 49844 Bawinkel Osterbrocker Str.17 Tel.: 05963-283 www.ofenschulte.de 60 Aussteller in Haselünne Haselünne (eb) Auch in diesem Herbst dürfen sich die Besuche 2 1. O KTOBER LOKALES 2023 AM SONNTAG Plattdeutsches Stück in der Aula Kossehofparty wieder mit The BIP und Meanwhile Meppen (eb) Nach der fulminanten Wiederauflage 2022 nach zwei Jahren Coronapause geht die Kossehofparty in diesem Jahr in die 14. Runde. Am 11.11. (Mo.) steigt die diesjährige LOKALES AM SONNTAG 1. OKTOBER 2023 3 Wie Neustart inArbeitswelt gelingt Veranstaltung im Emsland zeigt berufliche Perspektiven für Frauen auf Von Heinrich Schepers Papenburg (EL) Rund um dieThemen Wiedereinstieg in die Arbeitswelt und die berufliche Neuorientierung geht es für Frauen am 6.10. 7 3 4 4 1 2 9 3 6 6 9 3 4 8 1 8 DAS SAGEN DIE STERNE Widder 21.3.-20.4. Ihr Verständnis für die Wünsche anderer Menschen ist diese Woche mal wieder sehr stark. Das kann zu Problemen führen! Stier 21.4.-20.5. Nutzen Sie Ihre Zeit und Ihre Kraft, um Vorarbeit zu leisten. Dann können Sie später a LOKALES AM SONNTAG 1. OKTOBER 2023 5 Kegelclub Frei weg feiert Geburtstag Haselünne (eb) Der Kegelclub Frei weg wurde im Jahre 1958 von damaligen Mitarbeitern der Kleiderfabrik C. u. A. Brenningmeyer, kurz Cunda genannt, gegründet. Man kegelte zunächst am arbeitsfreien Freitagnachmittag auf der 6 1. O KTOBER LOKALES 2023 AM SONNTAG The ABBA - Tribute - Show live on stage Die Liveshow mit allen Superhits DANCING QUEEN KNOWING ME, KNOWING YOU VOULEZ-VOUS SUPER TROUPER MAMMA MIA superabba.com Do.,14.12.2 Do.,14.12.2023 2023 LINGEN LINGEN THEATER AN DER WILHELMSHÖHE Tickets: Lingen GRATIS + Highspeed mit 5G Sprach- und SMS-Flat EU-Roaming inklusive GigaDepot 39 € 99 mtl. statt 44,99 € mtl. 2) 30 GB statt 10 GB Sicher Dir 5 € Rabatt auf den Basispreis Sicher Dir 5 € Rabatt auf den Basispreis (60 GB mit Young-Vorteil) FEIER MIT UNS 10 JAHRE OTELO Vodafone Smart Lite 8 1. O KTOBER KREIS EMSLAND 2023 AM SONNTAG Erholsamer Schlaf mit richtiger Zudecke EL-Gesundheitstipp: Verschiedene Wärmestufen Feuchtigkeitstransport für trockenes Schlafklima Von Hannes Hagen Haren (EL) Die Bedeutung des Schlafes für eine gute Regeneration in der Nacht ist unbestritten. SPORT & FREIZEIT AM SONNTAG 1. OKTOBER 2023 9 Sport und Outdoor auf 3000 m2 mit Café SPORTKLAHSEN.DE Aschendorf Spannende Spiele bei strahlendem Sonnenschein 45 Doppelpaarungen beim AXA-Cup Papenburg (eb) Der alljährlich AXA-Cup fand in diesem Jahr bei strahlendem Sonnenschein statt. Eingel Anzeigen Sonderseite Herbst OPEL ASTRA ELEKTRIC PEUGEOT e 3008 VW TIGUAN Letztmals mitVerbrenner Im Frühjahr erscheint die dritte Generation des VW Tiguan Er ist zweifellos eine weltweite Ikone, der VW Tiguan. Seit 2007 gut acht Millionen Mal gebaut, war er lange Zeit meistverkauftes SUV in Europ Anzeigen Sonderseite Herbstt Einfach elektrisch Die E-Mobilität ist mittlerweile im Mainstream angekommen das zeigt der neue und alltagstaugliche Opel Astra Electric Meppen (SP-X) Ob Futur-Design, überbordende Displaywelten oder animierte und KI-gestützte Sprachassistenten Autohersteller lassen euenn m nneue uunnsseerreem n e r n e e i l r grraattuulie W ir g Wir Erööffffnnuunngg!! rrnn zzuurr Er a b a h c b a h c N a N R Reeggio ionnaal.l. PPre re eis isw weerrt.t. ZZuuvveerl ä rlässssig ig g.. MICHELIN. MOTION FOR LIFE. KFZ-Meisterwerkstatt Bosch Car Service jetzt 2 x in Meppen Mi Wir wünschen viel Erfolg n! in den neuen Räumlichkeiten! Auf gute Nachbarschaft. Meppen-Nödike Dieselstraße 42-46 Telefon (05931) 8007-0 www.rolladen-schnebeck.de E-mail: info@rolladen-schnebeck.de Herzlichen Glückwunsch! Zur Eröffnung der neuen Räume der Kuzka-Gruppe wünschen wir alles Gute un 14 1. O KTOBER AUTO & VERKEHR 2023 AM SONNTAG Familienfreund aus Italien Fiat Cinquecento 600e bietet mehr Platz und ist praktisch Alkoholisiert E-Scooter fahren? Lieber nicht. Es gelten die gleichen Regeln wie auf dem Fahrrad. Foto: Christin Klose/dpa-tmn Sicher und legal imVerkehr rollern LOKALES AM SONNTAG 1. OKTOBER 2023 15 Lies: Klares Ja zur E233 Friesenbrücke drei Monate später OECD-Experte in Lingen Von Hermann-Josef Mammes Lingen (EL) Als großer Fan der Wachstumsregion EmsAchse hat sich Wirtschaftsminister Olaf Lies in Lingen geoutet. Dabei hat er sich sowohl für den v 16 1. O KTOBER LOKALES 2023 AM SONNTAG Tief eintauchen ins Mittelalter ist hier gut möglich EL-Serie (2): Elburg Hansestadt und Partnergemeinde von Haselünne Eine kleine, aber feine Auswahl an Sehenswürdigkeiten des Ortes Von Reinhard Fanslau Elburg/Niederlande (EL) Nachdem wir uns in unsere EME Anzeigen Sonderseite Berufsinformationsbörsen 2023 Dein Meppen 05.10.2023 nächster Schritt i BB Emsland ... von 8 bis 14 Uhr an den BBS! Eine Initiative des Landkreises Emsland in Zusammenarbeit mit Ausbildungsbetrieben, Kreishandwerkerschaften, Kammern, Verbänden, Schulen und der Agentur fü ANZEIGEN-SONDERSEITE Berufsinformationsbörse Meppen EMSLAND KURIER Wichtige Orientierungshilfe Richtiges Outfit am ersten Tag So wählen Azubis die passende Bekleidung Tipps zum Einstieg Grußwort von Marc-André Burgdorf zur BiB Meppen Der Landrat mit einem Grußwort zur BIB in Meppen. Die BiB M ANZEIGEN-SONDERSEITE Berufsinformationsbörse Meppen Was beim Besuch der Berufsinformationsbörse hilfreich ist Dein BIB-Fahrplan: Zielgerichtet heißt: Mache Dir vor dem Besuch Gedanken, welche Aussteller Du ansteuern möchtest, um Deine Fragen loszuwerden. Nutze als BIB-Fahrplan doch einfach die fol ANZEIGEN-SONDERSEITE Berufsinformationsbörse Meppen EMSLAND KURIER Jobpalaver Mach dein Ding Podcast der BBS Meppen informiert über Ausbildungsberufe Wir bieten über 20 Ausbildungen und Duale Studiengänge an. Bewirb dich bei uns unter anderem als: Fachkraft für Lebensmitteltechnik (m/w/d) Ma ANZEIGEN-SONDERSEITE Berufsinformationsbörse Meppen EMSLAND KURIER VonAuszug bis Zeugnis:Was zumAusbildungsstart wichtig ist Wie sieht es jetzt mit Kindergeld aus? Wann kann man seinen Urlaub nehmen? Wer eine Ausbildung beginnt, hat oft viele Fragen. Nürnberg/Wernigerode (dpa/tmn) - Die Ausbildu ANZEIGEN-SONDERSEITE Berufsinformationsbörse Meppen EMSLAND KURIER PRAKTIKUM. AUSBILDUNG. STUDIUM. DIREKTEINSTIEG. SO SCHMECKT AUSBILDUNG! JETZT FÜR 2024 BEWERBEN Soft Skills anzugeben fällt schwer Was gehört in den Lebenslauf und was lässt man lieber weg? Eschborn (dpa/tmn) - Kreativität, Zu ANZEIGEN-SONDERSEITE Berufsinformationsbörse Meppen EMSLAND KURIER Extra-Wissen: Das bringen Zusatzqualifikationen für Azubis Business-Englisch oder Betriebswirtschaft: Wer während der Ausbildung zusätzliche Qualifikationen absolviert, kann eigene Interessen vertiefen Bonn/Berlin (dpa/tmn) - Es LOKALES 1. OKTOBER 2023 AM SONNTAG Geheimnisse im großen Moor Reise nach Bockhorst und Burlage an beiden Seiten der Roten Riede Von Horst Heinrich Bechtluft Esterwegen (EL) Der weite Blick über die Esterweger Dose ist einmalig: So ähnlich muss Hochmoor vor Jahrhunderten ausgesehen haben! Staune IMMOBILIEN / LOKALES AM SONNTAG 1. OKTOBER 2023 WERTSCHÄTZUNG ilie mmob Jetzt I NLOS KOSTE assen en l schätz Ist für uns mehr als die Preisermittlung Ihrer Immobilie. Immobilien Tiehen oHG Hinterstrasse 15 49716 Meppen Telefon: 05931 4965175 www.tiehen.eu Profitieren Sie von unserer Erfahru STELLENMARKT / LOKALES 1. OKTOBER 2023 Nun wieder mit Herbstkonzert Gewerbliche Objekte WGH Dörpen 438 m2 ID8951791 499.000 € Nicht auf die lange Bank schieben B, GAS Mit dem richtigen Händchen in die neuen Geschäfts - und Wohnräume: Umfangreich erweitertes und saniertes Wohn- und Geschäft LOKALES / FLOHMARKT AM SONNTAG Chansons und Lieder Meppen (eb) Am 6.10. (Fr.) wird in der Evangelisch-reformierten Kirchengemeinde Meppen der Auftakt zu einer neuenVeranstaltungsreihe stattfinden. Den Start unter dem Motto KiKuK, Kirche, Kunst und Kultur, bildet das Duo Katja Kupke, Gesang, und Wo LOKALES 1. OKTOBER 2023 Wasseradern auf der Spur Wie ein Twister chronischen Erkrankungen begegnet Twist (lke) Kreisrunder Haarausfall, Gliederschmerzen, Schlafstörungen, Allergien oder Depressionen: Es gibt eine Vielzahl an chronischen Erkrankungen. Doch nur selten führen Menschen diese auf Was